Travelling Without Moving

Travelling Without Moving

Album de Jamiroquai
Sortie

Enregistré 1995-1996
Great Linford Manor (Milton Keynes, Angleterre)
Durée 59:07
Genre
Producteur
Label Work/SME Records / Sony Soho Square

Albums de Jamiroquai

The Return of the Space Cowboy
(1994) Synkronized
(1999)

Singles

  1. Do You Know Where You're Coming From (en)
    Sortie :
  2. Virtual Insanity
    Sortie :
  3. Cosmic Girl
    Sortie :
  4. Alright
    Sortie :
  5. High Times (en)
    Sortie :

modifier

Notation des critiques
Compilation des critiques
PériodiqueNote
AllMusic 4/5 étoiles[1]
Encyclopedia of Popular Music 4/5 étoiles[2]
Entertainment Weekly C+[3]
The Guardian 3/5 étoiles[4]
Music Week 5/5 étoiles[5]
NME 6/10[6]
Pitchfork 7.2/10[7]
Q 4/5 étoiles[8]
The Rolling Stone Album Guide 2,5/5 étoiles[9]
Uncut 6/10[10]

Travelling Without Moving est le troisième album studio du groupe d'acid jazz anglais Jamiroquai, sorti le au Japon, puis le en Europe.

Il a connu un succès mondial grâce à des hits tels que Virtual Insanity, Alright ou encore Cosmic Girl. L'album contient des influences musicales plus diversifiées que les albums précédents avec plus d'enregistrements instrumentaux et une plus grande influence de sons électroniques, comme dans le titre Alright, qui mixe de nouveaux son synthétiques avec une pointe d'acid jazz.

L'album permet à Jamiroquai de percer aux États-Unis, devenant le premier du groupe à se classer dans le classement américain Billboard 200, atteignant la 24e place. Au Royaume-Uni, il atteint la deuxième place. Travelling Without Moving est aussi référencé dans le livre des records Guinness comme l'album de funk le plus vendu de l'histoire de la musique[11], avec 11,5 millions d'exemplaires vendus dans le monde, dont 3 en Europe.

Contexte

[modifier | modifier le code]

Après avoir traversé une période difficile pendant l'enregistrement de The Return of the Space Cowboy, Jay Kay cherche à rendre l'album suivant plus ciblé et plus universel. Il ne voulait pas non plus rester un groupe semi-underground qui « se cantonnait à sa petite niche et vendait un million et demi d'albums à chaque fois. Je voulais sortir du lot et devenir quelque chose de plus grand, de plus international »[12].

À propos de l'ambiance générale de l'album, Jay Kay déclare : « [Avec Emergency on Planet Earth], les gens n'applaudissaient pas dans les rues ou quoi que ce soit d'autre, et [The Return of the Space Cowboy] était assez triste. Avec [Travelling Without Moving], j'ai décidé qu'il était important de montrer aux gens que nous pouvions nous amuser. C'est pourquoi il parle de voitures, la vie et l'amour »[13]. Jay Kay a réservé le studio résidentiel du manoir de Great Linford pour que le groupe puisse y travailler à son propre rythme[12].

Liste des chansons

[modifier | modifier le code]
NoTitreAuteurDurée
1.Virtual Insanity
5:40
2.Cosmic Girl
  • Kay
  • Derrick McKenzie
4:03
3.Use the Force
  • Kay
  • Smith
  • McKenzie
  • Sola Akingbola
3:59
4.Everyday
4:27
5.Alright
  • Kay
  • Smith
4:23
6.High Times
  • Kay
  • Smith
  • McKenzie
  • Zender
5:57
7.Drifting Along
4:03
8.Didjerama
  • Kay
  • Wallis Buchanan
  • McKenzie
  • Zender
3:50
9.Didjital Vibrations
  • Kay
  • Buchanan
  • Zender
5:47
10.Travelling Without MovingKay3:37
11.You Are My LoveKay3:53
12.Spend a Lifetime
  • Kay
  • Smith
4:10
13.Do You Know Where You're Coming From (M-Beat featuring Jamiroquai, titre bonus / pas présent sur la version française)
  • Kay
  • Smith
  • M-Beat
5:02
14.Funktion (titre caché)
8:27
59:07

Personnel

[modifier | modifier le code]

Crédits provenant du livret de l'album[12].

