เดอะเกมอะวอดส์ 2023

เดอะเกมอะวอดส์ 2023
วันที่	7 ธันวาคม 2566 (2566-12-07)
สถานที่	พีค็อกเธียเตอร์, ลอสแอนเจลิส
ประเทศ	สหรัฐ
นำเสนอโดย	เจฟฟ์ ไคลีย์
พิธีกรก่อนเริ่มงาน	ซิดนี กู๊ดแมน
ไฮไลต์
รางวัลมากที่สุด	บอลเดอส์เกต 3 (6)
เสนอชื่อมากที่สุด	บอลเดอส์เกต 3 (9)
รางวัลเกมแห่งปี	บอลเดอส์เกต 3
เว็บไซต์	thegameawards.com
โทรทัศน์/วิทยุ
ความยาว	2 ชั่วโมง 52 นาที[1]
อำนวยการสร้างโดย	เจฟฟ์ ไคลีย์ คิมมี่ คิม
กำกับโดย	ริชาร์ด พรีอุส
← 2022 · เดอะเกมอะวอดส์ · 2024 →

งานประกาศรางวัลเดอะเกมอะวอดส์ 2023 (อังกฤษ: The Game Awards 2023) เป็นงานมอบรางวัลที่ยกย่องวิดีโอเกมที่ดีที่สุดของปี 2566 งานนี้ผลิตและดำเนินรายการโดยเจฟฟ์ ไคลีย์ ผู้สร้างและโปรดิวเซอร์ของเดอะเกมอะวอดส์ และจัดขึ้นกับผู้ชมที่ได้รับเชิญที่พีค็อกเธียเตอร์ นครลอสแอนเจลิสในวันที่ 7 ธันวาคม 2566 ซิดนี กู๊ดแมนทำหน้าที่เป็นพิธีกรก่อนเริ่มงาน กิจกรรมนี้ได้รับการถ่ายทอดสดผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์หลายแห่งทั่วโลก มีการแสดงดนตรีจากวง Old Gods of Asgard และการนำเสนอจากแขกรับเชิญคนดัง เช่น ทิโมธี ชาลาเมต์ คริสโตเฟอร์ จัดจ์ และแมทธิว แม็คคอนาเฮย์

เกม บอลเดอส์เกต 3 เป็นผู้นำรายการด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 9 สาขาและชนะ 6 สาขา รวมถึงรางวัลเกมแห่งปีและรางวัลการแสดงยอดเยี่ยมสำหรับนีล นิวบอน มีเกมใหม่หลายเกมได้รับการประกาศในระหว่างการแสดง รวมถึง Marvel's Blade Lost Records: Bloom & Rage และ Visions of Mana นักข่าววิพากษ์วิจารณ์งานประกาศรางวัลว่าจัดลำดับความสำคัญของการประกาศและคนดังมากกว่ารางวัล และการไม่รับรู้ถึงการเลิกจ้างในอุตสาหกรรมและวิกฤตด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซาที่กำลังดำเนินอยู่

เกมที่ได้รับรางวัลและเกมที่ได้รับการเสนอชื่อ

รางวัล

เกมที่ได้รับรางวัลจะแสดงเป็นอันดับแรก เน้นด้วยตัวหนา และระบุด้วยกริชคู่ ()^[2]

