Plebania (serial telewizyjny)

Ten artykuł dotyczy serialu. Zobacz też: inne znaczenia tego słowa.

Plebania

Gatunek	obyczajowy
Kraj produkcji	Polska
Oryginalny język	polski
Twórcy	Stanisław Krzemiński (producent), Mirosław Bork, Stanisław Bartmiński
Główne role	Włodzimierz Matuszak, Katarzyna Łaniewska, Dariusz Kowalski, Stanisław Górka
Muzyka tytułowa	Tadeusz Woźniak – „Pośrodku świata”
Liczba odcinków	1829
Liczba serii	12
Produkcja
Produkcja	Besta Film Sp. z o.o.
Reżyseria	Wojciech Solarz, Janusz Dymek, Jacek Lenczowski, Jerzy Sztwiertnia, Ryszard Brylski, Jerzy Łukaszewicz, Kazimierz Tarnas, Jan Kidawa-Błoński, Anita Anioł, Iwona Siekierzyńska, Kinga Lewińska, Maciej Migas, Anna Kazejak, Krzysztof Mazur
Scenariusz	Olaf Olszewski, Janusz Gazda, Ewa Popiołek, Maciej Sobczyk, Grzegorz Lipka i inni
Muzyka	Tadeusz Woźniak
Czas trwania odcinka	ok. 20 min
Pierwsza emisja
Data premiery	5 października 2000
Stacja telewizyjna	TVP1
Pierwsza emisja	5 października 2000-27 stycznia 2012
Lata emisji	2000–2012
Status	zakończony
Format obrazu	4:3 (odc. 1–903) 16:9 (odc. 904–1829)
Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach
Strona internetowa

Tomasz Kammel i gwiazdy serialu TV Plebania na inauguracji nowej serii (2007)

Serialowy kościół parafialny w Tulczynie (w rzeczywistości w miejscowości Okuniew)

Plebania – polski serial obyczajowy emitowany na antenie TVP1 od 5 października 2000 do 27 stycznia 2012.

Miejscem realizacji zdjęć do serii 2009/2010 był Okuniew (wieś znajdująca się 25 km od Warszawy), a pierwowzorem serialowego Tulczyna była parafia w Krasiczynie (podkarpackie). Nazwy pobliskich miejscowości zostały zaczerpnięte i zmienione z miast i wsi powiatu hrubieszowskiego, jak np. Hrubielów – Hrubieszów, jednak większość samochodów w serialu posiada tablice rejestracyjne z literami LKR oznaczającymi powiat kraśnicki. Zdjęcia do serii (2011/2012) oraz ujęcia z czołówki były realizowane w Krasnymstawie (woj. lubelskie) i Okuniewie. Sceny w hrubielowskim kościele realizowane były w parafii pw. bł. Edwarda Detkensa, mieszczącej się na warszawskich Bielanach, która należy do tamtejszego zespołu klasztornego kamedułów. 15 stycznia 2008 został wyemitowany 1000. odcinek serialu.

Fabuła

Telenowela poruszała problemy rodzinne, religijne i społeczne mieszkańców wsi Tulczyn (w powiecie hrubielowskim), w której do 2009 w większości rozgrywała się akcja. Proboszczem kościoła parafialnego w Tulczynie był główny bohater serialu, ks. Antoni Wójtowicz, który objął tę funkcję po śmierci swojego wuja ks. Bernarda Grochowskiego. W 2009 został on przeniesiony na probostwo do miasta Hrubielów, a jego miejsce zajął ks. Antoni Król. Odtąd zdecydowana większość fabuły serialu rozgrywała się w Hrubielowie, a sporadycznie także w Tulczynie, Brzezinach, Honiatyczach, Starej Wiośnie, Grudziądzu, Lublinie oraz Warszawie.

