69. Tony-gála

69. Tony-gála
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Gála
Helyszín	Radio City Music Hall, New York
Dátum	2015. június 7.
Házigazda	Kristin Chenoweth Alan Cumming
Producer	Ricky Kirshner Glenn Weiss
Rendező	Glenn Weiss
Előző gála Következő gála 68. Tony-gála 70. Tony-gála
Hivatalos weboldal
tonyawards.com

A 69. Tony-gála a 2014/2015-ös szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 2015. június 7-én tartották a New York-i Radio City Music Hallban,^[1] a műsor házigazdái Kristin Chenoweth és Alan Cumming voltak.^[2] A ceremóniát a CBS televízióadó közvetítette élőben, a jelöltek listáját Mary-Louise Parker és Bruce Willis jelentette be 2015. április 28-án.^[2]

Győztesek és jelöltek

A nyertesek félkövérrel jelölve.

Legjobb színdarab	Legjobb musical
A kutya különös esete az éjszakában – Simon Stephens Kitaszított – Ayad Akhtar Hand to God – Robert Askins Wolf Hall Parts One & Two – Mike Poulton	Fun Home Egy amerikai Párizsban Valami bűzlik Az öreg hölgy látogatása
Legjobb színdarab újra a színpadon	Legjobb musical újra a színpadon
Holdvilág Az elefántember This Is Our Youth Így élni jó	The King and I On the Town On the Twentieth Century
Legjobb férfi főszereplő színdarabban	Legjobb női főszereplő színdarabban
Alex Sharp – A kutya különös esete az éjszakában (Christopher Boone) Steven Boyer – Hand to God (Jason/Tyrone) Bradley Cooper – Az elefántember (John Merrick) Ben Miles – Wolf Hall Parts One & Two (Thomas Cromwell) Bill Nighy – Holdvilág (Tom Sergeant)	Helen Mirren – Audiencia (II. Erzsébet brit királynő) Geneva Carr – Hand to God (Margery) Elisabeth Moss – The Heidi Chronicles (Heidi Holland) Carey Mulligan – Holdvilág (Kyra Hollis) Ruth Wilson – Csillagképek (Marianne)
Legjobb férfi főszereplő musicalben	Legjobb női főszereplő musicalben
Michael Cerveris – Fun Home (Bruce Bechdel) Robert Fairchild – Egy amerikai Párizsban (Jerry Mulligan) Brian d'Arcy James – Valami bűzlik (Nick Bottom) Vatanabe Ken – The King and I (Sziám királya) Tony Yazbeck – On the Town (Gabey)	Kelli O'Hara – The King and I (Anna Leonowens) Kristin Chenoweth – On the Twentieth Century (Lily Garland) Leanne Cope – Egy amerikai Párizsban (Lise Dassin) Beth Malone – Fun Home (Alison Bechdel) Chita Rivera – Az öreg hölgy látogatása (Claire Zachannassian)
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban	Legjobb női mellékszereplő színdarabban
Richard McCabe – Audiencia (Harold Wilson) Matthew Beard – Holdvilág (Edward Sergeant) K. Todd Freeman – Airline Highway (Sissy Na Na) Alessandro Nivola – Az elefántember (Frederick Treves) Nathaniel Parker – Wolf Hall Parts One & Two (VIII. Henrik) Micah Stock – It's Only a Play (Gus P. Head)	Annaleigh Ashford – Így élni jó (Essie Carmichael) Patricia Clarkson – Az elefántember (Madge Kendal) Lydia Leonard – Wolf Hall Parts One & Two (Boleyn Anna) Sarah Stiles – Hand to God (Jessica) Julie White – Airline Highway (Tanya)
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben	Legjobb női mellékszereplő musicalben
Christian Borle – Valami bűzlik (William Shakespeare) Andy Karl – On the Twentieth Century (Bruce Granit) Brad Oscar – Valami bűzlik (Nostradamus) Brandon Uranowitz – Egy amerikai Párizsban (Adam Hochberg) Max von Essen – Egy amerikai Párizsban (Henri Baurel)	Ruthie Ann Miles – The King and I (Lady Thiang) Victoria Clark – Gigi (Mamita) Judy Kuhn – Fun Home (Helen Bechdel) Sydney Lucas – Fun Home (Small Alison) Emily Skeggs – Fun Home (Medium Alison)
Legjobb szövegkönyv musicalben	Legjobb eredeti zene
Fun Home – Lisa Kron Egy amerikai Párizsban – Craig Lucas Valami bűzlik – Karey Kirkpatrick, John O'Farrell Az öreg hölgy látogatása – Terrence McNally	Fun Home – Jeanine Tesori (zene), Lisa Kron (dalszöveg) The Last Ship – Sting (zene és dalszöveg) Valami bűzlik – Wayne Kirkpatrick, Karey Kirkpatrick (zene és dalszöveg) Az öreg hölgy látogatása – John Kander (zene), Fred Ebb (dalszöveg)
Legjobb díszlettervezés színdarabban	Legjobb díszlettervezés musicalben
Bunny Christie, Finn Ross – A kutya különös esete az éjszakában Bob Crowley – Holdvilág Christopher Oram – Wolf Hall Parts One & Two David Rockwell – Így élni jó	Bob Crowley, 59 Productions – Egy amerikai Párizsban David Rockwell – On the Twentieth Century Michael Yeargan – The King and I David Zinn – Fun Home
Legjobb jelmeztervezés színdarabban	Legjobb jelmeztervezés musicalben
Christopher Oram – Wolf Hall Parts One & Two Bob Crowley – Audiencia Jane Greenwood – Így élni jó David Zinn – Airline Highway	Catherine Zuber – The King and I Gregg Barnes – Valami bűzlik Bob Crowley – Egy amerikai Párizsban William Ivey Long – On the Twentieth Century
Legjobb látványtervezés színdarabban	Legjobb látványtervezés musicalben
Paule Constable – A kutya különös esete az éjszakában Paule Constable, David Plater – Wolf Hall Parts One & Two Natasha Katz – Holdvilág Japhy Weideman – Airline Highway	Natasha Katz – Egy amerikai Párizsban Donald Holder – The King and I Ben Stanton – Fun Home Japhy Weideman – Az öreg hölgy látogatása
Legjobb színdarabrendező	Legjobb musicalrendező
Marianne Elliott – A kutya különös esete az éjszakában Stephen Daldry – Holdvilág Scott Ellis – Így élni jó Jeremy Herrin – Wolf Hall Parts One & Two Moritz von Stuelpnagel – Hand to God	Sam Gold – Fun Home Casey Nicholaw – Valami bűzlik John Rando – On the Town Bartlett Sher – The King and I Christopher Wheeldon – Egy amerikai Párizsban
Legjobb koreográfia	Legjobb zenekar
Christopher Wheeldon – Egy amerikai Párizsban Joshua Bergasse – On the Town Christopher Gattelli – The King and I Scott Graham, Steven Hoggett – A kutya különös esete az éjszakában Casey Nicholaw – Valami bűzlik	Christopher Austin, Don Sebesky, Bill Elliot – Egy amerikai Párizsban John Clancy – Fun Home Larry Hochman – Valami bűzlik Rob Mathes – The Last Ship

