Dirty Dancer

Dirty Dancer
Сингл Энрике Иглесиаса при участии Ашера и Лила Уэйна с альбомов Euphoria и Versus
Дата выпуска	9 мая 2011
Формат	Цифровая дистрибуция, CD-сингл
Дата записи	2010
Жанры	электропоп, данс-поп
Длительность	3:34 (альбомная версия) 4:05 (ремикс с Лилом Уэйном)
Композитор	Энрике Иглесиас
Продюсеры	RedOne и Jimmy Joker
Лейбл	Universal Republic
Хронология синглов Энрике Иглесиаса
«Tonight (I'm Lovin' You)» (2010) «Dirty Dancer» (2011) «Ayer» (2011)

«Dirty Dancer» (с англ. — «Грязная танцовщица») — шестой сингл испанского певца Энрике Иглесиаса из альбома «Euphoria» (2010) при участии американского певца Ашера, выпущенный 9 мая 2011 года на лейбле «Universal». Были записаны три версии песни — альбомная и ремиксы вместе с Лилом Уэйном и Найер. А также эта песня входит в мини-альбом Ашера «Versus» (2010).

Альбомная версия «Dirty Dancer» попала в UK Singles Chart, голландский Single Top 100 и словацкий Radio Top 100 Oficiálna, в то время как сингловая версия вошла в Australian Singles Chart, Official New Zealand Music Chart и американский Billboard Hot 100. В музыкальном клипе Итана Ладера на песню «Dirty Dancer» трое артистов наблюдают за голографическими танцовщицами в ночных клубах. Сингл уже получил золотой сертификат в Австралии и США. Кавер-версия была сделана голландской симфо-метал-группой Within Temptation в рамках их еженедельных радио-каверов в поддержку их предстоящего мероприятия Elements и был включён в их апрельский кавер-альбом 2013 года The Q-Music Sessions. В песне использованы фрагменты песни 1995 года «Salva Mea» группы Faithless.

О песне

«Dirty Dancer» был написан Энрике Иглесиасом, RedOne, Эваном Богартом, Эрикой Нури и Дэвидом Киньонесом, а продюсирован RedOne. Она была записана в South Point Studios, Майами. «Dirty Dancer» — это данс-поп песня с некоторым влиянием электропопа, дабстепа и рейв-музыки. По словам Адама Грэма из MTV News, «Dirty Dancer» рассказывает о «миловидной, но опасной женщине»; в его хук-лирике есть слова «She’s a dirty, dirty dancer/ Dirty, dirty dancer/ Never ever lonely». В начале песни Ашер произносит фразу: «The dirty girls all around the world». Иглесиас и Ашер обмениваются стихами перед тем, как на сингле Уэйн произносит свой рэп куплет, в котором содержится отсылка к актёру Эдди Мёрфи. «Dirty Dancer» была включена в шестой студийный альбом Иглесиаса «Euphoria» и мини-альбом Ашера «Versus». «Dirty Dancer» был отправлен на австралийское радио современного хита (CHR) и nights radio 9 мая, в то время как ремикс на сингл был отправлен в США 10 мая. Сингл был выпущен в качестве цифровой дистрибуции в Северной Америке 12 июня 2011 года и был выпущен в Европе и Океании 19 июня.

Критика

Роберт Копси из Digital Spy и Эллисон Стюарт из The Washington Post выбрали «Dirty Dancer» как один из лучших треков на Euphoria, при этом Стюарт назвала его «зажигательным». Уилсон Макби из журнала Prefix раскритиковал появление Уэйна на треке и написал, что строчка «Ain’t no money like young money» была его «самой слабой последней строкой за всю историю».

Живое выступление

Энрике Иглесиас впервые исполнил «Dirty Dancer» вживую в составе попурри «I Like It», которое он исполнил в десятом сезоне «American Idol» 12 мая 2011 года. Для выступления он был одет в синие джинсы и чёрную кожаную куртку, на видеоэкранах которых Ашер и Лил Уэйн появлялись позади бэк-вокалистов и группы. Сначала Иглесиас находился под одиноким прожектором, прежде чем несколько зелёных лазерных лучей осветили сцену.

