Kinky Boots (comédie musicale)

Page d’aide sur l’homonymie

Pour l’article homonyme, voir Kinky Boots.

Kinky Boots
Image décrite ci-après
Le final de Kinky Boots, ici en Corée du Sud.
Livret Harvey Fierstein
Sources
Lyrics Cyndi Lauper
Musique Cyndi Lauper
Mise en scène Jerry Mitchell
Chorégraphie Jerry Mitchell
Décors David Rockwell
Costumes Gregg Barnes
Lumières Kenneth Posner
Première
Al Hirschfeld Theatre, Broadway
Langue d’origine anglais
Pays d’origine États-Unis
Personnages
  • Charlie Price
  • Lola
  • Lauren
  • Nicola
  • Don
  • George
  • Pat
  • Trish
  • Harry
  • Mr. Price
  • Simon Sr.
  • Richard Bailey
Airs
  • The Land of Lola
  • The History of Wrong Guys
  • Not My Father's Son
  • Sex is in the Heel
  • Everybody Say Yeah
  • Hold Me in Your Heart
  • Raise You Up / Just Be
modifier 

Kinky Boots est une comédie musicale écrite avec la musique et les paroles de Cyndi Lauper sur un livret de Harvey Fierstein[1].

Synopsis

[modifier | modifier le code]

À la suite de la mort de son père, PDG d'une fabrique de chaussures de luxe pour hommes, Charlie Price hérite soudainement de la petite entreprise familiale. Cette nouvelle responsabilité s'avère difficile à assumer : la chaussure n'est pas vraiment son domaine de prédilection, Charlie ne s'est jamais senti à sa place dans sa campagne natale et ce contretemps s'oppose aux projets de sa fiancée citadine Nicola. Charlie est d'autant plus choqué lorsqu'il apprend que l'entreprise est à deux doigts de la faillite.

À Londres, alors qu'il cherche une stratégie pour sauver la fabrique, il fait la connaissance accidentelle de Lola. Pimpante, sexy et spirituelle, Lola est une drag queen dont le signe distinctif repose sur d'interminables cuissardes rouges vernies. Si Lola et Charlie n'ont rien en commun, la drag queen fait découvrir à ce dernier le monde de la mode et des boîtes de nuits.

L'héritier Price en tire une idée révolutionnaire : fabriquer des bottes érotiques et autres cuissardes excentriques ! Encouragé par l'une de ses employés, la dynamique Lauren, Charlie engage Lola comme collaboratrice. La drag queen doit imaginer des chaussures sensuelles pour toutes les femmes, celles qui désirent s'assumer et séduire.

À la fabrique, le projet est accueilli avec réticence : de telles chaussures vont à l'encontre les traditions et Lola comprend vite qu'elle n'est pas la bienvenue. Pourtant, malgré la désapprobation et les reproches de Nicola, Charlie tient bon. Aux côtés de Lola, il accepte petit à petit ce business atypique.

Dans quelques semaines se tiendra la Fashion Week de Milan. En cas de succès, Charlie pourrait remettre la fabrique à flot...

Création

[modifier | modifier le code]

La conception de la comédie musicale débute en 2008[2], sur l'idée des producteurs Daryl Roth et Hal Luftig.

Lors de la saison 2012-2013, le New York Times souligne que la plupart des nouvelles comédies musicales de Broadway sont « inspirées par des films ou des livres »[3]. Dans le cas de Kinky Boots, il s'agit d'une adaptation du long-métrage homonyme[4] sorti en 2005, lui-même basé sur le parcours d'une petite fabrique de chaussures anglaise[5],[6],[7],[8].

La production originale de la comédie musicale répète au New 42nd Street Studios (New York) en . Cette même année, elle est présentée à la Bank of America Theatre (Chicago), du au [1],[5],[9].

La comédie musicale est dirigée et chorégraphiée par Jerry Mitchell, la scénographie est signée David Rockwell[4], les costumes sont créés par Gregg Barnes et les lumières reviennent à Kenneth Posner.

Production

[modifier | modifier le code]
Kinky Boots au Al Hirschfeld Theatre.

Les previews de Kinky Boots débutent le au Al Hirschfeld Theatre. L'avant-première se tient le [10],[11].

La troupe originale met en vedette Billy Porter, Stark Sands et Annaleigh Ashford, déjà présents lors des débuts à Chicago[5],[12].

Kinky Boots rencontre un grand succès public et critique. Elle figure aux nominations des grandes cérémonies spécialisées, telles que les Drama League Awards, les Outer Critics Circle Awards, les Drama Desk Awards et les Tony Awards[13].

