Gabriella

Gabriella è un nome proprio di persona italiano femminile^[1].

Varianti

Femminili: Gabriela, Gabbriella
- Alterati: Gabrielina
- Ipocoristici: Gabria, Gabri, Lella
Maschili: Gabriele

Varianti in altre lingue

Ceco: Gabriela
Croato: Gabrijela^[1], Gabriela^[1]
Francese: Gabrielle^[1]
Inglese: Gabrielle^[1]
- Ipocoristici: Gabby^[1], Brielle^[1]
Lituano: Gabrielė^[1]
Olandese: Gabriëlle^[1]
Polacco: Gabriela^[1]
Portoghese: Gabriela^[1]

Rumeno: Gabriela^[1]
- Ipocoristici: Gabi^[1]
Russo: Гавриила (Gavriila)^[1]
Slovacco: Gabriela^[1]
Spagnolo: Gabriela^[1]
Svedese: Gabriella^[1]
Tedesco: Gabriele^[1], Gabriela^[1]
- Ipocoristici: Gabi^[1], Gaby
Ungherese: Gabriela^[1]
- Ipocoristici: Gabi^[1]

Origine e diffusione

È la forma femminile del nome Gabriele, che deriva dall'ebraico גַבְרִיאֵל (Gavri'el) e il cui significato viene generalmente interpretato con "uomo forte di Dio"^[2].

Propriamente, il femminile di Gabriele sarebbe Gabriela, mentre Gabriella è il femminile della sua variante Gabriello. Col tempo, tuttavia, mentre Gabriello diveniva desueto, Gabriella ha pressoché soppiantato Gabriela, divenendo la forma prevalente. La stessa situazione è occorsa coi nomi Raffaele e Raffaella.

Onomastico

Con questo nome si ricordano alcune beate, in memoria delle quali si può festeggiare l'onomastico, alle date seguenti:

8 febbraio, beata Giuseppina Gabriella Bonino, religiosa^[3]
23 aprile, beata Maria Gabriella Sagheddu, fondatrice^[4]
31 luglio, beata Gabriella di San Giovanni della Croce, religiosa e martire a L'Arrabassada (presso Tarragona) assieme a Daniela di San Barnaba^[5]
18 novembre, beata María Gabriela Hinojosa, suora visitandina e martire a Madrid con altre cinque compagne^[6]

In alternativa, si può festeggiare anche lo stesso giorno della forma maschile.

Persone

Gabriella Caramore, conduttrice radiofonica e saggista italiana
Gabriella Carlucci, conduttrice televisiva e politica italiana
Gabriella Cilmi, cantante australiana
Gabriella Degli Esposti, partigiana e antifascista italiana
Gabriella Farinon, annunciatrice televisiva, conduttrice televisiva e attrice italiana
Gabriella Ferri, cantante italiana
Gabriella Genta, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana
Gabriella Giacobbe, attrice italiana
Gabriella Paruzzi, fondista italiana
Gabriella Pescucci, costumista italiana
Gabriella Pession, attrice italiana
Gabriella Wilde, attrice e modella britannica

Variante Gabriela

Gabriela Adameșteanu, scrittrice, saggista, giornalista e traduttrice rumena
Gabriela Andersen-Schiess, atleta svizzera
Gabriela Barros Tapia, modella, conduttrice televisiva e attrice cilena
Gabriela Belisario, attrice italiana
Gabriela Dauerer, pittrice tedesca
Gabriela Drăgoi, ginnasta rumena
Gabriela Duarte, attrice brasiliana
Gabriela Grechi, valletta, conduttrice televisiva e attrice italiana
Gabriela Gunčíková, cantante ceca
Gabriela Koeva, pallavolista bulgara
Gabriela Kubatová, cestista slovacca
Gabriela Markus, modella brasiliana
Gabriela Mistral, poetessa, educatrice e femminista cilena
Gabriela Montero, pianista statunitense
Gabriela Navrátilová, tennista ceca
Gabriela Pérez del Solar, pallavolista e politica peruviana
Gabriela Preissová, scrittrice ceca
Gabriela Rejala, modella paraguaiana
Gabriela Sabatini, tennista argentina
Gabriela Svobodová, fondista slovacca
Gabriela Szabó, atleta rumena
Gabriela Toma, cestista rumena
Gabriela Zapolska, scrittrice, naturalista e attrice polacca
Gabriela Zavala, modella honduregna

