Il fait ses études à l'Université de l'Illinois. Diplômé en journalisme (1957), puis en Lettres (1959), et docteur en rhétorique (1972), il enseigne à l'Université Northwestern d'Evanston entre 1979 et 1989. Depuis lors, il est professeur et directeur du conservatoire du cinéma et de la télévision de l'Université d'État de Floride à Saratosa.
Tout en poursuivant les aventures de Peters, Kaminsky crée, en 1981, la série de l'Inspector Rostnikov, située en Russie soviétique, puis celle du policier Abe Lieberman de Chicago en 1991 et celle de l'enquêteur dépressif Lew Fonesca en 1999.
Publié en français sous le titre Ne tirez pas sur Errol Flynn !, Paris, Gallimard, Super noire no 115, 1978 ; réédition dans une traduction révisée sous le titre Coups de feu dans les étoiles, Paris, 10/18, « Grands Détectives » no 2781, 1996
Murder on the Yellow Brick Road (1977), avec Judy Garland
Publié en français sous le titre Judy et ses nabots, Paris, Gallimard, Super noire no 121, 1978 ; réédition dans une traduction révisée sous le titre Judy et ses nains, Paris, 10/18, « Grand Détectives » no 2830, 1997
Publié en français sous le titre Chico, Banco, Bobo, Paris, Gallimard, Série noire no 1755, 1979 ; réédition Paris, 10/18, « Grand Détectives » no 3040, 1999
Publié en français sous le titre Le Fondu déchaîné, Paris, Gallimard, Série noire no 1784, 1980 ; réédition dans une traduction révisée sous le titre L'Affaire Howard Hughes, Paris, 10/18, « Grand Détectives » no 3150, 2000
Publié en français sous le titre Dracula fait maigre, Paris, Gallimard, Série noire no 1831, 1981 ; réédition, Paris, 10/18, « Grand Détectives » no 3211, 2000
Publié en français sous le titre Pour qui sonne le clap, Paris, Gallimard, Série noire no 1866, 1982 ; réédition, Paris, 10/18, « Grand Détectives » no 2858, 1997
Catch a Falling Clown (1981), avec le clown Emmett Kelly
Publié en français sous le titre Un clown en cage, Paris, Gallimard, Série noire no 1894, 1982
Publié en français sous le titre Moi j'aime le cinéma, Paris, Gallimard, Série noire no 1939, 1983 ; Paris, 10/18, « Grand Détectives » no 2951, 1998 ; réédition, Paris, Le Cercle polar, 2002
Publié en français sous le titre Radio-Panique, Paris, Gallimard, Série noire no 1950, 1984 ; réédition dans la même collection sous le titre Fréquence meurtre, 1988
Lieberman's Folly (1991)
Publié en français sous le titre La Folie de Lieberman, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque no 2305, 1996
Lieberman's Choice (1993)
Publié en français sous le titre Le Choix de Lieberman, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque no 2262, 1996
Lieberman's Day (1994)
Publié en français sous le titre 24 heures dans la vie de Lieberman, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque no 2214, 1995
Lieberman's Thief (1995)
Publié en français sous le titre Lieberman et le cambrioleur, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque no 2343, 2001
Lieberman's Law (1996)
Publié en français sous le titre La Loi de Lieberman, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque no 2399, 1998
Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret, SN, voyage au bout de la Noire : inventaire de 732 auteurs et de leurs œuvres publiés en séries Noire et Blème : suivi d'une filmographie complète, Paris, Futuropolis, , 476 p. (OCLC11972030), p. 211.