เกมแห่งปี	กำกับเกมยอดเยี่ยม
บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios แอลัน เวก 2 – Remedy Entertainment / Epic Games Publishing เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: เทียร์ออฟเดอะคิงดอม – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ เรซิเดนต์อีวิล 4 – แคปคอม ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส วอนเดอร์ – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด/นินเท็นโด	แอลัน เวก 2 – Remedy Entertainment / Epic Games Publishing บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: เทียร์ออฟเดอะคิงดอม – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส วอนเดอร์ – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด/นินเท็นโด
เล่าเรื่องยอดเยี่ยม	ออกแบบศิลป์ยอดเยี่ยม
แอลัน เวก 2 – Remedy Entertainment / Epic Games Publishing บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios ไซเบอร์พังก์ 2077: แฟนธอมลิเบอร์ตี – CD Projekt Red / CD Projekt ไฟนอลแฟนตาซี XVI – สแควร์เอนิกซ์ สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์	แอลัน เวก 2 – Remedy Entertainment / Epic Games Publishing ไฮไฟรัช – แทงโกเกมเวิร์คส์ / เบเธสด้าซอฟท์เวิร์คส์ เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: เทียร์ออฟเดอะคิงดอม – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด Lies of P – Round8 Studio / Neowiz ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส วอนเดอร์ – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด/นินเท็นโด
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม	เสียงประกอบยอดเยี่ยม
ไฟนอลแฟนตาซี XVI – มาซาโยชิ โซเก็ง แอลัน เวก 2 – Petri Alanko บอลเดอส์เกต 3 – Borislav Slavov ไฮไฟรัช – Shuichi Kobori เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: เทียร์ออฟเดอะคิงดอม – นินเท็นโด	ไฮไฟรัช – แทงโกเกมเวิร์คส์ / เบเธสด้าซอฟท์เวิร์คส์ แอลัน เวก 2 – Remedy Entertainment / Epic Games Publishing เดดสเปซ – Motive Studios / อิเล็กทรอนิก อาตส์ สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ เรซิเดนต์อีวิล 4 – แคปคอม
งานพากย์เสียง/การแสดงยอดเยี่ยม	เกมที่ส่งผลกระทบต่อสังคมยอดเยี่ยม
Neil Newbon ในบท Astarion – บอลเดอส์เกต 3 Idris Elba ในบท Solomon Reed – ไซเบอร์พังก์ 2077: แฟนธอมลิเบอร์ตี Melanie Liburd ในบท Saga Anderson – แอลัน เวก 2 Yuri Lowenthal ในบท Peter Parker / Spider-Man – Marvel's Spider-Man 2 Cameron Monaghan ในบท Cal Kestis – สตาร์ วอร์ส เจได: เซอร์ไวเวอร์ Ben Starr ในบท Clive Rosfield – ไฟนอลแฟนตาซี XVI	Tchia – Awaceb / Kepler Interactive A Space for the Unbound – Mojiken Studio / Toge Productions Chants of Sennaar – Rundisc / Focus Entertainment Goodbye Volcano High – KO_OP Terra Nil – Free Lives / Devolver Digital Venba – Visai Games
เกมจากนักพัฒนาอิสระยอดเยี่ยม	เกมจากนักพัฒนาอิสระหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
