Cô thành trong gương

Cô thành trong gương
Bìa tiểu thuyết tiếng Việt với nhân vật chính Kokoro
かがみの孤城
Tiểu thuyết
Tác giả	Tsujimura Mizuki
Nhà xuất bản	Poplar Publishing
Nhà xuất bản tiếng Việt	Nhã Nam Hà Nội
Nhà xuất bản khác ^NA Doubleday
Phát hành	11 tháng 5 năm 2017
Manga
Tác giả	Tsujimura Mizuki
Minh họa	Taketomi Tomo
Nhà xuất bản	Shueisha
Đối tượng	Seinen
Ấn hiệu	Young Jump Comics
Tạp chí	Ultra Jump
Đăng tải	19 tháng 6 năm 2019 – 19 tháng 2 năm 2022
Số tập	5 (danh sách tập)
Anime
Đạo diễn	Hara Keiichi
Kịch bản	Maruo Miho
Âm nhạc	Fuuki Harumi
Hãng phim	A-1 Pictures
Cấp phép	Shochiku Animation
Phát sóng	23 tháng 12 năm 2022 (2022-12-23)
Cổng thông tin Anime và manga

Cô thành trong gương (Nhật: かがみの孤城, Hepburn: Kagami no Kojou^?) là một ấn phẩm tiểu thuyết tiếng Nhật của tác giả Mizuki Tsujimura, do Poplar Publishing xuất bản vào tháng năm năm 2017. Ở Bắc Mỹ, Doubleday mua bản quyền tác phẩm chuyển ngữ tiếng Anh và phát hành vào tháng 3 năm 2021. Một sê-ri manga chấp bút bởi Taketomi Tomo đã đăng dài kỳ trên tạp chí seinen manga Ultra Jump của Shueisha từ tháng 6 năm 2019 đến tháng 2 năm 2022, với các chương được biên soạn và xuất bản thành năm tập tankōbon. Một bản chuyển thể anime do A-1 Pictures đảm nhận sản xuất phát hành vào tháng 12 năm 2022.

Nhân vật

Kokoro (こころ, Kokoro^?)

Lồng tiếng bởi: Tōma Ami^[1]

Truyền thông

Tiểu thuyết

Dưới ngòi bút của Tsujimura Mizuki, Cô thành trong gương xuất bản lần đầu vào ngày 11 tháng 5 năm 2017, bởi Poplar Publishing. Công ty đã phát hành lại cuốn tiểu thuyết ở định dạng bìa mềm hai tập vào tháng 3 năm 2021.^[2] Doubleday đã phát hành ân bản tiếng Anh của cuốn tiểu thuyết vào tháng 4 năm 2021.^[3]

Manga

Một loạt manga sáng tác bởi Taketomi Tomo đăng trên tạp chí seinen manga Ultra Jump của Shueisha từ ngày 19 tháng 6 năm 2019,^[4] đến ngày 19 tháng 2 năm 2022.^[5] Shueisha đã biên soạn các chương thành năm tập tankōbon, xuất bản từ tháng 12 năm 2019 đến tháng 5 năm 2022.^[6][7]

#	Ngày phát hành Tiếng Nhật	ISBN Tiếng Nhật
1	19 tháng 12 năm 2019[6]	978-4-08-891450-3
2	17 tháng 7 năm 2020[8]	978-4-08-891612-5
3	19 tháng 2 năm 2021[9]	978-4-08-891782-5
4	17 tháng 9 năm 2021[10]	978-4-08-892101-3
5	18 tháng 5 năm 2022[7]	978-4-08-892305-5

Anime điện ảnh

Một bộ anime điện ảnh chuyển thể công bố vào ngày 24 tháng 2 năm 2022.^[3] Phim sản xuất bởi A-1 Pictures và do Hara Keiichi đậo diễn, với kịch bản bởi Miho Maruo, phần thiết kế nhân vật do Sasaki Keigo đảm nhận, anh cũng là tổng đạo diễn cho phim, ý tưởng hình ảnh và thiết kế lâu đài bởi Kuvshinov Ilya, cùng soạn âm nhạc bởi Fuuki Harumi. Phim phát hành tại Nhật Bản vào ngày 23 tháng 12 năm 2022.^[11][1] Muse Communication nắm giữ bản quyền bộ phim tại Việt Nam và Philippines, khởi chiếu đồng thời tại 2 quốc gia trong năm 2023.^[12][13]

Đón nhận

Năm 2017, tiểu thuyết giành vị trí thứ nhất trong danh sách "Sách của Năm" tạp chí Da Vinci của Kadokawa.^[14] Tiểu thuyết cũng giành chiến thắng tại Giải thưởng những người bán sách Nhật Bản năm 2018.^[15]

Tham khảo

1. ^ Pineda, Rafael Antonio (27 tháng 7 năm 2022). “Lonely Castle in the Mirror Anime Film's Teaser Reveals Main Lead, More Staff, December 23 Debut”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2022.
2. かがみの孤城 辻村深月 (bằng tiếng Nhật). Poplar Publishing. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
3. ^ Pineda, Rafael Antonio (24 tháng 2 năm 2022). “Mizuki Tsujimura's Lonely Castle in the Mirror Novel Gets Anime Film This Year”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
4. 辻村深月の本屋大賞受賞作を武富智が描く、「かがみの孤城」がUJで始動. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 14 tháng 6 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
5. 2022年3月号 [March 2022 issue]. Ultra Jump (bằng tiếng Nhật). Shueisha. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
6. ^ 【12月19日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 19 tháng 12 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
7. ^ 【5月18日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 18 tháng 5 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2022.
8. 【7月17日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 17 tháng 7 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
9. 【2月19日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 19 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
10. 【9月17日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 17 tháng 9 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
11. Pineda, Rafael Antonio (20 tháng 7 năm 2022). “Lonely Castle in the Mirror Anime Film Teaser Reveals Director, Studio”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2022.
12. “"Lonely Castle in the Mirror" hits PH Cinemas on June 21”. ANIMEPH (bằng tiếng Anh). 13 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
13. P.C.Tùng (21 tháng 6 năm 2023). “'Cô thành trong gương': Phim anime từ sách best-seller của Nhật sắp chiếu rạp Việt”. Thanh Niên. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
14. 高橋一生が表紙に！『ダ・ヴィンチ』「BOOK OF THE YEAR2017」発表！ 小説部門1位は『かがみの孤城』に決定！ 『3月のライオン』羽海野チカが三冠！. Da Vinci (bằng tiếng Nhật). 5 tháng 12 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
15. Miyata, Yūsuke (10 tháng 4 năm 2018). 本屋大賞に辻村さん「かがみの孤城」　海外は少部数作品. The Asahi Shimbun (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.

Liên kết ngoài

• Trang web tiểu thuyết chính thức (tiếng Nhật)
• Trang web manga chính thức (tiếng Nhật)
• Tranh web anime chính thức (tiếng Nhật)
• Cô thành trong gương (novel) tại từ điển bách khoa của Anime News Network