i-wish you were here - vorrei tu fossi qui | |
---|---|
i-wish you were here- ~あなたがここにいてほしい~ (i-wish you were here: Anata ga koko ni itehoshii) | |
I e Yuji
| |
Genere | sentimentale, fantascienza |
Serie TV anime | |
Regia | Seiji Mizushima |
Sceneggiatura | Natsuko Takahashi |
Char. design | Takaharu Matsumoto (originale), Yasuhiro Oshima |
Mecha design | Kanetake Ebikawa |
Dir. artistica | Yoko Mitsuhashi |
Musiche | Kenji Kawai |
Studio | Gonzo |
Rete | Kids Station |
1ª TV | 4 ottobre 2001 – 3 novembre 2001 |
Episodi | 4 (completa) |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 27 min |
Rete it. | MTV |
1ª TV it. | 10 settembre 2005 |
Episodi it. | 4 (completa) |
Durata ep. it. | 27 min |
Dialoghi it. | Gualtiero Cannarsi |
Studio dopp. it. | Cast Doppiaggio |
i-wish you were here - vorrei tu fossi qui (i-wish you were here- ~あなたがここにいてほしい~?, i-wish you were here: Anata ga koko ni itehoshii) è una serie televisiva anime in quattro episodi prodotta nel 2001 dallo studio Gonzo e diretta da Seiji Mizushima. L'anime è stato trasmesso in Giappone su Kids Station dal 4 ottobre 2001 e in Italia su MTV il 10 settembre 2005 in due ore di trasmissione nell'ambito del contenitore Anime Week. Il primo episodio della serie è stato pubblicato su Internet in streaming lo stesso giorno della trasmissione televisiva giapponese ed è uno dei pochi casi di una nuova serie immessa in rete prima della sua effettiva messa in onda[1].
2004 Sono passati quattro anni da quando un meteorite ha colpito la Terra, introducendo un virus sconosciuto, chiamato M34, che trasforma gli esseri umani in terribili creature violente e che riescono pure a fondersi generando creature ancora più letali. L'infezione ha ormai contagiato il 3 per cento della popolazione e per affrontare la crisi viene creato il NOA, un esercito speciale ai cui componenti sono state innestate delle nanomacchine, che dovrebbero proteggerli dall'infezione. Il virus però sembra evolversi e pare che sia ormai in grado di attaccare le nanomacchine immesse nel sangue di Yuji Tamiya, il soldato protagonista della storia. Forse l'unica a poter salvare la situazione è l'Unità I, un nome in codice dietro il quale si cela una misteriosa ragazzina di circa 16 anni dal carattere dolce, ma dagli incredibili poteri, che assieme all'impulsivo e ribelle Yuji ha nelle sue mani il destino dell'umanità.
Nell'edizione italiana dell'anime è stata utilizzata la sigla originale giapponese.
L'edizione italiana è a cura della Shin Vision. Il doppiaggio italiano è stato effettuato da "Cast Doppiaggio" sotto la direzione di Gualtiero Cannarsi. La traduzione dal giapponese è di Laura Valentini ed i dialoghi italiani sono di Nausicaa Piccolo[2].
Personaggi | Voce giapponese | Voce italiana |
---|---|---|
Yuji Tamiya | Joe Odagiri | Stefano Crescentini |
I | Yukari Tamura | Letizia Ciampa |
Hajime Kudo | Tesshou Genda | Saverio Indrio |
Tao | Romi Paku | Perla Liberatori |
Misao Mitsuishi | Kotono Mitsuishi | Stella Musy |
Dott. Domeki | Daisuke Gouri | Renato Cortesi |
Mitsuo Aritake | Nobuo Tobita | Vittorio Stagni |
Naoki Kurosawa | Jin Hirao | Stefano Mondini |
Changpuek | Hiroaki Hirata | Franco Mannella |
Hiroyuki Kaneshiro | Katsuyuki Konishi | Simone D'Andrea |
Shinji Tatsumi | Isao Yamagishi | Daniele Raffaeli |
Il primo episodio è stato immesso in anteprima sul Web lo stesso giorno della prima trasmissione televisiva[1].
Nº | Titolo italiano | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
1 | Encounter | 4 ottobre 2001 | 10 settembre 2005 |
2 | Farewell | 4 ottobre 2001 | 10 settembre 2005 |
3 | Notice | 3 novembre 2001 | 10 settembre 2005 |
4 | Presence | 3 novembre 2001 | 10 settembre 2005 |