แอลกอฮอล์-ฟรี

"แอลกอฮอล์-ฟรี"
ซิงเกิลโดยทไวซ์
จากอีพีเทสต์ออฟเลิฟ
ภาษา	ภาษาเกาหลี
วางจำหน่าย	9 มิถุนายน ค.ศ. 2021 (2021-06-09)
แนวเพลง	บอสซาโนวา[1][2]
ความยาว	3:30
ค่ายเพลง	เจวายพี ริพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง	เจ. วาย. พัก "ดิ เอเชียนโซล" อี เฮ-ซอล
ลำดับซิงเกิลของทไวซ์
"คูรากูระ" (2021) "แอลกอฮอล์-ฟรี" (2021) "เพอร์เฟ็กต์เวิร์ด" (2021)
มิวสิกวิดีโอ
"Alcohol-Free" ที่ยูทูบ

"แอลกอฮอล์-ฟรี" (อังกฤษ: Alcohol-Free) เป็นเพลงโดยเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ ทไวซ์ เผยแพร่ในวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 2021 จัดจำหน่ายโดยเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์และรีพับลิกเรเคิดส์ แอลกอฮอล์-ฟรี เป็นซิงเกิลหลัก (lead single) ของ เทสต์ออฟเลิฟ อีพีที่สิบของกลุ่มซึ่งเผยแพร่สองวันให้หลัง

ภูมิหลังและการเผยแพร่

ในวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2021 มีรายงานว่า ทไวซ์ อยู่ในขั้นสุดท้ายของการกลับมาอีกครั้ง (comeback) ในเดือนมิถุนายนและมีแผนสำหรับการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอบนเกาะเชจู^[3] ทางกลุ่มเปิดเผยรายชื่อเพลงของอีพีโดยปรากฏ "แอลกอฮอล์-ฟรี" เป็นซิงเกิลหลัก^[4] ในวันที่ 7 และ 8 มิถุนายน มีการเผยแพร่วิดีโอแนะนำ (teaser) มิวสิกวิดีโอ^[5][6] มิวสิกวิดีโอพร้อมการดาวน์โหลดแบบดิจิทัลและการสตรีมถูกเผยแพร่ในวันที่ 9 มิถุนายน^[7]

การเรียบเรียง

"แอลกอฮอล์-ฟรี" เขียนโดย เจ. วาย. พัก ด้วยแนวเพลงแบบบอสซาโนวา เขาผสมผสานขององค์ประกอบเพลงฮิปฮอปซึ่งสะท้อนถึง "สีที่เป็นเอกลักษณ์" ของทไวซ์ แช-ย็อง และ จี-ฮโย กล่าวว่าเพลงนี้ทำให้พวกเขาหวนนึกถึงเพลงแนวฤดูร้อนก่อนหน้า "แดนซ์เดอะไนท์อะเวย์"^[8] เนื้อเพลงของ "แอลกอฮอล์-ฟรี" พรรณนาให้เห็นถึงช่วงเวลาแสนวิเศษของการตกหลุมรักโดยอ้างถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และค็อกเทล^[1][2] เพลงมีความยาว 3 นาที 30 วินาที เรียบเรียงขึ้นในคีย์จี♯ เมเจอร์ด้วยเทมโปที่ 97 บีตต่อนาที^[9]

ผลการดําเนินงานการค้า

"แอลกอฮอล์-ฟรี" ถึงจุดสูงสุดที่อันดับที่ 41 บน บิลบอร์ด โกลเบิล 200 กินระยะเวลา 8 สัปดาห์บนชาร์ต^[10] ในประเทศญี่ปุ่น ติดอันดับที่ 19 บน บิลบอร์ดเจแปน ฮอต 100^[11] ในประเทศเกาหลีใต้ ติดอันดับที่ 6 บน แกออนดิจิทัลชาร์ต^[12] และอันดับที่ 7 บนชาร์ตเค-ป็อปฮอต 100^[13]

การประชาสัมพันธ์

ทไวซ์แสดง "แอลกอฮอล์-ฟรี" ในรายการ ดิเอลเลนดีเจนเนอเรสโชว์ ในวันที่ปล่อยเพลง (9 มิถุนายน)^[14][15]

