Dinotrux

Dinotrux

Données clés

Genre	Série d'animation Comédie
Création	David Kidd Ron Burch (en)
Musique	Jake Monaco
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Netflix
Nb. de saisons	8
Nb. d'épisodes	78
Durée	23 minutes
Diff. originale	14 août 2015 – 3 août 2018
Site web	fr.dreamworkstv.com/shows/dinotrux-supercharged/

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Dinotrux est une série télévisée d'animation américaine en 78 épisodes de 23 minutes, créée par David Kidd et Ron Burch (en) et diffusée entre le 14 août 2015 et le 3 août 2018 via le réseau de streaming Netflix^[1].

En France, Dinotrux est également diffusée depuis le 29 août 2016 sur Gulli^[2] et dès le 21 octobre 2017 sur TiJi^[3]. En Belgique, la série est diffusée depuis décembre 2017 sur OUFtivi^[4].

Synopsis

Un monde préhistorique, situé dans l'ère Mésozoïque, est peuplé par des véhicules hybrides de robots de chantiers en forme de dinosaures, appelés Dinotrux et par des reptiles hybrides appelés Reptoutils. Deux meilleurs amis, Tim-Rux, un Tyrannosaurus Trux et Zoutil, un Reptoutil, doivent faire équipe avec d'autres habitants pour défendre leur communauté et leur travail contre un Tyrannosaurus Trux, nommé D-Strux, qui menace leur pacifique "garage".

Fiche technique

• Titre original et français : Dinotrux
• Création : David Kidd et Ron Burch (en)
• Réalisation : Donna Brockopp, Michael Mullen et Dan Riba
• Scénario : Steven Altiere, Luke Giordano, Jeremy Shipp, David Kidd et Ron Burch
• Direction artistique : Zoë Evamy
• Musique : Jake Monaco
• Casting : Ania Kamieniecki-O'Hare, Shelley Ann Taylor et Tanya Taylor
• Production déléguée : Jeff DeGrandis (en), David Kidd et Ron Burch
• Production exécutive : Elin Anderson et Carter Malouf
• Société de production : DreamWorks Animation Television
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Genre : série d'animation, comédie
• Durée : 23 minutes

Distribution

• Andrew Francis (VF : Fabrice Josso) : Tim Rux
• Richard Ian Cox (VF : Hervé Rey) : Zoutil
• Matt Hill (VF : Serge Faliu) : Ton-Ton
• Ashleigh Ball (VF : Ariane Deviègue) : Skya
• Brian Drummond (VF : Thierry Desroses) : Dozer
• Trevor Devall (VF : Cyrille Monge) : Débrice
• Paul Dobson (VF : Frédéric Popovic) : D-Strux
• Fred Ewanuick (VF : Pierre Tessier) : Click-Clack
• Cree Summer (VF : Laurence Dourlens) : Cléa
• Doron Bell (en) (VF : Jérôme Pauwels) : Waldo
• Trevor Devall (VF : Bertrand Liebert) : Férouille
• Brian Drummond (VF : Patrick Béthune) : George

• Version française :
  • Société de doublage : TVS^[5]
  • Direction artistique : Catherine Brot^[5]

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[5]

Production

Dinotrux est basée sur une série de livres pour enfants, écrite par Chris Gall^[6]. En mars 2009, DreamWorks Animation annonce l'obtention des droits d'utilisation de Dinotrux, un mois avant la publication du premier livre, avec l'intention initiale de développer un film en images de synthèse^[6].

Épisodes

Première saison (2015)

L'intégralité de la première saison est sortie le 14 août 2015^[1].

1. Tim et Zoutil (Ty and Revvit)
2. Ferrodactyles (Scrapadactyls)
3. Le Garage (Garage)
4. Ferraillosaures (Scraptors)
5. Le Gouffre (Pit)
6. Débrice (Garby)
7. L'Expédition (Desert)
8. Tortoutils (Tortools)
9. Tempête de sable (Sandstorm)
10. Le Faux ravin (Fake Ravine)

Deuxième saison (2016)

L'intégralité de la seconde saison est sortie le 11 mars 2016^[7].

1. Du nouveau (New Tail)
2. Xagos (Ottos)
3. La Nuit (Night)
4. Roulosaures (Rollodons)
5. La Forteresse (Lair)
6. Le Bélier (Battering Ram)
7. Le Circuit (Racetrack)
8. Gluphosaures (Gluphosaurs)
9. Boyauconstrictors (Towaconstrictors)
10. Ferraillosaures du désert (Desert Scraptors)
11. L'Eau (Water)
12. Le Vent (Wind)
13. La Foudre (Lightning)

Troisième saison (2016)

L'intégralité de la troisième saison est sortie le 7 octobre 2016^[8].

