Хилст, Хилда

Хилда Хилст
Дата рождения 21 апреля 1930(1930-04-21)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 4 февраля 2004(2004-02-04)[1][2] (73 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писательница, поэтесса, романистка
Награды
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хилда Хилст (порт. Hilda de Almeida Prado Hilst, 21 апреля 1930, Жау, штат Сан-Паулу — 4 февраля 2004, Кампинас) — бразильская поэтесса, прозаик, драматург, один из крупнейших португалоязычных авторов XX в.

Потомок эмигрантов из Эльзас-Лотарингии (со стороны отца) и Португалии (с материнской стороны). Отец — журналист и писатель, владелец кофейной фермы. В 1932 родители разошлись, Хилда осталась с матерью. В 1935 у отца была диагностирована параноидная шизофрения. Хилда училась — и блестяще — в школе-интернате в Сан-Паулу, потом закончила там же частный Пресвитерианский институт Макензи[порт.] (1947) и, наконец, юридический факультет Университета Сан-Паулу (1952). Подружилась там с будущей писательницей Лижией Фагундес Телес. Дебютировала в 1950 книгой стихов Знамение, получившей высокую оценку Жоржи де Лимы и Сесилии Мейрелиш. С 1966 жила на перестроенной ферме матери Casa do Sol под г. Кампинас. С 1982 участвовала в программе университета Кампинас «Писатель в резиденции». Этот университет приобрел впоследствии часть архива писательницы. В Casa do Sol открыт Институт Хилды Хилст[3].

Творчество

[править | править код]

Поздние произведения писательницы сближают с литературой магического реализма.

Произведения

[править | править код]
  • Знамение/ Presságio — SP: Revista dos Tribunais, 1950.
  • Balada de Alzira — SP: Edições Alarico, 1951.
  • Balada do festival — RJ: Jornal de Letras, 1955.
  • Roteiro do Silêncio — SP: Anhambi, 1959.
  • Trovas de muito amor para um amado senhor — SP: Anhambi, 1959. SP: Massao Ohno, 1961.
  • Ode Fragmentária — SP: Anhambi, 1961.
  • Sete cantos do poeta para o anjo — SP: Massao Ohno, 1962 (Премия ПЕН-Центра г. Сан-Паулу)
  • Poesia (1959/1967) — SP: Editora Sal, 1967.
  • Amado Hilst- SP: Editora Sal, 1969.
  • Júbilo, memória, noviciado da paixão — SP: Massao Ohno, 1974 (переизд. 2001, 2003, 2004)
  • Poesia (1959/1979) — SP: Quíron/INL, 1980.
  • Da Morte. Odes mínimas — SP: Massao Ohno, Roswitha Kempf, 1980.
  • Da Morte. Odes mínimas — SP: Nankin/Montréal: Noroît, 1998 (изд. на фр. и порт. яз.)
  • Cantares de perda e predileção — SP: Massao Ohno/Lídia Pires e Albuquerque Editores, 1980. (Премия Жабути, премия Клуба поэтов г. Сан-Паулу)
  • Poemas malditos, gozosos e devotos — SP: Massao Ohno/Ismael Guarnelli Editores, 1984.
  • Sobre a tua grande face — SP: Massao Ohno, 1986.
  • Alcoólicas — SP: Maison de vins, 1990.
  • Amavisse — SP: Massao Ohno, 1989.
  • Bufólicas — SP: Massao Ohno, 1992.
  • Do Desejo — Campinas, Pontes, 1992.
  • Cantares do Sem Nome e de Partidas — SP: Massao Ohno, 1995.
  • О любви/ Do Amor — SP: Massao Ohno, 1999.
  • Fluxo — Floema — SP: Perspectiva, 1970.
  • Qadós — SP: Edart, 1973.
  • Вымышленные истории/ Ficções — SP: Quíron, 1977 (Премия Ассоциации художественных критиков Сан-Паулу)
  • Tu não te moves de ti — SP: Cultura, 1980.
  • A obscena senhora D — SP: Massao Ohno, 1982.
  • Com meus olhos de cão e outras novelas — SP: Brasiliense, 1986.
  • O Caderno Rosa de Lory Lamby — SP: Massao Ohno, 1990.
  • Contos D’Escárnio / Textos Grotescos — SP: Siciliano, 1990.
  • Письма соблазнителя/ Cartas de um sedutor — SP: Paulicéia, 1991.
  • Rútilo Nada — Campinas: Pontes, 1993 (Премия Жабути)
  • Estar Sendo Ter Sido — SP: Nankin, 1997.
  • Cascos e Carícias — crônicas reunidas (1992—1995) — SP: Nankin, 1998.
  • A Possessa (1967)
  • O rato no muro (1967)
  • O visitante (1968)
  • Auto da Barca de Camiri (1968)
  • O novo sistema (1968)
  • Aves da Noite (1968)
  • O verdugo — 1969 (премия Anchieta)
  • A morte de patriarca (1969)
  • Teatro completo (2001)

Дважды лауреат премии Жабути и других национальных премий. Произведения писательницы переведены на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и др. языки.

Литература

[править | править код]
  • Bueno M.A. Quatro mulheres e um destino: Hilda Hilst, Fernanda Torres, Fernanda Montenegro, Eliane Duarte. Rio de Janeiro : UAPE, 1996 (интервью)
  • Queiroz V. Hilda Hilst: três leituras. Florianopolis: Editora Mulheres, 2000
  • Azevedo Filho D.S. de. Holocausto das Fadas: a trilogia obscena e o carmelo bufólico de Hilda Hilst. São Paulo: Annablume, 2003.
  • Blumberg M. Spiritualität, Leidenschaft und obszöne Provokation Zur Dialektik zwischen Metaphysik und Körperlichkeit in Prosa und Lyrik der brasilianischen Autorin Hilda Hilst. Berlin: Peter Lang, 2004
  • Azevedo Filho D.S. de. A bela, a fera e a santa sem a saia: ensaios sobre Hilda Hilst. Vitória: GM Gráfica e Editora, 2007
  • Roteiro poético de Hilda Hilst — A Escrita/ Enivalda Nunes F. Souza, ed. Uberlândia: EDUFU, 2009.
  • Martínez Teixeiro A. O herói incómodo: utopia e pessimismo no teatro de Hilda Hilst. Coruña: Biblioteca-arquivo teatral Francisco Pillado Mayor, 2009
  • Guimarães Dias J. O fluxo metanarrativo de Hilda Hilst em Fluxo-floema. São Paulo: Annablume, 2010
  • Por que ler Hilda Hilst/ Alcir Pécora, ed. São Paulo: Globo, 2010.
  • Albuquerque G. Deus, Amor, Morte e as atitudes líricas na poesia de Hilda Hilst. Manaus: Valer, 2012.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Itaú Cultural Hilda Hilst // Enciclopédia Itaú Cultural (порт.) — São Paulo: Itaú Cultural, 2001. — ISBN 978-85-7979-060-7
  2. 1 2 Hilda Hilst // Babelio (фр.) — 2007.
  3. Hilda Hilst | Obscena Lucidez. Дата обращения: 3 августа 2013. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года.