En , une tournée nationale est annoncée[14] : elle débute au Smith Centre for the Performing Arts à Las Vegas en [15],[16].

Elle connaît de nombreuses adaptations internationales, notamment en Europe et en Asie.

Distributions anglophones

[modifier | modifier le code]
Personnage Etats-Unis - Broadway

(2013)[17]

Tournée américaine

(2014)[18]

Canada - Toronto

(2015)[19]

Angleterre -

West End (2015)

Australie

(2016)[20]

Tournée au Royaume-Uni

(2018)

Norwegian Cruise Line

(2019)

Charlie Price Stark Sands Steven Booth Graham Scott Fleming Killian Donnelly Toby Francis Joel Harper- Jackson Jonathan Carlton
Lola Billy Porter Kyle Taylor Parker Alan Mingo Jr. Matt Henry Callum Francis Callum Francis Alan Mingo Jr.
Lauren Annaleigh Ashford Lindsay Nicole Chambers A.J. Bridel Amy Lennox Sophie Wright Paula Lane Rosie Needham
Nicola Lena Hall[21] Grace Stockdale Vanessa Sears Amy Ross Teagan Wouters Helen Ternent Lauren Allan
Don Daniel Sherman Joe Coots Dan Williston Jamie Baughan Joe Kosky Demitri Lampra Parry St James
George Marcus Neville Craig Waletzko James Kall Michael Hobbs Nathan Carter Adam Price Tony Stansfield
Pat Tory Ross Bonnie Milligan Kristin Peace Chloe Hart Samm Hagen Lizzie Bea Allyson Pace
Trish Jennifer Perry Amelia Cormack Nicola Dawn Gillian Hardie Emma Powell Niki Evans Michelle Cosentino
Harry Andy Kelso Mike Longo Patrick Cook Paul Ayres Jake Speer Joshua St. Clair Owen Beans
Mr. Price Stephen Berger David McDonald Sandy Winsby Alan Vicary Glenn Butcher Andy Watkins Tony McGill
Simon Sr. Eugene Barry-Hill Horace V. Rogers Jaivaro Smith Robert Grose Eric Rasmussen Fred Smiley O'Brian Broomfield
Richard Bailey John Jeffrey Martin Ross Lekites Justin Stadnyk Michael Vinsen Matthew Predny Daniel Conway Michael Levi
Charlie enfant Sebastian Hedges Thomas Anthony Picarello Arden Couturier

Eric Leclair

Beau Cripps

Ben Dawson Edward Green

/
Lola enfant Marquise Neal Andrew Theo Johnson Isaiah Slater

Kaden Stephen

Nana Agyeman-Bediako

James Gava Tumo Reetsang

/

Distributions internationales

[modifier | modifier le code]
Personnage Allemagne - Hambourg

(2017)

Japon

(2016-2019 / 2022)

Italie

(2018-2019)

Argentine

(2020)

Corée du Sud

(2020)

Espagne - Madrid

(2021)

Charlie Price Dominik Hees Teppei Koike Marco Stabile Fernando Dente Lee Seok-Hoon

Sunggyu

Daniel Diges
Lola Gino Emnes Haruma Miura

puis

Yū Shirota

Stan Believance Martín Bossi Park Eun-tae

Choi Jae-Rim

Kang Hong-Seok

Tiago Barbosa
Lauren Jeannine Michèle Wacker Sonim Martina Lunghi Sofía Morandi Kim Ji-Woo

Kim Hwan-Hee

Angy Fernández
Nicola Franziska Schuster Nami Tamaki Lisa Graps Flor Anca Eunyoung Ko Kristina Alonso
Don Benjamin Eberling Katsuya Michele Savoia Nacho Mintz Go Chang-Suk

Shim Jae-Hyun

Daniel Huarte
George Tilman Madaus Arata Hino Giuseppe Galizia Gustavo Monje Kim Yongsoo Omar Calicchio
Pat Steffi Irmen Megumi Lino Mary La Targia Laura Montini ? Mary Capel
Trish Kaatje Dierks Mikiko Shiraki Claudia Campolongo Lucre Orlando ? Malia Conde
Harry Marlon Wehmeier Jonte Claudio Zanelli Bruno Coccia Kyung Jun-Lee Marc Flynn
Mr. Price Frank Logemann / Maurizio Desinan Walter Canella Hongseok Kwon Alberto Sánchez
Simon Sr. Luther Simon Giulio Pangi / / /
Richard Bailey Sebastian Krolik Michel Orlando
Charlie enfant / Motochika Inoue / Park Yejun

