Valerie

"Valerie"
סינגל בביצוע הזוטונים
מתוך האלבום Tired of Hanging Around
יצא לאור 19 ביוני 2006
פורמט CD • 7"
תאריך הקלטה 2005-06
סוגה בלוז רוק • אינדי רוק
שפה אנגלית
בי-סייד "April Fool"
אורך 3:56
חברת תקליטים דלטהסוניק
כתיבה אבי הרדינג, בויאן צ'אודהורי
לחן בויאן צ'אודהורי
הפקה סטפן סטריט
כרונולוגיית סינגלים של הזוטונים
"?Why Won't You Give Me Your Love"
(2006) 		"Valerie"
(2006) 		"Oh Stacey (Look What You've Done!)"
(2006)

Valerie (בעברית: ולרי) הוא סינגל שנכתב על ידי הלהקה האנגלית הזוטונים, ויצא ב-19 ביוני 2006, כסינגל השני מתוך אלבומם השני Tired of Hanging Around, שיצא באותה שנה גם כן, כמה חודשים לפני הוצאת הסינגל.

השיר הצליח להגיע אל המקום ה-9 במצעד הסינגלים הבריטי,[1] ובשיאו הצליח להגיע אל המקום ה-32 במצעד שבאירלנד.[2] מכירותיו של השיר בבריטניה בשילוב עם הזרמות המדיה, עומדות על כ-200 אלף עותקים.

לשיר יצאו גרסאות כיסוי רבות, ואף צוות Glee, באחד מפרקי הסדרה ביצעו את השיר. את השיר ביצעו שלוש נערות.[3]

הגרסה המקורית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדים ודירוגים
מדינה מצעד מיקום שיא
אירופה אירופה הוט 100 33
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 32
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 9

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תואר מכירות
ניו זילנד (Recorded Music NZ) זהב 5,000
סיכום
בכל העולם — 5,000

גרסתם של מארק רונסון ואיימי ויינהאוס

[עריכת קוד מקור | עריכה]
"Valerie"
סינגל בביצוע מארק רונסון בהשתתפות איימי ויינהאוס
מתוך האלבום Version
יצא לאור 15 באוקטובר 2007
פורמט CD • הורדה דיגיטלית
תאריך הקלטה 2007
סוגה סול • פופ • ג'אז
שפה אנגלית
בי-סייד "Back to Black" • "California"
אורך 3:37
חברת תקליטים איילנד • קולומביה
כתיבה דייב מקייב, ראסל פריצ'רד
לחן בויאן צ'אודהורי
הפקה מארק רונסון
כרונולוגיית סינגלים של מארק רונסון
"Oh My God"
(2007) 		"Valerie"
(2007) 		"Just"
(2008)
כרונולוגיית סינגלים של איימי ויינהאוס
"Tears Dry on Their Own"
(2007) 		"Valerie"
(2007) 		"Love Is a Losing Game"
(2007)

Valerie לאחר כמה חודשים מצאת השיר המקורי, הוציאו מארק רונסון ואיימי ויינהאוס גרסת כיסוי לשיר, וב-15 באוקטובר 2007, הגרסה יצאה כסינגל השלישי מתוך אלבומו השני של רונסון Version, שיצא בסמוך להוצאת הסינגל.

עם השיר הופיעה איימי ב-BBC Radio 1 בסמוך לצאתו, וירדן גלאנד היה זה שניגן על הפסנתר אלקטרוני בשיר. הרולינג סטון אמרו שהשיר הוא "הקלטה בולטת", לאחר הוצאת אלבומה השני והאחרון, Back to Black.[4] בנוסף לכך, ויינהאוס ביצעה גרסה נוספת ואיטית יותר של השיר, וזאת נכללה בגרסת הדלוקס של אותו האלבום.

השיר נכלל גם בסרט שיצא לאחר מותה ונקרא על שמה, Amy בשנת 2015. השיר אף נוסף גם לפסקול שיצא עבור הסרט. בסרט 27 שמלות שיצא בשנת 2008, השתמשו אף בשיר כחלק מהפסקול.