Bohaterowie

• ks. Antoni Wójtowicz (Włodzimierz Matuszak) – proboszcz parafii w Tulczynie (1978–2009), proboszcz parafii w Hrubielowie (od 2009), dziekan dekanatu hrubielowskiego, archiprezbiter, brat Krystyny.
• Józefina Lasek (Katarzyna Łaniewska) – gospodyni na plebanii w Tulczynie, później w Hrubielowie, matka Barbary i opiekunka Haliny. Była żoną milicjanta – komendanta tulczyńskiego posterunku MO, który zginął w tajemniczych okolicznościach.
• Zbigniew Sroka (Stanisław Górka) – były mąż Haliny, były kościelny, były kandydat na wójta, obecnie związany z Wandą. Udziałowiec w domu handlowym „Arka”.
• ks. Adam Potoczny (Bogdan Brzyski) – ur. 24 grudnia 1973^[1], wikary parafii w Tulczynie (2000–2004), proboszcz parafii w Starej Wiośnie (od 2004).
• Roman „Romuś” Borosiuk (Paweł Burczyk, dawniej Paweł Gędłek) – syn Janiny, zmarł przedwcześnie.
• Olek (Tomasz Gut) – upośledzony brat Marty.
• ks. Artur Górecki (Marcin Piętowski) – wikariusz w Tulczynie (2004–2005), wikariusz w Hrubielowie (od 2008).
• Krystyna Cieplak (Bernadetta Machała-Krzemińska) – siostra proboszcza, prowadzi restaurację w Tulczynie i Hrubielowie. Dwukrotnie rozwiedziona, ma córkę Kasię z pierwszego małżeństwa.
• Katarzyna Cieplak (Olga Kalicka, dawniej Weronika Parys) – córka Krystyny z pierwszego małżeństwa, siostrzenica ks. Antoniego.
• Witold Wierzbicki (Maciej Brzoska) – adwokat, partner życiowy Irki Tosiek, po jej rozwodzie z Jurkiem.
• Irena Tosiek (Małgorzata Teodorska) – była żona Jerzego Tośka, pracowała w restauracji w Tulczynie, niegdyś była modelką, obecnie pracuje w klubie fitness, związana z mecenasem Witoldem Wierzbickim.
• Weronika Potoczny (Agnieszka Włodarczyk) – siostra ks. Adama. Mieszkała razem z Jerzym i Ireną. Była narzeczona Kacpra. Obecnie pracuje w Warszawie w stacji TV.
• Mateusz Wojciechowski (Michał Sieczkowski, dawniej Mateusz Winiarek) – syn Barbary i Piotra, mąż Iwony, ojczym Ewy.
• Iwona Wojciechowska (Karolina Nolbrzak) – córka kościelnego, mama Ewy, żona Mateusza.
• Ewa Piłat (Weronika Kosobudzka) – córka Iwony, wnuczka kościelnego.
• Aleksander Lubiniecki (Olgierd Łukaszewicz) – hrabia, syn księcia Xawerego Lubinieckiego, ma syna Xawerego, zawodowo zajmuje się fotografią. Mieszkał wiele lat we Francji.
• Xawery Lubiniecki (Łukasz Garlicki) – syn Aleksa Lubinieckiego, wychowywał się i dorastał we Francji. Przyjeżdża z ojcem do Polski.
• Julia Bazińska (Dorota Kamińska) – burmistrz Hrubielowa (2002–2010).
• Karol Śliwiński (Adam Bauman) – burmistrz Hrubielowa od 2010, wcześniej wójt gminy Tulczyn (do 2006), człowiek Tracza, adwokat.
• Jakub Blumental (Janusz Michałowski) – były kierownik przychodni w Tulczynie, lekarz w szpitalu w Hrubielowie, z pochodzenia Żyd, przyjaciel Antoniego.
• Iza (Justyna Schneider) – pielęgniarka w szpitalu w Hrubielowie.
• Agnieszka Ostrowska (Natalia Lesz) – koleżanka Iwony, sekretarka burmistrza.
• Janusz Tracz (Dariusz Kowalski) – ur. 19 grudnia 1963, najbogatszy mieszkaniec Tulczyna, związany z przestępczym półświatkiem, posiada drugi dom w Hrubielowie, w czasach PRL był tajnym współpracownikiem SB.
• Anna Skrzypczuk (Krystyna Tkacz) – matka Janusza Tracza; porzuciła go, gdy był dzieckiem i wyjechała do Ameryki.
