Wowaka

Wowaka
яп. ヲワカ
Дата рождения	4 ноября 1987(1987-11-04)
Место рождения	Кагосима (префектура), Япония
Дата смерти	5 апреля 2019(2019-04-05) (31 год)
Страна	Япония
Профессии	Композитор, Поэт-песенник, Аранжировщик, Вокалист, Гитарист
Годы активности	2009 - 2019
Инструменты	Hatsune Miku, Fender Telecaster
Псевдонимы	Genjitsutouhi-P (現実逃避P)
Коллективы	hitorie
Лейблы	Balloom^[англ.]
hitorie.jp lineblog.me/hitorie/

Wowaka (стилизовано Wowaka, яп. ヲワカ; 4 ноября 1987, Кагосима — 5 апреля 2019)^[1], также известный как Genjitsutouhi-P (現実逃避P), — Японский музыкант, известный своей vocaloid-музыкой и ролью вокалиста в группе hitorie^[англ.] . Автор множества всемирно известных песен с использованием Хацунэ Мику ^[2].

Биография

Ранние годы

Wowaka родился 4 ноября 1987 года в префектуре Кагосима, Япония^[1]. Начал интересоваться рок-группами ещё в средней школе и, став гитаристом принимал участие в группах в старшей школе и университете. Во время учёбы в Токийском университете был директором кружка «То:дай Онкан» (яп. 東大音感 "Toudai Onkan").^[3] и начал сочинять музыку для оригинальных песен группы^[4].

Карьера

Wowaka впервые столкнулся с Vocaloid в декабре 2008 года, когда слушал песню Livetune^[англ.] «Last Night, Good Night» и был потрясен тем, что эта песня была работой одного человека. В апреле 2009 года он покинул группу и начал создавать Vocaloid музыку, используя Хацунэ Мику^[5][6]. Wowaka начал свою музыкальную карьеру в мае 2009 года, загрузив песню «In the Gray Zone» (яп. グレーゾーンにて。) на японский видеохостинг Nico Nico Douga. В видео In the Gray Zone Wowaka использовал свой собственный рисунок без иллюстраций персонажей Vocaloid, и, для последовательности, он сохранил этот стиль во всех своих более поздних работах Vocaloid^[4]. Его песни, опубликованные на Nico Nico, характеризуются неясной лирикой, описывающей мысли юных девушек в быстро-меняющихся мелодиях^[5]. Он стал известен под именем «Genjitsutouhi P» после того, как начал писать в описании к видео фразу «Сбегать от реальности, это здорово!» (яп. 現実逃避って、いいよね！)^[4].

Работы Wowaka получили особенно большую популярность на Nico Nico Douga. Выпустив свой самостоятельно опубликованный альбом, он помог основать независимый лейбл Balloom^[англ.] 4 марта 2011 года вместе с другими музыкантами, популярными на Nico Nico Douga. Его первый альбом под этим лейблом был Unhappy Refrain (яп. アンハッピーリフレイン), который был выпущен 18 мая 2011 года^[7][8]. Лучшими его работами стали Two-faced Lovers, World’s End Dancehall, Rolling Girl и Unhappy Refrain^[9].

Wowaka был композитором и автором песни And I’m Home, одной из закрывающих тем к аниме Mahou Shoujo Madoka Magica.^[10] Песня была выпущена 24 августа 2011 года вместе с BD/DVD версией аниме.

В 2011 году присоединился к группе «hitorie» как вокалист и гитарист^[1]. Первым альбомом Hitorie стал Room Sick Girl's Escape, а последним — «HOWLS». Wowaka выпустил свою последнюю Vocaloid песню «Unknown Mother Goose» (яп. アンノウン・マザーグース) 22 августа 2017 года, спустя около шести лет с выхода его предыдущей Vocaloid песни. Эта песня была создана для 10-летнего сборника Hatsune Miku Re:Start^[11]. 23 октября 2017 года wowaka выпустил кавер-версию этой песни в своём исполнении и аранжировке hitorie^[12].

