Barygenys cheesmanae est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae[1].
Cette espèce est endémique de Papouasie-Nouvelle-Guinée. Son aire de répartition concerne uniquement le mont Tafa, dans la pointe Sud-Est du pays. Elle est présente entre 2 070 et 2 590 m d'altitude[1],[2].
Cette espèce est nommée en l'honneur de Lucy Evelyn Cheesman (1881–1969)[3].