• Zofia Grzyb (Barbara Zielińska) – właścicielka sklepów w Tulczynie i Hrubielowie, członkini rady parafialnej w Tulczynie. Udziałowiec w domu handlowym „Arka”, a także matka ks. Henryka.
• Marian Piłat (Andrzej Chichłowski) – obecny kościelny parafii w Hrubielowie, były kierowca, były narzeczony Barbary.
• Dominika Piłat (Marika Tomczyk) – córka kościelnego, siostra Iwony.
• Radosław/Franciszek „Osa” Osówka (Maciej Wilewski) – przyrodni brat Tracza, pracował jako jego ochroniarz. Prowadzi klub fitness w Hrubielowie; mąż Joanny.
• Joanna Osówka z d. Skiba (Patrycja Szczepanowska) – była aspirant na tulczyńskim posterunku; żona „Osy”.
• Anita (Marianna Januszewicz, dawniej Karolina Kalicka) – przyjaciółka Kasi.
• Szymon (Piotr Witkowski, dawniej Jan Latałło) – kolega Kasi z klasy i jej adorator.
• Bartek Plutecki (Józef Grzymała) – kolega Kasi z klasy, rywalizuje o nią z Szymonem.
• Kamila (Małgorzata Kozłowska) – była dziewczyna Szymona, koleżanka Kasi z klasy i jej rywalka.
• Jolanta Majewska (Agnieszka Suchora) – przyjaciółka Krystyny.
• Jan Kowalski (Bartosz Głogowski) – asystent burmistrza Hrubielowa, człowiek Tracza.
• Janusz „Rumcajs” (Witold Oleksiak) – ochroniarz Tracza.
• Jan Grzyb (Maciej Damięcki) – mąż Zofii Grzybowej i przez nią zdominowany, przez pewien czas w PRL-u współpracował z SB, zaszantażowany przez oficera, że jego liczne romanse wyjdą na jaw; jest ojcem ks. Henryka.
• Michalina (Grażyna Marzec) – przewodnicząca rady parafialnej w Hrubielowie.
• Mieczysław Gacek (Jacek Domański) – parafianin.
• Malwina Chwedoniuk (Kinga Szopa) – pracownica w sklepie „Delikatesty”, którego właścicielką jest Zofia Grzyb.
• biskup diecezjalny (Wojciech Duryasz) – biskup diecezjalny, urzędujący od 2005.
• sekretarz biskupa (Andrzej Krucz) – ksiądz sekretarz.
• ks. Henryk Grzyb (Adrian Perdjon, dawniej Bartłomiej Magdziarz) – syn Zofii i Jana Grzybów.
• Jerzy Tosiek (Wojciech Błach) – brat Antoniego Tośka, prowadził ośrodek wypoczynkowy nad Bystrawą, posiadał siłownię w Hrubielowie; były mąż Ireny Tosiek; obecnie mąż Edyty z domu Dolniak, z którą ma dziecko.
• Edyta Dolniak (Justyna Sieniawska) – była instruktorka w fitness clubie; obecnie żona Jerzego Tośka, z którym ma dziecko.
• Rafał (Tomasz Błasiak) – barman w gospodzie Krystyny, kolega Mateusza; był związany z Krystyną. Zginął w wypadku samochodowym.
• Walentyna Kałygina-Leszczyńska (Dorota Nowakowska) – żona Henryka, spokrewniona z Józefiną Lasek; właścicielka biura matrymonialnego.
• Patryk (Patryk Matwiejczuk) – niewidomy pianista z domu dziecka, następnie adoptowany przez Walentynę i Henryka.
• Jagna Wyszkiewicz (Aleksandra Woźniak) – wnuczka Adeli, była narzeczona Karola Śliwińskiego.
• Henryk Leszczyński (Marek Frąckowiak) – mąż Wali, w latach 2006–2010 wójt gminy Tulczyn.
• Piotr Wojciechowski (Wojciech Dąbrowski) – mąż Barbary, komisarz, komendant Policji w Tulczynie.
• Barbara Wojciechowska (Sylwia Wysocka) – młodsza córka Józefiny, lekarz, przez dwa lata pracowała w Anglii, żona Piotra.
• Karolina Wojciechowska (Urszula Dębska) – córka Barbary i Piotra.
• Janka Bykau (Marcin Stec) – mąż Karoliny Wojciechowskiej.