В интервью 2017 года wowaka благодарит Хацуне Мику за то, что она заставила его заниматься музыкой. Комментируя свою песню «Unknown Mother Goose», он сказал «я слышал, что тема для сборника [10-летия Мику] — 'благодарность', но лично я написал песню, основанную на любви, […] Это немного смущает, но это первая посвященная любви песня, которую я когда-либо делал в своей жизни. Я никогда не думал об этом 10 лет назад, когда писал свои песни, но независимо от того, как вы на это смотрите, Хацунэ Мику заставила меня заняться музыкой. Мику для меня как мама.»^[13][14]

Смерть

Wowaka умер во сне 5 апреля 2019 года от сердечной недостаточности в возрасте 31 года. О смерти было объявлено на сайте hitorie 8 апреля 2019^[15]. После его смерти группа объявила об отмене запланированных концертных туров, и что она еще не решила касательно своей будущей деятельности^[16]. Похороны прошли среди членов семьи^[1]. 1 июня 2019 года состоялся памятный концерт группы. На концертах Hatsune Miku’s Magical Mirai 2019 и Miku Expo Europe 2020 почтили его память.

Наследие

Многие Vocaloid композиторы вдохновлялись творчеством Wowaka.^[13] Его песни, такие как «Rolling Girl» и «World’s End Dancehall», считаются широко влиятельными и, наряду с другими его песнями, вдохновили других на создание каверов и производных работ.^[2] Музыкант Кэнси Ёнэдзу, также известный под сценическим псевдонимом Hachi при создании музыки Vocaloid, был близким другом wowaka. После смерти wowaka, Ёнэдзу похвалил его за то, что он сильно повлиял на концепцию музыки «Vocaloid-esque» среди создателей Vocaloid музыки, и, поскольку его собственная музыка также находилась под влиянием wowaka, он уважал его.^[17] Эйден Строухун написал на Kotaku что «Для тех, кто был частью сообщества Vocaloid с первых дней существования Хацуне Мику, имя Wowaka несет в себе больше, чем просто ностальгию. Это несет подростковый раздражительный резонанс благодаря песням, таким как бурная, какофоническая 'Rolling Girl'. […] Там, где есть Хацунэ Мику, там есть Wowaka. […] С его кончиной мы потеряли не только огромную, чрезвычайно влиятельную часть сообщества, но и монументальную часть нашей истории. Его работа, тем не менее, будет жить. Wowaka сделал больше, чем просто создал музыку для поколения. Он создал магию.»^[2]

После его смерти поклонники Wowaka воздали ему должное в различных социальных сетях, чтобы отметить его музыкальные и вокальные способности.^[18]

Дискография

Студийные альбомы

Список альбомов с выбранными позициями в чарте

Название	Детали	Пиковые позиции
		JPN [19]
the monochrome disc	Дата выхода: 15 ноября 2009 Лейбл: Hinichijou Records Форматы: CD	—
World 0123456789	Дата выхода: 7 февраля 2010 Лейбл: Hinichijou Records Форматы: CD	—
SEVEN GIRLS' DISCORD	Дата выхода: 14 ноября 2010 Лейбл: Hinichijou Records Форматы: CD	—
Unhappy Refrain (яп. アンハッピーリフレイン)	Дата выхода: 18 мая 2011 Лейбл: Balloom Форматы: CD, цифровой	6
«—» обозначает элементы, которые не были в чарте в этом регионе.

