Fiona è un nome proprio di persona inglese e gaelico scozzese femminile[1].
Si tratta di una forma femminile del nome irlandese Fionn[1][2], che significa "bianco", "bello", "giusto"[2][3], e ha quindi significato analogo a diversi altri nomi quali Leocadia, Chiara, Bianca, Candida, Labano, Leucio, Alba e Gwyn. Potrebbe basarsi anche sull'irlandese fíon, "vino"[4]. Attualmente esiste la tendenza ad usare Fiona come diminutivo dell'irlandese Fionnuala (con cui condivide, in parte, l'etimologia).
Venne usato dal poeta scozzese James Macpherson (1736–1796) nei suoi Canti di Ossian: questa in effetti è probabilmente la prima occorrenza del suo uso[1][2], ed è possibile che il nome sia stato creato dallo stesso Macpherson. Venne poi usato come pseudonimo da William Sharp (1855-1905), per firmare come "Fiona McLeod" alcuni suoi romanzi romantici. Da quel momento il nome divenne popolare in Inghilterra[2]. Assunse poi popolarità nei paesi di lingua tedesca, trovandosi al quarantanovesimo posto tra i nomi più popolari nel 2008 in Germania[5].
Il nome è adespota, non essendo portato da alcuna santa. L'onomastico si può festeggiare il 1º novembre, festa di Ognissanti.