Jamiroquai
Musiciens supplémentaires
Production
  • Al Stone – production, ingénieur du son
  • Blue – conception et direction artistique
  • Lorenzo Agius – photographie

Classements et certifications

[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (1996–2022) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[14] 9
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[15] 6
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[16] 9
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[17] 14
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[18] 5
Drapeau du Canada Canada (RPM Albums Chart)[19] 37
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[20] 24
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[21] 6
Drapeau de la France France (SNEP)[22] 2
Drapeau du Japon Japon (Oricon)[23] 6
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[24] 16
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RIANZ)[25] 7
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Mega Album Top 100)[26] 16
Drapeau de la Pologne Pologne (ZPAV)[27] 41
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[28] 2
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (R&B Albums)[29] 1
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[30] 4
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[31] 3

Classements de fin d'année

[modifier | modifier le code]
Classement (1996) Position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control)[32] 69
Drapeau de la France France (SNEP)[33] 24
Drapeau du Japon Japon (Oricon)[34] 87
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (OCC)[35] 18
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[36] 37
Classement (1997) Position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control)[37] 38
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[38] 47
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[39] 32
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[40] 84
Drapeau de la France France (SNEP)[41] 18
Drapeau du Japon Japon (Oricon)[42] 58
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Albums Top 100)[43] 48
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (OCC)[44] 20

Certifications

[modifier | modifier le code]
Région Certification Ventes/Streams
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BM)[45] Disque d'or Or 250 000^
Drapeau de l'Argentine Argentine (CAPIF)[46] Disque de platine Platine 60 000^
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[47] Disque de platine Platine 70 000^
Drapeau de l'Autriche Autriche (IFPI)[48] Disque d'or Or 25 000*
Drapeau de la Belgique Belgique (BEA)[49] Disque de platine Platine 50 000*
Drapeau du Canada Canada (Music Canada)[50] Disque de platine 3 × Platine 300 000^
Drapeau de l'Espagne Espagne (PME)[51] Disque d'or Or 50 000^
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[52] Disque de platine Platine 1 400 000[53]
Drapeau de la France France (SNEP)[54] Disque de platine 2 × Platine 600 000*
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[55] Disque de platine 2 × Platine 200 000*
Drapeau du Japon Japon (RIAJ)[56] Disque de platine 3 × Platine 600 000^
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (NVPI)[57] Disque de platine Platine 100 000^
Drapeau de la Pologne Pologne (ZPAV)[58] Disque d'or Or 50 000*
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[59] Disque de platine 4 × Platine 1 219 197[60]
Drapeau de la Suisse Suisse (IFPI)[61] Disque de platine Platine 50 000^
Résumé
 Europe (IFPI)[62] Disque de platine 3 × Platine 1 000 000*
Monde Monde NC 8 000 000[63]

