Scopitone

Page d’aide sur l’homonymie

Cet article concerne le jukebox vidéo. Pour le festival de musiques électroniques, voir Festival Scopitone.

Scopitone de marque Tel-A-Sign (Chicago), modèle n°450.

Le Scopitone (du grec scopein - regarder - et tonos - tonalité) est un jukebox associant l'image au son[1]. Il s'est répandu en France au début des années 1960. Le plus gros constructeur d'appareils a été la société française Cameca. Le mot « Scopitone » désigne aussi les films eux-mêmes.

Historique

[modifier | modifier le code]
Un salon de kinétoscopes (Kinetoscope Parlor) à San Francisco, 1894.

L'un des premiers ancêtres du Scopitone breveté « Kinétoscope », également ancêtre du cinématographe, est conçu dès l'année 1888. Cet appareil à pièce de monnaie permet à une seule personne, de visionner une courte séquence muette en boucle, généralement un très court métrage divertissant, comique, de cirque ou encore, réservé à un public adulte. L'appareil ne projette pas l'image sur un écran externe mais une double optique intégrée au meuble, similaire à une loupe binoculaire permet de visionner le film.

Le Kinetoscope sonore nommé « Kinetophone », en 1895.

En 1895, un dispositif sonore est ajouté au Kinétoscope sous le nom « Kinétophone » et il permet d'entendre et de visionner des séquences musicales, chants, spectacles scéniques ou dansants à l'aide d'écouteurs reliés à un phonographe interne jouant un disque simultanément à la projection interne du film. Dans cette formule, une pièce de monnaie permet de lancer l'une des séquences au choix. Mais ce procédé est rapidement abandonné et il faut attendre une cinquantaine d'années pour qu'un nouveau format apparaisse très similaire au futur Scopitone.

Durant les années 1940, l'appareil « Panoram » (Chicago) représente un autre ancêtre du Scopitone, avec films en noir et blanc.

Le second principal ancêtre du Scopitone est le Panoram, appareil développé dans les années 1940 aux États-Unis par la Mills Novelty Company, de Chicago. Ce dispositif peut projeter sur son écran en verre dépoli, plusieurs Soundies ou courts-métrages musicaux sur format pellicule 16 mm, avec un choix pouvant aller jusqu'à huit films différents. Ces courts-métrages mettent en scène notamment les rois du jazz, comme Duke Ellington[2].

L'appareil américain sombre dans l'oubli mais l'idée d'installer dans les cafés des appareils similaires aux juke-boxes, en ajoutant l'image au son, resurgit en France et en Italie, à la fin des années 1950. Plusieurs brevets sont dès lors déposés, notamment par l'Italien Teresio Dessilani () et les Français Roland Bourg (), Roger Barascut () et Lucien Félix Prat (). La société Cameca, filiale de la Compagnie générale de la télégraphie sans fil (CSF) et son directeur technique Frédéric Mathieu, ne déposent leur brevet qu'en 1959. Ils n'ont guère de mal à contourner les récents brevets français, en exhumant ceux des Américains datant de 1939 et en mettant à profit l'expérience de Cameca, antérieurement Radio-Cinéma, dans le domaine des projecteurs de salles de cinéma comme dans celui de la production de films.

La société italienne Società Internazionale Fonovisione présente son modèle, le Cinebox, à Rome, le . L'appareil avait une hauteur de 1,75 mètre, une largeur de 96 cm, une profondeur de 90 cm et un poids de 170 kg. 40 films peuvent être montés sur le Cinebox[3]. De son côté, Cameca présente son premier modèle, le ST16, à la Foire de Paris des 14-[4].

Le Cinebox domine le marché italien alors que le Scopitone domine le marché français mais ce dernier s'impose également dans d'autres pays européens et surtout aux États-Unis. Le ST16 présente à peu près les mêmes caractéristiques que son concurrent italien. Le ST36 lancé commercialement en 1963 est un peu plus volumineux mais il bénéficie d'un profil plus élancé et sa cadence image est de 21 films à l'heure, ce qui est important pour permettre au cafetier d'amortir un matériel qui coûte 15 000 francs.

En 1961, le prix demandé au consommateur pour projeter un film était d'un « nouveau franc »[5] et dans les années 1970, une pièce de cinq francs est requise. Le Scopitone 450, fabriqué à Chicago par la société Tel-A-Sign sous licence Cameca, n'est toutefois commercialisé qu'aux États-Unis, à partir de 1965[6].

Au début des années 1960, les profits réalisés par Cameca avec le Scopitone sont très substantiels et ces bénéfices sont notamment investis dans le développement d'une nouvelle gamme d'instruments scientifiques, parmi lesquels des SIMS[7]. Toutefois, à partir de 1965, les ventes commencèrent à stagner, les marges des exploitants étant notamment amputées des redevances payées à la SACD. La production des appareils à l'usine de Courbevoie est arrêtée en 1968[8].

Aux États-Unis où le volume des ventes atteint en 1964 le niveau de 7,7 millions de dollars, les ventes se maintiennent à un bon niveau jusqu'en 1966 où une enquête fédérale sur les liens de Tel-A-Sign avec une partie de la mafia qui rackette les machines à sous, sonne le début du déclin qui va conduire à la faillite de la société en 1969[9].

Description

[modifier | modifier le code]
Bobine de film Scopitone (chanson italienne Quando quando quando).

Le ST16, commercialisé à partir de 1960, contient 36 petits films musicaux en couleurs d'une longueur maximale de cinquante mètres, filmés en 35 mm couleurs réduits au format 16 mm, le son étant enregistré en play-back à partir d'une bande fournie par la maison de disque.

Les films sont projetés sur un écran en verre dépoli de 54 centimètres qui lui donne l'aspect d'un téléviseur en couleurs, objet qui n'existe à l'époque qu'aux États-Unis ou dans les laboratoires d'ingénieurs comme Henri de France (1911-1986). Le son provient de la lecture d'une piste magnétique couchée sur le film et est diffusé grâce à un amplificateur de 8 watts. Le haut-parleur de 21 cm x 32 cm est placé sous l'écran et délivre une écoute de haute fidélité. L'appareil pèse 180 kg pour une hauteur de 1,80 mètre, une largeur de 1,08 mètre et une profondeur de 98 cm[10].

Le ST36, commercialisé en 1963 est plus haut (2 mètres), moins large (86 cm) mais plus profond (1,2 mètre) et la diagonale de son écran atteint 65 cm[11].

Production de films

[modifier | modifier le code]

En France dès 1960, huit films sont réalisés par Alexandre Tarta en 35 mm couleur, avant réduction en 16 mm couleurs pour la présentation à la Foire de Paris. Pour préparer le lancement commercial, une nouvelle série de huit films mettant en scène les plus grands succès de la chanson est réalisée aux Studios Éclair d'Épinay-sur-Seine. En , 40 titres toujours réalisés à Épinay par Alexandre Tarta sont disponibles, la durée de chaque film étant de deux à trois minutes[12]. Beaucoup plus tard, plus de 400 films (dont notamment les Scopitones maghrébins) seront tournés en partie dans les sous-sols de l'usine Cameca de Courbevoie[7].

Sur les 453 Scopitones en français, en anglais ou en espagnol composant le catalogue officiel de la société Cameca, inventeur et fabricant du jukebox images Scopitone, le réalisateur Alexandre Tarta crée les 118 premières unités[13],[14],[15],[16].

L'un des autres principaux metteurs en scène de ces clips de trois minutes est Claude Lelouch, se faisant ainsi les dents dans la réalisation cinéma, créant 65 Scopitones à partir du no 119. Andrée Davis-Boyer dite « Mamy Scopitone » en réalise elle-même 55 à partir du no 263, dès l'année 1964. Parmi les autres réalisateurs, on peut citer Pierre Cardinal, Jean-Christophe Averty, Alain Brunet (58 films à partir du no 257), François Reichenbach, Robert Valey ou encore Gérard Sire, à partir du no 194, 19 films).

Les films sont le plus souvent réalisés en sept ou huit heures, avec des budgets ridicules soit dix sept mille francs français en moyenne, tournage et montage compris. La créativité et le sens de l'adaptation des metteurs en scène sont mises à rude épreuve. Ces ancêtres des clips peuvent être aussi considérés comme une forme de cinéma comme notamment, les créations de Claude Lelouch); à tel point que la revue Les Cahiers du cinéma consacre, dans son édition de , un article[17] au phénomène Scopitone, en soutenant cette production de courts-métrages.