Különdíjak

• A legjobb körzeti színház: Cleveland Play House
• Színházi életműdíj: Tommy Tune
• Isabelle Stevenson-díj: Stephen Schwartz
• Tiszteletbeli Tony-díj kiválló színházi teljesítményért: Adrian Bryan-Brown, Gene O'Donovan, Arnold Abramson
• Tony-különdíj: John Cameron Mitchell – Hedwig and the Angry Inch

In Memoriam

A gála "in memoriam" szegmense az alábbi, 2014-ben/2015-ben elhunyt személyekről emlékezett meg:

• Jayne Meadows Allen
• Lauren Bacall
• Polly Bergen
• Bunny Briggs
• Stanley Chase
• B.J. Crosby
• Ruby Dee
• Eugene Louis 'Luigi' Faccuito
• James Garner
• Gerry Goffin
• Carole L. Haber
• Joseph P. Harris
• Edward Herrmann
• Geoffrey Holder
• Louis Jourdan
• Charles Keating
• Robert H. Livingston
• Brian Macdonald
• Geraldine McEwan
• Anne Meara
• Barry Moss
• Rosemary Murphy
• Peter Neufeld
• Mike Nichols
• Leonard Nimoy
• Joan Rivers
• Mary Rodgers
• Julius Rudel
• Donald Saddler
• Herb Schapiro
• Gene Saks
• Richard Seader
• Donald Sinden
• Elaine Stritch
• Marian Seldes
• Andrea "Spook" Testani
• Jay Thompson
• Voytek
• Eli Wallach
• Robin Williams
• Elizabeth Wilson
• Julie Wilson

Előadott számok

• Egy amerikai Párizsban
• The King and I
• On the Town
• On the Twentieth Century
• Az öreg hölgy látogatása
• Fun Home
• Valami bűzlik
• It Shoulda Been You
• Finding Neverland
• Gigi.^[3][4]

Műsorvezetők

A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:^[5][6]

• Jason Alexander
• Rose Byrne
• Bobby Cannavale
• Anna Chlumsky
• Bradley Cooper
• Harry Connick, Jr.
• Misty Copeland
• Bryan Cranston
• Larry David
• Taye Diggs
• Sutton Foster
• Jennifer Grey
• Joel Grey
• Neil Patrick Harris
• Marg Helgenberger
• Dulé Hill
• Nick Jonas
• Kiesza
• Judith Light
• Jennifer Lopez
• Patina Miller
• Joe Manganiello
• Debra Messing
• Jennifer Nettles
• Jim Parsons
• Bernadette Peters
• David Hyde Pierce
• Phylicia Rashad
• Thomas Sadoski
• Taylor Schilling
• Amanda Seyfried
• Sting
• Corey Stoll
• Kiefer Sutherland
• Ashley Tisdale
• Tommy Tune
• Rita Wilson

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 69th Tony Awards című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

1. Gioia, Michael. "This Year's Tony Nominees Will Be Announced in Times Square With Online Webcast" Archiválva 2015. február 12-i dátummal a Wayback Machine-ben. Playbill.com, January 21, 2015
2. Gans, Andrew. "69th Annual Tony Awards Nominations Announced!" Playbill.com, April 28, 2015
3. Gans, Andrew; Hetrick, Adam; and Gioia, Michael. "Updated: Shall We Dance... Or Sing? Who's Performing What at the Tony Awards!" Playbill.com, May 27, 2015
4. Viagas, Robert. "See Which Non-Nominated Shows Will Perform On 2015 Tony Awards Broadcast" Playbill.com, May 20, 2015
5. "Presenters Announced for the 69th Annual Tony Awards Airing Sunday June 7 on CBS" zap2it.com, May 28, 2015
6. Bernadette Peters, Joel Grey, J-Lo & Many More Join TONY AWARDS Presenters Lineup. broadwayworld.com, 2015. június 5. [2015. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 10.)

További információk

• Hivatalos weboldal (angolul)

Kapcsolódó szócikkek

• 88. Oscar-gála
• 68. BAFTA-gála
• 72. Golden Globe-gála
• 35. Arany Málna-gála

• Filmművészet-portál
• USA-portál