I Don’t Want to Miss a Thing

Aerosmith
I Don't Want to Miss a Thing
kislemez az Armageddon: The Album albumról
B-oldalAnimal Crackers
Taste of India
Megjelent1998. július 29.
Stílus
Nyelvangol
Hossz4:59
Kiadó
SzerzőDiane Warren
ProducerMatt Serletic
Aerosmith-kronológia
Taste of India
(1998)
I Don't Want to Miss a Thing
(1998)
What Kind of Love Are You On
(1998)
Videóklip
Hivatalos videóklip
SablonWikidataSegítség

Az I Don't Want to Miss a Thing az Aerosmith amerikai rockzenekar egyik slágere, amely az Armageddon című filmhez készült, amelyben főszerepelt az énekes, Steven Tyler lánya, Liv Tyler.[1] A filmben ezek mellett előadta az együttes még a What Kind of Love Are You On, a Come Together és a Sweet Emotion dalokat is.

A lírai dal, amelyet Diane Warren szerzett az együttesnek,[2] 4 hétig (1998. szeptember 5-26[3]) vezette a Billboard Hot 100 listáját, a zenekar 28 éves pályafutása után először és utoljára. Az MTV 1998- as díjkiosztóján elnyerte a legjobb filmzene-díjat,[4] de Oscar-díjra is jelölték[5][6] a legjobb betétdal kategóriában. A videóklipjét a Minneapolis Armory sportlétesítményben forgatták,[7] Francis Lawrence rendezésében.[8]

Inspiráció

[szerkesztés]

1997-ben Diane Warren egy James Brolin és Barbra Streisand interjút nézett. Ebben az interjúban Brolin azt mondta, hogy mindig hiányzik neki Streisand, mikor alszanak és Warren leírta az „I don't want to miss a thing” kifejezést, mielőtt még a dal megszületett volna.[9]

Joey Kramer dobos a következőt mondta a dalról: „Mikor először hallottam, csak egy demó volt zongorával és énekléssel. Nehéz volt elképzelni mit tudna hozzáadni az Aerosmith, hogy a magunkévá tegyük... Amint elkezdtük játszani együttesként, azonnal egy Aerosmith-dal lett.”[10]

Hatása és hagyatéka

[szerkesztés]

A dal az Aerosmith legnagyobb slágere lett, első helyen debütált a Billboard Hot 100-on, ahol négy hétig maradt szeptemberben, miközben több országban is elérte a listák élét, mint Ausztráliában, Németországban, Görögországban, Írországban, Ausztriában, Norvégiában, Olaszországban, Hollandiában és Svájcban. Segítette bemutatni az együttest egy új generációnak,[11] és a mai napig a lassúzás egyik alap dala.[12]

2015-ben Tyson Fury elénekelte a dalt, miután legyőzte Volodimir Klicsko ukrán nehézsúlyú világbajnokot, Düsseldorfban.[13] Ezt később megismételte Tom Schwartz elleni győzelmét követően, 2019-ben, az MGM Grand Arénában, Las Vegasban.[14]

Számlista

[szerkesztés]

US CD és kazetta kislemez

  1. I Don't Want to Miss a Thing – 4:58
  2. Animal Crackers – 2:36
  3. Taste of India (rock remix) – 5:52

UK CD1

  1. I Don't Want to Miss a Thing – 4:58
  2. Taste of India (rock remix) – 5:52
  3. Animal Crackers – 2:36

UK CD2

  1. I Don't Want to Miss a Thing – 4:58
  2. Pink (live) – 3:45
  3. Crash – 4:26

UK 7" és európai CD-kislemez

  1. I Don't Want to Miss a Thing – 4:58
  2. Taste of India (rock remix) – 5:52

Európai maxi-CD-kislemez

  1. I Don't Want to Miss a Thing – 4:58
  2. Taste of India (rock remix) – 5:52
  3. Crash – 4:25
  4. Animal Crackers – 2:36

Ausztrál és japán CD-kislemez

  1. I Don't Want to Miss a Thing – 4:58
  2. "I Don't Want to Miss a Thing (rock mix) – 4:58
  3. Taste of India (rock remix) – 5:52
  4. Animal Crackers – 2:36

