Пойди, поставь сторожа

Пойди поставь сторожа
Go Set a Watchman
Жанр роман
Автор Харпер Ли
Язык оригинала английский
Дата написания 1950-е
Дата первой публикации 2015
Издательство HarperCollins
Предыдущее Убить пересмешника

«Пойди, поставь сторожа» — роман писательницы Харпер Ли, написанный в конце 1950-х годов, однако впервые изданный лишь в июле 2015 года. В названии приведены слова из Книги пророка Исаии, 21:6.

Был включён в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2015 год.[1]

Сюжет

[править | править код]

История создания

[править | править код]

Книга была закончена раньше выхода в свет романа «Убить пересмешника», но не была опубликована: издатель, которому Ли предложила свой первый роман, порекомендовал ей развернуть в новую книгу содержавшиеся в нём воспоминания главной героини о детстве[2].

Некоторые американские СМИ высказывают сомнения в том, что решение о публикации старого сочинения было принято престарелой писательницей осознанно и добровольно[3]. Утверждается даже, что, по сути дела, рукопись — это ранняя редакция романа «Убить пересмешника»[4].

На русский язык книгу перевёл Александр Богдановский[5].

По словам писателя Сергея Лукьяненко, его литературный агент Эндрю Нюрнберг, также бывший агентом Харпер Ли, случайно обнаружил рукопись «Пойди, поставь сторожа» в банковской ячейке, в которой лежала рукопись «Убить пересмешника»[6].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ The Bestselling Books of 2015. PublishersWeekly.com. Дата обращения: 3 августа 2017. Архивировано 3 августа 2017 года.
  2. ↑ Новый роман Ли выйдет через 50 лет после "Пересмешника". Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 26 февраля 2015 года.
  3. ↑ Connor Sheets. Hometown friends say Harper Lee was manipulated into publishing second book. Alabama Today (4 февраля 2015). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года.
  4. ↑ А. Цветков. Убить барышника Архивная копия от 12 февраля 2015 на Wayback Machine // colta.ru, 12.2.2015.
  5. ↑ Кочеткова, Наталья. Готика, эротика и Восток. 12 главных книг осени. Lenta.ru (14 сентября 2015). Дата обращения: 3 ноября 2015. Архивировано 27 октября 2015 года.
  6. ↑ Писатель двух книг. Дата обращения: 21 февраля 2016. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года.