Clips diffusés en Scopitone (liste non exhaustive)
  • Adamo La Nuit (A-235)
  • Adamo Mes mains sur tes hanches (A-257)
  • Adamo Vivre (A-369)
  • Adamo Valse d'été (A-378)
  • Adamo Et sur la mer (A-383)
  • Adamo Petit bonheur (A-418)
  • Adamo Mon cinéma ((A-425)
  • Adamo Sois heureuse Rose (GE-728)
  • Stacy Adams Pussycat A-Go-Go (S-1017)
  • Hanna Ahroni Padam, padam (S-1035)
  • Aimable La Java de la Varenne (A-62)
  • Aimable et Zappy Max Elle s'était fait couper les cheveux (A-143)
  • Aimable Le Dénicheur (A-219)
  • Aimable Garçon, remettez-nous ça (GDR-15)
  • Frank Alamo Sing c'est la vie (A-265)
  • Frank Alamo Sur un dernier signe de la main (A-279)
  • Frank Alamo Da doo ron ron (GDR-73)
  • Frank Alamo Maillot 38-37 (SE-117)
  • Les Alcarson Amor, amor (A-78)
  • Les Alcarson Esperanza (A-111)
  • Herb Alpert & The Tijuana Brass Tijuana Taxi (S-1064)
  • Herb Alpert & The Tijuana Brass Bittersweet Samba
  • Mathé Altéry Comme au premier jour (A-19)
  • Mathé Altéry Frou frou (A-200)
  • Marcel Amont La Jaguar (A-239)
  • Marcel Amont Po po po . . . Dis (A-242)
  • Marcel Amont Maria et le pot au lait (A-268)
  • Marcel Amont Le Roi du Kansas (A-273)
  • Marcel Amont Tigresse (A-285)
  • J. Amyel & J. Chazot Paysage (A-37)
  • Elga Andersen Et maintenant (A-107)
  • Vicky Anderso Yesterday (GE-746)
  • Paul Anka Remember Diana (A-162)
  • Ingrid Anthofer Reverse Strip (Cinebox)
  • Ray Anthony Winchester Cathedral (D-501)
  • Ray Anthony Ray Anthony Show (Color-Sonics CS-2003)
  • Richard Anthony Clementine (A-23)
  • Richard Anthony Itsi bitsi petit bikini (Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini) (A-46)
  • Richard Anthony Ya ya twist (A-109)
  • Richard Anthony Fiche le camp, Jack (Hit the Road, Jack) (A-116)
  • Antoine Je l'appelle Canelle (A-322)
  • Antoine Les Élucubrations d'Antoine (A-280)
  • Antoine Un Éléphant me regarde (A-293)
  • Aphrodite's Child Let Me Love, Let Me Live (A-422)
  • Carlos Aragon Viva El Macho (Long Live the Man) (A-214)
  • Maurice Arcange Le Petit Bal du samedi soir 1re partie (GE-718)
  • Maurice Arcange Le Petit Bal du samedi soir 2e partie (GE-719)
  • Don Archell The Wayward Wind (Cinebox)
  • Jo Archer Ibo Le Le (A-447)
  • Audrey Arno La Pachanga (A-99)
  • Audrey Arno Un collège anglais (A-136)
  • Johnny Arthey & The Cracknuts Nut Rocker (Cinebox)
  • Barry Ashton Revue
  • Isabelle Aubret Rêve mon rêve (A-85)
  • Isabelle Aubret Si mon amour (A-92)
  • Hugues Aufray Dès que le printemps revient (A-207)
  • Hugues Aufray Les Crayons de couleur (A-282)
  • The Avons Hey Paula
  • The Avons I Wanna Do It
  • Charles Aznavour Tout s'en va (A-442)
  • Charles Aznavour La Bohème (A-445)
  • Marcel Azzola Non Existe L'Amor (A-79)
  • Marcel Azzola Reproche (A-87)
  • G. Babette Boudah Slippers (Cinebox)
  • Les Babs Loralie
  • Lill Babs (Yes,) Mr. Superman
  • Vivi Bach Das süße Leben (AD-2)
  • Vivi Bach Da kam ein junger Mann (AD-11)
  • The Bachelors The Stars Will Remember (Cinebox)
  • Back Porch Majority The Mighty Mississippi (S-1027)
  • Les Ballets africains Africa Ablaze (Doun Doun Ba) (A-188)
  • Les Ballets africains Bagatai (A-195)
  • Les Barclays Pour ton amour (A-13)
  • Les Barclays 1, 2, 3, je t'aime (A-18)
  • Brigitte Bardot La Harley Davidson (A-386)
  • Brigitte Bardot Contact (A-392)
  • Brigitte Bardot Everybody (A-399)
  • Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg Comic strip (A-417)
  • Dean Barlow Drums and Girls
  • Les Baronets C'est fou, mais c'est tout (Hold Me Tight)
  • Les Baronets L'amour, ça fait pleurer (It Hurts To Be In Love)
  • Les Baronets Twiste et chante (Twist and Shout)
  • Les Baronets Je suis fou
  • Don Marino Barretto Altagracia (Cinebox)
  • Alain Barrière Les Guinguettes (A-276)
  • Alain Barrière Et ma route est solitaire (A-435)
  • Gilbert Bécaud Nathalie (A-254)
  • Gilbert Bécaud Les cerisiers sont blancs (A-375)
  • Gilbert Bécaud L'important c'est la rose (A-389)
  • Guy Bedos Bonne fête Paulette (A-232)
  • Freddy Bee 4 Can't Take My Eyes Off You (K-215)
  • Molly Bee Johnny Liar (S-1000)
  • Peter Beil Alexis Sorba's Sirtaki (AD-31)
  • Freddie Bell & Roberta Linn Tweedlee Dee (S-1018)
  • Freddie Bell & Roberta Linn For You (S-1019)
  • Beny Benett Pepe Zanito Mambo (A-272)
  • Jeannie Bennet Aquarius (A-433)
  • Brook Benton Mother Nature, Father Time (S-1047)
  • Julie Bergen L'Oiseau sur la branche (A-410)
  • Rainer Bertram Oho, comme ci, comme ça (AD-17)
  • Johnny Bev The Girl I Love (Cinebox)
  • Big Al's Go-Go Girls
  • Acker Bilk Creole Jazz (Cinebox)
  • Acker Bilk In a Persian Market (Cinebox)
  • Acker Bilk Sippin' Cider Beside Her (Cinebox)
  • Acker Bilk Stranger on the Shore (Cinebox)
  • Acker Bilk & The Paramount Jazz Band with April Olrich Volga Boatman (Cinebox)
  • Bert Blakey Le Badge (A-318)
  • Francis Blanche et Pierre Dac Le Fakir 1re partie (A-297)
  • Francis Blanche et Pierre Dac Le Fakir 2e partie (A-298)
  • Silvana Blasi Les Babouches à Bouddha (Buddha Slippers) (A-123)
  • Lucky Blondo L'Autre Nuit (A-172)
  • Les Bluebell Girls et Olivier Despax Ça m'plait (It Pleases Me) (A-309)
  • Claude Bolling Madison Time (A-121)
  • Claude Bolling et les Parisiennes Il fait trop beau pour travailler(A-246)
  • Nai Bonet Jelly Belly (Color-Sonics CS-2008)
  • Gerd Böttcher Für Gaby tu ich alles (AD-8)
  • Jacqueline Boyer Tom Pillibi (A-54)
  • Jacqueline Boyer Meine Liebe Robert (CI-150)
  • Liz Brady Comme tu es jeune (A-247)
  • Os Brasileiros Doume La Nina (Cinebox)
  • Bobby Breen Up On The Roof (Cinebox)
  • Jacques Brel Madeleine (A-106)
  • Jacques Brel Rosa (A-112)
  • Lillian Briggs I Want You To Be My Baby (K-238)
  • Andre Brocoletti Les Comédiens (A-135)
  • The Brooklyn Bridge Little Red Boat (K-204)
  • Brothers Four Chickie (Cinebox)
  • Heidi Brühl Wenn du mir auch noch so schöne Augen machst (If You Were Me) (AD-1)
  • Heidi Brühl Keiner wie du (No One Like You) (AD-30)
  • Heidi Brühl Wer kann das schon (Who Can Do That Anyway?) (AD-22)
  • Heidi Brühl Dreh dich um (Turn Around)
  • Les Brutos My Prayer (A-149)
  • Les Brutos Summer Time - Besame Mucho (A-271)
  • Les Brutos Imitations (A-289)
  • Les Brutos Salome (A-315)
  • Kid Burbank Wassermelonenmann (Watermelon Man)
  • Rita Cadillac Y'en avait qu'un comme ça (A-10)
  • Rita Cadillac C'est fou (A-14)
  • Sonny Campbell Prison (K-260)
  • Sonny Campbell Heart Break Helene (K-261)
  • Bobby Capo Monta Mi Cabillito (SA2)
  • Renato Carosone Torero (Cinebox)
  • Vicki Carr Everything I've Got (S-1038)
  • Jeanne Carson Crazy Little Mixed Up Heart
  • Peggy Jo Carswell & Ben Burch The Whole World in His Hands (D-510)
  • Maya Casablanca Garde-moi la dernière danse (Save the Last Dance for Me) (A-43)
  • Patty Cassee Party Patty (Cinebox)
