Nata da una famiglia di modeste origini in un piccolo paese della campagna a sud di Padova estesa tra le cittadine di Este e Montagnana, rimasta orfana di padre a soli quattro anni, si trasferì da bambina a Padova con la madre Ester e la sorellina Maria. Alla fine del secondo conflitto mondiale, si spostò nemmeno ventenne a Roma per tentare l'ammissione al Centro Sperimentale di Cinematografia (CSC) dopo aver superato a Milano le preselezioni, senza però riuscirvi[3].
Caparbia e convinta delle proprie possibilità, comparve per la prima volta sullo schermo nel 1949 con un piccolo ruolo in una sola sequenza del film di Giorgio Pàstina, Ho sognato il paradiso, in cui interpretò «una sposina in viaggio di nozze che assieme al marito [...] finisce in un albergo equivoco»[4] e dove poté incrociare i protagonisti Vittorio Gassman e Geraldine Brooks[5]. A darle notorietà furono però soprattutto le due successive pellicole a cui prese parte come protagonista, l'una diretta da Vittorio De Sica[6] l'altra da Federico Fellini[7].
De Sica la diresse nel film Miracolo a Milano, capolavoro allegorico[8][9] del 1951 nato dal fecondo connubio con Cesare Zavattini[10]. In questa occasione Bovo condivise il set con grandi professionisti come l'anziana e navigata Emma Gramatica, gli esperti Paolo Stoppa e Anna Carena, la danzatrice Alba Arnova[11]. Bovo interpretava Edvige, la giovane e delicata domestica di nullatenenti innamoratasi di Totò, orfano buono e semplice interpretato da Francesco Golisano detto Geppa, improvvisatosi organizzatore e guida di barboni minacciati di sfratto da una baraccopoli costruita alla periferia della Milano dei primi anni del dopoguerra, città da una parte soverchiante nel suo movimento frenetico alla rincorsa della modernità, dall'altra produttrice di «distruzione degli ultimi spazi vivibili» e di «disagio della città» negli strati più umili e svantaggiati della popolazione[12][13].
Fellini la scelse invece quale protagonista femminile de Lo sceicco bianco (1952), primo film da lui esclusivamente diretto dopo l'esperienza condivisa con Alberto Lattuada di Luci del varietà. Brunella, doppiata da Rina Morelli[14], venne addirittura preferita dal regista, per la parte del personaggio principale, alla moglie Giulietta Masina, per via di una ricercata «ingenuità provinciale»[14][15]. Bovo interpretava infatti l'ingenua Wanda che, al fianco del meticoloso, pignolo e conformista marito Ivan, un debuttante Leopoldo Trieste, era di nuovo una sposina in luna di miele, ma questa volta rapita dal mondo favolistico e appassionatamente idealizzato dei fotoromanzi. Estasiata dal genere editoriale allora di maggiore popolarità tra le giovani donne di provincia[16][17], coinvolta da un carosello di personaggi in sfilata davanti a lei in un mondo illusoriamente costruito dalla sua fantasia sognatrice, trascinata progressivamente quasi in «un baratro fatale»[18], doveva poi ricredersi amaramente quando il suo presunto eroe Fernando Rivoli, interpretato da Alberto Sordi, si rivelava invece lo squallido, bugiardo, profittevole quanto impacciato e un po' patetico figuro che era in realtà[19][20].
Tra gli anni cinquanta e sessanta l'attrice interpretò un'altra decina di film, spesso a basso costo[21] e considerati b-movies dalla critica ma per la maggior parte, guardando agli incassi[22][23], popolari presso il pubblico: si trattava di pellicole spesso dal carattere melodrammatico, particolarmente apprezzato in Italia in forza di una radicata tradizione operistica e di un'editoria rosa in voga nel primo decennio post-bellico «nelle sue diverse sfumature [...] tra il 'neorealismo d'appendice', [...] ambientazioni e riferimenti tipici dell'iconografia neorealista in vicende passionali [...], e il 'neorealismo rosa' della commedia popolare»[24]. Così, ad esempio, in La vendetta di una pazza di Pino Mercanti, già in lavorazione al momento in cui la contattò Fellini[25], Brunella fu chiamata al ruolo di giovane figlia della protagonista, che, dopo un intreccio di circostanze tra il drammatico e lo strappalacrime, doveva condividere un finale carico di suspense.
Già nell'ottobre di quell'anno compariva tra gli interpreti di una traduzione televisiva della commedia Esami di maturità[37] dell'ungherese Ladislao Fodor[38]. Ma le sue apparizioni in video furono molto limitate: la seconda risulta una piccola parte ben quattro anni dopo, nel 1958, in un adattamento televisivo ad opera del regista Anton Giulio Majano di un giallo firmato Guglielmo Giannini dal titolo Romeo Bar, dove recita invece da protagonista Valeria Moriconi che ritroverà molto tempo dopo a fianco di Alberto Lupo durante la lavorazione dello sceneggiato in 6 puntate tratto dal romanzo di TolstojResurrezione, diretto da Franco Enriquez e trasmesso sul programma nazionale nel 1965[39], in cui lei invece, chiamata ad una parte minore, offrì però un'intensa interpretazione nel rappresentare una giovane e disgraziata compagna di prigionia ossessionata dalla morte violenta subita dal figlio neonato[40].