Клип

Музыкальное видео на песню «Dirty Dancer» было снято Яшей Малекзадом, Джеффом Дотсоном и Итаном Ладером и премьера состоялась 22 июня 2011 года. Оно начинается с показа ночного города и Иглесиаса, направляющегося в футуристический стрип-клуб, который затем наблюдает, как голографический танцор на пилоне выполняет гимнастические упражнения, одетый в чёрный латексный костюм. Ашер был одетым в чёрную одежду и поющим в одиночестве в тёмной комнате. На протяжении всего видео он чередует реальность и голографию. Иглесиас показан в похожих сценах, и в какой-то момент он опускает пиджак, чтобы обнажить своё голубое светящееся сердце. Иглесиас нажимает кнопки на пульте дистанционного управления, и танцовщицу заменяет другая, одетая в серебро, которую, в свою очередь, заменяет танцовщица в золотом бикини. Уэйн начинает свой куплет, когда его проецируют на здание, в то время как другие кадры показывают его в тёмной комнате, похожей на комнату Ашера. Танцовщица, за которой наблюдает Иглесиас, наклоняется, чтобы поцеловать его, но вместо неё появляется голографическое сообщение с надписью «credit expired». Сабрина Когната из WNOW-FM написал: «В этом видео есть все. И я имею в виду все, что стоит иметь». Дженна Халли Рубенштейн из MTV Buzzworthy написала: «Если ты хочешь стать бейсболистом, это видео о том, как ты это делаешь». Видео посмотрели более 137 миллионов раз.

Список композиций

• U.S. digital download

1. «Dirty Dancer» (Single Version) (with Usher featuring Lil Wayne) — 4:05
2. «Dirty Dancer» (Music Video)
3. «Dirty Dancer» (Remix) (with Usher featuring Lil Wayne and Nayer) — 4:04

• German CD single / UK digital download^[1]

1. «Dirty Dancer» (Single Version) (with Usher featuring Lil Wayne) — 4:05
2. «Dirty Dancer» (with Usher) — 3:35

Чарты и сертификаты

Album version

Чарт (2010-11)	Позиция
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[2]	32
Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[3]	25
Чехия (Rádio Top 100)[4]	16
Дания (Tracklisten)[5]	37
Нидерланды (Single Top 100)[6]	39
Словакия (IFPI)[7]	2
Испания (PROMUSICAE)[8]	20
Швеция (Sverigetopplistan)[9]	54
UK Singles (Official Charts Company)[10]	194

Single remix

Чарт (2011)	Позиция
Australia Dance (ARIA Charts)[11]	9
Австралия (ARIA)[12]	24
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[13]	14
Канада (Canadian Hot 100)[14]	11
Канада (Billboard CHR/Top 40)[15]	9
Канада (Billboard Hot AC)[16]	28
Франция (SNEP)[17]	99
Германия (GfK)[18]	17
Ирландия (IRMA)[19]	26
Mexico Airplay (Billboard)[20]	49
Нидерланды (Dutch Top 40)[21]	25
Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[22]	22
Румыния (Romanian Top 100)[23]	25
Россия (Tophit)[24]	18
Шотландия (Scottish Singles Chart)[25]	17
Швейцария (Schweizer Hitparade)[26]	30
Великобритания (UK R&B Chart)[27]	6
Великобритания (UK Singles Chart)[28]	21
Украина (Tophit)[29]	41
US Billboard Hot 100[14]	18
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[14]	1
US Pop Songs (Billboard)[14]	17
США (Billboard Rhythmic)[30]	32

Чарты на конец года

Чарт (2011)	Позиция
Канада (Canadian Hot 100)	62
Румыния (Romanian Top 100)[31]	75
Russia Airplay (TopHit)[32]	88
Ukraine Airplay (TopHit)[33]	169
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[34]	7

Сертификаты

Регион	Сертификация	Продажи
Австралия (ARIA)[35]	Платиновый	70 000^^
Канада (Music Canada)[36]	2× Платиновый	160 000^*
США (RIAA)[37]	Золотой	500 000^*
^* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

История выхода

Регион	Дата	Формат	Лейбл
Австралия[38]	9 мая 2011	Contemporary hit radio	Universal Music
США[39]	10 мая 2011	Contemporary hit radio	Universal Republic
Канада[40]	12 июня 2011	Digital download	Universal Music
Мексика[41]
США[42]			Universal Republic
Австралия[43]	19 июня 2011		Universal Music
Австрия[44]
Дания[45]
Франция[46]
Германия[47]
Нидерланды[48]
Новая Зеландия[49]
Норвегия[50]
Швеция[51]
Испания[52]
Великобритания[53]			Polydor Records
Германия[1]	22 июля 2011	CD single	Universal Music

