Otto Manninen

Otto Manninen
Otto Manninen 1910-luvulla.
Otto Manninen 1910-luvulla.
Henkilötiedot
Syntynyt13. elokuuta 1872
Kangasniemi, Suomi
Kuollut6. huhtikuuta 1950 (77 vuotta)
Helsinki, Suomi
Kansalaisuus suomalainen
Ammatti kirjailija, kääntäjä, runoilija
Puoliso Anni Swan (1907–)
Lapset Antero Manninen
Sulevi Manninen
Mauno Manninen
Kirjailija
Tuotannon kielisuomi
Palkinnot

Aleksis Kiven palkinto

Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta

Otto Manninen (13. elokuuta 1872 Kangasniemi – 6. huhtikuuta 1950[1] Helsinki) oli suomalainen kirjailija, runoilija ja suomentaja. Ystävänsä Eino Leinon ohella hän oli 1900-luvun alkupuolen suomalaisen runouden uranuurtajia.

Elämä ja ura

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Manninen syntyi Kangasniemellä maanviljelijäperheeseen; hänen vanhempansa olivat maanviljelijä Topias Manninen ja Matilda Manninen. Manninen pääsi ylioppilaaksi Mikkelin lyseosta vuonna 1892, opiskeli Helsingin yliopistossa ja valmistui filosofian kandidaatiksi vuonna 1897. Aluksi hän työskenteli Koitar- ja Valvoja-lehdissä, sittemmin Kansallisteatterissa ja vuosina 1913–1937[1] Helsingin yliopiston suomen kielen lehtorina. Hän avioitui Anni Swanin kanssa vuonna 1907. Otto Mannisen ja Anni Swanin poikia olivat hallintovirkamies, suomentaja ja tietokirjailija Antero Manninen (1907–2000), runoilija Sulevi Manninen (1909–1936) ja teatterinjohtaja Mauno Manninen (1915–1969). Otto Manninen sai professorin arvon vuonna 1925 ja hänestä tuli filosofian kunniatohtori 1927 ja teologian kunniatohtori 1942.[2]

Ensimmäisen runokokoelmansa Manninen julkaisi verrattain myöhään, 33-vuotiaana vuonna 1905. Hän oli lisäksi merkittävä suomentaja ja siten tärkeä suomalaisen kirjallisuuden kehittäjä.

Mannisen runoudelle on tyypillistä loppuun saakka hiottu ja harkittu muoto.[3]

Manninen oli Suomen Pen-klubin ensimmäinen puheenjohtaja.

Wäinö Aaltosen veistämä Mannis-patsas on pystytetty vuonna 1954 Mikkeliin. Lisäksi Mikkelissä on kirjailijan mukaan nimetty Otto Mannisen katu. Kangasniemellä on Ukri Merikannon suunnittelema Otto Mannisen muistomerkki Kaukomieli. Kunnan keskustassa on myös Manniselle omistettu katu.

Teoksia

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Runokokoelmia

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Säkeitä I. WSOY 1905. 2. p. 1932.
  • Säkeitä II. WSOY 1910.
  • Virrantyven. WSOY 1925.
  • Matkamies. Runoelmia. WSOY 1938.
  • Runot. WSOY 1950. 2. p. 1961. 3. p. 1979. 4. p. 1992. 5. p. 1997. (sisältää teokset Säkeitä, Virrantyven ja Matkamies)
  • Muistojen tie. Valikoima jälkeenjääneitä runoja. Toim. Pentti Lyly. WSOY 1951.
  • Valikoima runoja. WSOY 1958.

