Châu Sinh Như Cố

Châu Sinh Như Cố One And Only
Poster phim Châu Sinh Như Cố
Tên gốc	周生如故
Tên khác	Trường An Như Cố One and Only
Thể loại	Cổ trang Tình cảm Bi kịch
Dựa trên	Nhất Sinh Nhất Thế Mỹ Nhân Cốt bản cổ trang - Mặc Bảo Phi Bảo
Kịch bản	Mặc Bảo Phi Bảo
Đạo diễn	Quách Hổ
Diễn viên	Nhậm Gia Luân Bạch Lộc
Nhạc dạo	Vô Ngu - Tỉnh Lung, Lý Tử Đình (Nhạc nền)
Quốc gia	Trung Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Trung Quốc
Số phần	1
Số tập	24
Sản xuất
Nhà sản xuất	Dương Bội
Địa điểm	Hoành Điếm
Thời lượng	45 phút
Đơn vị sản xuất	iQIYI
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	iQIYI
Quốc gia chiếu đầu tiên	Trung Quốc
Phát sóng	18 tháng 8 năm 2021 (2021-08-18) – 8 tháng 9 năm 2021 (2021-09-08)
Thông tin khác
Chương trình sau	Một Đời Một Kiếp
Liên kết ngoài
iQIYI

Châu Sinh Như Cố (tiếng Trung: 周生如故, bính âm: Zhōu Shēng Rú Gù, tiếng Anh: One and Only) là bộ phim cổ trang tình cảm được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết Nhất Sinh Nhất Thế Mỹ Nhân Cốt phần cổ trang của tác giả Mặc Bảo Phi Bảo, phim kể về câu chuyện xoay quanh Thôi Thời Nghi vốn là Thái tử phi tương lai, nàng được trưởng bối đưa đến Vương phủ để học nghệ. Trong thời gian tiếp xúc, Thôi Thời Nghi dần phải lòng Tiểu Nam Thần Vương Châu Sinh Thần. Tình cảm của hai người mau chóng phát triển, là tình cảm âm thầm đến từ hai phía. Vì quan hệ, càng vì thân phận nên không thể tiến thêm một bước. Sau này, Thôi Thời Nghi bị ép buộc thành hôn với Thái tử, đồng thời lúc này, Châu Sinh Thần đã bị thái tử tính kế và chịu hình phạt róc xương với tội danh tạo phản. Chàng để lại huyết thư trước lúc lâm chung cho Thôi Thời Nghi sau đó qua đời.^[1]

Phát sóng

Quốc gia	Kênh	Ngày phát sóng	Thời gian	Ghi chú
Trung Quốc	iQIYI	Ngày 18 tháng 8 năm 2021	20:00
	An Huy TV	Ngày 18 tháng 12 năm 2021	19:35

Tóm tắt

Nổi danh từ thời thiếu niên, Tiểu Nam Thần Vương Châu Sinh Thần (Nhậm Gia Luân) chiến công hiển hách, cả đời nguyện tận trung vì đất nước, thái độ cẩn thận cùng khiêm tốn được người đời ca ngợi. Con gái Thôi thị – Thôi Thời Nghi (Bạch Lộc) vừa sinh ra đã được ban hôn tương lai làm Thái tử phi, cũng vì có giao tình với hoàng thất, từ nhỏ nàng đã được trưởng bối đưa đến Vương phủ học nghệ. Thôi Thời Nghi hiền lành tốt bụng, thông minh hoạt bát, ở trong Vương phủ được mọi người yêu quý, học hỏi cũng rất nhanh. Mỗi ngày ở bên cạnh Châu Sinh Thần, nàng đều bị tác phong cùng phẩm hạnh của người này thu hút, vô tình đem lòng thầm mến sư phụ mình. Bất luận là ở Vương phủ chờ đợi tin chiến thắng hay cùng Châu Sinh Thần kề vai chiến đấu, thì Thôi Thời Nghi luôn là hậu thuẫn mạnh mẽ cùng chống đỡ ấm áp nhất của Châu Sinh Thần. Tình cảm hai người dần phát triển, nhưng vẫn giữ lễ nghĩa cần có. Biên ải lần thứ hai báo nguy, Châu Sinh Thần nghĩa bất dung từ lãnh binh xuất chiến, Thôi Thời Nghi vì trách nhiệm gia tộc phải thành thân cùng Thái tử. Châu Sinh Thần anh dũng chống giặc lại bị gian thần gài bẫy, mang trên người ô danh mưu phản, phải chịu hình phạt róc xương, suốt ba canh giờ không một tiếng kêu than, để lại huyết thư cho Thời Nghi. Thôi Thời Nghi vì sư phụ mà nhảy thành tự vẫn, gạch tên mình khỏi gia tộc, một lòng muốn gả cho Châu Sinh Thần.^[2]