Sea of Stars – Sabotage Studio Cocoon – Geometric Interactive / แอนนาเพอร์นาอินเตอร์แอ็กทีฟ Dave the Diver – Mintrocket Dredge – Black Salt Games / Team17 Viewfinder – Sad Owl Studios / Thunderful Publishing	Cocoon – Geometric Interactive / แอนนาเพอร์นาอินเตอร์แอ็กทีฟ Dredge – Black Salt Games / Team17 Pizza Tower – Tour De Pizza Venba – Visai Games Viewfinder – Sad Owl Studios / Thunderful Publishing
เกมที่มีการปรับปรุงในระหว่างให้เล่นยอดเยี่ยม	เกมสนับสนุนชุมชนผู้เล่นยอดเยี่ยม
ไซเบอร์พังก์ 2077 – CD Projekt Red / CD Projekt เอเพ็กซ์เลเจนส์ – รีสปอว์น เอนเตอร์เทนเมนท์ / อิเล็กทรอนิก อาตส์ ไฟนอลแฟนตาซี XIV – สแควร์เอนิกซ์ ฟอร์ตไนต์ – Epic Games เก็นชินอิมแพกต์ – miHoYo / HoYoverse	บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios ไซเบอร์พังก์ 2077 – CD Projekt Red / CD Projekt เดสตินี 2 – บันจี ไฟนอลแฟนตาซี XIV – สแควร์เอนิกซ์ โนแมนสกาย – Hello Games
เกมมือถือยอดเยี่ยม	เกมความเป็นจริงเสมือน/ความเป็นจริงเสริมยอดเยี่ยม
ฮนไค: สตาร์เรล – miHoYo / HoYoverse Final Fantasy VII: Ever Crisis – Applibot, Square Enix Creative Business Unit I / สแควร์เอนิกซ์ Hello Kitty Island Adventure – Sunblink Monster Hunter Now – Niantic, แคปคอม Terra Nil – Free Lives / Devolver Digital	เรซิเดนต์อีวิล วิลเลจ – แคปคอม กรันตูริสโม 7 – โพลีโฟนีดิจิตัล / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ Humanity – tha LTD. / Enhance Games Horizon Call of the Mountain – Guerrilla Games, Firesprite / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ Synapse – nDreams
เกมแอ็กชันยอดเยี่ยม	เกมแอ็กชันผจญภัยยอดเยี่ยม
Armored Core VI: Fires of Rubicon – ฟอร์มซอฟต์แวร์ / บันไดนัมโคเอนเตอร์เทนเมนต์ เดดไอส์แลนด์ 2 – Dambuster Studios / Deep Silver Ghostrunner 2 – One More Level / 505 Games ไฮไฟรัช – แทงโกเกมเวิร์คส์ / เบเธสด้าซอฟท์เวิร์คส์ Remnant 2 – Gunfire Games / Gearbox Publishing	เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: เทียร์ออฟเดอะคิงดอม – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด แอลัน เวก 2 – Remedy Entertainment / Epic Games Publishing สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ เรซิเดนต์อีวิล 4 – แคปคอม สตาร์ วอร์ส เจได: เซอร์ไวเวอร์ – Respawn Entertainment / อิเล็กทรอนิก อาตส์
เกมสวมบทบาทยอดเยี่ยม	เกมต่อสู้ยอดเยี่ยม
บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios ไฟนอลแฟนตาซี XVI – สแควร์เอนิกซ์ Lies of P – Round8 Studio / Neowiz Sea of Stars – Sabotage Studio สตาร์ฟิลด์ – Bethesda Game Studios / Bethesda Softworks	สตรีทไฟเตอร์ 6 – แคปคอม God of Rock – Modus Games มอร์ทัลคอมแบต 1 – NetherRealm Studios / Warner Bros. Games Nickelodeon All-Star Brawl 2 – Fair Play Labs / GameMill Entertainment Pocket Bravery – Statera Studio / PQube
เกมสำหรับครอบครัวยอดเยี่ยม	เกมวางกลยุทธ์ยอดเยี่ยม
ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส วอนเดอร์ – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด Disney Illusion Island – Dlala Studios / Disney Electronic Content Party Animals – Recreate Games / Source Technology พิกมิน 4 – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด/นินเท็นโด โซนิคซูเปอร์สตาร์ส – Arzest, โซนิคทีม / เซกา	พิกมิน 4 – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp – WayForward / นินเท็นโด ซิตีส์: สกายไลน์ II – Colossal Order / Paradox Interactive คอมปานีออฟฮีโรส์ 3 – Relic Entertainment / เซกา Fire Emblem Engage – Intelligent Systems / นินเท็นโด
เกมกีฬายอดเยี่ยม	เกมผู้เล่นหลายคนยอดเยี่ยม[a]
ฟอร์ซามอเตอร์สปอร์ต – Turn 10 Studios / เอกซ์บอกซ์เกมสตูดิโอส์ อีเอสปอร์ตส์เอฟซี 24 – EA Vancouver, EA Romania / อีเอสปอร์ตส์ เอฟ 1 23 – Codemasters / อีเอสปอร์ตส์ Hot Wheels Unleashed 2: Turbocharged – Milestone The Crew Motorfest – Ubisoft Ivory Tower / ยูบิซอฟต์	บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios เดียโบล IV – Blizzard Team 3, Blizzard Albany / บลิซซาร์ดเอ็นเตอร์เทนเมนต์ Party Animals – Recreate Games / Source Technology สตรีทไฟเตอร์ 6 – แคปคอม ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส วอนเดอร์ – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด
นวัตกรรมการช่วยเหลือผู้เล่นยอดเยี่ยม	ผลงานดัดแปลงยอดเยี่ยม[b]
ฟอร์ซามอเตอร์สปอร์ต – Turn 10 Studios / เอกซ์บอกซ์เกมสตูดิโอส์ เดียโบล IV – Blizzard Team 3, Blizzard Albany / บลิซซาร์ดเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ไฮไฟรัช – แทงโกเกมเวิร์คส์ / เบเธสด้าซอฟท์เวิร์คส์ สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ มอร์ทัลคอมแบต 1 – NetherRealm Studios / Warner Bros. Games สตรีทไฟเตอร์ 6 – แคปคอม	เดอะลาสต์ออฟอัส (ละครโทรทัศน์) – PlayStation Productions / HBO; สร้างจาก เดอะลาสต์ออฟอัส โดย โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ Castlevania: Nocturne (อนิเมะ) – Powerhouse Animation / Netflix; สร้างจากคาสเซิลวาเนีย โดย โคนามิ GT แกร่งทะลุไมล์ (ภาพยนตร์) – PlayStation Productions / Sony Pictures Releasing; สร้างจาก กรันตูริสโม โดยโซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ เดอะ ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส มูฟวี่ (ภาพยนตร์แอนิเมชั่น) – อิลลูมิเนชัน, นินเท็นโด / Universal Pictures; สร้างจาก มาริโอ โดยนินเท็นโด Twisted Metal (ละครโทรทัศน์) – PlayStation Productions / Peacock; สร้างจาก Twisted Metal โดยโซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์
เกมที่ผู้เล่นรอคอยมากที่สุด	เกมที่ผู้เล่นโหวตให้มากทีสุด[c]
ไฟนอลแฟนตาซี VII รีเบิร์ธ – Square Enix Creative Business Unit I / สแควร์เอนิกซ์ เฮดีส II – Supergiant Games ไลก์อะดรากอน: อินฟินิตเวลท์ – Ryu Ga Gotoku Studio / เซกา Star Wars Outlaws – Massive Entertainment / Ubisoft เทคเคน 8 – Bandai Namco Studios, Arika / บันไดนัมโคเอนเตอร์เทนเมนต์	บอลเดอส์เกต 3 – Larian Studios ไซเบอร์พังก์ 2077: แฟนธอมลิเบอร์ตี – CD Projekt Red / CD Projekt เก็นชินอิมแพกต์ – มิโฮโยะ / HoYoverse เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: เทียร์ออฟเดอะคิงดอม – แผนกวางแผนและพัฒนาความบันเทิงของนินเท็นโด / นินเท็นโด สไปเดอร์-แมน 2 – อินซอมนีแอ็กเกมส์ / โซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์