Helyezések

[szerkesztés]
Heti csúcshelyezések
Slágerlisták (1998) Legjobb
helyezés
Ausztrália (ARIA)[15] 1
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[16] 1
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[17] 3
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[18] 4
Kanada Top Singles (RPM)[19] 2
Kanada Adult Contemporary Tracks (RPM)[20] 6
Dánia (IFPI)[21] 8
Európa (European Hot 100 Singles)[22] 1
Finnország (Singlet Top 20)[23] 3
Franciaország (Single Top 100)[24] 8
Németország (Media Control Charts)[25] 1
Görögország (IFPI)[26] 1
Izland (Íslenski Listinn Topp 40)[27] 1
Írország (IRMA)[28] 1
Olaszország (FIMI)[29] 1
Hollandia (Top 40)[30] 3
Hollandia (Single Top 100)[31] 3
Norvégia (VG-lista)[32] 1
Skócia (Scottish Singles Top 40)[33] 3
Spanyolország (AFYVE)[34] 4
Svédország (Sverigetopplistan)[35] 2
Svájc (Schweizer Hitparade)[36] 1
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[37] 4
US Billboard Hot 100[38] 1
US Adult Contemporary (Billboard)[39] 13
US Adult Top 40 (Billboard)[40] 2
US Hot Latin Songs (Billboard)[41] 14
US Mainstream Rock (Billboard)[42] 4
US Mainstream Top 40 (Billboard)[43] 1
US Rhythmic (Billboard)[44] 25
Slágerlisták (2012) Legjobb
helyezés
Japán (Billboard Japan Hot 100)[45] 96

Év-végi csúcshelyezések
Slágerlisták (1998) Legjobb
helyezés
Ausztrália (ARIA)[46] 4
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[47] 6
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[48] 13
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[49] 27
Kanada Top Singles (RPM)[50] 19
Kanada Adult Contemporary (RPM)[51] 27
Európa (European Hot 100 Singles)[52] 3
Franciaország (SNEP)[53] 58
Németország (Official German Charts)[54] 14
Izland (Íslenski Listinn Topp 40)[55] 1
Hollandia (Dutch Top 40)[56] 18
Hollandia (Single Top 100)[57] 23
Svédország (Sverigetopplistan)[58] 4
Svájc (Schweizer Hitparade)[59] 5
UK Singles (OCC)[60] 17
US Billboard Hot 100[61] 23
Évtized-végi csúcshelyezések
Slágerlisták (1990–1999) Legjobb
helyezés
US Billboard Hot 100[62] 73

Minősítések

[szerkesztés]
Ország Minősítés Eladás
Ausztrália (ARIA)[63] 2× Platina 140 000
Ausztria (IFPI Austria)[64] Arany 25 000
Belgium (BEA)[65] Platina 50 000
Egyesült Államok (RIAA)[66] Platina 1 000 000
Egyesült Államok (RIAA)[66]

lemez

Arany 500 000
Egyesült Királyság (BPI)[67] 3× Platina 1 800 000
Dánia (IFPI Danmark)[68] Platina 90 000
Franciaország (SNEP)[69] Arany 250 000
Hollandia (NVPI)[70] Arany 50 000
Japán (RIAJ)[71]

2006-os digitális kiadás

Arany 100 000
Japán (RIAJ)[72]

lemez

Platina 100 000
Németország (BVMI)[73] Platina 500 000
Norvégia (IFPI Norway)[74] Platina
Olaszország (FIMI)[75] Platina 50 000
Svájc (IFPI Switzerland)[76] Platina 50 000
Svédország (GLF)[77] 2× Platina 60 000