  • Ruddy Castel Passeron Cha Cha (A-349)
  • Casualeers When I'm in Your Arms
  • Andy Cavell Speedy Gonzalez (Cinebox)
  • Richard Cazes Shake
  • Mario Cenci Let Me Cry (Cinebox)
  • Martine Cerdan Le Chant du pirate (A-245)
  • Les Charlots Chauffe Marcel (A-313)
  • Les Charlots Paulette, la reine des paupiettes (A-354)
  • Les Charlots Je chante en attendant que ça sèche (A-387)
  • Les Charlots Sois érotique (A-452)
  • Les Charlots Merci patron (GE-736)
  • Les Chats Sauvages Oh! dis-le moi
  • Les Chats Sauvages Oh! lady
  • Les Chats Sauvages Sherry (A-130)
  • Les Chats Sauvages Est-ce que tu le sais (What'd I say)
  • Les Chats Sauvages Tu peins ton visage
  • Les Chaussettes Noires Be Bop A Lula (A-57)
  • Les Chaussettes Noires Je t'aime trop (I Gotta Know) (A-66)
  • Christophe Les Marionnettes (A-267)
  • Christophe J'ai entendu la mer (A-303)
  • Christophe Confession (A-360)
  • Betty Clair Scopitone Party (A-205)
  • Petula Clark Marin (Seemann (deine Heimat ist das Meer)) (A-58)
  • Petula Clark Calcutta (A-67)
  • Petula Clark Elle est finie (la belle histoire) (A-164)
  • Petula Clark Be Good To Me (A-166)
  • Petula Clark Pour ceux qui ont un cœur (Second Fiddle Girl) (A-202)
  • Petula Clark Sailor (Seemann (deine Heimat ist das Meer))
  • Les Classels Ton amour a changé ma vie
  • Les Classels N'attendons pas qu'il soit trop tard
  • Philippe Clay Je suis saoul (A-251)
  • Julien Clerc Mon cœur est un volcan (GE-735)
  • Ike Cole Salutes His Brother Nat King Cole (S-1049)
  • Los Colombianos La Bamba (A-127)
  • Z. Collins Seven Eleven (Cinebox)
  • Colorama Dancers Beach Party (Cinebox)
  • Les Compagnons de la chanson Un violon sur le toit (A-352)
  • The Condors Ain't That Just Like Me (S-1004)
  • Jean Constantin La Petite Angine (Little Angine) (A-20)
  • Jean Constantin Dibilibilim (A-44)
  • Jean Constantin Le Pacha (The Pasha) (A-47)
  • Gino Cop É Mia La Notte (Cinebox)
  • Claudine Coppin St. Tropez Express
  • Noel Cordier Cheese (A-327 & C-113)
  • Miguel Cordoba Abbronzatissima (A-222)
  • Miguel Cordoba Belly Dancer (Loukoum) (A-226)
  • Miguel Cordoba Olé Cordobes (A-237)
  • Annie Cordy Frenchie (A-5)
  • Annie Cordy Salade de fruits (A-6)
  • Annie Cordy Le Bal à Tonton (A-147)
  • Annie Cordy Six roses (A-270)
  • Annie Cordy Bogota (A-301 & CI-165)
  • Don Cornell I'm Yours
  • Don Cornell It Isn't Fair (K-211)
  • Carmela Corren Eine Rose aus St. Monica (AD-16)
  • Jacques Courtois Les Poils du nez (A-183)
  • Fay Craig Bongo Baby (Cinebox)
  • Fay Craig Mirage (Cinebox)
  • Fay Craig & Boscoe Holder Woodoo (Cinebox)
  • Crazy Horse Saloon Dancers Touch Down Girls (A-339 & C-107)
  • Nicole Croisille I'll Never Leave You (A-374)
  • Nicole Croisille Quand nous n'aurons que la tendresse (A-416)
  • Croquito Salvador (GE-738)
  • Roger Couderc Rugby France -- All Blacks 1 Mi-Temps (A-350)
  • Roger Couderc Rugby France -- All Blacks 2 Mi-Temps (A-351)
  • Pierre Dac & Paul Préboist Le Journal de L'Ortifen 1 (A-437)
  • Pierre Dac & Paul Préboist Le Journal de L'Ortifen 2 (A-438)
  • Dalida Plus loin que la terre (A-77)
  • Dalida Loin de moi (A-90)
  • Dalida T'aimerai toujours (A-95)
  • Dalida Le Jour le plus long (The Longest Day) (A-125)
  • Dalida Je n'ai jamais pu t'oublier (A-227)
  • Dalida Viva La Pappa (A-233)
  • Dalida Ciao amore, ciao (A-317)
  • Dalida Zoum Zoum Zoum (A-400)
  • Vic Damone Lost and Found (S-1029)
  • Vic Dana Most Unusual Day (S-1071)
  • Les Dangers Leçon de twist (A-93)
  • Billy Daniels That Old Black Magic (K-245)
  • James Darren Because You're Mine (S-1024)
  • André Dassary La Balade d'Alamo (A-53)
  • Joe Dassin Les Daltons (A-341)
  • Alan Davison & The Diamonds Let It Happen to Me (Cinebox)
  • Colin Day When My Little Girl Is Smiling (Cinebox)
  • De Giafferii Sado Maso
  • Raoul de Godewarsvelde Quand la mer monte (A-390)
  • Raoul de Godewarsvelde L'Entrecôte (A-426)
  • François Deguelt Tant qu'on s'aimait (A-74)
  • François Deguelt Le Ciel, le soleil, la mer (A-263)
  • Pedro de Linares Fandango de Malaga (A-204)
  • Michel Delpech Wight is Wight (A-427)
  • Michel Delpech Pour un flirt (GE-743)
  • The Delta Rhythm Boys So High, So Wide, So Low (A-32)
  • The Delta Rhythm Boys Come Softly to Me (A-33)
  • Marc de Lutchec Kalinka (A-209)
  • Nino de Murcia El Emigrante (A-88)
  • Nino de Murcia El Soldado de Levita (A-173)
  • Nino De Murcia Cancion Torero (SE-119)
  • Manitas de Plata Rythmes Gitans (Gypsy Rhythms) (A-441)
  • Colette Deréal Tu nous feras danser (A-60)
  • Colette Deréal Tu dors (A-68)
  • Dick & Dee Dee Where Did All the Good Times Go (S-1044)
  • Dion Ruby Baby (A-171)
  • Dion Runaround Sue (Cinebox)
  • Sacha Distel Ting-Toung (Viens danser la bossa nova)(A-131)
  • Sacha Distel C'est pas vrai(A-154)
  • Sacha Distel Où ça où ça (A-189)
  • Dominic Oh! Aime-moi
  • Dominique L'amour est dans ta rue (On the Street Where You Live) (A-35)
  • Dominique & Georges Jouvin et son orchestre Dans le train de nuit (A-142)
  • Brad Dorian & 50 Lovelies Bachelor Tom Peeping (Cinebox)
  • Pierre Doris Le Crime de l'affreux Jojo (A-266)
  • Craig Douglas I'd Be Smiling Now
  • Craig Douglas Town Crier
  • Julie Driscoll Save Me (A-376)
  • Drupi Vado Via
  • Enny Dual Nus au soleil (A-449)
  • Edouard Duleu Les oiseaux s'amusent (A-42)
  • Edouard Duleu Le Tango de la bière (A-126)
  • Edouard Duleu La Marche des vendanges (A-217)
  • Jacques Dutronc Les Play-boys (A-310)
  • Jacques Dutronc Restons français soyons gaulois (A-453)
  • Joy Duval The Horse (aka Exotic) (K-209)
  • Billy Eckstine Prime of My Life (S-1050)
  • Catherine Elia Goldfinger (A-234)
  • Ethel Ennis I've Got That Feeling (S-1039)
  • Heinz Erhardt Ich bin der Mann der Striptease Suzi (AD-9)
  • Leni Escudero Pour une amourette (A-115)
  • Margot Eskens Ich bin wie ein Schiff ohne Hafen (AD-7)
  • The Exciters He's Got the Power (GB-3)
  • The Exciters Tell Him (GB-4)
  • Exotica Egyptian Belly Dance (Cinebox)
  • Les Fantômes Loop de Loop (A-155)
  • Fat Lou & The Crackpots If You Were the Only Girl in the World (Cinebox)
  • Shane Fenton & The Fentones I Ain't Got Nobody (Cinebox)
  • Shane Fenton & The Fentones That Old Yeah-Yeah Feeling (Cinebox)
  • Fernandel Le Tango corse (The Corsican Tango) (A-141)
  • Phil Fernando The High Life (Cinebox)
  • Nino Ferrer Ho ! Hé ! Hein ! Bon ! (A-288)
  • Nino Ferrer Le Téléfon (A-326)
  • Nino Ferrer Mao et Moa (A-345)
  • Nino Ferrer Agatha (A-432)
  • Les 5 Gentlemen Cara-Lin (A-290)
  • Faith Flury Down By the Riverside (D-512?)
  • Group Folklorique Jean François de Nantes (A-260)
  • The Fortunes Ain't Gonna Kiss Ya (Cinebox)
  • John Foster Amore Scusame (Excuse Me, Love) (A-224)
  • Charley and Inez Foxx Hurt By Love (GB-8)
  • Charley and Inez Foxx Mockingbird (GB-9)