อีสปอร์ตและครีเอเตอร์

Rémy "XTQZZZ" Quoniam จาก Team Vitality ขอให้ถอนการเสนอชื่อเขาออกจากรางวัลผู้ฝึกสอนอีสปอร์ตยอดเยี่ยม เนื่องจากเขาไม่ได้เป็นโค้ชเกมมืออาชีพใด ๆ ใน พ.ศ. 2566^[6][7]

เกมอีสปอร์ตยอดเยี่ยม	ผู้เล่นอีสปอร์ตยอดเยี่ยม
วาโลแรนต์ – Riot Games เคาน์เตอร์-สไตรก์ 2 – Valve โดตา 2 – Valve ลีกออฟเลเจ็นดส์ – Riot Games PUBG Mobile – Lightspeed & Quantum Studio / Level Infinite	Lee "Faker" Sang-hyeok (T1, League of Legendsแม่แบบ:--) Phillip "ImperialHal" Dosen (TSM, Apex Legendsแม่แบบ:--) Mathieu "ZywOo" Herbaut (Team Vitality, Counter-Strike: Global Offensiveแม่แบบ:--) Park "Ruler" Jae-hyuk (JD Gaming, League of Legendsแม่แบบ:--) Max "Demon1" Mazanov (Evil Geniuses, Valorantแม่แบบ:--) Paco "HyDra" Rusiewiez (New York Subliners, Call of Dutyแม่แบบ:--)
ทีมอีสปอร์ตยอดเยี่ยม	ผู้ฝึกสอนอีสปอร์ตยอดเยี่ยม
JD Gaming (League of Legendsแม่แบบ:--) Evil Geniuses (Valorantแม่แบบ:--) Fnatic (Valorantแม่แบบ:--) Gaimin Gladiators (Dota 2แม่แบบ:--) Team Vitality (Counter-Strike 2แม่แบบ:--)	Christine "potter" Chi (Evil Geniuses, วาโลแรนต์แม่แบบ:--) Jordan "Gunba" Graham (Florida Mayhem, โอเวอร์วอตช์ 2แม่แบบ:--) Rémy "XTQZZZ" Quoniam (Team Vitality, เคาน์เตอร์-สไตรก์: โกลบัลออฟเฟนซิฟแม่แบบ:--) Danny "zonic" Sørensen (Team Vitality, เคาน์เตอร์-สไตรก์: โกลบัลออฟเฟนซิฟแม่แบบ:--) Yoon "Homme" Sung-young (JD Gaming, ลีกออฟเลเจ็นดส์แม่แบบ:--)
งานอีสปอร์ตยอดเยี่ยม	ครีเอเตอร์เนื้อหาแห่งปี
การแข่งขันชิงแชมป์โลกลีกออฟเลเจ็นดส์ 2023 BLAST.tv Paris Major 2023 อีโว 2023 ดิอินเตอร์เนชันแนล 2023 การแข่งขันชิงแชมป์วาโลแรนต์ 2023	Ironmouse People Make Games Quackity Spreen SypherPK

หมายเหตุ

1. Presented in conjunction with Discord^[3]
2. Awarded to media based on video games^[4]
3. 100 percent public-voted award with a three-round nomination process that began with 30 games^[5]

อ้างอิง

1. Stedman, Alex (December 8, 2023). "The Game Awards Criticized for Giving Winners Little Time to Speak Amid Silence on Industry Layoffs". IGN. Ziff Davis. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2023. สืบค้นเมื่อ December 9, 2023.
2. Makuch, Eddie (December 7, 2023). "All The Game Awards 2023 Winners Revealed". GameSpot. Fandom, Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2023. สืบค้นเมื่อ December 8, 2023.
3. Spangler, Todd (November 13, 2023). "The Game Awards 2023 Nominations: Alan Wake 2, Baldur's Gate 3 Lead the Pack With Eight Noms Each (Full List)". Variety. Penske Media Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2023. สืบค้นเมื่อ November 14, 2023.
4. Dinsdale, Ryan (November 13, 2023). "The Game Awards 2023 Nominations See Baldur's Gate 3 and Alan Wake 2 Leading With 8 Nods Each". IGN. Ziff Davis. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2023. สืบค้นเมื่อ November 14, 2023.
5. Hagues, Alana (December 4, 2023). "Zelda: Tears Of The Kingdom Makes The Final 5 Of 'Players' Voice' At The Game Awards". Nintendo Life. Hookshot Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2023. สืบค้นเมื่อ December 5, 2023.
6. Morris, Daniel (November 14, 2023). "The Game Awards Nominee Asks to Be Removed from the Category". Game Rant. Valnet. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 14, 2023. สืบค้นเมื่อ November 19, 2023.
7. Stoilov, Kiril (November 14, 2023). "CS2 coach pleads to be removed from Game Awards after ridiculous nomination". Dot Esports. Gamurs. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 19, 2023. สืบค้นเมื่อ November 19, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