*Ventes selon la certification
^Mise en rayon selon la certification

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Stephen Thomas Erlewine, « Travelling Without Moving – Jamiroquai » [archive du ], AllMusic
  2. ↑ (en) Colin Larkin, The Encyclopedia of Popular Music, Omnibus Press, (ISBN 978-0857125958, lire en ligne), p. 1986
  3. ↑ Matt Diehl, « Travelling Without Moving », Entertainment Weekly,‎ (lire en ligne [archive du ])
  4. ↑ Caroline Sullivan, « Jamiroquai: Travelling Without Moving (Sony) », The Guardian,‎
  5. ↑ « Reviews: Albums », Music Week,‎ , p. 10 (lire en ligne [archive du ])
  6. ↑ (en) Ted Kessler, « Jamiroquai – Travelling Without Moving », NME,‎ (lire en ligne [archive du ])
  7. ↑ Ryan Schreiber, « Jamiroquai: Travelling Without Moving » [archive du ], sur Pitchfork
  8. ↑ (en) Linton Chiswick, « Jamiroquai: Travelling Without Moving », Q, no 121,‎ , p. 164
  9. ↑ Brackett, Nathan et Hoard, Christian, The New Rolling Stone Album Guide, Simon & Schuster, (ISBN 0-7432-0169-8), chap. 4 (« Jamiroquai »), 420
  10. ↑ (en) John Lewis, « Jamiroquai – Travelling Without Moving », Uncut, no 191,‎ , p. 90
  11. ↑ (en-GB) « Best-selling album of funk music », sur Guinness World Records
  12. ↑ a b et c Travelling Without Moving, Jamiroquai, Sony Soho Square, 483999 9
  13. ↑ (en) Tom Moon, « Jamiroquai's Sunny Song has a Serious Message: The Group Warns of a High-Tech 'Virtual Insanity.' », The Philadelphia Inquirer, ProQuest,‎ (lire en ligne [archive du ])
  14. ↑ (de) Charts.de – Jamiroquai – Travelling Without Moving. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 5 mars 2024.
  15. ↑ (en) Australian-charts.com – Jamiroquai – Travelling Without Moving. ARIA Top 50 album. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  16. ↑ (de) Austriancharts.at – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  17. ↑ (nl) Ultratop.be – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 5 mars 2024.
  18. ↑ Ultratop.be – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 5 mars 2024.
  19. ↑ (en) « Top Albums/CDs – Volume 65, No. 4, March 31, 1997 » [archive du ], sur RPM
  20. ↑ (en) Jamiroquai - Chart history – Billboard. Billboard 200. Prometheus Global Media. Consulté le 5 mars 2024.
  21. ↑ (fi) Finnishcharts.com – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  22. ↑ Lescharts.com – Jamiroquai – Travelling Without Moving. SNEP. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  23. ↑ (en) « Hits of the World – Japan », Billboard,‎ , p. 68 (lire en ligne)
  24. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Jamiroquai – Travelling Without Moving. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  25. ↑ (en) Charts.org.nz – Jamiroquai – Travelling Without Moving. RIANZ. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  26. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Mega Album Top 100. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  27. ↑ (pl) Oficjalna lista sprzedaży. OLIS. ZPAV.
  28. ↑ (en) Official Albums Chart Top 100. UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consulté le 5 mars 2024.
  29. ↑ (en) Archive Chart. R&B Albums. The Official Charts Company. Consulté le 5 mars 2024.
  30. ↑ (en) Swedishcharts.com – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Sverigetopplistan. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  31. ↑ (en) Swisscharts.com – Jamiroquai – Travelling Without Moving. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 5 mars 2024.
  32. ↑ (de) « Top 100 Album-Jahrescharts », GfK Entertainment
  33. ↑ « Tops de l'année 1996 », Syndicat national de l'édition phonographique
  34. ↑ (ja) « 1996年 アルバム年間TOP100 » [archive du ]
  35. ↑ « Top UK Albums - Year-end 1996 », sur bestsellingalbums.org, Official Charts Company, (version du sur Internet Archive)
  36. ↑ (de) « Hitparade.ch – Schweizer Jahreshitparade 1996 » [archive du ], sur Swiss Music Charts, Hung Medien
  37. ↑ (de) « Top 100 Album-Jahrescharts », GfK Entertainment
  38. ↑ « ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 1997 » [archive du ], sur aria.com.au, Australian Recording Industry Association
  39. ↑ « Rapports annuels 1997 » [archive du ], sur Ultratop, Hung Medien
  40. ↑ (en) « Top Billboard 200 Albums - Year-End », Billboard (version du sur Internet Archive)
  41. ↑ « Tops de l'année 1997 », Syndicat national de l'édition phonographique
  42. ↑ (ja) « 1997年 アルバム年間TOP100 » [archive du ]
  43. ↑ « JAAROVERZICHTEN – ALBUM 1997 » [archive du ]
  44. ↑ « Top UK Albums - Year-end 1997 », sur bestsellingalbums.org, Official Charts Company, (version du sur Internet Archive)
  45. ↑ (de) « Gold-/Platin-Datenbank (Jamiroquai; 'Travelling Without') », Bundesverband Musikindustrie
  46. ↑ (es) « Discos de oro y platino » [archive du ], Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas
  47. ↑ (en) « ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums », Australian Recording Industry Association
  48. ↑ (en) Edelmetall, sur ifpi.at
  49. ↑ « Ultratop − Goud en Platina – 1997 », Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch
  50. ↑ (en) « Canada album certifications – Jamiroquai – Travelling Without Moving », Music Canada
  51. ↑ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1995–1999, Iberautor Promociones Culturales, (ISBN 84-8048-639-2)
  52. ↑ « États-Unis album certifications – Jamiroquai – Travelling Without Moving », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Album, puis cliquez SEARCH
  53. ↑ (en) Melinda Newman, « Jamiroquai Back with a Bang », Billboard,‎ (lire en ligne [archive du ])
  54. ↑ « France album certifications – Jamiroquai – Travelling », Syndicat National de l'Édition Phonographique
  55. ↑ (it) « Italia 1: Jamiroquai » [archive du ],
  56. ↑ (ja) « Japon album certifications – ジャミロクワイ – ジャミロクワイと旅に出よう », Recording Industry Association of Japan
  57. ↑ (nl) « Pays-Bas album certifications – Jamiroquai – Travelling Without Moving », Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers
  58. ↑ (pl) « Pologne album certifications – Jamiroquai – Travelling Without Moving », Związek Producentów Audio-Video
  59. ↑ (en) « Royaume-Uni album certifications – Jamiroquai – Travelling Without Moving », British Phonographic Industry Entrez Travelling Without Moving dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « album » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »
  60. ↑ (en) Alan Jones, « Official Charts Analysis: Sheeran becomes first artist this century to top both charts for five weeks in a row », Music Week,‎ (lire en ligne [archive du ] Accès payant)
  61. ↑ (en) Edelmetall, sur swisscharts.com
  62. ↑ « IFPI Platinum Europe Awards – 2000 », International Federation of the Phonographic Industry
  63. ↑ (en) Larry Flick, « Epic's Jamiroquai Steps Into '2001' », Billboard,‎ , p. 1. 82 (lire en ligne [archive du ])

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
  • Nick Van Gelder
  • Maurizio Ravalico
  • Gavin Dodds
  • Stuart Zender
  • Wallis Buchanan
  • Toby Smith
Albums studio
Albums live
Compilations
Singles