Tähän artikkeliin tai osioon ei ole merkitty lähteitä, joten tiedot kannattaa tarkistaa muista tietolähteistä. Voit auttaa Wikipediaa lisäämällä artikkeliin tarkistettavissa olevia lähteitä ja merkitsemällä ne ohjeen mukaan. |
”Du hast” Rammstein | ||
---|---|---|
Singlen tiedot | ||
Albumilta | Sehnsucht | |
Julkaistu | 18. heinäkuuta 1997 | |
Tuottaja(t) | Jacob Hellner ja Rammstein | |
Tyylilaji | industrial metal | |
Kesto | 19.23 | |
Levy-yhtiö | Motor Music Records | |
Rammstein muut singlet | ||
”Engel” 1997 |
”Du hast” 1997 |
”Das Modell” 1997 |
Du hast on Rammsteinin viides single ja yhtyeen tunnetuimpia kappaleita. Siinä on tunnettu kitarariffi. Kappaleesta on tehty musiikkivideo, joka on saanut vaikutteita Tarantinon Reservoir Dogs -elokuvasta. Single äänitettiin Maltalla 1997. Rammstein sai Du hast -kappaleella ensimmäisen Grammy-ehdokkuutensa. Kappale on julkaistu Rammsteinin albumilla Sehnsucht (1997) ja monien elokuvien, muun muassa Matrixin, soundtrackillä.
Du Hast tarkoittaa suomeksi "sinulla on", mutta kuten useissa Rammsteinin kappaleissa, tässäkin on sanaleikki: ei voida erottaa, laulaako Lindemann raidalla "du hast mich" ("sinulla on minut", myöhemmin samassa säkeistössä koko lause vihkikaavasta: "du hast mich gefragt" eli "olet kysynyt minulta") vai "du hasst mich" ("sinä vihaat minua"). Laulun nimi kuitenkin kirjoitetaan yhdellä s-kirjaimella eli "Du hast". Rammstein on vahvistanut tämän kirjoitusasun. Kappaleen englanninkielinen versio on "You hate", joka tarkoittaa suomeksi sinä vihaat ja näin ollen olisi saksaksi "Du hasst".lähde?