Elachistocleis ovalis est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae[1].
Cette espèce se rencontre[1] en Bolivie, en Colombie, au Guyana, en Guyane, au Panama, au Paraguay, au Suriname, à Trinité-et-Tobago et au Venezuela. À la suite de la révision d'Ulisses Caramaschi en 2010[2], cette espèce n'est pas présente au Brésil.
Son nom d'espèce, dérivé du latin ovum, « œuf », lui a été donné en référence à sa forme générale.