Suomennoksia

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • August Ramsay (toim.), Suomen matkailijayhdistys. Suomi: matkaopas. Käytännöllinen käsikirja. Waseniuksen kirjakauppa 1895. 2. p. 1905. Näköispainos (1. p.) 1982.
  • Ad. Hansen et. al., Yleinen kirjallisuuden historia 1–3. Otava 1899–1902.
  • Eliel Aspelin, Lauri Stenbäck. Otava 1901.
  • Magnus Gottfrid Schybergson, Suomen historia 1–2. G. W. Edlund 1902–04.
  • Heinrich Heine, Saksanmaa. Talvinen tarina. Otava 1904. 2. p. 1923.
  • Werner Söderhjelm, Johan Ludvig Runeberg. Hänen elämänsä ja runoutensa. Muutamia runoilijan muotokuvia. Osat 1–2. Otava 1904–06. (yhdessä Helmi Setälän kanssa)
  • Molière, Oppineita naisia. Viisinäytöksinen huvinäytelmä. SKS 1905.
  • Johan Ludvig Runeberg, En voi. Kaksinäytöksinen perhekuvaus. Teoksessa Teokset 3. WSOY 1906.
  • Johan Ludvig Runeberg, Salamiin kuninkaat. Viisinäytöksinen murhenäytelmä. Teoksessa Teokset 3. WSOY 1906.
  • Anatole France, Crainquebille ynnä muita kertomuksia. WSOY 1907.
  • Johan Ludvig Runeberg, Vänrikki Stoolin tarinat. WSOY 1909. 13. p. 1936.
  • Henrik Ibsen, Peer Gynt. Draamallinen runoelma. WSOY 1911. 4., suomentajan tarkistama p. 1949. 5. p. 1978.
  • Homeros, Ilias. WSOY 1919. 3. p. 1948.
  • Molière, Tartuffe. Viisinäytöksinen huvinäytelmä. WSOY 1920.[4]
  • Sándor Petőfi, Runoja I. WSOY 1922.
  • Eric O. W. Ehrström, Keken kesälauluja pikku eläimistä. WSOY 1923.
  • Sándor Petőfi, Runoja II. WSOY 1923.
  • Homeros, Odysseia. WSOY 1924. 3. p. 1948.
  • Heimokannel II. Unkarilaisia kansanrunoja. WSOY 1926.
  • Sándor Petőfi, János sankari. WSOY 1926.
  • János Arany, Toldi. Unkarilainen sankarirunoelma. WSOY 1927.
  • Bjørnstjerne Bjørnson, Paul Lange ja Tora Parsberg. WSOY 1928.
  • Johann Wolfgang von Goethe, Runoja. Otava 1928.
  • Johann Wolfgang von Goethe, Hermann ja Dorothea. Otava 1929.
  • Molière, Amphitryon. Kolminäytöksinen huvinäytelmä. WSOY 1929.
  • Molière, Ihmisvihaaja. Viisinäytöksinen huvinäytelmä. WSOY 1929.
  • Molière, Naisten koulu. Viisinäytöksinen huvinäytelmä. WSOY 1931.
  • Heimokannel III. Volgan ja Perman kannel. Mordvalaisia, tšeremissiläisiä, syrjääniläisiä ja votjakkilaisia kansanrunoja. WSOY 1932.
  • Johann Wolfgang von Goethe, Faust. Murhenäytelmän toinen osa. Otava 1934.
  • Johan Ludvig Runeberg, Hirvenhiihtäjät. WSOY 1935. 2. p. 1936. 4. p. 1968.
  • Johann Wolfgang von Goethe, Faust. Murhenäytelmän ensimmäinen osa. Otava 1936.
  • János Arany, Toldin ehtoo. Kuusilauluinen runokertomus. WSOY 1937.
  • Mestari Patelin. WSOY 1937.
  • Sophokles, Kuningas Oidipus. WSOY 1937.
  • Sikermä serbialaisia kansanrunoja. SKS 1939.
  • Johan Ludvig Runeberg, Hanna. Kolme laulua. WSOY 1940. 3. p. 1957.
  • Johan Ludvig Runeberg, Jouluilta. Kolme laulua. WSOY 1941. 4. p. 1957.
  • Ivan S. Šajković, Tonavan tuolta puolen. Runosikermä. WSOY 1941.
  • Johan Ludvig Runeberg, Kuningas Fjalar. WSOY 1944.
  • Johan Ludvig Runeberg, Idyllit ja epigrammit. 1948.
  • Johan Ludvig Runeberg, Nadeshda. Teoksessa Runoteokset 1. WSOY 1948.
  • Euripides, Medeia. WSOY 1949.

Lähteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ a b Salonen, Erkki (toim.): ”Kuolleita 1.1. – 30.9.1950”, Mitä Missä Milloin 1951, s. 31. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 1950.
  2. ↑ Ylioppilasmatrikkeli 1853–1899 : Otto Manninen
  3. ↑ Otto Manninen, Kirjallisuuden aikajana, Koppa, Jyväskylän yliopisto 11. helmikuuta 2013, viitattu 30.6.2021
  4. ↑ Facta 2001, s. 306.

Kirjallisuutta

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Fromm, Hans: Otto Manninen: Ein finnischer Dichter. Baden-Baden: Verlag für Kunst und Wissenchaft, 1952.
  • Heino, Aarne: Otto Mannisen Homeros-suomennosten kuvakielestä. (Diss. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, 296) Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1970. ISSN 0355-1768
  • Karhu, Hanna: Säkeiden synty: Geneettinen tutkimus Otto Mannisen runokäsikirjoituksista. (Väitöskirja) Helsinki: Helsingin yliopisto, 2012. ISBN 978-952-10-8315-0 Tiivistelmä.
  • Manninen, Antero – Arjava, Hellevi (toim.): Silkkihienot siteet: Anni Swanin ja Otto Mannisen kirjeenvaihtoa 1898–1908. (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, 772) Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2000. ISSN 0355-1768 ISBN 951-746-070-8
  • Tarkiainen, Viljo: O. Manninen runoilijana. Porvoo: WSOY, 1933.

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kansainväliset
Kansalliset
Taiteenala
Henkilöt
Muut