Zaregoto

Zaregoto
Обложка первого тома Zaregoto. На обложке Томо Кунагиса.
Обложка первого тома Zaregoto. На обложке Томо Кунагиса.
戯言
(дзарэгото)
Бессмыслица (неоф.)
Жанр / тематикадетектив, романтика, мистика
Ранобэ
Автор Нисио Исин
Иллюстратор Take
Издатель Япония Kodansha
Публикация 5 февраля 2002 года — 7 ноября 2005 года
Томов 9
Ранобэ «Ningen»
Автор Нисио Исин
Иллюстратор Take
Издатель Япония Kodansha
Публикация 5 февраля 2004 года — 25 марта 2010 года
Томов 7
Манга «Zerozaki Soushiki no Ningen Shiken»
Автор Нисио Исин
Иллюстратор Ирука Сиомия
Издатель Япония Kodansha
Публикуется в Afternoon
Аудитория сэйнэн
Публикация 24 сентября 2011 года — 24 августа 2013 года
Томов 5
Ранобэ «Saikyou»
Автор Нисио Исин
Иллюстратор Take
Издатель Япония Kodansha
Публикация 23 апреля 2015 года — настоящее время
Томов 2
Манга «Zerozaki Kishishiki no Ningen Knock»
Автор Нисио Исин
Иллюстратор Chomoran
Издатель Япония Kodansha
Публикуется в Afternoon
Аудитория сэйнэн
Публикация 25 августа 2014 года — 24 сентября 2016 года
Томов 4
OVA «Kubikiri Cycle:
Aoiro Savan to Zaregoto Tsukai»
Режиссёр Юки Ясэ
Сценарист Акиюки Симбо
Фуяси То
Юкито Кидзава
Студия Shaft
Дата выпуска 26 октября 2016 года — 27 сентября 2017 года
Серий 8

Zaregoto Series (яп. 戯言シリーズ Дзарэгото сири:дзу) — серия японских лайт-новел, написанных Нисио Исином и иллюстрированная японским иллюстратором, под псевдонимом Такэ. Издательством Kodansha с февраля 2002 по ноябрь 2005 года опубликовано 9 томов серии Zaregoto. С 2004 по 2010 год вышло 7 томов из спин-офф серии Ningen, являющейся продолжением. В 2015 году начался выпуск серии Saikyou. Так же выпущена манга-адаптация. Выпущено аниме.

Сюжет

[править | править код]

Сюжет вращается вокруг главного героя, чьё настоящее имя не называется, и тайнами, с которыми он сталкивается. Он каждый раз пытается держаться в стороне, и каждый раз безуспешно. При помощи своей подруги Томо Кунагисы и гениальной Дзюн Айкавы он вынужден находить истину в кажущихся неразрешимыми ситуациях.

Сеттинг

[править | править код]

Согласно объяснению Томо, мир делится на 4 части:

  • Внешний мир — нормальная сторона мира. Наиболее заурядный из миров.
  • Экономический мир — мир, объединяющий крупнейшие и богатейшие дзайбацу Японии.
  • Политический мир — мир, объединяющий семь семей, держащих всю власть в мире, объединённых в дзайбацу Кусанаги.
  • Мир насилия — мир, объединяющий необычные, инакомыслящие семьи. Мир, в котором нет установленного порядка и закона, а только беззаконная расправа. Делится на семьи убийц (The Killing Names) и проклинающих (The Cursing Names).

Персонажи

[править | править код]

Главные персонажи

[править | править код]

И (яп. 井伊 И:) — рассказчик серии Zaregoto. Имя его не раскрывается на протяжении всей серии, и все герои называют его по фамилии либо с использованием именных суффиксов (Иккун, И-тян и т.п.). В списках персонажей, как правило, вместо имени указан как Я (яп. ぼく Боку), что является игрой слов: "I" по-английски означает "Я", а в японском является его фамилией. В 3 томе серии он загадывает Сиоги Хагихаре логическую загадку, ответом на которую является его имя. Она её разгадывает, но ответ вслух не произносит. День рождения в марте, родом из Кобэ.

После окончания 8 класса становится участником проекта ER3, целью которого являлось выявление и развитие гениальных учеников, и уезжает в Хьюстон. После смерти своей подруги Магокоро Омокагэ бросает проект и возвращается в Японию. Живёт в отдельной квартире на 2 этаже, является студентом частного университета Рокумэйкан. Склонен постоянно приуменьшать свои умственные способности, называя себя абсолютно заурядным человеком.

