Bạn cùng phòng của tôi là Gumiho

Bạn cùng phòng của tôi là Gumiho
Áp phích quảng bá
Tên gốc
Hangul	간 떨어지는 동거
Hanja	肝 떨어지는 同居
Thể loại	Hài kịch lãng mạn Kỳ ảo
Sáng lập	Studio Dragon (tvN) iQIYI
Dựa trên	My Roommate Is a Gumiho (webtoon) của Na
Kịch bản	Baek Sun-Woo Choi Bo-Rim
Đạo diễn	Nam Sung-Woo Park Joon Hwa
Diễn viên	Jang Ki-yong Lee Hye-ri Kang Han-na
Soạn nhạc	Moon Sang-nam
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Số mùa	1
Số tập	16
Sản xuất
Giám chế	Jang Jeong-do
Nhà sản xuất	Park Joon-seo Han Seok-won
Thời lượng	70 phút
Đơn vị sản xuất	Drama house Contents Zium JTBC Studio
Nhà phân phối	tvN iQiyi
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	TVN
Định dạng hình ảnh	1080i (HDTV)
Định dạng âm thanh	Dolby Digital
Phát sóng	26 tháng 5 năm 2021 (2021-05-26) – 15 tháng 7 năm 2021 (2021-07-15)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức
Trang mạng chính thức khác

Bạn cùng phòng của tôi là Gumiho (Tiếng Hàn: 간 떨어지는 동거; Hanja: 肝 떨어지는 同居; Romaja: Gan Tteoreojineun Donggeo; dịch nguyên văn: "Frightening Cohabitation"; còn được biết với tên tiếng Anh: My Roommate Is a Gumiho) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc năm 2021 với diễn viên Jang Ki-yong và Lee Hye-ri. Câu chuyện xoay quanh cửu vĩ hồ 999 năm tuổi và một nữ sinh đại học sinh năm 1999 đã vô tình nuốt viên ngọc của Shin Woo-Yeo. Bộ phim dài 16 tập được phát sóng trên iQiyi toàn cầu và kênh truyền hình cáp TVN bắt đầu từ ngày 26 tháng 5, 2021 vào lúc 22:40 (KST) thứ tư & thứ năm hằng tuần.^[1][2]

Diễn viên

Vai chính

• Jang Ki-yong vai Shin Woo-yeo^[3]

Cửu vĩ hồ 999 năm tuổi muốn trở thành người.

• Lee Hye-ri vai Lee Dam^[4]

Sinh viên đại học sinh năm 1999 người đã nuốt viên ngọc của Cửu Vĩ Hồ. Cô gái chưa từng hẹn hò với ai.

• Bae In-hyuk vai Gye Sun-woo

Tiền bối của Lee Dam tại trường đại học.

• Kang Han-na vai Yang Hye-sun^[5]

Bạn của Shin Woo-yeo, cũng là Cửu vĩ hồ nhưng đã trở thành người.

• Kim Do-wan vai Do Jae-jin (Bạn của Lee Dam)

Vai phụ

• Park Kyung-Hye vai Choi Soo-kyung

Bạn thân của Lee Dam và Do Jae-jin.

• Choi Woo-Seong vai Lee Dan

Em trai của Lee Dam

• Kim Do-yeon vai Gye Seo-woo ^[6]

Em gái của Gye Sun-woo

• Kim Kang-min vai Jung-seok ^[7]
• Bang Eun-jung vai Jeon Da-young ^[8]

Khách mời đặc biệt

• Jung So-min^[9] vai Seo-hwa, mối tình đầu của Shin Woo-yeo
• Kim Eung-soo biến hình của Shin Woo-yeo (tập 1)^[10]
• Han Ji-eun vai trưởng nhóm Hwang của nhà xuất bản Hae Mil (tập 1,6,7)^[11]
• Go Kyung-pyo vai Sơn Thần người theo dõi Shin Woo-yeo và Lee Dam (tập 7,10,11,13,14)^[12]
• Jang Sung-kyu vai người hẹn họ của Lee Dam và là tiền bối của Do Jae-jin. (tập 6)^[13]
• Oh Hyun-kyung vai Kim Hyun-kyung (tập 6)^[14]

Mẹ của Lee Dam và Lee Dan, một biên tập viên tạp chí thời trang.