• Halina Sroka (Ewa Kuryło) – oficjalnie córka Józefiny. Była żona Zbyszka, matka Ewy. Pracowała w Urzędzie Gminy w Tulczynie, mieszka w Australii.
• Ewa Stajniak (Dorota Nikiporczyk) – córka Haliny i Zbyszka. Mieszka w Poznaniu, pracuje w banku.
• ks. Andrzej Zagórski (Piotr Polk) – porzucił stan duchowny dla Anny, ale ich związek nie przetrwał.
• Swieta (Elena Leszczyńska) – kuzynka Wali z Irkucka.
• Wanda (Katarzyna Skarżanka) – pracowniczka urzędu gminy Tulczyn, przełożona Jagody; partnerka Zbyszka Sroki.
• Zenon Walencik (Stanisław Jaskułka) – były mąż Krystyny, rolnik.
• Antoni Tosiek (Jerzy Rogalski) – właściciel sklepu w Tulczynie i Hrubielowie.
• Małgorzata Górna-Tosiek (Małgorzata Potocka) – żona Tośka, siostra jego zmarłej żony.
• Hanna Piecuch (Joanna Pietrońska) – córka Antoniego Tośka, żona Józka.
• Lucyna Tosiek (Gabriela Pietrucha) – córka Antoniego Tośka.
• Józef Piecuch (Radosław Popłonikowski) – aspirant, podwładny Piotra.
• Eugenia Piecuch (Grażyna Barszczewska) – matka Józka.
• Maria Potoczna (Bożena Dykiel) – matka ks. Adama Potocznego i Wiki.
• Andżelika Tracz-Van Kherkhof z d. Burasówna (Karolina Muszalak, tymczasowo Aleksandra Ciejek) – była żona Janusza Tracza; po rozstaniu z tulczyńskim biznesmenem pracowała w warzywniaku. Następnie wyjechała do Holandii, gdzie wyszła za mąż za milionera Chrisa Van Kherkhofa (Maciej Kozłowski).
• Malec (Andrzej Szczytko) – były mąż Konstancji Rozwadowskiej.
• Konstancja Rozwadowska-Tracz (Anna Samusionek) – druga żona Janusza Tracza, matka jego syna. Popełniła samobójstwo.
• Aneta Kurowska (Aneta Zając) – niedoszła dziewczyna Heńka Grzyba.
• Kurowski (Andrzej Chudy) – ojciec Anety.
• Teresa Kłobucka (Anna Milewska) – staruszka mieszkająca w Hrubielowie; została okradziona przez oszusta, który udawał jej wnuka.
• Jagoda (Marta Kumik) – pracowniczka urzędu gminy w Tulczynie.
• Sandra (Aleksandra Kisio) – była pracowniczka urzędu gminy w Tulczynie.
• Kacper Włodarski (Grzegorz Stosz) – były narzeczony Wiki, recydywista.
• Krzysztof Barański (Krzysztof Ibisz) – marszand, były kochanek Wiki.
• ks. Antoni Król (Marcin Janos Krawczyk) – wikary parafii w Tulczynie (2005–2009), a następnie jej proboszcz (od 2009).
• Grażyna Król (Dorota Pomykała) – matka wikarego Antka.
• ks. Marek (Piotr Bajtlik) – były wikariusz w Hrubielowie, studiuje w Rzymie.
• biskup senior (Igor Przegrodzki) – były biskup diecezjalny.
• Janina Borosiuk (Irena Karel) – krawcowa, matka Romusia, partnerka Romaniuka.
• siostra Tekla (Joanna Kwiatkowska-Zduń) – pełniła funkcję zakrystianki w tulczyńskiej parafii, przedszkolanka w hrubielowskim przedszkolu.
• siostra Klara (Ewa Złotowska) – organistka w tulczyńskiej parafii.
• Magda (Matylda Baczyńska) – prowadzi dom starców w Hrubielowie, koleżanka Rafała i Mateusza.
• Kazimierz Machejko (Henryk Gołębiewski) – obecny kościelny w parafii Tulczyn.
• Katarzyna Machejko (Izabela Dąbrowska) – żona Kazika, pracuje w Urzędzie Gminy w Tulczynie jako sprzątaczka.
• Gabriela Falkowska (Zofia Czerwińska) – listonoszka z Tulczyna.
• Władysław Śleboda (Tomasz Grochoczyński) – jeden z mieszkańców Tulczyna.
