Il percorso di studi di Ponto incluse il liceo ad Altona e una breve frequentazione degli studi di farmacia a Monaco di Baviera, che abbandonò nel 1906 per seguire gli insegnamenti di recitazione di Alois Wohlmuth.[1]
Dopo essersi esibito, dal 1908 a Passavia e a Düsseldorf, dal 1914 per oltre venti anni recitò allo Staatstheater Dresden, dove assunse il ruolo di divenne di direttore teatrale subito dopo la fine della seconda guerra mondiale.[1]
(DE) Manfred Hausmann, Im Spiegel der Erinnerung. Erlebnisse und Begegnungen mit Peter Suhrkamp, Oswald Spengler, Thomas Mann, Max Reinhardt, Wilhelm Kempff, Erich Ponto, Neukirchen-Vluyn, Neunkirchener Verlag, 1974.
(DE) Jürgen Kasten, Ponto, Erich Johannes Bruno, in Neue Deutsche Biographie (NDB), XX, Berlino, Duncker & Humblot, 2001, p. 617.
(DE) Jörg Schöning, Erich Ponto – Schauspieler, in CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film, VII, Lieferung, Klostermann, 1986.
(DE) C. Bernd Sucher, Theaterlexikon. Autoren, Regisseure, Schauspieler, Dramaturgen, Bühnenbildner, Kritiker. Von Christine Dössel und Marietta Piekenbrock unter Mitwirkung von Jean-Claude Kuner und C. Bernd Sucher, Monaco di Baviera, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1999, p. 547.