Upside Down

Upside Down
Обложка сингла Дайаны Росс «Upside Down» (1980)
Сингл Дайаны Росс
с альбома Diana
Сторона «Б» «Friend to Friend»
Дата выпуска 1980
Формат музыкальный стриминг
Жанр диско[1][2]
Язык английский
Длительность 4:05
Композиторы Найл Роджерс, Бернард Эдвардс
Продюсеры Найл Роджерс, Бернард Эдвардс
Лейбл Motown
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Дайаны Росс
«It’s My House»
(1979)		 «Upside Down»
(1980)		 «I’m Coming Out»
(1980)
Видеоклип
Логотип YouTube «Upside Down»

«Upside Down» (с англ. — «Вверх тормашками») — песня Дайаны Росс, записанная для её десятого студийного альбома Diana (1980), она же была выпущена в качестве лид-сингла с альбома. Авторы этой песни — Найл Роджерс и Бернард Эдвардс, наиболее известные как основатели и лидеры группы 1970-х годов Chic, они же и спродюсировали запись[4]. Как рассказывал Найл Роджерс, вдохновением для песни послужило желание Дайаны развлечься и поэкспериментировать со своей музыкальной карьерой[4].

По сюжету песни, певица остаётся со своим возлюбленным несмотря на то, что он ей изменяет, потому что роман с ним увлекателен и волнующ — как она поёт, её парень выворачивает её эмоционально наизнанку и переворачивает «вверх тормашками»[4].

Песня стала крупнейшим хитом в сольной карьере певицы. В США она достигла первого места в трёх чартах журнала Billboard: Hot 100 и жанровых Hot Disco и Hot Soul. Кроме того, песня побывала на первом месте в Австралии, Италии и Новой Зеландии, на втором месте в Великобритании и в первой пятёрке ещё во многих странах[4].

Композиция принесла Дайане девятую в карьере номинацию на премию «Грэмми», она боролась за приз в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз».

Песня «Upside Down» была помещена на восьмидесятую позицию в списке «Величайшие песни всех времён» по версии журнала Billboard в 2016 году[2].

Чарты

[править | править код]

Еженедельные чарты

[править | править код]
Чарт (1980) Высшая
позиция
 Австралия (Kent Music Report)[5][6] 1
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[7] 2
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[8] 3
 Канада (RPM Adult Contemporary)[9] 1
 Канада (RPM Top Singles)[10] 5
 Дания (IFPI)[11] 1
Флаг ЕС Европа (Eurochart Hot 100)[12] 1
 Финляндия (Suomen virallinen singlelista)[13] 3
 Франция (IFOP)[14] 2
 Германия (Offizielle Top 100)[15] 3
 Ирландия (IRMA)[16] 3
 Италия (FIMI)[17] 1
 Нидерланды (Dutch Top 40)[18] 2
 Нидерланды (Single Top 100)[19] 3
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[20] 1
 Норвегия (VG-lista)[21] 1
 ЮАР (Springbok Radio)[22] 1
 Испания (AFYVE)[23] 15
 Швеция (Sverigetopplistan)[24] 1
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[25] 1
 Великобритания (UK Singles Chart)[26] 2
 США (Billboard Hot 100)[27] 1
 США (Billboard Hot Disco Singles)[27] 1
 США (Billboard Hot Soul Singles)[27] 1
 США (Billboard Adult Contemporary)[28] 18
 США (Cash Box)[29] 1
 США (Record World)[30] 1

Годовые чарты

[править | править код]
Чарт (1980) Позиция
 Австралия (Kent Music Report)[31] 15
 Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[32] 12
 Канада (RPM Top 100 Singles)[33] 52
 Франция (IFOP)[34] 40
 Италия (FIMI)[35] 8
 Нидерланды (Dutch Top 40)[36] 7
 Нидерланды (Single Top 100)[37] 17
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[38] 18
 ЮАР (Springbok Radio)[39] 11
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[40] 4
 США (Billboard Hot 100)[41] 18
 США (Billboard Top Soul Singles)[42] 19
 США (Cash Box)[43] 4