Jooah Lee

Lola enfant Asahi Katsuta Park Jun-woo

Hong Seung-yeon

Numéros musicaux

[modifier | modifier le code]
Act I
  • "Price & Son Theme" — La troupe
  • "The Most Beautiful Thing" — La troupe
  • "Take What You Got" — Harry, Charlie et Club Patrons
  • "The Land of Lola" — Lola & Angels
  • "The Land of Lola" (reprise) — Lola et Angels‡
  • "Step One" — Charlie
  • "Sex is in the Heel" — Lola, Pat, George, Angels et les ouvriers
  • "The History of Wrong Guys" — Lauren
  • "I'm Not My Father's Son" — Lola et Charlie
  • "Everybody Say Yeah" — Charlie, Lola, Angels et les ouvriers
Act II
  • "Price & Son Theme" (reprise) — La troupe
  • "What a Woman Wants" — Lola, Pat, Don, George et les ouvrières
  • "In This Corner" — Lola, Don, Pat, Trish, Angels et les ouvriers
  • "The Soul of a Man" — Charlie
  • "Hold Me in Your Heart" — Lola
  • "Raise You Up / Just Be" — La troupe

‡ Après les previews, la chanson "What Else Can I Do? / Bad Girl" a été remplacée par la reprise de "The Land of Lola"[22].

Récompenses et nominations

[modifier | modifier le code]

Production originale de Broadway

[modifier | modifier le code]

La production originale est nommée aux Drama League Awards dans la catégorie Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical. Les deux artistes principaux, Billy Porter et Stark Sands, cumulent de nombreuses nominations[23],[24].

La production de Broadway reçoit 9 nominations au Outer Critics Circle Award et en remporte trois[25].

Kinky Boots est également nommé deux fois aux Drama Desk Awards. Billy Porter remporte un des prix dans la catégorie Outstanding Actor in a Musical[26].

Lors de la 67e cérémonie des Tony Awards, elle obtient 13 nominations et 6 victoires, dont celle de la meilleure comédie musicale et de la meilleure partition pour Cyndi Lauper[27]. Lauper est ainsi la première femme à remporter ce prix en tant que compositrice solo[28].

Année Récompense Catégorie Nomination Résultat
2013 Drama League Awards Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical Lauréat
Distinguished Performance Award Billy Porter Nomination
Stark Sands Nomination
Outer Critics Circle Awards Outstanding New Broadway Musical Lauréat
Outstanding Book of a Musical (Broadway or Off-Broadway) Nomination
Outstanding New Score (Broadway or Off-Broadway) Lauréat
Outstanding Director of a Musical Jerry Mitchell Nomination
Outstanding Choreographer Nomination
Outstanding Costume Design (Play or Musical) Gregg Barnes Nomination
Outstanding Actor in a Musical Billy Porter Lauréat
Outstanding Featured Actor in a Musical Daniel Stewart Sherman Nomination
Outstanding Featured Actress in a Musical Annaleigh Ashford Nomination
Drama Desk Awards Outstanding Actor in a Musical Billy Porter Lauréat
Outstanding Featured Actress in a Musical Annaleigh Ashford Nomination
Tony Awards Meilleure comédie musicale Lauréat
Meilleur livret de comédie musicale Harvey Fierstein Nomination
Meilleure partition originale Cyndi Lauper Lauréat
Meilleur acteur dans une comédie musicale Billy Porter Lauréat
Stark Sands Nomination
Meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie musicale Annaleigh Ashford Nomination
Best Scenic Design of a Musical David Rockwell Nomination
Best Costume Design of a Musical Gregg Barnes Nomination
Best Lighting Design of a Musical Kenneth Posner Nomination
Best Sound Design of a Musical John Shivers Lauréat
Meilleure mise en scène Jerry Mitchell Nomination
Meilleure chorégraphie Lauréat
Meilleures orchestrations Stephen Oremus Lauréat

Production japonaise originale

[modifier | modifier le code]
  • 42e Kazuo Kikuta Drama Awards : meilleur acteur, Teppei Koike[29]
  • 24e Yomiuri Theatre Awards : meilleur acteur, Haruma Miura
  • Haruko Sugimura Award : meilleur acteur, Haruma Miura[29]
  • 10e WOWOW Katteni Drama Awards[30] :
    • Meilleur acteur, Haruma Miura
    • Meilleure œuvre

