Dimension W ディメンションW (Dimenshon W ) Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Mira Yurizaki
Genere azione , mecha
Manga Autore Yūji Iwahara
Editore Square Enix
Rivista Young Gangan (fino a novembre 2015) , Big Gangan (da dicembre 2015)
Target seinen
1ª edizione 16 settembre 2011 – 25 giugno 2019
Tankōbon 16 (completa)
Editore it. Panini Comics - Planet Manga
Collana 1ª ed. it. Manga Sound
1ª edizione it. 3 novembre 2016 – 9 gennaio 2020
Periodicità it. bimestrale
Volumi it. 16 (completa)
Testi it. Simona Stanzani
Serie TV anime Regia Kanta Kamei
Composizione serie Shōtarō Suga
Musiche Gō Shiina , Yoshiaki Fujisawa
Studio Studio 3Hz, Orange
Rete Tokyo MX , KBS , SUN , TVA , BS11 , AT-X
1ª TV 10 gennaio – 27 marzo 2016
Episodi 12 (completa) +1 OAV
Rapporto 16:9
Durata ep. 24 min
Editore it. Dynit
1º streaming it. VVVVID (sottotitolata)
Dimension W (ディメンションW ? , Dimenshon W , lett. "Dimensione W") è un manga scritto e disegnato da Yūji Iwahara, serializzato sul Young Gangan della Square Enix dal 16 settembre 2011[ 1] al 25 giugno 2019[ 2] . Un adattamento anime , coprodotto da Studio 3 Hz e Orange, è stato trasmesso in Giappone tra il 10 gennaio e il 27 marzo 2016[ 3] . In Italia il manga è edito da Planet Manga [ 4] , mentre l'anime è stato acquistato da Dynit .[ 5]
Kyōma Mabuchi (マブチ・キョーマ ? , Mabuchi Kyōma )
Doppiato da: Daisuke Ono
Mira Yurizaki (百合崎 ミラ ? , Yurizaki Mira )
Doppiata da: Reina Ueda
Albert Schuman (アルベルト・シューマン ? , Aruberuto , Shūman)
Doppiato da: Akira Ishida
Marie (マリー ? , Marī )
Doppiata da: Kimiko Saitō
Elizabeth Greenhow Smith (エリザベス・グリーンハウ=スミス ? , Erizabesu Gurīnhau Sumisu )
Doppiata da: Eri Suzuki
Loser (ルーザー ? , Rūzā )
Doppiato da: Yūichi Nakamura
Koorogi (コオロギ ? , Kōrogi )
Doppiato da: Yoshitsugu Matsuoka
Logo della serie
Il manga, scritto e disegnato da Yūji Iwahara, è stato serializzato sulla rivista Young Gangan della Square Enix dal 16 settembre 2011[ 1] , per poi essere stato spostato sul Big Gangan dal 25 dicembre 2015[ 6] al 25 giugno 2019[ 2] . Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 25 aprile 2012[ 7] e al 24 agosto 2019 ne sono stati messi in vendita in tutto sedici[ 8] . In Italia la serie è stata annunciata da Planet Manga al Napoli Comicon 2016 e pubblicata dal 3 novembre 2016[ 9] .
Edizione statunitense.
America del Nord , i diritti sono stati acquistati dalla Yen Press [ 10] .
L'adattamento anime è stato annunciato dalla Funimation , come parte del comitato di produzione, in occasione dell'Anime Expo 2015[ 40] . La serie televisiva , coprodotta da Studio 3 Hz e Orange per la regia di Kanta Kamei, è andata in onda dal 10 gennaio al 27 marzo 2016[ 3] . Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Genesis degli Stereo Dive Foundation e Contrast dei Fo'xTails[ 41] . In Italia gli episodi sono stati trasmessi in streaming , in contemporanea col Giappone, dalla Dynit su VVVVID [ 5] , mentre in America del Nord i diritti sono stati acquistati dalla Funimation[ 42] . Un episodio OAV sarà incluso nel sesto volume BD della serie il 26 agosto 2016[ 43] .
File Titolo italiano Giapponese 「Kanji 」 - Rōmaji In onda Giapponese [ 45] 1 Il recuperatore 「回収屋」 - Kaishū-ya 10 gennaio 2016[ 44]
2 Loser 「ルーザー」 - Rūzā 17 gennaio 2016[ 46]
3 A caccia dei Numbers 「ナンバーズを追え」 - Nanbāzu o oe 24 gennaio 2016[ 47]
4 Il mistero del lago Yasogami 「八十神湖に潜む謎」 - Yasogami-ko ni hisomu nazo 31 gennaio 2016[ 48]
5 Le alternative dei defunti 「亡者の可能性」 - Mōja no kanōsei 7 febbraio 2016[ 49]
6 Il vento dell'Africa 「アフリカの風」 - Afurika no kaze 14 febbraio 2016[ 50]
7 Un grido dal passato 「過去からの呼び声」 - Kako kara no yobigoe 21 febbraio 2016[ 51]
8 L'isola sprofondata nel nulla 「虚無に落ちた島」 - Kyomu ni ochita shima 28 febbraio 2016[ 52]
9 La chiave di Adrastea 「アドラステアの鍵」 - Adorasutea no kagi 6 marzo 2016[ 53]
10 L'incubo torna in vita 「蘇る悪夢」 - Yomigaeru akumu 13 marzo 2016[ 54]
11 Il Genesis scomparso 「消えたジェネシス」 - Kieta Jeneshisu 20 marzo 2016[ 55]
12 Il futuro raggiunto 「辿りついた未来」 - Tadoritsuita mirai 27 marzo 2016[ 56]
^ a b (EN ) Darker Than Black's Iwahara to Start Dimension W Manga , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 14 luglio 2011. URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ a b (EN ) Rafael Antonio Pineda, Dimension W Manga Ends in June , in Anime News Network , 27 maggio 2019. URL consultato il 26 dicembre 2019 .