  • Claude François Belles belles belles (Girls Girls Girls) (A-139)
  • Claude François Marche tout droit (Walk Right In) (A-152)
  • Claude François Chaque jour c'est la même chose (Every Day I Have To Cry) (A-198)
  • Claude François Ce soir je vais boire (Stasera mi butto) (A-357)
  • Claude François Pardon (A-362)
  • Jacqueline François À Shanghai ou ailleurs (A-52)
  • Freddie & The Dreamers You Were Made for Me (Cinebox)
  • Michel Fugain Le Soleil (GE-734)
  • Serge Gainsbourg & Brigitte Bardot Comic Strip (A-417)
  • Sunny Gale Smile (K-228)
  • France Gall La Cloche (A-213)
  • France Gall Laisse tomber les filles (A-216)
  • France Gall Baby Pop (A-277)
  • Les Gams Oui les filles (A-169)
  • Gale Garnett Where Do You Go to Go Away? (S-1045)
  • Gale Garnett Small Potatoes (S-1070)
  • El Garayo El Matador (A-11)
  • Alan Gate Les Célibataires (A-25)
  • Henri Gênes Fatigué de naissance (A-70)
  • Frank Gérald Si ton destin (A-9)
  • Danyel Gérard Le Petit Gonzales (Speedy Gonzales) (A-102)
  • Danyel Gérard Youpi Ya Tamoure (A-134)
  • Danyel Gérard America (A-184)
  • Danyel Gérard Je (I) (A-160)
  • Danyel Gérard D'accord, d'accord (A-215)
  • Wayne Gibson & The Dynamic Sounds I Like It (Cinebox)
  • Fernand Gignac & Bix Bélair La Prière du trompettiste
  • Le Ballet Gilles et Nathalie On dit
  • Le Ballet Gilles et Nathalie Charleston
  • The Glories Don't Dial My Number
  • Claude Goaty Premier Bal (A-39)
  • Lesley Gore Wonder Boy (S-1067)
  • Johnny B. Great (en) If I Had a Hammer (Cinebox)
  • Buddy Greco The Lady is a Tramp (S-1030)
  • Juliette Greco C'était bien (Bal Perdu) (A-83)
  • Juliette Gréco Jolie môme (Pretty Girl) (A-86)
  • Greenwood County Singers Cake Walkin' Baby (S-1009)
  • Lana Grey Les Lignes de ta main ( (A-412)
  • Les Guaranis La Fête des fleurs (A-40)
  • Les Guaranis La Bamba (SE-122)
  • Yoland Guérard Lequel des deux préfères-tu ?
  • Georges Guétary Les Papous (A-12)
  • Daniel Guichard Parce que je suis né à Paname (A-440)
  • Guilda et sa Troupe Le Phénomé
  • Guilda et sa Troupe Bambi
  • Willy Hagara Mach aus mir keinen Engel (AD-23)
  • Johnny Hallyday Je suis mordu (A-29)
  • Johnny Hallyday Laisse les filles (A-30)
  • Johnny Hallyday Oui, j'ai (A-41)
  • Johnny Hallyday Une Fête chez John (A-51)
  • Johnny Hallyday Pas cette chanson (A-128)
  • Johnny Hallyday et les Golden Stars C'est le mashed potatoes (Mashed Potatoes) (A-132)
  • Johnny Hallyday L'Idole des jeunes (Idols of the Young) (A-133)
  • Johnny Hallyday Jamais plus je ne danserai (A-159)
  • Johnny Hallyday Pour moi la vie va commencer (A-178)
  • Johnny Hallyday Quand revient la nuit (A-252)
  • Johnny Hallyday Mes yeux sont fous (A-256)
  • Johnny Hallyday Noir c'est noir (Black Is Black) (A-306)
  • Johnny Hallyday Génération perdue (A-308)
  • Johnny Hallyday Un amour d'été (A-338)
  • Johnny Hallyday Aussi dur que du bois (Knock on Wood) (A-344)
  • Johnny Hallyday Je m'accroche à mon rêve (A-397)
  • Johnny Hallyday Je te veux (A-414)
  • Françoise Hardy Tous les garçons et les filles (A-137)
  • Françoise Hardy Comme tant d'autres (A-153)
  • Françoise Hardy Saurai-je ? (A-163)
  • Françoise Hardy Point (GE-731)
  • The Hassles I Hear Voices (K-227)
  • Screaming Jay Hawkins (cartoon) Frenzy (Cinebox)
  • Jacques Helian et Son Orchestre Qu'il fait bon vivre (It's Good To Be Alive) (A-15)
  • Jacques Helian et Son Orchestre Chi Chi Honolulu (A-16)
  • Vince Hill Catch a Falling Star (Cinebox)
  • Vince Hill Twistin' the Night Away (Cinebox)
  • The Hollies Little Lover (Cinebox)
  • Nancy Holloway Dum Dum Twist (A-80)
  • Nancy Holloway Good Good Lovin' (A-156)
  • Nancy Holloway Dernier baiser (GDR-65)
  • Dawn Holly Coquette (Cinebox)
  • Michael Holm Alles Geld dieser Welt (All the Gold in this World) (AD-15)
  • Joël Holmès Jean-Marie de Pantin (A-89)
  • The Hondells Sea Cruise (S-1034)
  • Yvette Horner Les Nocturnes (The Nightbirds) (A-94)
  • Yvette Horner En glissant (When Slipping) (A-98)
  • Ink Spots It's A Sin To Tell A Lie (K-221)
  • Les J.M.S. Papa aime Maman (Dad Loves Mom) (A-28)
  • Glenn Jack & ses Glenners Zizi la Twisteuse (A-119)
  • Ballet Jackson Fiesta Hippy 2e Partie (GE-722)
  • Jan & Kelly I've Got A Secret (Cinebox)
  • Zizi Jeanmaire Mon truc en plumes (My Trick in Feathers) (A-208)
  • Fran Jeffries Ain't Misbehavin' (Color-Sonics CS-2006)
  • Karen Jensen Old Cowhand (Color-Sonics CS-2001)
  • Les Jérolas Méo Penché
  • C. Jérôme Quand la mer se retire (When the Sea Is Calm) (A-411)
  • C. Jérôme Himalaya
  • Damita Jo Silver Dollar (S-1037)
  • Johnny and Marsha from To Paris With Love
  • January Jones I've Got the World On a String (S-1014)
  • January Jones That Old Gang of Mine (S-1015)
  • January Jones Lazy River (S-1058)
  • January Jones I Love Being Here with You (S-1059)
  • Josette Joubert Ça c'est Paris (It Is Paris) (A-259)
  • Georges Jouvin et Son Orchestre Le Danseur de charleston (The Charleston Dancer) (A-26)
  • Georges Jouvin Les Enfants du Pirée (Never on a Sunday) (A-36)
  • Georges Jouvin Wagadou Rock (A-63)
  • Georges Jouvin Ain't She Sweet (A-71)
  • Georges Jouvin & Dolly Brothers Hello Dolly (A-218)
  • Harald Juhnke Die Dolly aus den Folies Bergéres (The Dolly From The Folies Bergéres) (AD-13)
  • Udo Jürgens Merci Cherie (CI-183)
  • Udo Jürgens Warum nur warum (AD-28)
  • Udo Jürgens Beautiful Dreamgirl (AD-27)
  • Billy Kanack Samba A Go Go (SA1)
  • Eden Kane Forget Me Not (Cinebox)
  • Eden Kane Someone Wants To Know (Cinebox)
  • Eden Kane Sounds Funny To Me (Cinebox)
  • Mary Kaye Toreador (S-1006)
  • The Kentones Show Me the Way To Go Home (Cinebox)
  • Kessler Sisters Bons baisers à bientôt (Kisses & Farewells) (A-21)
  • Kessler Sisters Quando Quando (When, When) (A-118)
  • Kessler Sisters Pollo e Champagne (Cinebox) (aussi GDR-57)
  • Merle Kilgore Five Card Stud (S-1052)
  • Ben E. King Spanish Harlem (K-261)
  • Sonny King I Cried For You (S-1033)
  • Alan Klein & Julie Samuel Come Outside (Cinebox)
  • Peter Kraus Pico Pico Bello (AD-21)
  • Lady Godiva What Is Wrong with My World (K-258)
  • René-Louis Laforgue Rue de L'Echaudé (A-91)
  • Valérie Lagrange Moitié ange, moitié bête (A-286)
  • Joi Lansing The One I Love Belongs to Somebody Else (S-1025)
  • Joi Lansing The Silencer (S-1053)
  • Joi Lansing The Web of Love (S-1057)
  • Boby Lapointe Aragon et Castille (A-84)
  • Maurice Larcange Reine de musette (GDR-3)
  • Gloria Lasso Vénus (A-1)
  • Gloria Lasso Muchas Gracias (Many Thanks) (A-2)
  • Jackie Laurence Si tu veux que je t'aime (If You Want Me To Love You) (A-17)
  • Laurent Ma Reine de Saba (My Queen of Sheba) (A-343)
  • Donald Lautrec Action
  • Gérard La Viny et son orchestre Antillais Ba Moin Un Tibo (A-300)