Diễn viên

Diễn viên chính

Diễn viên	Nhân Vật	Giới thiệu
Nhậm Gia Luân (Hà Vũ Tiêu vai Châu Sinh Thần lúc nhỏ)	Tiểu Nam Thần Vương - Châu Sinh Thần	Vốn có xuất thân là hoàng tử của hoàng tộc Lưu thị, em trai của Tiên đế (phụ hoàng của Lưu Huy). Sau vì để tránh hiềm nghi mà đổi thành họ Châu Sinh của người cậu là Nam Thần Vương, đồng thời trở thành người kế vị. Vì nắm trong tay 70 vạn quân sĩ, lại bách chiến bách thắng nên bị hoàng thất e dè, nghi kị. Để tỏ rõ lòng trung thành với hoàng tộc, đất nước, Châu Sinh Thần lập lời thề không vợ không con, cả đời trấn thủ biên quan. Sau cũng vì lời thề này mà phải hết sức kìm nén tình cảm đối với đệ tử Thôi Thời Nghi. Cuối cùng vị vương gia cả đời trung trinh ái quốc lại bị giá hoạ tạo phản, xử tội róc xương.
Bạch Lộc (Lưu Kỳ Kỹ vai Thôi Thời Nghi lúc nhỏ)	Thôi Thời Nghi (Thập Nhất)	Con gái Thôi gia, một gia đình danh giá ở quận Thanh Hà. Vì thế lực gia tộc thịnh vượng, ngay từ khi còn trong bụng mẹ đã được ban hôn với Thái tử. Khi còn nhỏ vì biến cố gia đình mà mắc tâm bệnh, bị mắc chứng mất ngôn ngữ trong nhiều năm liền. Vài năm sau nàng bái Châu Sinh Thần làm sư phụ, trở thành đệ tử thứ mười một. Ngay từ ánh mắt đầu tiên, nàng đã đem lòng thầm ngưỡng mộ sư phụ mình, cũng vì sư phụ mà nói chuyện trở lại. Từng được hủy bỏ hôn ước nhưng một lần nữa lại bị buộc phải thành thân với Thái tử. Khi nghe tin Châu Sinh Thần chết oan, nàng đau đớn khôn nguôi. Vào ngày sắc phong Quý tần, nàng mặc giá y nhảy thành lầu tự vẫn trước mặt văn nhân thiên hạ, vừa để đến gả cho Châu Sinh Thần, vừa để kêu oan cho Nam Thần Vương quân và bảo vệ gia tộc.

Diễn viên phụ

Nam Thần Vương phủ

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Lý Nghi Nho	Hồng Hiểu Dự	Đồ đệ của Châu Sinh Thần, đại sư tỷ của Thời Nghi. Phải lòng ngay từ lần gặp đầu tiên và có tình cảm sâu đậm với Thôi Phong - tam ca của Thời Nghi. Sau này vì đỡ một đao cho sư muội Phụng Tiếu trong bữa dạ yến mà hi sinh.
Trương Thành Hàng	Châu Thiên Hành	Đồ đệ của Châu Sinh Thần, nhị sư huynh của Thời Nghi.
Nguyên Nhược Hàng	Tạ Vân	Đồ đệ của Châu Sinh Thần, tam sư huynh của Thời Nghi (con trai ruột của quân sư Tạ Sùng nhưng bí mật bị giấu kín đến khi Tạ Sùng mất). Có tình cảm đơn phương nhiều năm với sư muội Phụng Tiếu. Sau này vì chinh chiến nơi biên ải mà hai chân bị phế.
Tô Mộng Vân	Phụng Tiếu	Đồ đệ của Châu Sinh Thần, tứ sư tỷ của Thời Nghi. Có tình cảm chôn sâu trong lòng với quân sư Tiêu Án.
Châu Lục Lạp	Tiêu Văn/ Tiêu Án/ Phụng Dương Vương	Nhị hoàng tử của Nam Tiêu, vì phát hiện ra bí mật gia tộc mà rời Nam Tiêu đến Bắc Tống tu hành. Gia nhập Nam Thần Vương quân, là quân sư và tri kỉ của Châu Sinh Thần.
Phó Tuyển	Tạ Sùng	Quân sư của Nam Thần Vương phủ, cha ruột của Tạ Vân. Ban đầu được chỉ định đi theo giám sát Châu Sinh Thần, về sau hết mực trung thành, được Châu Sinh Thần xem như cha. Sau này quay về triều làm thái phó và dốc sức phò tá hoàng đế trẻ tuổi. Bị Thích thái hậu hạ độc hại chết trong ngục.
Tạ Hồng Hâm	Tạ Thần	Là nghĩa tử của quân sư Tạ Sùng, bị mù nhưng có tài bói toán. Nhiều lần dự đoán chính xác tương lai như quân sư Tạ Sùng ở lại phò tá hoàng đế Lưu Huy là điềm "hung", Thập Nhất không có số cưới gả, Tiểu Nam Thần Vương gặp điều bất trắc.