• Patrycja Majewska (Karolina Piechota) – dawniej pracowała w gospodzie Krystyny.
• Beata Zakrzewska (Agnieszka Wielgosz) – lekarka, była (do momentu aresztowania) właścicielka tulczyńskiej przychodni.
• Konrad Zakrzewski (Ireneusz Czop) – mąż Beaty oraz jej wspólnik w interesach.
• Roman Szydłowski (Mirosław Siedler) – prezes fundacji.
• ksiądz Marek (Mirosław Siedler) – szef schroniska dla bezdomnych.
• Stefan Martyniuk (Sylwester Maciejewski) – komendant tulczyńskiej Ochotniczej Straży Pożarnej.
• Lidia Martyniuk (Jolanta Banak) – żona Stefana.
• Witold Konecki (Andrzej Dębski) – brat Lidki Martyniukowej.
• Korońska (Joanna Kurowska) – żona Korońskiego, matka Lidki, mieszkanka Tulczyna.
• Kazimierz Mulak (Jarosław Gruda) – mieszkaniec Tulczyna; były alkoholik.
• Jadwiga Mulakowa (Małgorzata Rudzka) – żona Kazika.
• Justyna (Katarzyna Galica) – mieszkanka Tulczyna.
• Szymon (Jacek Pluta) – mąż Justyny, ojciec Tomka i Agnieszki.
• Tadeusz Woźniak – muzyk.
• Marcelina Prokopiuk (Maria Garbowska-Kierczyńska) – mieszkanka Tulczyna.
• Franciszek Piętak (Andrzej Szopa) – mieszkaniec Tulczyna, badylarz.
• Zdzisława Piętakowa (Maria Klejdysz) – matka Piętaka.
• Regina (Aurelia Sobczak) – wdowa, przyjaciółka Witka.
• Marcel Czarnecki (Paweł Orleański) – biznesmen, klient agencji modelek, znajomy Irki.
• Kamil (Piotr Borowski) – szkolny kolega Krystyny i Joli.
• Stefan Wojdyłło (Tadeusz Wojtych) – artysta plastyk.
• Zuzanna Pieńkosz (Weronika Nockowska) – była pracownica hrubielowskiego ratusza, koleżanka Kuby.
• Sebastian Wyszkiewicz (Paweł Ferens) – brat Jagny, wnuczek Adeli, zakochany w Joannie, wyjechał do Niemiec.
• Adela Wyszkiewicz (Alina Janowska) – zmarła 24 czerwca 2011 babcia Sebastiana i Jagny.
• Włodzimierz (Jacek Czyż) – bezdomny, któremu ksiądz Kuba razem z grupą licealistów przygotowali jedzenie.
• ks. Jakub Miller (Krystian Wieczorek) – wikariusz w Hrubielowie (2010–2011), ojciec Ewy.
• Elżbieta Plutecka (Jolanta Mrotek) – radna, matka Bartka Pluteckiego.
• Marzena (Ewa Konstancja Bułhak) – ekspedientka zwolniona za zjedzenie plasterka kiełbasy.
• Jacek Gradek (Jacek Król) – dziennikarz i inwalida.
• Wojtek Szefner (Robert Koszucki) – dziennikarz i inwalida.
• Paweł Tracz (Olaf Marchwicki) – syn Janusza Tracza.
• Zofia Pękała (Monika Jarosińska) – mieszkanka Hrubielowa, która została wyrzucona na bruk przez Tracza.
• Poldek Nowacki (Stanisław Pąk) – miejscowy pijaczek, bywalec w gospodzie Krystyny.
• Michał Lenarczyk (January Brunov) – kierownik ośrodka zdrowia w Tulczynie.
• Wiera Dawidziuk (Weronika Marczuk) – pierwsza („biała”) żona Józka Piecucha, z pochodzenia Ukrainka.
• Marek Bednarek (Maciej Zakościelny) – chłopak z „Basiora”.
• Ona (Masza Jatrowa) – matka dziecka Tracza.
• Genowefa (Krystyna Feldman) – woźna w tulczyńskiej szkole.
• Ula (Paulina Kinaszewska) – wynajęta przez Tracza dziewczyna podająca się za córkę proboszcza.
• Joanna Kozak (Monika Zalewska) – cioteczna wnuczka pani Gieni.
• Tadeusz Grzyb (Wojciech Alaborski) – organista, brat Jana grzyba.
• Milada (Anna Prus) – gosposia i kochanka Tracza.
• Marek (Jacek Mikołajczak) – celnik, partner Krystyny.
• Oliwia Borzycka (Magdalena Waligórska) – aktorka z Warszawy.