  • Gérard La Viny et son orchestre Antillais Ça c'est la Merengue (This is the Merengue) (A-314)
  • Vicky Leandros Messer, Gabel, Schere, Licht (Measure, Fork, Shears, Light)
  • Lecuona Cuban Boys La Ley (GDR-31)
  • Peggy Lee Hey Look Me Over (Cinebox)
  • Raymond Lefevre La Vie parisienne (Parisian Life) (A-299)
  • The Legendaires Good for Nothing Bill (S-1031)
  • Michel Legrand I Love Paris (A-203)
  • Georgette Lemaire Il viendra de . . . (He Will Come From . . .) (A-346)
  • Georgette Lemaire Sacré petit gars (Sweet Little Boy) (A-396)
  • Tommy Leonetti The Way You Look Tonight (Cinebox)
  • Gary Lewis & The Playboys Little Miss Go-Go (S-1063)
  • Anita Lindblom No No Amigo (AD-6)
  • Francis Linel Le Cha Cha (A-145)
  • Terrie Lomas Like I Do (Cinebox)
  • Julie London Daddy (Color-Sonics CS-2004)
  • Pepe Luiz Melody in Cha Cha (A-101)
  • Claude Luter Danger Blues (A-24)
  • Claude Luter Creole Dance (A-31)
  • Claude Luter Réincarnation Rag (GDR-23)
  • Claude Luter Carolina Shoot (GDR-31)
  • Los Machucambos Pepito (A-56)
  • Los Machucambos Granada (A-151)
  • Los Machucambos Perfidia
  • Enrico Macias Mon cœur d'attache (A-264)
  • Enrico Macias Non, je n'ai pas oublié (A-283)
  • Enrico Macias Paris tu m'as pris dans tes bras (A-194)
  • Enrico Macias J'ai peur (A-312)
  • Enrico Macias Les Millionnaires du dimanche (A-331)
  • Enrico Macias Puisque l'amour commande (A-348)
  • Enrico Macias Dès que je me réveille (A-367)
  • Enrico Macias Aux talons de mes souliers (A-444)
  • Enrico Macias Dix ans déjà (A-446)
  • Enrico Macias Enfants de tous pays (A-170)
  • Enrico Macias Ou est donc la vérité (CI-178)
  • Colette Magny Basin Street Blues (A-148)
  • Norman Maine Babylon 21-29 (A-48)
  • Miriam Makeba Pata Pata (GE-750)
  • Manuela Schuld war nur der Bossa Nova (Blame It On the Bossa Nova) (AD-14)
  • Guy Marchand La Passionata (A-258)
  • Guy Marchand Rumba (A-269)
  • Alex Marco The Bike (A-335)
  • Guy Mardel N'avoue jamais (A-238)
  • Luis Mariano Amour je te dois (A-34)
  • Marie-Hélène La Cage (A-7)
  • Marie-Hélène Truddie (A-8)
  • Christian Marin Si je pouvais dire zut à mon patron (A-255)
  • Christian Marin & Roger Delaporte Le Catch (A-302)
  • Christian Marin Le Professeur de gymnastique (A-274)
  • Christian Marin Killing Jo (A-368)
  • Marino Marini Bella Balla Bambina (Cinebox)
  • Marino Marini Non Sei Mai Stata Cosi Bella (Cinebox)
  • Marino Marini Mille Luci (Cinebox)
  • Betty Mars Le Chevaliere d'Amour #1 (A-333 & C-103)
  • Betty Mars Le Chevaliere d'Amour #2 (A-333 & CX-109)
  • Félix Marten La Rigolade (A-120)
  • Eddie Martin Don't Let Me Stop You (Cinebox)
  • Eddie Martin You Said Goodbye Just Once Too Often (Cinebox)
  • Martin Circus Je m'éclate au Sénégal (GE-741)
  • Mireille Mathieu Pourquoi mon amour (A-287)
  • Mireille Mathieu Un monde avec toi (A-363)
  • Mireille Mathieu À cœur perdu (A-370)
  • Mireille Mathieu Mon copain Pierrot (A-380)
  • Mireille Mathieu Pierre Paul et Cie (A-451)
  • Mireille Mathieu La Parade des chapeaux melon (A-448)
  • Mireille Mathieu Je garde l'accent (A-366)
  • Mireille Mathieu Mon credo (CI-173)
  • Mireille Mathieu Qu'elle est belle (CI-174)
  • Marilyn Maye Cabaret (S-1073)
  • George McKelvey My Teenage Fallout Queen (S-1046)
  • Barbara McNair The Best is Yet To Come (S-1001)
  • Barbara McNair The Other Side of the Tracks (S-1003)
  • Barbara McNair Irma La Douce (S-1061)
  • Les Mégatones Guitare Limbo
  • Jean-François Michael Adieu jolie Candy (A-419)
  • Jean-François Michael Je pense à toi (GE-729)
  • Jean-François Michael Je veux vivre auprès de toi (GE-742)
  • Myriam Michelson Le Letkiss (A-241)
  • Mick Micheyl La Joconde (CI-179)
  • Jody Miller Queen of the House (S-1022)
  • Jody Miller The Race Is On (S-1023)
  • Jody Miller Things (S-1069)
  • Mina Fiesta Brasiliana (AD-10)
  • Miss Hawaii Mai Kai (Cinebox)
  • Mistigri Rue de Lappe (Lappe Street) (A-49)
  • Mistigri La Plus Bath des javas (A-114)
  • Mistigri Nini, Peau de Chien (A-229)
  • Mistigri La Java bleue (A-320)
  • Eddy Mitchell Chacun pour soi (A-379)
  • Eddy Mitchell Miss Caroline (A-420)
  • Eddy Mitchell C'est facile (GE-753)
  • Billy Mo Ich kann den Pulli von der Lili nicht mehr seh'n (I Can't Stand To See Lili's Sweater Anymore) (AD-18)
  • The Mojos Seven Golden Daffodils
  • Gilbert Montanier The Fool (GE-752)
  • Lou Monte When Washington Crossed the Delaware (K-240)
  • Marian Montgomery Just A Dream (S-1048)
  • Monty Tchick Tchang (A-228)
  • Monty Vivre d'amour (A-430)
  • Moody Blues Nights in White Satin (A-361)
  • Jeanne Moreau Où vas-tu Mathilde? (Where Are You Going, Matthilde?) (A-307)
  • Dario Moreno La Marmite (A-177)
  • Dario Moreno Un poncho et un sombrero (A-192)
  • Jane Morgan C'est si bon (S-1007)
  • Jane Morgan Under Paris Skies (S-1008)
  • Ballet du Moulin Rouge Le French Can Can (A-138)
  • Nana Mouskouri La Lune rousse (Red Moon) (A-248)
  • Nana Mouskouri Avant toi (GDR-175)
  • Georges Moustaki Le Métèque (A-409)
  • The Mudlarks La-De-Da (J-101)
  • The Mudlarks The Little Cracked Bell of San Raquel
  • Alain Nancey La Noce à Marie Sou (A-244)
  • Alain Nancey Le Chant des amicales (A-323)
  • Cheryl Nason What A Difference A Day Makes (D-510?)
  • Anna Neagle-Fred Astaire Dancers Bossa Nova (Desafinado) (Cinebox)
  • Harold Nicholas Je ne veux pas rentrer chez moi (A-50)
  • Roger Nicolas Le client est roi (A-211)
  • Roger Nicolas La Contravention (A-212)
  • Nicoletta Ma vie c'est un manège (A-434)
  • Nicoletta L'Homme à la moto (A-332)
  • Claude Nougaro Le Jazz et la Java (A-129)
  • Bernice Olive Night Train (D-504)
  • Orchestre I Latini Moonstruck (Selené) (Cinebox)
  • Orlando Le Chemin de la Joie (A-105)
  • T. Osborne & Orchestra The Man from Madrid (Cinebox)
  • Hazy Osterwald Sextett Roter Lampion (AD-3)
  • Hazy Osterwald Sextett Twist Im Blut (AD-5)
  • Paola Les Criquets (Locusts) (A-73)
  • Paramount Jazz Quartet Don't Dilly Dally on the Way (Cinebox)
  • Paramount Jazz Quartet Ship Ahoy (Cinebox)
  • Paramount Jazz Band Who Were You with Last Night (Cinebox)
  • Gastone Parigi e il suo quintetto Jo e la Tromba (Cinebox)
  • Les Parisiennes L'argent ne fait pas le bonheur (A-325 & C-102)
  • Bunny Parker Man and a Woman (K-269)
  • Teddy Parker Copacabana (AD-20)
  • Jean-Claude Pascal Nous les amoureux (We Love Them) (A-59)
  • François Patrice Rush Gold (A-424)
  • Cavril Payne Only Yesterday (K-208)
  • Pierre Perret Les Jolies Colonies de vacances (A-296)
  • Pierre Perret Tonton Cristobal est arrivé (A-355)
  • Pierre Perret Toutes comme ça (A-243)
  • Pierre Perret Les Postières (A-364)
  • Pierre Perrin Un clair de lune à Maubeuge (A-104)
  • Steve Perry Ginny Come Lately (Cinebox)
  • Annie Philippe Ticket de quai (A-284)
  • Roger Pierre & J.M. Thibaut Y'a un truc (A-236)