• Kang Mi-na vai Choi Jin-ah (tập 8)^[15]

Bạn gái cũ của Do Jae-jin.

• Son Seong-yoon vai Seo Young-joo, giáo sư môn sử học Đại học Seogwan^[16]
• Lee Jun-hyuk vai giáo sư Park Bo-gum^[17]

Sản xuất

Đây là phim truyền hình Hàn Quốc đâu tiên sản xuất bởi iQIYI.^[18] Một sự hợp tác giữa Trung Quốc và Hàn Quốc.^[19]

Nhạc phim

My Roommate Is a Gumiho
Album soundtrack của Various
Phát hành	2021
Thể loại	Soundtrack
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn Tiếng Anh
Hãng đĩa	JTBC Studios Kakao

Phần 1

Phát hành vào 27 tháng 5 năm 2021 (2021-05-27)[20]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"DOOR (Your Moon)"	Janghyun Park (Somebody's Tale), Kim Jae-won, GLODY	Janghyun Park (Somebody's Tale), GLODY	Jeong Se-woon	3:49
2.	"DOOR (Your Moon)" (Inst.)				3:49

Phần 2

Phát hành vào 3 tháng 6 năm 2021 (2021-06-03)[21]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"My All" (우연이 아닌것만 같아서)	Hana	Tom With Jerry Choi Jae-hyuk Lee Yong-min Moon Sung-hye	Kim Na-young	3:34
2.	"My All" (Inst.)		Tom With Jerry Choi Jae-hyuk Lee Yong-min Moon Sung-hye		3:34

Phần 3

Phát hành vào 10 tháng 6 năm 2021 (2021-06-10)[22]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Drawing of the Beginning" (시작의 드로잉)	PINKMOON	PINKMOON	Yoo Yeon-jung (WJSN)	3:24
2.	"Drawing of the Beginning" (Inst.)		PINKMOON		3:24

Phần 4

Phát hành vào 18 tháng 6 năm 2021 (2021-06-18)[23]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"One Step Closer" (한 걸음 가까이)	Kim Seung-jun (Psycho Tension)	Psycho Tension (Kim Seung-jun, Choi Mi-hyun, Yoon Seok-ju)	Choi Nakta	4:06
2.	"One Step Closer" (Inst.)		Psycho Tension (Kim Seung-jun, Choi Mi-hyun, Yoon Seok-ju)		4:06

Phần 5

Phát hành vào 24 tháng 6 năm 2021 (2021-06-24)[24]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Nothing Left To Say" (어떤 말도 할 수가 없는 나인데)	Yountoven Doctor Son	Doctor Son Yountoven Yoon Da-eun	Kassy	4:16
2.	"Nothing Left To Say" (Inst.)		Doctor Son Yountoven Yoon Da-eun		4:16

Phần 6

Phát hành vào 1 tháng 7 năm 2021 (2021-07-01)[25]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Next To You" (그댈 담은 밤)	Hana	Tom With Jerry	Yang Da-il	4:35
2.	"Next To You" (Inst.)		Tom With Jerry		4:35

Phần 7

Phát hành vào 8 tháng 7 năm 2021 (2021-07-08)[26]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"You & I" (그대와)	Kim Dong-joon Yoo Min-gyu	Kim Dong-joon Yoo Min-gyu	Youngjae (Got7), Soyeon (Laboum)	3:38
2.	"You & I" (Inst.)		Kim Dong-joon Yoo Min-gyu		3:38

Phần 8

Phát hành vào 15 tháng 7 năm 2021 (2021-07-15)[27]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Moon" (달 (치즈))	Moonchong	Moonchong Midnight	CHEEZE (cheese)	3:53
2.	"Moon" (Inst.)				3:53

Tỷ lệ người xem

My Roommate Is a Gumiho : Người xem Hàn Quốc theo mỗi tập (triệu)

Mùa		Số tập																Trung bình
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	1239	1057	0923	1165	1069	886	786	949	839	867	845	854	820	871	909	1091	948

Nguồn: Thống kê lượng người xem được đo lường và đánh giá bởi Nielsen Media Research^[28]