Obsada

Aktor	Rola	Okres występowania
Włodzimierz Matuszak	ks. Antoni Wójtowicz	2000–2012
Katarzyna Łaniewska	Józefina Lasek	2000–2012
Stanisław Górka	Zbigniew Sroka	2000–2012
Marcin Piętowski	ks. Artur Górecki	2004–2006, 2009–2012
Bernadetta Machała-Krzemińska	Krystyna Cieplak	2000–2012
Olga Kalicka	Katarzyna Cieplak (#2)	2011–2012
Maciej Brzoska	Witold Wierzbicki	2011–2012
Małgorzata Teodorska	Irena Tosiek	2001–2012
Agnieszka Włodarczyk	Weronika Potoczny	2001–2003, 2005–2008, 2010–2012
Olgierd Łukaszewicz	Aleksander Lubiniecki	2002–2003, 2011–2012
Łukasz Garlicki	Xawery Lubiniecki	2011–2012
Dorota Kamińska	Julia Bazińska	2010–2012
Adam Bauman	Karol Śliwiński	2002–2012
Janusz Michałowski	Jakub Blumental	2000–2012
Justyna Schneider	Iza	2011–2012
Natalia Lesz	Agnieszka Ostrowska	2011–2012
Dariusz Kowalski	Janusz Tracz	2000–2012
Krystyna Tkacz	Anna Skrzypczuk	2011–2012
Barbara Zielińska	Zofia Grzyb	2000–2012
Maciej Wilewski	Radosław/Franciszek „Osa” Osówka	2000–2012
Piotr Witkowski	Szymon, kolega Kasi (#2)	2011–2012
Józef Grzymała	Bartek Plutecki	2011–2012
Małgorzata Kozłowska	Kamila	2011–2012
Agnieszka Suchora	Jolanta Majewska	2008–2012
Bartosz Głogowski	Jan Kowalski	2010–2012
Witold Oleksiak	Janusz „Rumcajs”	2006–2012
Maciej Damięcki	Jan Grzyb	2000–2012
Kinga Szopa	Malwina Chwedoniuk	2009–2012
Wojciech Błach	Jerzy Tosiek	2000–2012
Justyna Sieniawska	Edyta Dolniak	2010–2012
Ewa Konstancja Bułhak	Marzena	2011–2012
Jacek Król	Jacek Gradek	2011–2012
Robert Koszucki	Wojtek Szefner	2011–2012
Olaf Marchwicki	Paweł Tracz (#2)	2011–2012
Monika Jarosińska	Zofia Pękała	2011–2012
Stanisław Pąk	Poldek Nowacki	2000–2012
Anna Prus	Milada	2011–2012
Grzegorz Ruda	Mateusz Wojciechowski (#2)	2003–2004
Michał Sieczkowski	Mateusz Wojciechowski (#3)	2008–2011
Karolina Nolbrzak	Iwona Wojciechowska	2009–2011
Weronika Kosobudzka	Ewa Piłat	2009–2011
Andrzej Chichłowski	Marian Piłat	2009–2011
Marika Tomczyk	Dominika Piłat	2010–2011
Patrycja Szczepanowska	Joanna Osówka	2005–2011
Marianna Januszewicz	Anita (#2)	2011
Grażyna Marzec	Michalina	2007–2011
Jacek Domański	Mieczysław Gacek	2009–2011
Wojciech Duryasz	biskup diecezjalny	2005–2011
Andrzej Krucz	sekretarz biskupa	2007–2011
Adrian Perdjon	ks. Henryk Grzyb (#2)	2004–2011
Dorota Nowakowska	Walentyna Kałygina-Leszczyńska	2004–2011
Aleksandra Woźniak	Jagna Wyszkiewicz	2010–2011
Wojciech Dąbrowski	Piotr Wojciechowski	2000–2011
Sylwia Wysocka	Barbara Wojciechowska	2000–2011
Katarzyna Skarżanka	Wanda	2005–2011
Joanna Pietrońska	Hanna Piecuch	2000–2011
Jerzy Rogalski	Antoni Tosiek	2000–2011
Anna Milewska	Teresa Kłobucka	2011
Marcin Janos Krawczyk	ks. Antoni Król	2005–2011
Irena Karel	Janina Borosiuk	2000–2011
Joanna Kwiatkowska-Zduń	siostra Tekla	2005–2011
Weronika Nockowska	Zuzanna Pieńkosz	2010–2011
Paweł Ferens	Sebastian Wyszkiewicz	2010–2011
Alina Janowska	Adela Wyszkiewicz	2010–2011
Jacek Czyż	Włodzimierz	2011
Karolina Kalicka	Anita (#1)	2011
Jan Latałło	Szymon, kolega Kasi (#1)	2011
Krystian Wieczorek	ks. Jakub Miller	2010–2011
Jolanta Mrotek	Elżbieta Plutecka	2011
Weronika Parys	Katarzyna Cieplak (#1)	2000–2010
Tomasz Błasiak	Rafał	2009–2010
Marek Frąckowiak	Henryk Leszczyński	2005–2010
Stanisław Jaskułka	Zenon Walencik	2000–2010
Gabriela Pietrucha	Lucyna Tosiek	2001–2010
Radosław Popłonikowski	Józef Piecuch	2000–2010