  • Les Pirates Dany (A-100)
  • Georgette Plana Riquita (A-381)
  • Georgette Plana Zaza (A-394)
  • Michel Polnareff Love Me, Please Love Me (A-294 & C-100)
  • Michel Polnareff Le Bal des Lazes (A-443)
  • Franck Pourcel La Danse du feu (A-281)
  • Franck Pourcel Danger Blus
  • Princess Leilani & Alex Keep Your Eyes on the Hands (S-1041)
  • Princess Leilani & Alex Smoldering Drums (S-1042)
  • Conrad Prindel Snappez à mes côtés (Snappy) (A-199)
  • Jo Privat Le Bal à Jo (A-253)
  • Jo Privat Minor Swing (A-382)
  • Procol Harum A Whiter Shade of Pale (A-342 & C-104)
  • Emile Prud'Homme C'est à boire qu'il nous faut (A-377)
  • The Psyrcle Land of 1000 Dances
  • Jerri Puyel Non Ho il Clan (Cinebox)
  • Sharlene Rae Ipanema Beach Girl (D-511)
  • The Raindrops The Loco-Motion (Cinebox)
  • The Raindrops Maybe It's the Madison (Cinebox)
  • Frankie Randall Yellow Haired Woman (S-1032)
  • Boots Randolph Charlie Brown (Color-Sonics CS-2005)
  • Sue Raney Before the Rain (S-1036)
  • Riccardo Rauchi e il suo complesso African Waltz (Cinebox)
  • Lou Rawls Three O'Clock in the Morning (S-1026)
  • Lou Rawls St. Louis Blues (S-1065)
  • Fernand Raynaud La Bougie (A-193)
  • Fernand Raynaud Le Tailleur (A-291)
  • Fernand Raynaud Le Timbre à 0,25F (A-185)
  • Fernand Raynaud Et v'lan, passe moi l'éponge (A-220)
  • Fernand Raynaud Le Plombier (A-221)
  • Fernand Raynaud Le 22 à Asnières (A-319)
  • Fernand Raynaud Le Fromage de Hollande (A-337)
  • Fernand Raynaud Le Raciste (A-359)
  • Fernand Raynaud La Tasse de lait (A-372)
  • Fernand Raynaud Les Croissants (A-388)
  • Fernand Raynaud Les Œufs cassés (A-408)
  • Fernand Raynaud La Chatte à ma sœur (A-421)
  • Fernand Raynaud L'Automobiliste (GE-726)
  • Fernand Raynaud Tonton pourquoi tu tousses (GE-727)
  • Julie Rayne Bobby's Girl (Cinebox)
  • Ivan Rebroff Les Yeux noirs (A-391)
  • Della Reese Won't You Come Home Bill Bailey (S-1005)
  • Della Reese If I Never Get To Heaven (S-1060)
  • Colette Renard Ah! Dis-donc, dis-donc (A-196)
  • Line Renaud Vacances en Italie (A-61)
  • Line Renaud Mon Amour (A-69)
  • Line Renaud Paso Cha Cha (A-76)
  • Line Renaud Le Hully Gully (A-165)
  • Line Renaud Lui et moi (A-336)
  • Line Renaud Ma maison avec toi (A-353)
  • Pierre Repp La Machine à laver (A-240)
  • Debbie Reynolds We'll Sing in the Sunshine (S-1012)
  • Debbie Reynolds If I Had A Hammer (S-1013)
  • Ricardo Étrangers dans la nuit (Strangers in the Night) (A-295 & C-101)
  • Michèle Richard Ça va, je t'aime
  • Michèle Richard Les Boîtes à Go Go
  • Billy Lee Riley High Heeled Sneakers (S-1016)
  • Les Ringards These Boots Are Made for Walkin' (CI-180)
  • Les Ringards Run For Your Love (CI-181)
  • Dick Rivers Mon ami lointain (A-328 & C-111)
  • Dick Rivers Rien que toi (Only You)
  • Dick Rivers Tout se passe dans les jeux (CI-164)
  • André Rivet La Tricoutada (A-110)
  • Johnny Rock Feller (Jean Yanne) Je n'aime pas le rock (A-97)
  • Amália Rodrigues Lisboa (GE-756)
  • Dick Roman Now Is The Hour (K-253)
  • Tony Roman Sha-la-la
  • Don Rondo White Silver Sands (K-232)
  • Don Rondo Two Different Worlds (K-233)
  • Ronny Darling Goodnight
  • Andy Russell Enamorado (S-1054)
  • Bobby Rydell Bellazza (S-1043)
  • Bobby Rydell Swinging School (Cinebox)
  • Bobby Rydell Frenesi (Cinebox)
  • Bobby Rydell Sway (Cinebox)
  • Lili St. Cyr Speak Low (Color-Sonics CS-2007)
  • Lili St. Cyr Ebb Tide (Color-Sonics CS-2009) (aussi Cinebox)
  • Russ Sainty Go Away Little Girl (Cinebox)
  • The Salt Water Taffy Sticks 'N Stones (K-213)
  • Henri Salvador Faut rigoler (A-22)
  • Henri Salvador Cid Rock (A-65)
  • Henri Salvador Bon voyage (A-72)
  • Henri Salvador Twist SNCF (A-96)
  • Henri Salvador Minie petite souris (A-186)
  • Henri Salvador Zorro est arrivé (A-206)
  • Henri Salvador Veunise (A-292)
  • Henri Salvador Le Martien (A-182)
  • Henri Salvador Avec la bouche (A-210)
  • Henri Salvador Juanita Banana (A-278 & CI-170)
  • Henri Salvador Attila est là (A-324)
  • Henri Salvador Toucher du bois mon gars (A-330)
  • Henri Salvador Da da nyet nyet (A-403)
  • Henri Salvador Tout ça n'est pas grave (A-190)
  • Henri Salvador Quand on travaille (GE-739)
  • Henri Salvador Le travail, c'est la santé (CI-184)
  • Michel Sardou Les Bal populaires (A-450)
  • Michel Sardou Les Filles d'aujourd'hui
  • Al Saxon Mine All Mine (Cinebox)
  • Al Saxon & Doug Sheldon Tell'Em What They Wanna Know (Cinebox)
  • Valera Scott Besame (Kiss Me) (D-512?)
  • Neil Sedaka Calendar Girl (S-1062)
  • Jean Ségurel Bruyères corréziennes (A-167)
  • Jean Ségurel Per Bien La Danser (To Dance Well) (A-249)
  • Roberto Seto Tube-le-le (GDR-9)
  • Sha-Ha Belly Dancer (K-202)
  • Shane & Marlene Surfin' Babes (Cinebox)
  • Sandie Shaw Le Temps des fleurs (A-384)
  • Sheila L'école est finie (A-150)
  • Sheila Papa t'es plus dans l'coup
  • Sheila Le Sifflet des copains (A-187)
  • Sheila L'Heure de la sortie (A-316)
  • Sheila Une petite fille de Français moyen (A-373)
  • Sheila Arlequin (A-398)
  • Sheila Love Maestro, Please (A-413)
  • Sheila Les Rois Mages (GE-737)
  • Doug Sheldon Night Time (Cinebox)
  • The Shepherd Sisters Talk is Cheap (Cinebox)
  • Frank Sinatra, Jr. Love For Sale (S-1055)
  • Nancy Sinatra These Boots Are Made for Walkin' (Color-Sonics CS-2011)
  • Velvet Solange That's Life
  • Velvet Solange It's My Body, Not My Mind
  • The Springfields Down and Out (Cinebox)
  • The Springfields Maracabamba (Cinebox)
  • Kay Starr Around the World (S-1010)
  • Kay Starr Wheel of Fortune (S-1011)
  • Roger Stefani Dancers Sweet Georgia Brown (C-106)
  • Roger Stefani Dancers The Flame (C-105)
  • Les Ballets Stefani I Want You To Be My Baby (A-393)
  • Les Ballets Stefani N'Importe Quand (A-402 & C-112 & CI-182)
  • Les Ballets Stefani New Orleans (A-406)
  • Stella Le Vampire (The Vampire) (A-311)
  • April Stevens & Nino Tempo Land of A Thousand Dances (S-1068)
  • Stone et Charden L'avventura
  • Dave Storm & The Diamonds If You Gotta Make A Fool of Somebody (Cinebox)
  • Les Sunlights Les Roses blanches (White Roses) (A-358)
  • Les Surfs Ce garçon (This Boy) (A-175)
  • Les Surfs Si j'avais un marteau (If I Had A Hammer) (A-179)
  • Les Surfs Sacré Josh (A-223)
  • Les Surfs Adieu marin
  • Les Surfs Scandale dans la famille (Shame and Scandal in the Family) (A-261)
  • Screaming Lord Sutch Jack The Ripper (Cinebox)
  • Die Tahiti Tamoures Winni Winni, Wanna Wanna (AD-12)
  • Vince Taylor Twenty Flight Rock (A-75)
  • Vince Taylor Shakin' All Over (A-82)
  • Vince Taylor Peppermint Twist (A-103)
  • Vince Taylor There's A Lot of Twistin' Goin' On (A-117)
  • Clark Terry Dancing On The Grave (K-257)
  • Donna Theodore Femininity (S-1056)
  • Donna Theodore Experience Unnecessary (S-1066)
  • Shirley Théroux Je serai toujours à toi