Чарты за всё время

[править | править код]
Чарт Позиция
 США (Billboard Hot 100)[44] 80

Сертификации и продажи

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[45] Серебряный 250 000^
 США (RIAA)[46] Золотой 1 000 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Brackett, Nathan; Hoard, Christian. The New Rolling Stone Album Guide (англ.). — 4th. — Fireside, 2004. — P. 704. — ISBN 0-394-72107-1.. — «the sessions produced such disco classics as "I’m Coming Out" (...) and "Upside Down.».
  2. ↑ 1 2 Greatest of All Time Hot 100 Singles (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 января 2016. Архивировано 24 марта 2016 года.
  3. ↑ Ed Hogan. Diana Ross – «Upside Down» review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 8 декабря 2021 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 «Upside Down» by Diana Ross (англ.). Songfacts. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  5. ↑ Australia No. 1 hits -- 1980's. World Charts. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года.
  6. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  7. ↑ "Austriancharts.at – Diana Ross – Upside Down"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2013-06-15.
  8. ↑ "Ultratop.be – Diana Ross – Upside Down"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2013-06-15.
  9. ↑ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 0244." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2013-06-15.
  10. ↑ "Top RPM Singles: Issue 4701a." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2013-06-15.
  11. ↑ Billboard – Hits of the World (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall, 1980. — 15 November (vol. 92, no. 46). — P. 87. — ISSN 0006-2510.
  12. ↑ MusicSeek.info – UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits. MusicSeek.info. Архивировано 14 июня 2006 года.
  13. ↑ Timo Pennanen. Diana Ross // Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. — С. 219. — 292 с. — ISBN 978-952-7460-01-06.
  14. ↑ InfoDisc : Tous les Titres par Artiste (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года.
  15. ↑ "Offiziellecharts.de – Diana Ross – Upside Down". GfK Entertainment Charts. Проверено 2013-06-15.
  16. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Upside Down". Irish Singles Chart. Проверено 2013-06-15.
  17. ↑ SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990) (итал.). It-charts.150m.com. Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  18. ↑ "Nederlandse Top 40 – Diana Ross - Upside Down"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2013-06-15.
  19. ↑ "Dutchcharts.nl – Diana Ross – Upside Down"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2013-06-15.
  20. ↑ "Charts.nz – Diana Ross – Upside Down". Top 40 Singles. Проверено 2013-06-15.
  21. ↑ "Norwegiancharts.com – Diana Ross – Upside Down". VG-lista. Проверено 2013-06-15.
  22. ↑ South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (R). Rock.co.za. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 22 февраля 2004 года.
  23. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  24. ↑ "Swedishcharts.com – Diana Ross – Upside Down". Singles Top 100. Проверено 2013-06-15.
  25. ↑ "Swisscharts.com – Diana Ross – Upside Down". Swiss Singles Chart. Проверено 2013-06-15.
  26. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2013-06-15.
  27. ↑ 1 2 3 Diana Ross – Awards. AllMusic. All Media Network. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 11 декабря 2015 года.
  28. ↑ Whitburn, Joel[англ.]. Top Adult Contemporary: 1961–1993 (англ.). — Record Research, 1993. — P. 207.
  29. ↑ CASH BOX Top 100 Singles – Week ending SEPTEMBER 13, 1980 (англ.) // Cashbox : magazine. Архивировано 15 сентября 2012 года.
  30. ↑ Record World Singles (англ.) // Record World : magazine. — 1980. — 20 September. — P. 21. — ISSN 0034-1622.
  31. ↑ Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s. Australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  32. ↑ Jaaroverzichten 1980 (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано 21 марта 2019 года.
  33. ↑ Top Singles – Volume 34, No. 6, December 20, 1980. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 22 марта 2008 года.
  34. ↑ TOP – 1980 (фр.). Top-france.fr. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  35. ↑ I singoli più venduti del 1980 (итал.). Hit Parade Italia. Creative Commons. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 12 октября 2013 года.
  36. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 1980 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 30 марта 2019 года.
  37. ↑ Jaaroverzichten – Single 1980 (нидерл.). Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 24 марта 2019 года.
  38. ↑ End of Year Charts 1980. Recorded Music NZ. Дата обращения: 1 декабря 2017. Архивировано 4 марта 2016 года.
  39. ↑ Top 20 Hit Singles of 1980. Rock.co.za. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 16 января 2004 года.
  40. ↑ Schweizer Jahreshitparade 1980 (нем.). Hitparade.ch. Hung Medien. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 29 июля 2010 года.
  41. ↑ Billboard Top Singles of the Year (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1980. — 20 December. — P. TIA-10. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 сентября 2024 года.
  42. ↑ Billboard Top Singles of the Year (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1980. — 20 December. — P. TIA-36. — ISSN 0006-2510. Архивировано 5 сентября 2024 года.
  43. ↑ The CASH BOX Year-End Charts: 1980 (англ.) // Cashbox. Архивировано 15 сентября 2012 года.
  44. ↑ Hot 100 Turns 60. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
  45. ↑ British single certifications – Diana Ross – Upside Down (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Upside Down in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  46. ↑ American single certifications – Diana Ross – Upside Down (англ.). Recording Industry Association of America.

Ссылки

[править | править код]