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. discogs.com: Various - Armageddon (The album) (angol nyelven)
  2. songfacts.com: I DON'T WANT TO MISS A THING by AEROSMITH (angol nyelven)
  3. Billboard - The Hot 100 (1998 archive) (angol nyelven). [2016. augusztus 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. augusztus 25.)
  4. Stephen Davis: Aerosmith: Walk This Way, 522. old.
  5. oscars.org: Music (original song) (1999 archive) (angol nyelven)
  6. mtv.com: Video Music Award (1998 archive) (angol nyelven)
  7. (angol nyelven)
  8. (angol nyelven)
  9. News, A. B. C.: Surprising story of the song from 'Dirty Dancing' and some of the other iconic love songs from movies (angol nyelven). ABC News. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  10. Chamberlain, Rich (2017. május). „The stories behind the songs: Aerosmith – I don't want to miss a thing”. Classic Rock (235), 26. o. 
  11. Aerosmith - I Don't Want To Miss a Thing' - The Vault on EN. www.entertainmentnutz.com. [2010. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  12. Rock List: The 25 Greatest Slow Dance Songs Ever | | Rolling Stone. web.archive.org, 2013. szeptember 20. [2013. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  13. Tyson Fury sings 'I Don't Want To Miss A Thing' to celebrate boxing championship win - watch (brit angol nyelven). NME, 2015. november 29. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  14. Tyson Fury celebrates Schwarz win by singing Aerosmith in Vegas ring (angol nyelven). The Independent, 2019. június 16. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  15. "Australian-charts.com – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing". ARIA Top 50 Singles.
  16. "Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  17. "Ultratop.be – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing" (holland nyelven). Ultratop 50.
  18. "Ultratop.be – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing" (francia nyelven). Ultratop 50.
  19. "RPM Top Singles." RPM. Library and Archives Canada.
  20. "RPM Adult Contemporary Tracks." RPM. Library and Archives Canada.
  21. Top National Sellers, 15. o. (1998. november 28.) 
  22. Hits of the World, 60, 61. o. (1998. október 24.) 
  23. "Aerosmith: I Don't Want to Miss a Thing" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  24. "Lescharts.com – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing" (francia nyelven). Les classement single.
  25. "Germancharts.de – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  26. Top National Sellers, 18. o. (1998. október 10.) 
  27. Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 285 Vikuna 13.8. – 20.8. 1998)”, Dagblaðið Vísir , 1998. augusztus 14., 10. oldal (Hozzáférés: 2018. július 10.) (izlandi nyelvű) 
  28. "The Irish Charts – Search Results – I Don't Want to Miss a Thing". Irish Singles Chart. (Hozzáférés ideje: September 19, 2019)
  29. History (olasz nyelven). FIMI. (Hozzáférés: 2022. június 2.) With "Ricerca per" set on "Titolo", search "I Don't Want to Miss a Thing" and then click "Classifiche".
  30. "Nederlandse Top 40 – week 36, 1998" (holland nyelven). Dutch Top 40
  31. "Dutchcharts.nl – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing" (holland nyelven). Single Top 100.
  32. "Norwegiancharts.com – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing". VG-lista.
  33. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40.
  34. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, 1st, Spain: Fundación Autor-SGAE (2005. szeptember 1.). ISBN 84-8048-639-2 
  35. "Swedishcharts.com – Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing". Singles Top 60.
  36. "Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  37. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  38. "Aerosmith Chart History (Hot 100)". Billboard.
  39. "Aerosmith Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  40. "Aerosmith Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  41. "Aerosmith Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
  42. "Aerosmith Chart History (Mainstream Rock)". Billboard.
  43. "Aerosmith Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  44. "Aerosmith Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  45. "Aerosmith Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  46. ARIA Top 100 Singles for 1998. ARIA. (Hozzáférés: 2021. március 15.)
  47. Jahreshitparade Singles 1998 (német nyelven). (Hozzáférés: 2019. június 23.)
  48. Jaaroverzichten 1998 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2013. január 15.)
  49. Rapports annuels 1998 (francia nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2013. január 15.)
  50. RPM's Top 100 Hit Tracks of '98, 20. o. (1998. december 14.) [halott link]
  51. RPM's Top 100 Adult Contemporary Tracks of '98. Library and Archives Canada 
  52. Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1998, 8. o. (1998. december 19.) 
  53. Tops de L'année | Top Singles 1998 (francia nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2021. március 15.)
  54. Top 100 Single–Jahrescharts 1998 (német nyelven). GfK Entertainment. (Hozzáférés: 2015. augusztus 7.)
  55. Íslenski Listinn Topp 100 – Vinsælustu lögin '98”, Dagblaðið Vísir , 1999. január 2., 34. oldal (Hozzáférés: 2019. február 7.) (izlandi nyelvű) 
  56. Top 100–Jaaroverzicht van 1998. Dutch Top 40. (Hozzáférés: 2020. március 10.)
  57. Jaaroverzichten – Single 1998 (holland nyelven). MegaCharts. (Hozzáférés: 2013. január 15.)
  58. Årslista Singlar, 1998 (svéd nyelven). Sverigetopplistan. (Hozzáférés: 2021. március 15.)
  59. Schweizer Jahreshitparade 1998 (német nyelven). (Hozzáférés: 2019. június 23.)
  60. Best Sellers of 1998 – Singles Top 100, 7. o. (1999. január 16.) 
  61. 1998: The Year in Music – Hot 100 Singles, YE-42. o. (1998. december 26.) 
  62. 1999: The Year in Music – Hot 100 Singles of the '90s, YE-20. o. (1999. december 25.) 
  63. 1998 Accreds.pdf (angol nyelven). Dropbox. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  64. Auszeichnungen Archiv (de-DE nyelven). IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  65. ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS. www.ultratop.be. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  66. a b I Don't Want to Miss a Thing | US Gold & Platinum (amerikai angol nyelven). RIAA. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  67. I Don't Want to Miss a Thing | Certifications | BPI. British Phonographic Industry. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  68. Aerosmith "I Don't Want to Miss a Thing" | IFPI. ifpi.dk. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  69. I Don't Want to Miss a Thing | Les certifications (fr-FR nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  70. Goud/Platina. nvpi.nl. [2018. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  71. 一般社団法人 日本レコード協会. www.riaj.or.jp. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  72. 一般社団法人 日本レコード協会. www.riaj.or.jp. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  73. Aerosmith | Datenbank: BVMI. www.musikindustrie.de. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  74. IFPI Norsk platebransje. web.archive.org, 2012. november 5. [2012. november 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  75. Certificazioni - FIMI (it-IT nyelven). www.fimi.it. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  76. Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch. www.swisscharts.com. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  77. 1997-1998 Certifications. web.archive.org, 2011. június 16. [2010. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)