  • Shirley Théroux Comme une symphonie
  • Andre Thivet La Tricontada
  • Pat Thomas Desafinado (Cinebox)
  • Titanic Sultana (GE-761)
  • The Tokens The Lion Sleeps Tonight (K-234)
  • The Tokens Animal (K-235)
  • The Tornados Robot (A-144)
  • José Torres Allegrias (A-423)
  • Toy and Wing Review Kawai Baby
  • Trio Athénée Strousse to Stromassou 'Zorba' (A-250)
  • Trio Athénée Oh Yeah (C-107)
  • Bobby Troup Girl Talk (Color-Sonics CS-2000)
  • Ozel Turkbas Bedevilled Belly Dancer (D-513)
  • Ozel Turkbas Daughter Of The Nile (D-502)
  • Georges Ulmer Ping Pong Li (A-3)
  • Georges Ulmer L'Homme du bar (A-4)
  • Unknown artist Autumn In New York (K-272)
  • Unknown artist Baby Madison (Cinebox)
  • Unknown artist Bamba A-Go-Go
  • Unknown artist Batwoman
  • Unknown artist Theme From The Beauty Jungle
  • Unknown artist Big Jeanie
  • Unknown artist Le Bout de tes seins
  • Unknown artist Cachito (Cinebox)
  • Unknown artist Kane Mutiny (K-210)
  • Unknown artist Calypso
  • Unknown artist Candy Go Go Girl
  • Unknown artist Carnaval de Québec
  • Unknown artist La Cave à Zin Zin
  • Unknown artist Cave Man (Splish Splash)
  • Unknown artist Ce La T'Amoure
  • Unknown artist Charleston (K-259)
  • Unknown artist Cowgirl
  • Unknown artist Dans les rues D'Antibes (Cinebox)
  • Unknown artist Dixie Girls (AD-25)
  • Unknown artist Dolorosa (GE-723)
  • Unknown artist Ebb Tide (Cinebox)
  • Unknown artist Every Little Movement (Color-Sonics CS-2002)
  • Unknown artist Theme from The Fast Lady
  • Unknown artist Feathers & Fuss
  • Unknown artist Female Impersonator (K-219)
  • Unknown artist Femme de caverne (Cave Woman)
  • Unknown artist Finis les folies
  • Unknown artist La Gasba
  • Unknown artist German Girl
  • Unknown artist Girl Action
  • Unknown artist High Boots
  • Unknown artist High Heels (Cinebox)
  • Unknown artist In Crowd (Color-Sonics CS-2010)
  • Unknown artist Jane Big
  • Unknown artist Le Jeune Garçon boutonneux
  • Unknown artist Johnny and Marsha from To Paris With Love
  • Unknown artist Jump Up Spin Around (J-100)
  • Unknown artist Lady In Red
  • Unknown artist L'Âne et la Femme
  • Unknown artist Lemon Tree (Color-Sonics CS-2012)
  • Unknown artist Let's Twist Again (Cinebox)
  • Unknown artist Look Me Over
  • Unknown artist Midnight Cowboy
  • Unknown artist Midnight Hour
  • Unknown artist Music To Watch Girls By
  • Unknown artist Night Fu Last Dancers (Color-Sonics CS-2020)
  • Unknown artist Olly
  • Unknown artist Outside
  • Unknown artist Quiet Village
  • Unknown artist Run For Your Life (Cinebox)
  • Unknown artist Salt Water Taffy
  • Unknown artist The Scrubbers Song From Father Came Too
  • Unknown artist Strip and Dance
  • Unknown artist Strip-Tease
  • Unknown artist Dance from Tiara Tahiti
  • Unknown artist Topless A-Go-Go
  • Unknown artist Up Tight
  • Unknown artist Le Vendeur de cacahuètes (El Manisero)
  • Unknown artist Wet Dream
  • Unknown artist Whole World
  • Unknown artist Wonder Girl
  • Unknown artist Zulu Dance
  • June Valli People (K-249)
  • Jean Valton L'Immitation de vitesse (A-305)
  • Grit van Hoog Weisses Traumboot (AD-19)
  • Vic Vantura I Taught Her Everything (K-264)
  • Eddie Vartan Telstar (A-140)
  • Sylvie Vartan Est-ce que tu le sais (What'd I Say) (A-108)
  • Sylvie Vartan Locomotion (A-124)
  • Sylvie Vartan Twiste et chante (Twist and Shout) (A-158?)
  • Sylvie Vartan Si je chante (My Whole World Is Falling Down) (A-181)
  • Sylvie Vartan Je voudrais être un garçon (A-231)
  • Sylvie Vartan & Carlos 2 Minutes 35 de bonheur (A-334)
  • Sylvie Vartan Un bon mois d'été (A-385)
  • Paquinet Vasseur Ce vieux piano-là (A-27)
  • Pierre Vassiliu La Femme du sergent (A-161)
  • Frankie Vaughan Wouldn't You Like It (Cinebox)
  • Frankie Vaughan & the Happy Wanderers Everybody Loves My Baby (Cinebox)
  • Frankie Vaughan I'm Going To Be A Good Boy Now (Cinebox)
  • Bobby Vee Pretty Girls Everywhere (S-1020)
  • Bobby Vee The Night Has A Thousand Eyes (S-1021)
  • Bobby Vee Baby Face (S-1072)
  • Virginia Vee Modesty Blaise (A-321 & C-110)
  • André Verchuren Les Fiancés d'Auvergne (A-55)
  • André Verchuren Au plaisir des bois (A-113)
  • André Verchuren Ah ! Si j'étais resté célibataire (A-122)
  • André Verchuren La Noce à Jules (A-230)
  • André Verchuren Le Petit Chapeau tyrolien (A-180)
  • André Verchuren Les Fanas du musette (A-371)
  • André Verchuren Papa c'est ta java (A-340)
  • André Verchuren La Noce à ma cousine (A-401)
  • André Verchuren Le Chant des clochettes (A-329)
  • André Verchuren Accordéon Rusticana (A-407)
  • André Verchuren Amicale auvergnate
  • André Verchuren Vacances espagnoles (A-365)
  • André Verchuren Ne bois pas comme un trou (CI-168)
  • El Trompet Gitana : Léo Vidal El Gato Montes (Spanish Bullfight) (A-146)
  • Hervé Villard Mourir ou vivre (A-275)
  • Hervé Villard Sayonara (A-404)
  • Hervé Villard Capri c'est fini (A-262)
  • Vigon Baby Your Time (A-436)
  • Vigon Harlem Shuffle (A-439)
  • Edwardo Viscallo Bikini Beach (Cinebox)
  • The Viscounts Let's Twist Again (Cinebox) (aussi GDR-55)
  • Maurice Vittenet Mystérieuse (GDR-20)
  • Adam Wade Ruby (K-224)
  • Shayne Wallis Bless Them All (S-1028)
  • Misti Walker Love (D-505)
  • Dominique Walter Johnsyne et Kossigone (A-356)
  • Fran Warren Hey There (K-230)
  • Smokey Warren Where The Red River Flows (K-242)
  • Smokey Warren Out Behind The Barn (K-243)
  • Dionne Warwick A House Is Not A Home (GB-6?)
  • Dionne Warwick Walk On By (GB-7)
  • Paula Wayne It's A Happening World (K-236)
  • Paula Wayne Yours Till Tomorrow (K-237)
  • Billy Watkins Kansas City/Personality (F-300)
  • Billy Watkins Shout (F-301)
  • John William Black Boy (to the tune of Rawhide) (A-38)
  • John William Le Bleu de l'été (A-45)
  • John William Le Voyageur sans étoile (A-81)
  • John William La Grande Évasion (The Great Escape) (A-174)
  • John William La Chanson de Lara (Lara's Theme) (A-304)
  • John William La Dernière Valse (The Last Waltz) (A-347)
  • John William L'Or de mon jardin (A-431)
  • David Alexandre Winter Lady Mary (A-405)
  • David Alexandre Winter À quel printemps viendras-tu ma belle (A-428)
  • Diane Wisdom More (D-503)
  • Tiny Young Tais-toi, petite folle (A-168)
  • Tiny Young & Henri Salvador Un seul garçon sur la Terre (A-176)
  • Tiny Young & Henri Salvador Mon chien et moi (A-201)
  • Barry Young One Has My Name (S-1040)
  • Timi Yuro If (S-1051)
  • Helmut Zacharias Makin' Whoopee (AD-24)
  • Zanini Tu veux ou tu veux pas (A-429)
  • Rika Zarai ava Naguila (A-197)
  • Rika Zarai Tournez manèges (A-157)
  • Rika Zarai Exodus (A-64)
  • Rika Zarai Casatschok (A-395)
  • Rika Zarai Alors je chante (A-415)
  • Zoo Hard Times (GE-740)
  • Mike Zuascke Dancers Limbo Dance (Cinebox)
 