Сэйю: Юки Кадзи

Дзюн Айкава (яп. 哀川 潤 Айкава Дзюн) — известна во всём мире как «сильнейший подрядчик». Берётся за работу любого рода, вне зависимости от её сложности и законности. Возраст около 24 лет. Мастер дедукции, маскировки, звуковой имитации, взламывания замков и чтения мыслей. Является практически легендарной личностью и имеет множество прозвищ, таких как «сильнейшая из людей», «смертоносная красная», «один против тысячи» и других. Впервые упоминается в первом романе, как частный детектив, приглашённый для раскрытия убийства, однако не появляется до эпилога.

Сэйю: Юко Кайда

Томо Кунагиса (яп. 玖渚 友 Кунагиса Томо) — ближайший друг Иккуна. 19-летняя девушка с голубыми глазами и голубыми волосами. Страдает синдромом саванта, из-за чего является гением в области вычислительной техники, но абсолютно бездарна во всех остальных областях. Является очень эксцентричной личностью, самодовольна и весела. Считает себя единственным в мире человеком, живущим без страданий. Асоциальна. Зачастую перестаёт слушать собеседника, как только увлекается какой-либо мыслью. В то время, когда И был в Хьюстоне, возглавляла группу из 9 хакеров (включая себя).

Сэйю: Аой Юки

Остров Мокрого вороньего пера

[править | править код]

Остров Мокрого вороньего пера (яп. 鴉の濡れ羽島 Карасуно Нурэбадзима) — место ссылки и владения Ирии Акагами, на котором постоянными жителями являются только она и её прислуга.

Ириа Акагами (яп. 赤神 イリア Акагами Ириа) — 21-летняя девушка, наследница семьи Акагами. Страдает заболеваниями психики, из-за чего 5 лет назад была отправлена под домашний арест на собственный остров. Однако ни её власть, ни её состояние ограничены не были, что позволяет ей жить у на своём острове без каких-либо неудобств. Ради своего развлечения периодически приглашает к себе гениев в различных областях. По факту одержима чужими талантами. Целиком и полностью доверяет Дзюн Айкаве, как гениальному детективу.

Сэйю: Мария Исэ

Рэй Ханда (яп. 班田 玲 Ханда Рэй) — глава персонала острова Мокрого вороньего пера, старшая горничная. Девушка с короткими пепельными волосами.

Сэйю: Хоко Кувасима

Акари Тига (яп. 千賀 あかり Тига Акари) — старшая из сестёр Тига. Очень умна, но имеет непостоянный характер, временами схожий на раздвоение личности.

Сэйю: Нацуко Куватани

Хикари Тига (яп. 千賀 ひかり Тига Хикари) — средняя из сестёр Тига. Любит торговаться, страдает лёгкой формой мизофобии.

Сэйю: Рёко Синтани

Тэруко Тига (яп. 千賀 てる子 Тига Тэруко) — младшая из сестёр Тига. Очень молчалива, однако в редких разговорах склонна ко лжи. Владеет боевыми искусствами и является телохранителем Ирии. Носит очки.

Сэйю: Юко Гото

Аканэ Сонояма (яп. 園山 赤音 Сонояма Аканэ) — гостья Ирии, гениальный учёный 30 лет. Одна из участников системы ER3 и первая из них японка. Выросла за пределами Японии, вследствие чего имеет затруднения с японским языком (в частности с ёдзидзюкуго), однако гордится своими умениями в математике и английском. Высокая стройная женщина с длинными чёрными волосами. Хорошо владеет каратэ.

Сэйю: Ю Симамура

Прочие персонажи

[править | править код]

Хитосики Дзэродзаки (яп. 零崎 人識 Дзэродзаки Хитосики) — серийный убийца, «потерявший человечность». Впервые Иккун узнаёт о нём после серии убийств в Киото, получивших большую огласку. В пятницу 13 нападает на Иккуна, но нападение оканчивается неудачей, после чего они налаживают контакт и становятся друзьями. Рост около 150 сантиметров, волосы обесцвеченные, носит три серьги в одном ухе и подвеску для телефона в другом, на правой стороне лица татуировка. В качестве оружия предпочитает небольшие ножи, которые в большом количестве всегда носит при себе.

Харукана И (яп. 井伊 遥奈 И: Харукана) — младшая сестра главного героя. В детстве была похищена организацией Кунагиса. К моменту, когда Иккун встретил Томо, он ещё не знал о существовании собственной младшей сестры, несмотря на то, что она жила поблизости с ним. Одна из немногих, кто знает имя Иккуна. Погибла в авиакатастрофе.