^ a b (EN ) Dimension W Anime's Updated Video, January 10 Debut, Visual Posted , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 8 dicembre 2015. URL consultato il 9 dicembre 2015 .
^ Napoli Comicon 2016: Annunci Planet Manga , su animeclick.it , AnimeClick.it , 28 aprile 2016. URL consultato il 28 aprile 2016 .
^ a b Le novità Anime per la stagione dell'inverno 2016 , su animeclick.it , AnimeClick.it , 22 novembre 2015. URL consultato il 6 gennaio 2016 .
^ (EN ) Iwahara's Dimension W Manga Changes Magazines , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 28 novembre 2015. URL consultato il 28 novembre 2015 .
^ a b (JA ) ディメンションW 1巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ a b (JA ) Dimension W 16巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 26 dicembre 2019 .
^ a b Planet Manga: uscite della settimana (3 novembre 2016) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 3 novembre 2016. URL consultato il 12 gennaio 2017 .
^ (EN ) Yen Press Adds Space Dandy, Dimension W, Overlord, Boy & the Beast , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 10 ottobre 2015. URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ (JA ) Dimension W 2巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (12 gennaio 2017) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 12 gennaio 2017. URL consultato il 12 gennaio 2017 .
^ (JA ) Dimension W 3巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (16 marzo 2017) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 16 marzo 2017. URL consultato il 16 marzo 2017 .
^ (JA ) Dimension W 4巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (18 maggio 2017) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 18 maggio 2017. URL consultato il 18 maggio 2017 .
^ (JA ) Dimension W 5巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (20 luglio 2017) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 20 luglio 2017. URL consultato il 20 luglio 2017 .
^ (JA ) Dimension W 6巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (21 settembre 2017) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 21 settembre 2017. URL consultato il 21 settembre 2017 .
^ (JA ) Dimension W 7巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (16 novembre 2017) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 15 novembre 2017. URL consultato il 15 novembre 2017 .
^ (JA ) Dimension W 8巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (18 gennaio 2018) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 18 gennaio 2018. URL consultato il 18 gennaio 2018 .
^ (JA ) Dimension W 9巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 27 dicembre 2015 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (15 marzo 2018) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 15 marzo 2018. URL consultato il 15 marzo 2018 .
^ (JA ) Dimension W 10巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 24 marzo 2016 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (10 maggio 2018) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 10 maggio 2018. URL consultato il 10 maggio 2018 .
^ (JA ) Dimension W 11巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 24 settembre 2016 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (12 luglio 2018) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 12 luglio 2018. URL consultato il 12 luglio 2018 .
^ (JA ) Dimension W 12巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 25 aprile 2017 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (13 settembre 2018) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 13 settembre 2018. URL consultato il 13 settembre 2018 .
^ (JA ) Dimension W 13巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 27 ottobre 2017 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (8 novembre 2018) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 8 novembre 2018. URL consultato l'8 novembre 2018 .
^ (JA ) Dimension W 14 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato il 22 agosto 2018 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (17 gennaio 2019) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 17 gennaio 2019. URL consultato il 17 gennaio 2019 .
^ (JA ) Dimension W 15巻 , su magazine.jp.square-enix.com , Square Enix . URL consultato l'8 novembre 2018 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (16 maggio 2019) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 16 maggio 2019. URL consultato il 16 maggio 2019 .
^ Planet Manga: uscite della settimana (9 gennaio 2020) , su animeclick.it , AnimeClick.it , 9 gennaio 2020. URL consultato il 9 gennaio 2020 .
^ (EN ) Dimension W Manga by Darker Than Black/King of Thorn's Iwahara Gets Anime , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 3 luglio 2015. URL consultato il 25 ottobre 2015 .
^ (EN ) Dimension W TV Anime's 1st TV Ad, Theme Song Artists Revealed , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 6 novembre 2015. URL consultato il 6 novembre 2015 .
^ (EN ) Funimation to Stream Dimension W, Grimgar, Pandora, Divine Gate, Prince of Stride, Dagashikashi With Dub , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 22 dicembre 2015. URL consultato il 6 gennaio 2016 .
^ (EN ) Dimension W Anime's 6th Blu-ray to Include Unaired OVA Episode , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 28 marzo 2016. URL consultato il 29 marzo 2016 .
^ (JA ) File.01 「回収屋」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 2 gennaio 2016 .
^ (JA ) Dimension W 放送情報 , su s.mxtv.jp , Tokyo MX . URL consultato il 2 gennaio 2016 (archiviato dall'url originale il 6 gennaio 2016) .
^ (JA ) File.02 「ルーザー」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 18 gennaio 2016 .
^ (JA ) File.03 「ナンバーズを追え」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 18 gennaio 2016 .
^ (JA ) File.04 「八十神湖に潜む謎」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 25 gennaio 2016 .
^ (JA ) File.05 「亡者の可能性」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 1º febbraio 2016 .
^ (JA ) File.06 「アフリカの風」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato l'8 febbraio 2016 .
^ (JA ) File.07 「アフリカの風」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 15 febbraio 2016 .
^ (JA ) File.08 「虚無に落ちた島」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 23 febbraio 2016 .
^ (JA ) File.09 「アドラステアの鍵」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 29 febbraio 2016 .
^ (JA ) File.10 「蘇る悪夢」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 7 marzo 2016 .
^ (JA ) File.11 「消えたジェネシス」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 14 marzo 2016 .
^ (JA ) File.12 「辿りついた未来」 , su dimension-w.net , Square Enix . URL consultato il 24 marzo 2016 .