Примечания

1. Enrique Iglesias - Detail - Dirty Dancer (2-Track) - (CD Single) - Universal Music (нем.). Universal Music Entertainment GmbH. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года.
2. "Ultratop.be – Enrique Iglesias feat. Usher – Dirty Dancer"  (нид.). Ultratop 50.
3. "Ultratop.be – Enrique Iglesias feat. Usher – Dirty Dancer"  (фр.). Ultratop 50.
4. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201136 into search.
5. "Danishcharts.com – Enrique Iglesias feat. Usher – Dirty Dancer". Tracklisten.
6. "Dutchcharts.nl – Enrique Iglesias feat. Usher – Dirty Dancer"  (нид.). Single Top 100.
7. IFPI SR Hitparáda Radio Top 100 Oficiálna (словац.). IFPI Czech Republic. Дата обращения: 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года.Note: insert 201123 into search.
8. "Spanishcharts.com – Enrique Iglesias feat. Usher – Dirty Dancer" Canciones Top 50.
9. "Swedishcharts.com – Enrique Iglesias feat. Usher – Dirty Dancer". Singles Top 100.
10. Chart Log UK: New Entries Update  (неопр.). Zobbel. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 19 июля 2011 года.
11. ARIA Top 20 Dance Chart  (неопр.). Australian Recording Industry Association (30 мая 2011). Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года.
12. "Australian-charts.com – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne – Dirty Dancer". ARIA Top 50 Singles.
13. "Austriancharts.at – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne – Dirty Dancer"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
14. "Dirty Dancer - Enrique Iglesias". Billboard. Promethus Global Media. Архивировано 20 июня 2011. Дата обращения: 11 июня 2011.
15. "Enrique Iglesias Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
16. "Enrique Iglesias Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
17. "Lescharts.com – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne – Dirty Dancer"  (фр.). Les classement single.
18. "Musicline.de – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
19. "The Irish Charts – Search Results – Dirty Dancer". Irish Singles Chart.
20. "Usher". Billboard. Архивировано 24 июля 2023. Дата обращения: 24 декабря 2023.
21. "Nederlandse Top 40 – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne"  (нид.). Dutch Top 40.
22. "Charts.nz – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne – Dirty Dancer". Top 40 Singles.
23. Romanian Top 100  (неопр.). RT100.RO. Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 20 октября 2007 года.
24. Russia Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit.
25. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
26. "Swisscharts.com – Enrique Iglesias feat. Usher & Lil Wayne – Dirty Dancer". Swiss Singles Chart.
27. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
28. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
29. Ukraine Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit.
30. "Usher Chart History (Rhythmic)". Billboard.
31. Romanian Top 100 - Top of the Year 2011  (неопр.). Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года.
32. Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011  (рус.). TopHit. Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 10 марта 2023 года.
33. Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011  (рус.). TopHit. Дата обращения: 24 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
34. "Best of 2011: Dance/Club Songs (41–50)". Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано 10 ноября 2016. Дата обращения: 3 января 2012.
35. ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles  (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 11 июня 2012.
36. Canadian single certifications – Enrique Iglesias – Dirty Dancer (англ.). Music Canada. Дата обращения: 11 июня 2012.
37. American single certifications – Enrique Iglesias – Dirty Dancer (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 11 июня 2012.
38. "Enrique Iglesias ft. Usher – Dirty Dancer (INT/UMA)". The Music Network (835). Peer Group Media. 2011-05-10. Архивировано 24 марта 2012.
39. Top 40/M Future Releases  (неопр.). All Access Music Group. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года.
40. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 23 августа 2011 года.
41. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single (исп.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 28 мая 2016 года.
42. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 12 ноября 2012 года.
43. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
44. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single (нем.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
45. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
46. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single (фр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
47. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single (нем.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
48. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single (нидерл.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
49. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
50. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
51. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
52. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single (исп.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.
53. Dirty Dancer (with Usher) [feat. Lil Wayne] – Single  (неопр.). iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано 2 мая 2016 года.