Matylda Baczyńska	Magda	2008–2010
Henryk Gołębiewski	Kazimierz Machejko	2001–2010
Izabela Dąbrowska	Katarzyna Machejko	2003–2010
Piotr Bajtlik	ks. Marek	2010
Jolanta Banak	Lidia Martyniuk	2005–2010
Tomasz Grochoczyński	Władysław Śleboda	2002, 2004–2005, 2007–2010
Jarosław Gruda	Kazimierz Mulak	2001–2010
Małgorzata Rudzka	Jadwiga Mulakowa	2001–2005, 2007–2010
Tadeusz Wojtych	Stefan Wojdyłło	2000–2001, 2005, 2009–2010
Paweł Nowisz	Maksym	2010
Barbara Lauks	matka Rafała	2010
Elżbieta Kijowska	pani dyrektor	2007–2010
Bogdan Brzyski	ks. Adam Potoczny	2000–2009
Elena Leszczyńska	Swieta	2009
Małgorzata Potocka	Małgorzata Górna-Tosiek	2002–2009
Karolina Muszalak	Andżelika Tracz (#1)	2000–2003, 2009
Marta Kumik	Jagoda	2005–2009
Aleksandra Kisio	Sandra	2007–2009
Grzegorz Stosz	Kacper Włodarski	2006–2009
Dorota Pomykała	Grażyna Król	2006–2009
Ewa Złotowska	siostra Klara	2001–2002, 2004–2009
Zofia Czerwińska	Gabriela Falkowska	2004–2009
Sylwester Maciejewski	Stefan Martyniuk	2003, 2005–2009
Joanna Kurowska	Korońska	2008–2009
Katarzyna Galica	Justyna	2007, 2009
Jacek Pluta	Szymon	2007, 2009
Tadeusz Woźniak	on sam	2007, 2009
Andrzej Szopa	Franciszek Piętak	2003, 2005–2009
Magdalena Waligórska	Oliwia Borzycka	2009
Maksymilian Przasnek	Paweł Tracz (#1)	2006–2008
Urszula Dębska	Karolina Wojciechowska	2000–2008
Marcin Stec	Janka Bykau	2007–2008
Dorota Nikiporczyk	Ewa Stajniak	2000–2004, 2006, 2008
Krzysztof Ibisz	Krzysztof Barański	2001–2002, 2007–2008
Karolina Piechota	Patrycja Majewska	2006–2008
Agnieszka Wielgosz	Beata Zakrzewska	2005–2008
Ireneusz Czop	Konrad Zakrzewski	2006–2008
Maria Klejdysz	Zdzisława Piętakowa	2003, 2005–2008
Piotr Borowski	Kamil	2008
Stanisława Łopuszańska	Helena	2008
Sławomir Sulej	Rubens	2008
Tomasz Gut	Olek	2005–2007
Ewa Kuryło	Halina Sroka	2000–2007
Aurelia Sobczak	Regina	2007
Paweł Orleański	Marcel Czarnecki	2007
Jadwiga Gryn	Martyna Kowalik	2005–2007
Rafał Mikołajczak	Marek	2005–2007
Aleksandra Ciejek	Andżelika Tracz (#2)	2006
Anna Samusionek	Konstancja Rozwadowska-Tracz	2003–2006
Andrzej Dębski	Witold Konecki	2005–2006
Paweł Burczyk	Roman Borosiuk (#2)	2004–2005
Joanna Trzepiecińska	Anna Stajniak	2000–2002, 2005
Piotr Polk	ks. Andrzej Zagórski	2001–2002, 2005
Andrzej Szczytko	Malec	2003
Igor Przegrodzki	biskup senior	2000–2005
Maria Garbowska-Kierczyńska	Marcelina Prokopiuk	2000–2005
Ryszard Sobolewski	Paweł Horyniuk	2000–2003, 2005
Ryszard Barycz	Edward	2005
Marek Kasprzyk	Mirek Nowak	2005
Józef Fryźlewicz	Wiciak	2005
Wojciech Alaborski	Tadeusz Grzyb	2004–2005
Paweł Gędłek	Roman Borosiuk (#1)	2000–2004
Bartłomiej Magdziarz	ks. Henryk Grzyb (#1)	2000, 2002–2004
Waldemar Barwiński	Sławek Stajniak	2000–2002, 2004
Grażyna Barszczewska	Eugenia Piecuch	2001–2004
Aneta Zając	Aneta Kurowska	2002–2004
Mirosław Siedler	ksiądz Marek	2004
Bożena Dykiel	Maria Potoczna	2001–2003
Andrzej Chudy	Kurowski	2003
January Brunov	Michał Lenarczyk	2002–2003
Weronika Marczuk	Wiera Dawidziuk	2001–2003
Krystyna Feldman	Genowefa	2003
Paulina Kinaszewska	Ula	2003
Monika Zalewska	Joanna Kozak	2003
Mateusz Winiarek	Mateusz Wojciechowski (#1)	2000–2002
Mirosław Siedler	Roman Szydłowski	2002
Maciej Zakościelny	Marek Bednarek	2001–2002
Masza Jatrowa	Ona	2002
Sławomir Sulej	majster	2001
Tomasz Schimscheiner	Jarek Andruszczak	2001