1. Le Raccourci (Slide)
2. Forosaures (Drillasaurs)
3. Le Volcan (Volcano)
4. Sciemétrodon (Sawmetradon)
5. Vitesse (Speed)
6. Silex (Flynt)
7. Ailes (Wings)
8. Taptoutils (Slamtools)
9. Blayde (Blayde)
10. Bataille (Battle)
11. Cimentosaures (Cementasaurs)
12. Les Œufs (Eggs)
13. Pilonneur (Pounder)
14. Electarachnides (Shockarachnids)
15. Épouvantrux (Scaretrux)
16. La Montagne magnétique (Magnet Mountain)

Quatrième saison (2017)

L'intégralité de la quatrième saison est sortie le 31 mars 2017^[9].

1. Ptéracoptères (Pteracopters)
2. Snowbella (Snowblazer)
3. Piquetoutils (Picktools)
4. Ton-Ton et Ferrouille (Ton-Ton & Skrap It)
5. Gang Debrice (Garby's Gang)
6. Pince-ogrenages (Gearwigs)
7. Le Pont (Bridge)

Cinquième saison (2017)

L'intégralité de la cinquième saison est sortie le 18 août 2017^[10].

1. Imposteurs (Imposters)
2. Aquasaures (Aquadons)
3. Le Retour (The Return)
4. Récup'outils (Junktools)
5. Effraye-Trux, première partie (Dreadtrux: Part. 1)
6. Effraye-Trux, deuxième partie (Dreadtrux: Part. 2)

Sixième saison (2017)

L'intégralité de la sixième saison, aussi nommée Dinotrux Superboostés (Dinotrux Supercharged), est sortie le 10 novembre 2017^[11].

1. Superboosteurs (Superchargers)
2. Super Ferraillosaures (Super Scraptors)
3. L'Embout diamant (Diamond Bit)
4. Tireur d'élite (Shootout)
5. Bas régime (Downshift)
6. Xee (Xee)

Septième saison (2018)

L'intégralité de la septième saison, aussi nommée Dinotrux Superboostés (Dinotrux Supercharged), est sortie le 23 mars 2018^[12].

1. D-Stroy (D-Stroy)
2. La Piste de l'enfer (Doom Run)
3. Truxor (Goldtrux)
4. Escalade (Cliffhanger)
5. Dozermagnétique (Magnodozer)
6. Soulèvosaures (Liftasaurs)
7. Mauvaises constructions (Bad Build)

Huitième saison (2018)

L'intégralité de la huitième et dernière saison^[13], aussi nommée Dinotrux Superboostés (Dinotrux Supercharged), est sortie le 3 août 2018^[14].

1. Les Résistants (Renegades)
2. Ferraillodons (Dyscrapadons)
3. Doublures (Opposites)
4. Centiperces (Drillipedes)
5. La Répare-mobile (Part Kart)
6. Excavacrabe (Crabcavator)
7. Les Jeux des Ankilobennes (Anklyodump Games)
8. Apprenti ferrouilleur (Scraptool Apprentice)
9. Trux muets (Silent Trux)
10. Déchiquetodon (Shredadon)
11. P'tit-effraye (Lil' Dread)
12. La Chasse au minerai (Ore Hunt)
13. Tim versus D-Stru (Ty vs. D-Structs)

Produits dérivés

Depuis 2015, la société américaine Mattel commercialise une ligne de jouets basée sur la série^[15]. En juin 2016, un jeu mobile, nommé Dinotrux : C'est parti pour un Trux ! (Dinotrux: Trux It Up!) est commercialisé sur Android et iOS^[1],[16]. Le jeu permet d'utiliser quatre Dinotrux pour qu'ils travaillent ensemble afin de créer le logo de la série, à l'instar du générique de celle-ci^[16].

Récompenses et nominations

Année	Récompense	Catégorie	Récipiendaire	Résultat
2016
	43^e cérémonie des Daytime Emmy Awards[17],[18]	Meilleur accomplissement individuel en animation	Chad Weatherford (character designer)	Lauréat
		Meilleur montage son - Animation	Devon Bowman, Vincent Guisetti, Rob McIntyre, Shawn Bohonos, Jessey Drake, Andrew Ing, Marc Schmidt et Aran Tanchum	Nomination
		Meilleur mixage audio - Animation	Devon Bowman, D.J. Lynch, Rob McIntyre et Aran Tanchum
2017
	44^e cérémonie des Daytime Emmy Awards[19],[20]
		Meilleur montage son - Programme d'animation préscolaire	Devon Bowman, Rob McIntyre, Andrew Ing, D.J. Lynch, Marc Schmidt, Alfredo Douglas, Roberto Dominguez Alegria, Monique Reymond et Shawn Bohonos	Lauréat
		Meilleur mixage audio - Programme d'animation préscolaire	Devon Bowman, Alexander Hall, D.J. Lynch, Rob McIntyre et Roberto Dominguez Alegria	Nomination
2018
	Leo Awards[21]
		Meilleure performance dans une émission ou une série d'animation	Heather Doerksen pour l'épisode Snowbella
	45^e cérémonie des Daytime Emmy Awards[22]
		Meilleur montage son - Programme d'animation préscolaire	Devon Bowman, Alexander Hall, Rob McIntyre, Alfredo Douglas, Andrew Ing, D.J. Lynch, Roger Pallan, Shawn Bohonos, Roberto Dominguez Alegria, Monique Reymond et George Peters	Lauréat
		Meilleur mixage audio - Programme d'animation préscolaire	D.J. Lynch, Devon Bowman, Rob McIntyre, George Peters et Roberto Dominguez Alegria