Медиа-издания

[править | править код]

Лайт новел

[править | править код]

Список томов

[править | править код]
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
Zaregoto Series
1 Kubikiri Cycle: Aoiro Savan to Zaregoto Tsukai (クビキリサイクル 青色サヴァンと戯言遣い) 5 февраля 2002 года ISBN 978-4-06-182233-7
И-кун и Томо приглашены на остров Вороньего Пера в Японском море, где Ириа Акагами, наследница богатейшей семьи Акагами, лишённая наследства, находится в изгнании на протяжении последних 5 лет. Для своего развлечения она приглашает на остров гениев в различных областях, таких как Томо. Но в этот раз на острове происходит убийство, и Ириа решает пригласить для раскрытия преступления Дзюн Айкаву. И пока Дзюн добирается на остров, И-кун вместе с Томо берутся за это дело.

Дословный перевод: «Обезглавливающий цикл: Синий Савант и Повелитель Бессмыслиц».
На обложке: Томо Кунагиса.
2 Kubishime Romanticist: Ningen Shikkaku, Zerozaki Hitoshiki (クビシメロマンチスト 人間失格・零崎人識) 8 мая 2002 года ISBN 978-4-06-182250-4
Дословный перевод: «Удушающий романтик: Лишённый человечности, Хитосики Дзэродзаки».
На обложке: Микоко Аоий.
3 Kubitsuri High School: Zaregoto Tsukai no Deshi (クビツリハイスクール 戯言遣いの弟子) 5 августа 2002 года ISBN 978-4-06-182267-2
Дословный перевод: «Повесившаяся Школа: Ученик Повелителя Бессмыслиц».
На обложке: Итихимэ Юкарики.
4 Psycho Logical (Part 1): Utsurigi Gaisuke no Zaregoto Goroshi (サイコロジカル〈上〉兎吊木垓輔の戯言殺し) 5 ноября 2002 года ISBN 978-4-06-182283-2
Дословный перевод: «Психологическое (Часть 1): Убийца бессмыслиц Гайсукэ Уцуриги».
На обложке: Томо Кунагиса.
5 Psycho Logical (Part 2): Hikaremono no Kouta (サイコロジカル〈下〉曳かれ者の小唄) 5 ноября 2002 года ISBN 978-4-06-182284-9
Дословный перевод: «Психологическое (Часть 2): Притягательная Кота».
На обложке: Кота Исимару.
6 Hitokui Magical: Satsuriku Kijutsu no Niounomiya Kyoudai (ヒトクイマジカル 殺戮奇術の匂宮兄妹) 5 июля 2003 года ISBN 978-4-06-182323-5
Дословный перевод: «Волшебный людоед: Мастера резни, семья Ниономия».
На обложке: Идзуму Ниономия.
7 Nekosogi Radical (Part 1): Juusan Kaidan (ネコソギラジカル〈上〉十三階段) 8 февраля 2005 года ISBN 978-4-06-182393-8
Дословный перевод: «Выкорчеванный радикал (Часть 1): Тринадцать ступеней».
На обложке: Дзюн Айкава.
8 Nekosogi Radical (Part 2): Akaki Seisai vs. Daidainaru Shu (ネコソギラジカル〈中〉赤き征裁vs.橙なる種) 7 июня 2005 года ISBN 978-4-06-182399-0
Дословный перевод: «Выкорчеванный радикал (Часть 2): Убийственная Красная против Оранжевого Семени».
На обложке: Магокоро Омокагэ.
9 Nekosogi Radical (Part 3): Aoiro Savan to Zaregoto Tsukai (ネコソギラジカル〈下〉青色サヴァンと戯言遣い) 8 ноября 2005 года ISBN 978-4-06-182400-3
Дословный перевод: «Выкорчеванный радикал (Часть 3): Синий Савант и Повелитель Бессмыслиц».
На обложке: Томо Кунагиса.
Ningen Series
1 Zerozaki Soushiki no Ningen Shiken (零崎双識の人間試験) 5 февраля 2004 года ISBN 978-4-06-310795-1
Дословный перевод: «Человеческие эксперименты Сосики Дзэродзаки».
На обложке: Сосики Дзэродзаки.
2 Zerozaki Kishishiki no Ningen Knock (零崎軋識の人間ノック) 25 октября 2006 года ISBN 978-4-06-182509-7
Дословный перевод: «Человеческий стук Кисисики Дзэродзаки».
На обложке: Кисисики Дзэродзаки.
3 Zerozaki Magashiki no Ningen Ningen (零崎曲識の人間人間) 6 марта 2008 года ISBN 978-4-06-182582-6
Дословный перевод: «Человеческий характер Магасики Дзэродзаки».
На обложке: Магасики Дзэродзаки.
4 Zerozaki Hitoshiki no Ningen Kankei. Niounomiya Izumu to no Kankei (零崎人識の人間関係 匂宮出夢との関係) 25 марта 2010 года ISBN 978-4-06-182679-3
Дословный перевод: «Человеческие отношения Хитосики Дзэродзаки. Отношения с Идзуму Ниономией».
На обложке: Хитосики Дзэродзаки.
5 Zerozaki Hitoshiki no Ningen Kankei. Iori Mutou to no Kankei (零崎人識の人間関係 無桐伊織との関係) 25 марта 2010 года ISBN 978-4-06-182680-9
Дословный перевод: «Человеческие отношения Хитосики Дзэродзаки. Отношения с Муто Иори».
На обложке: Хитосики Дзэродзаки.
6 Zerozaki Hitoshiki no Ningen Kankei. Soushiki Zerozaki to no Kankei (零崎人識の人間関係 零崎双識との関係) 25 марта 2010 года ISBN 978-4-06-182681-6
Дословный перевод: «Человеческие отношения Хитосики Дзэродзаки. Отношения с Сосики Дзэродзаки».
На обложке: Сосики Дзэродзаки.
7 Zerozaki Hitoshiki no Ningen Kankei. Zaregoto Tsukai to no Kankei (零崎人識の人間関係 戯言遣いとの関係) 25 марта 2010 года ISBN 978-4-06-182682-3
Дословный перевод: «Человеческие отношения Хитосики Дзэродзаки. Отношения с Повелителем Бессмыслиц».
На обложке: Хитосики Дзэродзаки.
Saikyou Series
1 Jinrui Saikyou no Hatsukoi (人類最強の初恋) 23 апреля 2015 года ISBN 978-4-06-299040-0
Дословный перевод: «Первая любовь Сильнейшей из Людей».
На обложке: Дзюн Айкава.
2 Jinrui Saikyou no Jun'ai (人類最強の純愛) 7 мая 2016 года ISBN 978-4-06-299074-5
Дословный перевод: «Чистая любовь Сильнейшей из Людей».
На обложке: Дзюн Айкава.
3 Jinrui Saikyou no Tokimeki (人類最強の悸めき) 21 апреля 2017 года ISBN 978-4-06-299093-6
Дословный перевод: «Трепет Сильнейшей из Людей».
На обложке: Дзюн Айкава.