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b Jones, Chris, « Cyndi Lauper working out the kinks in 'Kinky Boots' », Chicago Tribune, (consulté le )
  2. ↑ Jones, Kenneth, « Kinky Boots, the Musical, Walking Toward Broadway », Playbill, (consulté le )
  3. ↑ Healy, Patrick, « ‘Kinky Boots’ Sets April 4 Broadway Opening », The New York Times, (consulté le )
  4. ↑ a et b Hetrick, Adam, « Cyndi Lauper Musical Kinky Boots May Stomp Broadway's Al Hirschfeld Theatre », Playbill, (consulté le )
  5. ↑ a b et c « 'Kinky Boots' Chicago Premiere: Cyndi Lauper, Harvey Fierstein Musical Begins Pre-Broadway Run », The Huffington Post, (consulté le )
  6. ↑ « Hear Cyndi Lauper’s new song from the upcoming ‘Kinky Boots’ musical » [archive du ], Miramax, (consulté le )
  7. ↑ Snetiker, Marc, « Hear the first song from Cyndi Lauper's new Broadway musical 'Kinky Boots' -- EXCLUSIVE », Entertainment Weekly, (consulté le )
  8. ↑ « Cyndi Lauper-Harvey Fierstein Musical Kinky Boots Opens in Chicago Oct. 17; Broadway Is Next », playbill.com, Playbill, (consulté le )
  9. ↑ Gordon, David, « Harvey Fierstein, Cyndi Lauper, Billy Porter, Stark Sands Preview Kinky Boots », TheaterMania.com, (consulté le )
  10. ↑ « Kinky Boots », The New York Times (consulté le )
  11. ↑ Isherwood, Charles, « Hard Times Come Again, With Song », The New York Times, (consulté le )
  12. ↑ Jones, Chris, « 'Kinky Boots' announces full cast », Chicago Tribune, (consulté le )
  13. ↑ Voir section concernée
  14. ↑ « Tony Winner Kinky Boots Will Raise Audiences Up Around the Country; National Tour Launches in Vegas », broadway.com, Broadway.com, (consulté le )
  15. ↑ « Tony Award-winning ‘Kinky Boots’ opening national tour in Las Vegas », lasvegassun.com, Las Vegas Sun, (consulté le )
  16. ↑ « 'Kinky Boots' to launch national tour in Las Vegas next year », latimes.com, Los Angeles Times, (consulté le )
  17. ↑ « Inside the Playbill: Kinky Boots Opening Night at Al Hirschfeld Theatre » [archive du ], playbillvault.com, Playbill (consulté le ), p. 4.
  18. ↑ « US National Tour Cast Announced » [archive du ], Broadwayworld.com (consulté le )
  19. ↑ (en) « Kinky Boots | Mirvish | The Official Source For Tickets » [archive du ], sur www.mirvish.com (consulté le )
  20. ↑ (en-US) « Kinky Boots the Musical » [archive du ], sur Kinky Boots the Musical, (consulté le )
  21. ↑ Ferri, Josh, « From Celina Carvajal to Lena Hall: The Kinky Boots Rocker Explains Her Recent Name Change » [archive du ], sur Broadway.com, (consulté le )
  22. ↑ « Kinky Boots », playbill.com, Playbill (consulté le )
  23. ↑ Gans, Andrew, « Nominees Announced for 79th Annual Drama League Awards », Playbill, (consulté le )
  24. ↑ Gans, Andrew, « 'Kinky Boots', 'Pippin', 'Vanya and Sonia', 'Virginia 'Woolf? and More Win Drama League Awards », Playbill, (consulté le )
  25. ↑ Gans, Andrew, « Pippin Is Big Winner of 2012-13 Outer Critics Circle Awards », Playbill, (consulté le )
  26. ↑ Hetrick, Adam, « Billy Porter, Andrea Martin, Pippin, Matilda, Vanya and Sonia Win Drama Desk Awards », Playbill, (consulté le )
  27. ↑ Purcell, Carey, « Kinky Boots, Vanya and Sonia, Pippin and Virginia Woolf? Are Big Winners at 67th Annual Tony Awards », Playbill, (consulté le )
  28. ↑ « Cyndi Lauper's 'Kinky Boots' Gets National Tour », billboard.com, Billboard, (consulté le )
  29. ↑ a et b (ja) « 小池徹平&三浦春馬、演劇賞も受賞の『キンキーブーツ』再演でブーツ姿 », sur マイナビニュース,‎ (consulté le )
  30. ↑ (ja) « 勝手に演劇大賞2020 », sur WOWOW (consulté le )

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
Années 1940-1950
Années 1960-1970
Années 1980-1990
Années 2000-2010
Années 2020