Thôi gia - Thanh Hà quận

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Vu Dương	Thôi Quảng	Người đứng đầu Thôi gia, từng làm thái phó. Rất có tiếng nói trong triều, được văn nhân thiên hạ nể phục, kính trọng.
Lưu Uy Uy	Thôi Văn Quân	Tam nương của Thôi phủ, em gái của Thôi Quảng, mẹ ruột của Thời Nghi. Vì gia tộc mà buộc phải hòa ly với cha ruột của Thời Nghi là Thất lang Lý thị. Hiểu rõ Thời Nghi, từng có ý định hi sinh tính mạng để thành toàn cho con gái được tự do.
Cảnh Lê Minh	Thôi Văn Cơ	Tứ nương của Thôi phủ, em gái của Thôi Quảng. Từng có hôn ước với cậu của Châu Sinh Thần là Nam Thần Vương. Triều đình e ngại Nam Thần Vương phủ và Thôi gia hợp lực lớn mạnh, gửi mật thư yêu cầu Nam Thần Vương hủy bỏ hôn ước, dẫn đến xích mích của hai nhà. Sau khi nghe Châu Sinh Thần nói rõ sự thật, Thôi Văn Cơ mới buông bỏ chấp niệm và thôi oán trách Nam Thần Vương.
Diêu Dịch Thần	Thôi Phong	Tam lang của Thôi phủ, con trai của Thôi Quảng, ca ca của Thôi Thời Nghi, tướng quân dưới trướng của Tiểu Nam Thần Vương - Châu Sinh Thần, từng trấn thủ Thọ Dương. Phải lòng ngay từ lần gặp đầu tiên và có tình cảm sâu đậm với Hồng Hiểu Dự. Từng vì gia tộc mà bị ép buộc thành thân với Hạnh Hoa công chúa (về sau hòa ly). Sau vì công chúa Hạnh Hoa mà chuyển về Trung Châu, được Lưu Huy uỷ thác phong chức thứ sử quận Thái Nguyên để kiềm chế Kim Vinh. Chứng kiến cái chết oan của Hồng Hiểu Dự và Châu Sinh Thần, Thôi Phong tự nguyện gạch tên khỏi gia phả, đổi thành họ của Châu Sinh Thần, cùng Nam Thần Vương quân chinh chiến, giành lại sự trong sạch.