Xếp hạng lượng người xem truyền hình trung bình

Tập	Ngày phát sóng	Tỷ lệ người xem trung bình (AGB Nielsen)[28][29]
		Toàn quốc	Seoul
1	26 tháng 5, 2021	5.282% (1st)	5.888% (1st)
2	27 tháng 5, 2021	4.279% (1st)	4.838%' (1st)
3	2 tháng 6, 2021	4.123% (2nd)	4.769% (2nd)
4	3 tháng 6, 2021	4.354% (1st)	4.670% (1st)
5	9 tháng 6, 2021	4.304% (1st)	4.882% (1st)
6	10 tháng 6, 2021	3.688% (2nd)	4.000% (2nd)
7	16 tháng 6,2021	3.159% (2nd)	3.564% (2nd)
8	17 tháng 6,2021	4.238% (2nd)	5.200% (2nd)
9	23 tháng 6, 2021	3.374% (1st)	3.460% (1st)
10	24 tháng 6, 2021	3.772% (2nd)	4.101% (2nd)
11	30 tháng 6, 2021	3.691% (1st)	4.092% (1st)
12	1 tháng 7, 2021	3.476% (2nd)	4.193% (2nd)
13	7 tháng 7, 2021	3.234% (2nd)	3.932% (2nd)
14	8 tháng 7, 2021	3.549% (2nd)	4.418% (2nd)
15	14 tháng 7, 2021	3.625% (2nd)	4.321% (2nd)
16	15 tháng 7, 2021	3.982% (2nd)	4.571% (2nd)
Trung bình
Trong bảng trên đây, số màu xanh biểu thị cho tỷ lệ người xem thấp nhất và số màu đỏ biểu thị cho tỷ lệ người xem cao nhất. Bộ phim này được phát sóng trên hệ thống các kênh truyền hình cáp/trả phí nên số lượng người xem thấp hơn so với truyền hình miễn phí (ví dụ như KBS, SBS, MBC và EBS).