เวอร์ชันญี่ปุ่น

อัลบั้มรวมลำดับที่ 4 ของทไวซ์ #ทไวซ์4 ปล่อยเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2022 ทั้งในเวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น เนื้อร้องภาษาญี่ปุ่นเขียนโดย ยูกิ โคโกโบะ^[16]

รางวัล

รางวัลที่ "แอลกอฮอล์-ฟรี" ได้รับการเสนอเข้าชิง

ปี	รางวัล	สาขา	ผล	อ้างอิง
2021	แกออนชาร์ตมิวสิกอะวอดส์	เพลงแห่งปี – มิถุนายน	เสนอชื่อเข้าชิง	[17]
	2021 เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์	การแสดงเต้นยอดเยี่ยม – กลุ่มผู้หญิง	เสนอชื่อเข้าชิง	[18]
		เพลงแห่งปี	เสนอชื่อเข้าชิง
	2021 เอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์	วิดีโอเค-ป็อปยอดเยี่ยม	เสนอชื่อเข้าชิง	[19]
2022	โกลเดินดิสก์อะวอร์ด	ดิจิทัลบนซัง	เสนอชื่อเข้าชิง	[20]
	จูกซ์ไทยแลนด์มิวสิกอะวอร์ด	เพลงเกาหลีแห่งปี	เสนอชื่อเข้าชิง	[21]

รางวัลจากรายการเพลงของ "แอลกอฮอล์-ฟรี"

รายการ	วันที่	อ้างอิง
อินกีกาโย	20 มิถุนายน ค.ศ. 2021	[22]
	27 มิถุนายน ค.ศ. 2021	[23]
เอ็มเคานต์ดาวน์	17 มิถุนายน ค.ศ. 2021	[24]
	24 มิถุนายน ค.ศ. 2021	[25]

"แอลกอฮอล์-ฟรี" ในรายชื่อปลายปี

นักวิจารณ์/สื่อสิ่งพิมพ์	ชื่อ	อันดับ	อ้างอิง
บิลบอร์ด	100 Best Songs of 2021	89	[26]
ซีเอ็นเอ็นฟิลิปปินส์	Our Favorite K-pop Songs of 2021	Placed	[27]
เฟมินา	21 K-pop Songs that Got Us Through 2021	Placed	[28]
มารี แคลร์	The 20 Best New K-Pop Songs of 2021	Placed	[29]
เดอะเนชันเนล	Best K-pop Songs of 2021	Placed	[30]
พิตช์ฟอร์ก	Top Albums and Songs of 2021	71	[31]
ทีนโว้ก	54 Best K-pop Songs of 2021	Placed	[32]
เดอะเว็กเตอร์	Top 10 Summer K-pop Songs of 2021	3	[33]

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (ค.ศ. 2021) สูงสุด ตำแหน่ง Global 200 (Billboard)[10] 41 Japan (Japan Hot 100)[11] 19 เจแปนคอมไบน์ซิงเกิล (Oricon)[34] 19 มาเลเซีย (RIM)[35] 11 เนเธอร์แลนด์ (Dutch Global Top 40)[36] 25 นิวซีแลนด์ฮอตซิงเกิล (RMNZ)[37] 28 สิงคโปร์ (RIAS)[38] 7 เกาหลีใต้ (Gaon)[12] 6 เกาหลีใต้ (K-pop Hot 100)[13] 7 สหรัฐ World Digital Song Sales (Billboard)[39] 3

ชาร์ตประจำเดือน ชาร์ต (ค.ศ. 2021) สูงสุด ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (Gaon)[40] 12 เกาหลีใต้ (K-pop 100)[41] 9 ชาร์ตปลายปี ชาร์ต (ค.ศ. 2021) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (แกออน)[42] 68

การรับรอง

ประเทศ	การรับรอง	จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Streaming
Japan (RIAJ)[43]	Gold	50,000,000^†
^†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง

1. Sun, Mi-kyung (June 9, 2021). "청량와이스 온다"..트와이스, 오늘(9일) 신곡 'Alcohol-Free' 발매[공식] ["Cheerful TWICE is coming"..TWICE, releases new song "Alcohol-Free" today (9th) [Official]] (ภาษาเกาหลี). OSEN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2021. สืบค้นเมื่อ June 8, 2021.
2. "Twice: Taste of Love Album Review" (ภาษาอังกฤษ). Pitchfork. June 22, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 22, 2021. สืบค้นเมื่อ June 22, 2021.
3. Lee, Deok-haeng (April 19, 2021). [단독]9인 완전체 트와이스, 6월 컴백 확정..제주서 MV 촬영 [[Exclusive] TWICE with 9 members, confirmed comeback in June.. Filming MV in Jeju]. Star-News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2021. สืบค้นเมื่อ April 19, 2021.
4. Chin, Carmen (May 31, 2021). "TWICE's 'Taste Of Love' features a track written by Little Mix's Jade Thirlwall". NME. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ June 2, 2021.
5. Lee, Seul (June 7, 2021). 트와이스, 새 앨범 '모어 앤드 모어' 선주문 50만 장 돌파…자체 최고 기록[공식입장] [TWICE releases MV teaser for 'Alcohol-Free'... Pre-orders surpass 500,000 [Official]] (ภาษาเกาหลี). Xports News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2021. สืบค้นเมื่อ June 6, 2021 – โดยทาง Naver.
6. Lee, Jae-hoon (June 8, 2021). 트와이스, '알콜-프리'에 취한다..내일 신곡 공개 [TWICE, Drunk in 'Alcohol-Free'... New song to be released tomorrow] (ภาษาเกาหลี). Newsis. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2021. สืบค้นเมื่อ June 7, 2021 – โดยทาง Daum.
7. Chin, Carmen (June 9, 2021). "TWICE celebrate summer with a beach party in tropical 'Alcohol-Free' music video". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ June 9, 2021.
8. Kwak, Kristine (June 11, 2021). "'We've Grown a Lot': K-Pop Girl Group Twice Shares 'Alcohol-Free', Discusses Summer Plans". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2021. สืบค้นเมื่อ October 15, 2021.
9. "Key, BPM of Alcohol-Free by TWICE". Musicstax (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 15, 2021. สืบค้นเมื่อ June 14, 2020.
10. "Twice Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
11. "Twice Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 5, 2021.
12. "Alcohol-Free". June 20–26, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 30, 2021. สืบค้นเมื่อ June 30, 2021.
13. "K-pop Hot 100 (week of June 26, 2021)". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2021. สืบค้นเมื่อ June 25, 2021.
14. Hong, Hye-min (May 26, 2021). 트와이스, 美 엘렌쇼 첫 출연 확정...특급 컴백 행보 [TWICE confirms first appearance on Ellen Show in the US... Special comeback strategy] (ภาษาเกาหลี). Hankook Ilbo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2021. สืบค้นเมื่อ May 30, 2021.
15. "Twice Performs "Alcohol-Free" On Wednesday's "Ellen DeGeneres Show" Episode (Watch Now)". Headline Planet. June 9, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2021. สืบค้นเมื่อ June 9, 2021.
16. "【CD】 #TWICE4＜通常盤/初回仕様＞". Tower Records Japan (in Japanese). สืบค้นเมื่อ 3 February 2022.
17. "Gaonchart Music Awards" 11th Gaon Chart Music Awards 올해의 가수（디지털음원）후보자 [11th Gaon Chart Music Awards (Song of the Year) Nominees] (ภาษาเกาหลี). Gaon Chart Music Awards. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-11-25. สืบค้นเมื่อ November 27, 2021.
18. "2021 MAMA Nominees – Nominees for 2021 MAMA". Mwave. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-11-22. สืบค้นเมื่อ November 4, 2021.
19. Torres, Eric (August 11, 2021). "MTV VMAs 2021 Nominees Announced: See the Full List Here". Pitchfork. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 11, 2021. สืบค้นเมื่อ August 11, 2021.
20. "36th Golden Disc Awards – Nominees". Golden Disc Awards. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2021. สืบค้นเมื่อ December 8, 2021.