Variante Gabrielle

Gabrielle, cantante britannica
Gabrielle Anwar, attrice britannica
Gabrielle Bonheur Chanel, vero nome di Coco Chanel, stilista francese
Gabrielle Bossis, attrice, scrittrice e mistica francese
Gabrielle Carteris, attrice statunitense
Gabrielle d'Estrées, amante di Enrico IV di Francia
Gabrielle Douglas, ginnasta statunitense
Gabrielle Drake, attrice britannica
Gabrielle Fitzpatrick, attrice australiana
Gabrielle Giffords, politica statunitense
Gabrielle Réjane, attrice francese
Gabrielle Scharnitzky, attrice tedesca
Gabrielle Scollay, attrice australiana
Gabrielle Union, attrice ed ex modella statunitense
Gabrielle Walcott, modella trinidadiana
Gabrielle Zevin, scrittrice statunitense

Variante Gabriele

Gabriele Heß, fondista tedesca
Gabriele Hinzmann, atleta tedesca
Gabriele Kohlisch, slittinista ed ex bobbista tedesca
Gabriele Kuby, critica letteraria tedesca
Gabriele Münter, pittrice tedesca
Gabriele Reinsch, atleta tedesca
Gabriele Wittek, veggente tedesca

Variante Gaby

Gaby Albrecht, cantante tedesca
Gaby Angelini, aviatrice italiana
Gaby Casadesus, pianista francese
Gaby Dohm, attrice austriaca naturalizzata tedesca
Gaby Hauptmann, scrittrice e giornalista tedesca
Gaby Nestler, fondista tedesca orientale

Altre varianti

Gabrielė Gutkauskaitė, cestista lituana
Gabrielė Narvičiūtė, cestista lituana
Gabi Rockmeier, atleta tedesca

Il nome nelle arti

Gabriella è un personaggio del romanzo di Jorge Amado Gabriella, garofano e cannella, e del film del 1983 da esso tratto Gabriela, diretto da Bruno Barreto.
Gabrielle de Lioncourt è un personaggio della serie di romanzi delle Cronache dei vampiri, scritta da Anne Rice.
Gabriella Montez è la protagonista femminile dei tre capitoli della saga di High School Musical.
Gabrielle Solis è un personaggio della serie televisiva Desperate Housewives.
In campo musicale, Gabriella è una canzone di Pupo e Gabri di Vasco Rossi

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v (EN) Gabrielle, su Behind the Name. URL consultato il 2 gennaio 2013.
^ (EN) Gabriel, su Behind the Name. URL consultato il 2 gennaio 2013.
^ Beata Giuseppina Gabriella Bonino, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.
^ Beata Maria Gabriella Sagheddu, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.
^ Beate Daniela di San Barnaba (Vicenta Achurra Gogenola) e Gabriella di San Giovanni della Croce (Francisca, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.
^ Beata Maria Gabriela Hinojosa e 5 compagne, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.

Altri progetti

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Gabriella»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gabriella

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[behind-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v (EN) Gabrielle, su Behind the Name. URL consultato il 2 gennaio 2013.

[2] (EN) Gabriel, su Behind the Name. URL consultato il 2 gennaio 2013.

[3] Beata Giuseppina Gabriella Bonino, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.

[4] Beata Maria Gabriella Sagheddu, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.

[5] Beate Daniela di San Barnaba (Vicenta Achurra Gogenola) e Gabriella di San Giovanni della Croce (Francisca, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.

[6] Beata Maria Gabriela Hinojosa e 5 compagne, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 2 gennaio 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]