Tham khảo

1. “My Roommate Is a Gumiho Drama - 2021”. HanCinema. ngày 21 tháng 2 năm 2021.
2. Kim Jung-eun (ngày 23 tháng 4 năm 2021). “'간 떨어지는 동거' 장기용-이혜리, '한집살림' 포스터 공개” [Jang Ki-yong-Lee Hye-ri,'Living Together' Posters for 'One House Living' unveiled]. Hankookilbo (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2021.
3. “장기용x혜리, '간 떨어지는 동거' 캐스팅 확정..구미호x대학생 변신[공식]” [Jang Ki-yong x hyeri, confirmed casting of 'living together'. Kumihox University Student Transformation [Official]]. chosun. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2021.
4. Kim Na-kyung (ngày 25 tháng 5 năm 2021). “'간동거' 장기용X이혜리 중심으로 로맨스 라인 한 눈에…간 떨어지는 '인물관계도'”. Hankyung (bằng tiếng Hàn). Bản gốc lưu trữ 25 tháng Năm năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2021.
5. Jeong Hye-yeon (ngày 9 tháng 12 năm 2020). “간 떨어지는 동거' 강한나X김도완X배인혁, 출연 확정..'웹툰튀' 라인업 완성” [Kang-na x Kim Do-wan x Bae In-hyuk, confirmed to appear in 'Staying Together'..'Webtoon Twi' lineup completed]. Herald Pop (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2021.
6. Yoon Seong-yeol (ngày 12 tháng 2 năm 2021). “[단독]김도연 '간 떨어지는 동거' 합류..첫 미니시리즈 도전” [[Exclusive] Kim Do-yeon joins 'Live Together']. Star News (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2021.
7. Moon Ji-yeon (ngày 24 tháng 5 năm 2021). “[공식] 김강민, '간 떨어지는 동거' 합류..혜리와 호흡”. Sports Chosun (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2021.
8. Yoon Seong-yeol (ngày 25 tháng 5 năm 2021). “방은정 '간 떨어지는 동거' 빌런 캐스팅..혜리와 호흡 [공식]”. Starnews (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2021.
9. Shim Eon-kyung (ngày 10 tháng 3 năm 2021). “[단독]정소민, '간 떨어지는 동거' 특별출연…'이번생은 처음이라' 인연”. spotvnews (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2021.
10. Shin Young-eun (ngày 21 tháng 5 năm 2021). “[단독] 김응수, '간 떨어지는 동거' 노개런티 특별출연” [[Exclusive] Kim Eung-su, special appearance in'no guarantee of living together']. Daily Economic Star (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2021.
11. Ahn Tae-hyun (ngày 26 tháng 5 năm 2021). “[단독] 한지은 '간 떨어지는 동거' 특별 출연…'꼰대인턴' 인연”. News1 via Naver (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2021.
12. Shim Eon-kyung (ngày 1 tháng 6 năm 2021). “[단독]고경표, '간 떨어지는 동거' 특별출연…가상캐스팅 1순위 등판”. SPOTV via Naver (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2021.
13. Shim Eon-kyung (ngày 7 tháng 6 năm 2021). “[단독]장성규, '간 떨어지는 동거' 특별출연…특급 '카메오 대열' 합류”. Naver (bằng tiếng Hàn). SPOTV. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2021.
14. Moon Ji-yeon (ngày 8 tháng 6 năm 2021). “간동거' 한지은·정소민·오현경·장성규, 신스틸러 특별출연 라인업” [Han Ji-eun, Jung So-min, Oh Hyun-kyung, and Jang Seong-gyu, New Stealer Special Lineup]. Sports Chosun (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2021.
15. Yoon Sung-cheol (ngày 11 tháng 6 năm 2021). “[단독]구구단 출신 강미나 '간동거' 카메오 출연..연기 행보 시동” [[Exclusive] Mina Kang from Gugudan appeared in a cameo in 'Living Together'.. Started acting]. Never (bằng tiếng Hàn). Star News. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2021.
16. Lee Min-ji (ngày 22 tháng 6 năm 2021). “간 떨어지는 동거' 손성윤 특별출연, 장기용X혜리 갈등 촉발(공식)” [Son Seong-yoon's special appearance in 'Cohabitation Falling Between Lives', Jang Ki-yong X Hye-ri Conflict]. Newsen (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2021.
17. Hong Se-young (ngày 6 tháng 7 năm 2021). “이준혁 '간동거' 특별출연, 박보검 교수로 등장 [공식]” [Jun-hyeok Lee Special Appearance in ‘Living Together’, Appearing as Professor Bo-gum Park [Official]]. Sports Donga (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2021.
18. Joan MacDonald (ngày 3 tháng 12 năm 2020). “IQIYI Produces First Korean Original Drama 'My Roommate Is A Gumiho'”. Forbes. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2021.
19. hermesauto (ngày 3 tháng 12 năm 2020). “iQiyi International to produce K-drama My Roommate Is A Gumiho”. The Straits Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2021.
20. “간 떨어지는 동거 OST Part.1” [Living Together OST Part.1]. Melon. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2021.
21. “간 떨어지는 동거 OST Part.2” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.2]. Melon. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2021.
22. “간 떨어지는 동거 OST Part.3” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.3]. Melon. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2021.
23. “간 떨어지는 동거 OST Part.4” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.4]. Melon. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2021.
24. “간 떨어지는 동거 OST Part.5” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.5]. Melon. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2021.
25. “간 떨어지는 동거 OST Part.6” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.6]. Melon. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2021.
26. “간 떨어지는 동거 OST Part.7” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.7]. Melon. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2021.
27. “간 떨어지는 동거 OST Part.8” [My Roommate Is a Gumiho OST Part.8]. Melon. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2021.
28. ^ “Nielsen Korea Cable Daily -TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS”. AGB Nielsen Media Research. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2021.
29. “간 떨어지는 동거: 시청률” [My Roommate Is a Gumiho: ratings]. Naver. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2021.

Liên kết ngoài

• Website chính thức (tiếng Triều Tiên)
• My Roommate Is a Gumiho tại Naver (tiếng Triều Tiên)
• Bạn cùng phòng của tôi là Gumiho trên Internet Movie Database
• Bạn cùng phòng của tôi là Gumiho trên HanCinema
• My Roommate Is a Gumiho tại iQiyi
• My Roommate Is a Gumiho tại Daum (tiếng Triều Tiên)