Notes et références

1. (en) Kajsa Rain Forden, « Exclusive Look: DreamWorks Dinotrux », sur Rotoscopers, 3 août 2015 (consulté le 26 juin 2017).
2. « La série animée inédite Dinotrux débarque le 29 août », sur Le Blog TV News, 11 août 2016 (consulté le 18 août 2016).
3. Belzamine Ludovic, « Diffusion de nouvelles séries inédites dès le 21 octobre sur Canal J et TiJi », sur Megazap, 29 septembre 2017 (consulté le 11 novembre 2017).
4. « Grille de fin d'année 2017 » [PDF], sur RMB, 17 décembre 2017 (consulté le 8 juillet 2018).
5. « Dinotrux », sur RS Doublage (consulté le 22 novembre 2015).
6. (en) Michael Fleming, « DreamWorks to drive Dinotrux », sur Variety, 9 mars 2009 (consulté le 26 juin 2017).
7. (en) Ed Liu, « Clip: Meet the Gluphosaurs in Season 2 of Dinotrux », sur Anime Superhero, 10 mars 2016 (consulté le 11 mars 2016).
8. (en) « Netflix's New Releases Coming in October 2016 », sur The Hollywood Reporter, 22 septembre 2016 (consulté le 14 novembre 2016).
9. (en) Ed Liu, « Clip: Exclusive Clip from DinoTrux Season 4 », sur Anime Superhero, 28 mars 2017 (consulté le 26 juin 2017).
10. (en) Eddie Makuch, « What's New On Netflix For August 2017 », sur GameSpot, 3 août 2017 (consulté le 9 mai 2019).
11. (en) Katherine Schaffstall, « Netflix's New Releases Coming in November 2017 », sur The Hollywood Reporter, 30 octobre 2017 (consulté le 1^er décembre 2017).
12. (en) Dave Trumbore, « Exclusive: Dinotrux Supercharged Season 2 Clip Sees the Title Team Working Together », sur Collider, 23 mars 2018 (consulté le 22 mai 2018).
13. Jake Monaco, « Dinotrux: Series Finale », sur Jakemonaco.com, 8 août 2018 (consulté le 9 mai 2019).
14. (en) Aja Hoggatt, « No Country for Old Men, Ozark, and The Good Place coming to Netflix in August », sur Entertainment Weekly, 25 juillet 2018 (consulté le 12 août 2018).
15. (en) Billy Langsworthy, « Mattel signs as master toy partner for Netflix's DinoTrux », sur ToyNews, 10 juin 2015 (consulté le 29 mai 2017).
16. (en) Will James, « Toddler Gamer: Dinotrux: Trux It Up! Review and Giveaway », sur GeekDad, 21 juin 2016 (consulté le 26 juin 2017).
17. (en) Zach Johnson, « 2016 Daytime Emmy Award Winners: The Complete List », sur Entertainment Television, 2 mai 2016 (consulté le 29 mai 2017).
18. (en) Mercedes Milligan, « DWA Netflix Series Dominate Daytime Emmy Animation Noms », sur Animation Magazine, 25 mai 2016 (consulté le 29 mai 2017).
19. (en) « The National Academy of Television Arts & Sciences Announces Nominations for the 44th Annual Daytime Emmy® Awards » [PDF], sur le site officiel des Emmy Awards, 23 mars 2017 (consulté le 29 mai 2017).
20. (en) « The National Academy of Television Arts & Sciences Announces Winners for the 44th Annual Daytime Creative Arts Emmy® Awards » [PDF], sur le site officiel des Emmy Awards, 30 avril 2017 (consulté le 29 mai 2017).
21. (en) « Leo Awards, Nominees & Winners by Name », sur Leo Awards (consulté le 9 mai 2019).
22. (en) Patrick Hipes, « Daytime Creative Arts Emmy Awards: Bold And The Beautiful, Sesame Street Top Winners », sur Deadline.com, 27 avril 2018 (consulté le 9 mai 2019).

Liens externes

• Site officiel
• « Dinotrux » (fiche série), sur Allociné
• « Dinotrux » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées américaines