Pono Poperio pingvinai (knyga)

Pono Poperio pingvinai

2011 m. lietuviškojo „Obuolio“ leidimo viršelis

Autorius Richard ir Florence Atwater
Šalis JAV
Žanras Vaikų literatūra
Originalus leidimas
Pavadinimas Mr. Popper's Penguins
Šalis JAV
Kalba anglų
Leidykla Little, Brown Young Readers
Išleista 1938 m.
Formatas Kietais viršeliais
Puslapių 138
OCLC: 707414280
Pirmasis lietuviškas leidimas
Pavadinimas Pono Poperio pingvinai
Leidykla Obuolys
Išleista 2011 m.
Vertėjai Irmina Domeikienė
Linas Ruzgys
Formatas Minkštais viršeliais
Puslapių 220
ISBN-13: 978-609-403-257-8

Pono Poperio pingvinai (angl. Mr. Popper's Penguins) - vaikų knyga, parašyta Ričardo ir Florencės Atvaterių ir išleista 1938 m. Knygoje pasakojama apie vargšą namų dažytoją poną Poperį ir jo šeimą, kurie gyvena mažame Stilvaterio mieste.[1]

DĖMESIO: toliau atskleidžiamos kūrinio detalės

Pirmojo leidimo viršelis

Ponas Tomas Poperis yra vargšas namų dažytojas, kuris svajoja aplankyti daug pasaulio vietovių. Tomas yra aistringas skaitytojas ir dažniausiai skaito žurnalus apie įžymius žmones, tolimus kraštus. Vieną dieną Poperių šeima per radiją išgirsta laidą, vedamą admirolo Dreiko, Antarktikos tyrėjo. Admirolas atsako į pono Poperio laišką tiesioginiame eteryje ir pažada jam staigmeną paštu.

Staigmena, pasirodo, yra pingvinas, atkeliavęs didžiulėje dėžėje. Ponas Poperis pingviną pavadina Džeimso Kuko garbei Kapitonu Kuku. Tomas išvalo savo šaldytuvą, kad pingvinas galėtų čia miegoti. Laikui bėgant, Poperiai pastebi, kad Kapitonas Kukas auga, bet jo sveikata blogėja. Poperis kuratoriaus paprašo didelio akvariumo. Kuratorius atrašo, kad akvariumą turi pingvinė patelė Greta, kuri, deja, patiria tokius pačius simptomus, ir spėja, kad jie tiesiog yra vieniši. Netrukus Poperiai paštu gauna ir antrą savo pingviną.

Pingvinų pora pagyvina vienas kitą savo buvimu. Kadangi abu paukščiai negali tilpti į šaldytuvą kartu, ponas Poperis atidaro langą, kad įleistų šaltą žiemos orą ir paverčia virtuvę sniego buveine. Kadangi toks sprendimas neveiks pavasarį, Ponas Poperis perkelia viską į viršesnį aukštą ir ten įrengia pingvinams buveinę.

Laikui bėgant Greta padeda kiaušinį. Ji toliau juos deda kas tris dienas, kol kiaušinių skaičius pasiekia dešimtį. Kadangi pingvinai įprastai nededa tiek daug kiaušinių, ponas Poperis pasiryžta pakeisti klimatą savo namuose prie pingvinams įprasto. Kai kiaušiniai išsiperi, Poperių šeima turi net dvylika pingvinų, kuriuos reikia maitinti ir tuomet rangovas ieško pinigų savo namų ūkiui.

Ponas Poperis nusprendžia pinigus išleisti dvylikos pingvinų dresavimui ir daryti cirko pasirodymų numerius. Pasirodymai debiutuoja vietiniame teatre ir greitai „Poperio dresiruoti pingvinai“ yra rodomi visoje šalyje. Bet Niujorke pingvinai sukelia bėdą – pasirodo ne tame teatre. Ponas Poperis areštuojamas.

Admirolas Dreikas, atvykęs pažiūrėti pingvinų pats, sumoka užstatą už poną Poperį. Po pokalbio su admirolu, ponas Poperis supranta, kad šou verslas nėra pingvinų gyvenimas. Dreikas pasiima pingvinus į ekspediciją Šiaurės ašigalin, kur jie bus išleisti eksperimentams Arktyje. Poperiai nuliūsta, kad reikia atsisveikinti su pingvinais, ypač ponas Poperis – kol admirolas Dreikas pasikviečia jį kartų į kelionę. Poperiai atsisveikina su ponu Poperiu ir pingvinais, vykstančiais į Šiaurės ašigalį.

Pono Poperio pingvinai 1939 m. buvo tituluota Niuberio garbės knyga (angl. Newbery Honor Book).[2]

20th Century Fox sukūrė filmą tokiu pat pavadinimu – „Pono Poperio pingvinai“. Režisierius - Mark Waters; aktoriai - Jim Carrey, Carla Gugino, Angela Lansbury ir kt.