Quello fu anche l'anno dell'inizio della partecipazione in varie puntate della miniserie intitolata Le avventure di Laura Storm, che si svilupperà in due stagioni, incentrata su una giornalista-detective impersonata da Lauretta Masiero ed in cui brillava nel suo ruolo di simpatica domestica dalla chiara cadenza veneta[41]. Ma lo stesso 1965 fu anche l'anno del definitivo commiato dal grande schermo, con l'ultimo film interpretato da protagonista femminile, il western all'italiana di Roberto Mauri dal titolo Colorado Charlie, dove compare accreditata con lo pseudonimo Barbara Hudson.
La Barbara Hudson del film Wiretapper era un'altra
Lo pseudonimo Barbara Hudson utilizzato per accreditare Brunella Bovo nel suo ultimo film ha ingenerato successivamente qualche fraintendimento in merito ad una sua presunta partecipazione al film statunitense Wiretapper, regia di Dick Ross (1955). Nel cast di quel film, infatti, è presente effettivamente un'attrice di nome Barbara Hudson, nata il 2 febbraio 1921 a St. James, Minnesota, già arruolata tra le riserviste dell'esercito USA durante la Seconda Guerra Mondiale, poi attiva appunto anche nel mondo del cinema. La presenza nel web di un video del film e di un altro biografico memoriale dell'interprete americana ha potuto rivelare l'equivoco, portando ad un aggiornamento della filmografia dell'attrice italiana, rendendola più aderente alla realtà.
(Fonte: L. Canazza, Brunella Bovo, attrice scelta da Vittorio De Sica e Federico Fellini, Ponso, ed. autore, 2019, p. 67)
Del 1967 furono due lavori di prosa televisiva molto diversi tra loro, trasmessi entrambi nel mese di marzo a pochi giorni di distanza l'uno dall'altro: in entrambi venne chiamata a interpretare ruoli non da prim'attrice, ma in ambedue le prove non passò inosservata. In Holiday (Incantesimo), traduzione televisiva di una commedia sofisticata dello statunitense Philip Barry e le cui parti principali erano sostenute da Lea Massari e Paolo Ferrari, era una sempre lieta metà di una coppia felice, mentre ne Il processo di Santa Teresa del Bambino Gesù, cupa trasposizione ad opera di Vittorio Cottafavi di un testo teatrale concepito dall'autrice francese Marcelle Maurette, indossava la veste di un'umile novizia interrogata durante l'inchiesta per la canonizzazione della carmelitana di Lisieux, quasi un preannuncio di un'altra particolare prestazione cui sarebbe stata chiamata di lì a poco.
Seguì la decisione di lasciare set, palcoscenici e scene e di sposarsi, ritirandosi a vita privata tra Roma e il reatino, in Sabina, dove si dedicò alla costruzione di una casa di campagna, aprendo un'azienda agricola e producendo olio extra vergine di oliva[45]. Da quel momento le sue apparizioni pubbliche furono molto limitate. Tra di esse sono da citare le interviste concesse, raccolte e pubblicate in video di versioni restaurate dei due film per cui è ancora ricordata, rispettivamente nel 2002 per Miracolo a Milano[46] e nel 2004 per Lo sceicco bianco[47].
Nel 2009 il paese natio di Ponso le chiese del materiale per una mostra-ricordo che fu allestita grazie a un generoso e corposo invio via posta di foto ed articoli riguardanti la sua vita e la sua carriera che l'attrice rese disponibili con sua specifica per ogni uso fosse ritenuto utile, ma con preghiera che nulla andasse smarrito in vista dell'ipotetica realizzazione di un libro memoriale. La loro digitalizzazione e catalogazione, avvenuta prima della restituzione, risulterebbe l'unico archivio organizzato al momento conosciuto che la riguardi[48].
Le avventure di Laura Storm, (miniserie televisiva Rai), nel ruolo di Marietta, regia di Camillo Mastrocinque. Prima stagione trasmessa dall'11 agosto 1965, episodi Diamanti a gogò, Una bionda di troppo. Seconda stagione, trasmessa dal 21 agosto 1966, episodi Rapina in francobolli, I due volti della verità, Il tredicesimo coltello, A carte scoperte.
Giancarlo Beltrame, Ezio Leoni e Paolo Romano (a cura di), Luci sulla città: Padova e il cinema, in Il Veneto e il cinema, coordinamento aggiornamenti 2011 a cura di Denis Lotti e Alessandro Faccioli, Nuova ed. aggiornata, Venezia, Marsilio, 2011 [2003], pp. 180-182, ISBN978-88-317-1195-1.
Peter Bondanella, Il cinema di Federico Fellini, collana Saggi, traduzione di Gian Luca Guerneri, Rimini, Guaraldi, 1994, ISBN88-8049-001-X.