Nomenclature actualisée

[modifier | modifier le code]

Dans la liste précédente des Scopitones diffusés, seuls ceux suivis de la majuscule A et d'un numéro de 1 à 453 figurent dans le catalogue officiel du producteur Camec, les autres étant destinés aux marques concurrentes du Scopitone. Le mot Scopitone, tombé quelque peu dans l'oubli comme l'appareil qu'il décrit, est remis au goût du jour depuis les années 2000. Il est le titre nom d'un festival se déroulant à Nantes depuis 2002 et est utilisé par Tété dans sa chanson À la faveur de l'automne en 2004 évoquant les « couleurs de super-Scopitone ».

La chaîne Paris Première rend hommage au Scopitone entre 2007 et 2010, dans son émission Do You Do You Sopitone ? présentée par Mareva Galanter, également diffusée sur la chaîne publique belge, la RTBF[18].

Dans l'esprit des Scopitones, il existe depuis 2010 des créations appelées « Diorascope »[19], sous la forme de dioramas comportant des moyens vidéo et consacrés à certains réalisateurs, acteurs ou films[20].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Guillaume Fraissard, « Mamy Scopitone », sur Le Monde, (consulté le ).
  2. ↑ Scagnetti 2010, p. 9.
  3. ↑ Scagnetti 2010, p. 21-24.
  4. ↑ Scagnetti 2010, p. 10-17 ; 27-45.
  5. ↑ À comparer avec celui de 5 chansons en jukebox — 50 centimes — ou celui d'une partie de « flipper », alors 20 centimes pour 5 ou 3 billes selon les cafés.
  6. ↑ Scagnetti 2010, p. 37-50 ; 67.
  7. ↑ a et b Emmanuel de Chambost, Histoire de Cameca (1954-2009), (ISBN 978-2-7466-1649-3), p. 51-52.
  8. ↑ Scagnetti 2010, p. 49.
  9. ↑ Scagnetti 2010, p. 71-73.
  10. ↑ Scagnetti 2010, p. 42.
  11. ↑ Scagnetti 2010, p. 46.
  12. ↑ Scagnetti 2010, p. 80-81.
  13. ↑ « Entretien avec Alexandre Tarta », Télévision, CNRS Éditions, no 1,‎ , p. 169 à 186 (lire en ligne, consulté le ).
  14. ↑ « Le scopitone, histoire de juke-box à images et chansons », sur cadenceinfo.com (consulté le ).
  15. ↑ (en) « Catalog of French Scopitones (CA-Series) - CA-29 to CA-136 », sur scopitonearchive.com (consulté le ).
  16. ↑ (en) « Catalog of French Scopitones (CA-Series) - CA-1 to CA-28 », sur scopitonearchive.com (consulté le ).
  17. ↑ François Mars, « Scopitones », in Cahiers du cinéma, 140, , p. 40 sq.
  18. ↑ « MAREVA GALANTER Comédienne », sur www.goavec-aac.com (consulté le ).
  19. ↑ « Le monde de mes Diorascopes », sur www.diorascope.fr (consulté le )
  20. ↑ https://www.ouest-france.fr/normandie/cherbourg-octeville-50100/les-diorascopes-dalain-menhard-1769779 « Les "Diorascopes" d'Alain Menhard », Ouest-France, le 4 décembre 2013, consulté le 10 avril 2024

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Johanne Larrouzé, L'Exil a duré, éditions La compagnie, 2006 (ISBN 978-2-9507298-4-2) [présentation en ligne]
    Un travail de recherche, de rencontres et d’entretiens autour de scopitones maghrébins.
  • Jean-Charles Scagnetti, L'aventure scopitone (1957-1983) : Histoire des précurseurs du vidéoclip, Paris, Éditions Autrement, coll. « Mémoires/Culture », , 160 p. (ISBN 978-2-7467-1396-3).

Liens externes

[modifier | modifier le code]