Spis serii

Seria	Okres emisji	Odcinki	Premiera serii	Finał serii	Pora emisji
1	2000/2001	1–74 (74)	5 października 2000	15 czerwca 2001	czwartek–piątek 17.35
2	2001/2002	75–197 (123)	6 września 2001	14 czerwca 2002	czwartek–sobota 17.35
3	2002/2003	198–324 (127)	5 września 2002	14 czerwca 2003
4	2003/2004	325–436 (112)	18 września 2003	29 maja 2004
5	2004/2005	437–566 (130)	3 września 2004	25 czerwca 2005
6	2005/2006	567–732 (166)	5 września 2005	22 czerwca 2006	poniedziałek–czwartek 18.30
7	2006/2007	733–903 (171)	4 września 2006	21 czerwca 2007
8	2007/2008	904–1113 (210)	3 września 2007	20 czerwca 2008	poniedziałek–piątek 18.30
9	2008/2009	1114–1325 (212)	1 września 2008	19 czerwca 2009
10	2009/2010	1326–1523 (198)	31 sierpnia 2009	4 czerwca 2010	poniedziałek–piątek 18.00
11	2010/2011	1524–1724 (201)	6 września 2010	15 października 2010	poniedziałek–piątek 16.25
			18 października 2010	10 czerwca 2011	poniedziałek–piątek 17.25
12	2011/2012	1725–1829 (105)	5 września 2011	27 stycznia 2012

Przypisy

1. Odcinek 798

Bibliografia

• Plebania w bazie filmpolski.pl
• Plebania w bazie IMDb (ang.)
• Plebania w bazie Filmweb

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona serialu wraz z odcinkami na portalu tvp.pl
• Strona serialu i odcinki od 1625 do 1829 w Ipli. ipla.tv. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-01)].