Anna Bravo, Il fotoromanzo, collana L'identità italiana, Bologna, Il mulino, 2003, ISBN88-15-09388-5.
Cristina Buondonno, Patrizia Gobbi e Laura Tettamanzi, Storia illustrata della televisione italiana, Como, Enzo Pifferi, 1990.
Maria Carla Cassarini, Incontro con Brunella Bovo, un'attrice ritrovata, in Ciemme: ricerca e informazione sulla comunicazione di massa, n. 141-142, Mestre (Venezia), Cinit, settembre/dicembre 2002, pp. 41-50.
Maria Carla Cassarini, Miracolo a Milano di Vittorio De Sica: storia e preistoria di un film, Recco, Le mani, 2000, ISBN88-8012-140-5.
Roberto Chiti e Roberto Poppi, Dizionario del cinema italiano: I film, Vol. 2. Dal 1945 al 1959, Roma, Gremese, 1991, ISBN88-7605-548-7.
Maria Letizia Compatangelo, La maschera e il video: tutto il teatro di prosa in televisione dal 1954 al 1998, collana VQPT: Verifica qualitativa programmi trasmessi, Roma, Rai-ERI, 1999, ISBN88-397-1078-7.
Oreste del Buono e Lietta Tornabuoni, Album di famiglia della tv: 30 anni di televisione italiana, Milano, A. Mondadori, 1981.
Gualtiero De Santi e Manuel De Sica (a cura di), Miracolo a Milano di Vittorio De Sica. Testimonianze, interventi, sopralluoghi, Roma, Editoriale Pantheon, 1999.
Luciano De Giusti (a cura di), Storia del cinema italiano / Scuola nazionale di cinema, 8: 1949-1953, Venezia: Marsilio, Marsilio: Edizioni di bianco & nero, 2003, ISBN88-317-8209-6.
Franca Faldini, Goffredo Fofi (a cura di), L'avventurosa storia del cinema italiano, Vol. 2: da Ladri di Biciclette a La grande guerra, Bologna, Cineteca di Bologna, 2011, ISBN978-88-95862-48-4.
Claudio G. Fava e Aldo Viganò, I film di Federico Fellini, 4ª ed., Roma, Gremese, 1995, ISBN88-7605-931-8.
Federico Fellini, Lo sceicco bianco, collana I Garzanti. Cinema, Milano, Garzanti, 1980.
Fiorenza Fiorentino (a cura di), 1500 film e sceneggiati TV prodotti e coprodotti dalla RAI, 1954-1986, Torino, Nuova ERI, 1988, ISBN88-397-0481-7.
Tullio Kezich, Federico: Fellini, la vita e i film, collana Universale economica, Milano, Feltrinelli, 2007, ISBN978-88-07-81959-9.
Ornella Levi (a cura di), Catalogo Bolaffi del cinema italiano: tutti i film italiani del dopoguerra (1945-1965), collana I cataloghi Bolaffi, Torino, Giulio Bolaffi, 1967.
Arturo Lusini, La vespa punse ma Brunella non fiatò, in Bis tutti gli spettacoli, 10 novembre 1951, pp. 11-12.
Marcelle Maurette, Il processo di Santa Teresa, collana Testimonianze, traduzione di Andrea Conti, Torino, Borla, 1964.
Emiliano Morreale, Così piangevano: il cinema melò nell'Italia degli anni cinquanta, collana Saggi. Arti e lettere, Roma, Donzelli, 2011, ISBN978-88-6036-582-8.
Stefania Parigi, Neorealismo: il nuovo cinema del dopoguerra, collana Biblioteca, Venezia, Marsilio, 2014, ISBN978-88-317-1788-5.
(FR) Claude Roy, Réflexions sur (et à propos de) Miracle à Milan, in Cahiers du Cinéma, n. 7, Paris, L'Etoile, dicembre 1951, pp. 29-37. Parziale traduzione in Gualtiero De Santi e Manuel De Sica, Miracolo a Milano di Vittorio De Sica. Testimonianze, interventi, sopralluoghi, Roma, Editoriale Pantheon, 1999, pp. 36-37.
William Saroyan, Hello, di fuori!, in Gerardo Guerrieri (a cura di), Palcoscenico di Broadway: raccolta di teatro americano contemporaneo, collana Teatro straniero, traduzione di Stefano Vinius, Roma, OET, Edizioni del secolo, 1945 (stampa 1946), pp. 497-525.
Vittorio Spinazzola, Cinema e pubblico: lo spettacolo filmico in Italia 1945-1965, collana Saggi Bompiani, Milano, Bompiani, 1974.
Buona pesca di Brunella Bovo, in Vie nuove, 27 settembre 1953, p. p di copertina A. IX n. 38.
I guai di Brunella e Mariolina, in Il lavoro illustrato, 24-31 agosto 1952, p. di copertina Anno III n. 34.
Brunella Bovo, la delicata protagonista di "Miracolo a Milano", in Il lavoro illustrato, 6-13 aprile 1952, p. di copertina Anno III n. 14.