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הווידאו הקליפ הנלווה שיצא לשיר, היה בבימויו של רוברט הלס, והוא צולם בלונדון ב-28 באוגוסט 2007.[5] תחילה מראה הקליפ את רונסון וקבוצת נגני ג'אז שרים ומנגנים, ולאחר שהם מסיימים הם מזמינים אישה מהקהל (איימי ויינהאוס), ומיד אחריה עולים לבמה גם חבריה.

ברובו הקליפ הוא בסגנון של מופע קריוקי. מאחורי איימי ניתן לראות קבוצת אנשים המתרגמת לפנטומימה את כל אשר היא שרה.[6]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (2007-08)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 5
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 75
איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 46
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 3
גרמניה GfK – טופ 100 3
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 1
הונגריה Rádiós Top 40 38
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 2
מצעד שירי ה-R&B 1
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 29
סלובקיה ČNS IFPI 27
פלנדריה אולטראטופ 50 18
שווייץ המצעד השווייצרי 4
‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (2011)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 34
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 45
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (2007)
מדינה מצעד מיקום שיא
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 9
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (2008)
מדינה מצעד מיקום שיא
גרמניה GfK – טופ 100 14
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 61
‏
‏‏  מצעדי עשור (2000-09)
מדינה מצעד מיקום שיא
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 74
ישראל מדיה פורסט ישראל -
גלגלצ 79

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תואר מכירות
אוסטרליה (ARIA) 3× פלטינה 210,000
איטליה (FIMI) זהב 10,000
ברזיל (Pro-Música Brasil) פלטינה 60,000
גרמניה (BVMI) פלטינה 300,000
הממלכה המאוחדת (BPI) 3× פלטינה 1,800,000
ניו זילנד (Recorded Music NZ)[7] 4× פלטינה 40,000
ספרד (PROMUSICAE) פלטינה 20,000
סיכום
בכל העולם — 2,440,000

גרסת הסולו של איימי ויינהאוס

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תואר מכירות
איטליה (FIMI) זהב 10,000
הממלכה המאוחדת (BPI) פלטינה 600,000
סיכום
בכל העולם — 610,000

פרסים ומועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה טקס קטגוריה מועמדות תוצאה מקור
2008 פרסי המוזיקה הבריטית השיר הבריטי של השנה "Valerie" מועמדות [8]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ ZUTONS | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
  2. ^ Jaclyn Ward - Fireball Media Group - http://www.fireballmedia.ie, The Irish Charts - All there is to know, irishcharts.ie (ארכיון)
  3. ^ MusicOfGlee (2016-08-24), GLEE - Valerie (Full Performance) HD, נבדק ב-2017-12-30
  4. ^ Amy Winehouse: Album Guide | Rolling Stone Music, ‏2014-07-05
  5. ^ "Mark Ronson f/ Amy Winehouse - "Valerie (ארכיון)
  6. ^ MarkRonsonVEVO (2009-10-02), Mark Ronson - Valerie ft. Amy Winehouse, נבדק ב-2017-12-30
  7. ^ NZ Top 40 Singles Chart, מצעד המוזיקה הרשמי של ניו זילנד, ‏12 באוגוסט 2024
  8. ^ "Brit Awards 2008: The winners" (באנגלית בריטית). 2008-02-20. נבדק ב-2018-07-06.


איימי ויינהאוס
דיסקוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים
אלבום אולפן Frank • Back to Black
אלבומי אוסף Lioness: Hidden Treasures
אלבומי הופעה Amy Winehouse at the BBC
אלבומי וידאו I Told You I Was Trouble: Live in London
ערכים קשורים "איימי" (פסקול) • "איימי ויינהאוס: בחזרה לשחור" • דיון ברומפילד • טיילר ג'יימס • לייונס רקורדס • מארק רונסון • פסל • קרן איימי ויינהאוס
איימי ויינהאוס – סינגלים
Frank "Stronger Than Me" • "Take the Box" • "In My Bed" • "You Sent Me Flying" • "Fuck Me Pumps" • "Help Yourself"
Back to Black "Rehab" • "You Know I'm No Good" • "Back to Black" • "Tears Dry on Their Own" • "Love Is a Losing Game"
Lioness: Hidden Treasures "Body and Soul" • "Our Day Will Come"
שירים נוספים "Valerie" • "B Boy Baby" • "Cherry Wine"