Аниме

[править | править код]
Обложка первого диска аниме Kubikiri Cycle

Аниме-адаптация первого тома серии, Kubikiri Cycle, производится студией Shaft в формате OVA. Изначально планировалось выпустить 8 серий с октября 2016 по май 2017, но по неизвестным причинам сроки выхода некоторых серий были смещены.

Опенингом является композиция "Cobalt World" в исполнении Sangatsu no Phantasia. Эндингом — "Märchen" в исполнении Kalafina.

№
серии 		Название Персонаж на обложке Начало продаж
1Эпизод первый И-кун и Томо Кунагиса26 октября 2016
2Эпизод второй Канамэ Ибуки и Синъя Сакаки30 ноября 2016
3Эпизод третий Маки Химэна25 января 2017
4Эпизод четвёртый Аканэ Сонояма22 февраля 2017
5Эпизод пятый Акари Тига, Хикари Тига и Тэруко Тига29 марта 2017
6Эпизод шестой Яёй Сасироно31 мая 2017
7Эпизод седьмой 30 августа 2017
8Эпизод восьмой 27 сентября 2017

Отзывы и популярность

[править | править код]

Первая книга серии Zaregoto, Kubikiri Cycle, являлась дебютным произведением Нисио Исина. Данная работа была удостоена награды Mephisto Prize в 2002 году[1] .

Серия трижды входила в рейтинг лучших новелл Kono Light Novel ga Sugoi! от издательства Takarajimasha: 2 место в 2005 году[2], 1 место в 2006 году[3] и 3 место в 2007 году[4]. И-кун в свою очередь дважды становился лучшим мужским персонажем 2005 и 2006 года, а также занял второе место в 2007 году.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Official Website of Mephisto magazine. Kodansha. Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано 3 августа 2018 года.
  2. ↑ = ja:このライトノベルがすごい! 2005 (яп.). — Japan: Takarajimasha[англ.], 2004. — ISBN 978-4-7966-4388-7.
  3. ↑ = ja:このライトノベルがすごい! 2006 (яп.). — Japan: Takarajimasha[англ.], 2005. — ISBN 978-4-7966-5012-0.
  4. ↑ = ja:このライトノベルがすごい! 2007 (яп.). — Japan: Takarajimasha[англ.], 2006. — ISBN 978-4-7966-5559-0.

Ссылки

[править | править код]