Сборники альбомов

Название	Детали
EXIT TUNES PRESENTS Supernova	Дата выхода: 2 декабря 2009 Лейбл: Exit Tunes Форматы: CD
EXIT TUNES PRESENTS Vocalolegend feat. Hatsune Miku (яп. EXIT TUNES PRESENTS Vocalolegend feat.初音ミク)	Дата выхода: 20 января 2010 Лейбл: Exit Tunes Форматы: CD
EXIT TUNES PRESENTS Supernova 2	Дата выхода: 3 марта 2010 Лейбл: Exit Tunes Форматы: CD
LOiD-02 -postrock- LOiD’s MiND	Дата выхода: 17 марта 2010 Лейбл: LOiD Форматы: CD
EXIT TUNES PRESENTS Vocalogenesis feat. Hatsune Miku (яп. EXIT TUNES PRESENTS Vocalogenesis feat.初音ミク)	Дата выхода: 19 мая 2010 Лейбл: Exit Tunes Форматы: CD
VOCAROCK collection feat. 初音ミク	Дата выхода: 21 июля 2010 Лейбл: FARM RECORDS Форматы: CD
Niconico Touhou Kenbunroku Genkyokushuu (яп. ニコニコ東方見聞録 原曲集)	Дата выхода: 5 января 2011 Лейбл: BinaryMixx Records Форматы: CD
Letters to U	Дата выхода: 20 апреля 2011 Лейбл: Aniplex Форматы: CD
«Niconico Touhou Kenbunroku» Utattemita -Cast Vocal shuu- (яп. 「ニコニコ東方見聞録」歌ってみた 〜キャストボーカル集〜)	Дата выхода: 27 апреля 2011 Лейбл: BinaryMixx Records Форматы: CD
SUPER VOCALO BEAT	Дата выхода: 1 июня 2011 Лейбл: Dwango User Entertainment, Inc. Форматы: CD
VOCALOID BEST from Niconico Douga (Red) (яп. VOCALOID BEST from ニコニコ動画 (あか))	Дата выхода: 22 июня 2011 Лейбл: Sony Music Direct Форматы: CD
V.I.P Append(Marasy plays Vocaloid Instrumental on Piano)	Дата выхода: 27 июля 2011 Лейбл: Dwango Форматы: CD
antinotice/hanabira (яп. 「antinotice」 /「花弁」)	Дата выхода: 17 августа 2011 Лейбл: Toy's Factory Форматы: CD
Hatsune Miku - Project DIVA - extended Complete Collection (яп. 初音ミク-Project DIVA- extend Complete Collection)	Дата выхода: 9 ноября 2011 Лейбл: Sony Music Direct Форматы: CD
Kaeshi uta (яп. かえしうた)	Дата выхода: 30 ноября 2011 Лейбл: dmARTS Форматы: CD
Hatsune Miku DANCE REMIX Vol.1 (яп. 初音ミク DANCE REMIX Vol.1)	Дата выхода: 7 декабря 2011 Лейбл: JVC Kenwood Victor Entertainment Форматы: CD
LOVER"S"MiLE	Дата выхода: 22 февраля 2012 Лейбл: Aniplex Форматы: CD
TwinTail・TwinGuitar	Дата выхода: 9 мая 2012 Лейбл: Royal Records Форматы: CD
Hatsune Miku 5th Birthday Best - Impacts - (яп. 初音ミク 5thバースデー ベスト〜impacts〜)	Дата выхода: 1 августа 2012 Лейбл: Dwango Форматы: CD
Yuukei Sekai Reconstruction (яп. 有形世界リコンストラクション)	Дата выхода: 17 октября 2012 Лейбл: Pony Canyon Форматы: CD
V-box	Дата выхода: 31 октября 2012 Лейбл: dmARTS Форматы: CD
Hatsune Miku - Project DIVA - F Complete Collection (яп. 初音ミク -Project DIVA- F Complete Collection)	Дата выхода: 6 марта 2013 Лейбл: Sony Music Direct Форматы: CD
LANDSPACE	Дата выхода: 30 октября 2013 Лейбл: Aniplex Форматы: CD
HATSUNE MIKU 10th Anniversary Album「Re:Start」	Дата выхода: 30 августа 2017 Лейбл: Dwango Форматы: CD

Vocaloid песни

Список Vocaloid песен, загруженных на Nico Nico Douga под именами wowaka и Genjitsutouhi-P.

Название	Год	Примечание
In the Gray Zone (яп. グレーゾーンにて。 Gray Zone nite) (Hatsune Miku)	2009	Первая музыкальная работа.
Two-Faced Lovers (яп. 裏表ラバーズ Ura Omote Lovers) (Hatsune Miku)		Шестая работа. Набрала более 7 000 000 просмотров.
Rolling Girl (яп. ローリンガール) (Hatsune Miku)	2010	Набрала более 6,000,000 просмотров.
World's End Dancehall (яп. ワールズエンド・ダンスホール) (Hatsune Miku, Megurine Luka)		Набрала более 10,000,000 просмотров.
Unhappy Refrain (яп. アンハッピーリフレイン) (Hatsune Miku)	2011	Набрала более 4,000,000 просмотров.
Unknown Mother Goose (яп. アンノウン・マザーグース) (Hatsune Miku)	2017	Набрала более 3,000,000 просмотров. Последняя Vocaloid песня перед его смертью.