21. JOOX Thailand Music Awards 2022 เปิดลิสต์เข้าชิงสุดยอดรางวัลดนตรีแห่งปี 12 สาขา [JOOX Thailand Music Awards 2022 opens a list of nominations for the best music awards of the year in 12 categories]. Sanook Entertainment News. March 7, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2022. สืบค้นเมื่อ March 7, 2022.
22. Kim Seo-young (June 20, 2021). "'인기가요' 트와이스 1위→브레이브걸스 컴백, 뱀뱀·유겸 재회 [종합]". Sports Kyunghyang (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2021. สืบค้นเมื่อ June 20, 2021.
23. Hye-jin, Jo (June 27, 2021). '인기가요' 헤이즈‧에스파‧트와이스, 후보 모두 출연 無→1위는 트와이스 [종합] ['Inkigayo' Heize, Espa, and TWICE, all nominees appeared → TWICE ranked first [General]]. Xports News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2021. สืบค้นเมื่อ June 27, 2021.
24. Hwang, Soo-yeon (June 17, 2021). '엠카' 트와이스, 투바투 꺾고 1위…브레이브걸스·뱀뱀·유겸 컴백 [종합] ['M Countdown' Twice, beats TXT and takes 1st place... Brave Girls·Bam Bam·Yugyeom comeback [General]]. Xports News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2021. สืบค้นเมื่อ June 17, 2021 – โดยทาง Naver.
25. Kim, Minji (June 21, 2021). 트와이스, 美 '빌보드 200' 6위+'Alcohol-Free' MV 1억뷰…글로벌 서머 퀸 [TWICE, US 'Billboard 200' 6th place + 'Alcohol-Free' MV 100 million views... Global Summer Queen]. News1 (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2021. สืบค้นเมื่อ June 27, 2021.
26. Unterberger, Andrew (December 7, 2021). "The 100 Best Songs of 2021: Staff List". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 8, 2021.
27. Potenciano, Toni (December 24, 2021). "Our favorite K-pop songs of 2021". CNN Philippines. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-24. สืบค้นเมื่อ January 1, 2022.
28. LeGardye, Quinci (December 17, 2021). "21 K-Pop Songs That Got Us Through 2021". Femina. สืบค้นเมื่อ January 1, 2022.
29. LeGardye, Quinci (November 13, 2021). "The 20 Best New K-Pop Songs of 2021". Marie Claire. สืบค้นเมื่อ January 5, 2022.
30. Abdullahi, Thoraya (December 24, 2021). "The best K-pop songs of 2021: from 'LaLisa' to 'Butter'". The National. สืบค้นเมื่อ January 1, 2022.
31. "The Best Music of 2021: Pitchfork Readers' Poll Results". Pitchfork. December 10, 2021. สืบค้นเมื่อ January 5, 2022.
32. LeGardye, Quinci (December 17, 2021). "The 54 Best K-Pop Songs of 2021". Teen Vogue. สืบค้นเมื่อ January 1, 2022.
33. Joshi, Saanika (October 6, 2021). "Top 10 Summer Kpop Songs 2021". The Vector. สืบค้นเมื่อ January 1, 2022.
34. "Weekly Combined Singles Chart – June 28, 2021" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 23, 2021. สืบค้นเมื่อ August 10, 2022.
35. "Top 20 Most Streamed International +Domestic Songs Week 24 (11/06/2021-17/06/2021)". RIM. June 25, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2021. สืบค้นเมื่อ June 25, 2021.
36. "Nederlandse Global Top 40 – week 26, 2021" (ภาษาดัตช์). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ April 16, 2022.
37. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. June 21, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2021. สืบค้นเมื่อ June 19, 2021.
38. "RIAS Top Charts". Recording Industry Association Singapore. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2021. สืบค้นเมื่อ June 24, 2021.
39. "World Digital Song Sales: June 19, 2021". Billboard. June 15, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 15, 2021. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
40. 2021년 07월 Digital Chart [July 2021 Digital Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 2, 2021. สืบค้นเมื่อ October 10, 2021.
41. "Billboard K-Pop 100 2021.7 July". Billboard Korea (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 25, 2021. สืบค้นเมื่อ October 10, 2021.
42. "2021년 Digital Chart". Gaon Music Chart. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
43. "Japanese single streaming certifications – Twice – Alcohol-Free" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ August 22, 2022. Select 2022年7月 on the drop-down menu