Примечания

1. Antonio Pineda, Rafael. Hitorie Band Vocalist/Vocaloid Producer wowaka Passes Away at 31 (англ.). Anime News Network (7 апреля 2019). Дата обращения: 8 апреля 2019. Архивировано 8 апреля 2019 года.
2. Strawhun, Aiden. Remembering A Vocaloid Legend Behind Some Of The Best Hatsune Miku Songs (англ.). Kotaku. Дата обращения: 10 апреля 2019. Архивировано 9 апреля 2019 года.
3. この学生サークルが面白い！ vol.16 東大音感」音楽主義 (яп.). www.ongakusyugi.net (17 ноября 2017). Дата обращения: 18 апреля 2019. (недоступная ссылка)
4. ボカロ神Pと超絶クリエイターたち〜才能が出逢う場所 (яп.). — Yamaha Music Media, 2011. — С. 22—24. — ISBN 978-4636867572.
5. ボカロPインタビュー (яп.) // Gekkayo. — ゲッカヨ, 2011. — 7月 (第426数). — 第26 頁.
6. "バンドとニコ動、2つの顔を持つ「裏表ラバーズ」作者の素性". ascii.jp (яп.). ASCII Media Works. 13 февраля 2010. Архивировано 8 августа 2011. Дата обращения: 27 мая 2011.
7. "ネットの音楽クリエーターたちが新レーベルを設立". Nikkei Trendy Net (яп.). Nikkei Business Publications. 5 марта 2011. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 27 мая 2011.
8. "「毎回外さないようにしているのは焦燥感や、もやもやした気持ち」ニコ動ヒットメーカーwowakaが描く思春期の感情". webDICE (яп.). アップリンク. 20 мая 2011. Архивировано 26 мая 2011. Дата обращения: 27 мая 2011.
9. "「裏表ラバーズ」「ローリンガール」などを発表したボカロP＆バンド・ヒトリエのwowakaさんが急性心不全のため死去". にじめん (яп.). 8 апреля 2019. Архивировано 8 апреля 2019. Дата обращения: 8 апреля 2019.
10. Mahou Shoujo Madoka★Magica Ending 3 : and I'm home (фр.). www.nautiljon.com. Дата обращения: 2 июля 2024. Архивировано 18 ноября 2023 года.
11. "【知りたい】wowakaの6年ぶりボカロ曲"アンノウン・マザーグース"までを貫く世界観とは？". rockinon.com (яп.). 30 августа 2017. Архивировано 8 апреля 2019. Дата обращения: 8 апреля 2019.
12. "ヒトリエ、wowakaボカロ楽曲「アンノウン・マザーグース」セルフカバー配信＆サブスクリプション開始". Musicman-net. 23 октября 2017. Архивировано 8 апреля 2019. Дата обращения: 8 апреля 2019.
13. Wowaka, beloved Hatsune Miku composer, dead at 31 (англ.). The Daily Dot (8 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
14. 森, 朋之. 初音ミクの10年～彼女が見せた新しい景色～｜wowaka（ヒトリエ）×DECO*27対談 ボカロシーンの牽引者たちが語る「あの頃、何が起こったのか」 - 音楽ナタリー 特集・インタビュー (яп.). Natalie Inc.. Дата обращения: 18 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
15. Komatsu, Mikikazu. Vocaloid Song Artist/Hitorie Vocalist wowaka Passes Away due to Acute Heart Failure (англ.). Crunchyroll (8 апреля 2019). Дата обращения: 10 апреля 2019. Архивировано 10 апреля 2019 года.
16. ヒトリエからのお知らせ (яп.). www.sonymusic.co.jp. Дата обращения: 8 апреля 2019. Архивировано 8 апреля 2019 года.
17. "米津玄師、ｗｏｗａｋａさん訃報をＲＴ　過去には「影響受けた人間の一人」とツイート". デイリースポーツ online (яп.). 8 апреля 2019. Архивировано 8 апреля 2019. Дата обращения: 8 апреля 2019.
18. Yemi, Frank. Wowaka death: Vocaloid producer and Hitorie vocalist dies of acute heart failure (англ.). Monsters and Critics (8 апреля 2019). Дата обращения: 18 апреля 2019. Архивировано 18 апреля 2019 года.
19. wowaka(現実逃避P)の作品 (яп.). Oricon. Дата обращения: 8 апреля 2019. Архивировано 8 апреля 2019 года.

См. также

• Vocaloid
• Hatsune Miku
• Megurine Luka
• Kenshi Yonezu

Источники

• hitori-atelier.com/… (яп.) — официальный сайт Wowaka
• balloom.net | ARTIST WOWAKA
• Wowaka в X