Hoàng cung - Trung Châu

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Vương Tinh Việt	Quảng Lăng Vương Lưu Tử Hành	Sau khi Lưu Huy lên ngôi, Lưu Tử Hành được phong làm thái tử và được ban hôn với Thôi Thời Nghi, Lưu Tử Hành đã đem lòng ái mộ Thời Nghi ngay khi nhìn thấy chân dung của nàng. Sau này vì ghen ghét với Châu Sinh Thần nên đã gài bẫy vu cho Châu Sinh Thần tội phản nghịch, ban hình róc xương. Cơ thể vốn dĩ yếu ớt nên 3 năm sau khi đăng cơ cũng qua đời.
La Điện Hạ	Hoàng đế Lưu Huy (Lý Triệu Bình vai Lưu Huy lúc nhỏ)	Lên ngôi khi 6 tuổi, bị Thái hậu ép uống rượu độc mà chết. Có lòng tôn trọng và tin tưởng Châu Sinh Thần tuyệt đối.
Lương Ái Kỳ	Thích Chân Chân	Thái hậu đương triều, mẹ của Lưu Huy. Sau bị quân của Kim Vinh bày kế giết chết.
Đại Tư	Kim tần Kim Trinh Nhi	Phi tần của Hoàng đế Lưu Huy nhưng không được sủng ái. Có cha là Kim Vinh thống lĩnh vạn quân ở Thái Nguyên. Vì muốn hưởng vinh hoa phú quý mà lợi dụng sức ép từ cha mình, ép Lưu Tử Hành phong nàng làm Hoàng hậu. Tuy nói năng không kiêng nể nhưng là người hiếm hoi dám thẳng thừng vạch trần bộ mặt thật của Lưu Tử Hành, cũng như đồng cảm và bầu bạn với Thời Nghi trong khoảng thời gian ngắn ở trong cung.
Ngô Mạn Tư	Hạnh Hoa công chúa	Cháu gái cùng họ với Thích Thái hậu. Nhất kiến chung tình với Lưu Tử Hành dù phải gả cho Thôi Phong, về sau hòa ly. Sau này cũng vì Lưu Tử Hành và an nguy xã tắc mà tự nguyện gả đến Nam Tiêu.

Diễn viên khác

* Vương Tinh Hãn vai Triệu Đằng

• Quách Vỹ vai Lưu Nguyên
• Quách Quân vai Lưu Ngụy
• Vương Vũ vai Lưu Trường Thiện
• Phùng Lạp vai Bình Tần Vương, huynh đệ kết nghĩa của Tiểu Nam Thần Vương
• Tập Tuyết vai Cao Hoài Dương, quen biết Châu Sinh Thần từ nhỏ, sau gả cho Bình Tần Vương
• Lưu Bạc Tiêu vai Kim Vinh
• Phan Khải Ngôn vai Khương Tần: Phi tử của Lưu Huy
• Trương Chương vai Thành Hỉ: Nha hoàn của Thời Nghi
• Hàn Thừa Vũ vai Hoàn Dũ, cố hữu của Châu Sinh Thần ở Nam Tiêu
• Hồ Bác vai Cam tướng quân
• Vương Nghệ Lâm vai Mạnh Loan: thái giám thân cận của Lưu Tử Hành
• Hà Dịch Thần vai Dương Thiệu
• Hoàng Kế Đống vai Nguyên Vũ Xuất
• Lý Hòe Long vai Thôi Chinh: tướng quân của Thôi phủ, nằm trong Lục phòng của Thôi thị, từng muốn cầu thân với Tam nương Thôi Phủ (mẹ của Thời Nghi) nhưng bị từ chối thẳng thừng
• Hoàng Kế Đống vai Nguyên Vũ Xuất
• Lý Đinh Dực vai Hoàng đế Lưu Tử Trinh
• Vương Hạo Trinh vai Tần Nghiêm

Nhạc phim

STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Ca sĩ	Thời lượng
1.	"Như cố (如故)"	Ngô Kiếm Trung	Lục Hổ	Trương Bích Thần	4:30
2.	"Như nhất (如一)"	Trần Khả Tâm	Đặng Trí Vỹ	Nhậm Gia Luân	3:58
3.	"Định tâm (定心)"	Trần Khả Tâm	Major Leaguer	Trịnh Vân Long	3:52
4.	"Nhược (若)"	Mã Trình Trình	ShinHyung, KangMing Hee, Jeong Jin Hwan	Kim Mân Kỳ	3:15
5.	"Vô ngu (无虞)"	Lưu Sướng	Đàm Toàn	Lý Tử Đình, Tỉnh Lung	4:21
6.	"Bất luận (不论)"	Giang Huy	Chu Hải Uy	A Yue Yue	3:41
Tổng thời lượng:					23:37

Giải thưởng và đề cử

Năm	Lễ trao giải	Giải thưởng	Đề cử	Kết quả	Tham khảo
2021	QIYI International Entertainment Gala - IQIYI Q Awards 2021	Nam diễn viên có sức ảnh hưởng nhất	Nhậm Gia Luân (Châu Sinh Thần)	Đoạt giải
		Nữ diễn viên nổi tiếng của năm	Bạch Lộc (Thôi Thời Nghi)	Đoạt giải
	Giải thưởng Hoa Đỉnh lần thứ 32	Top 10 diễn viên được khán giả toàn quốc yêu thích nhất	Nhậm Gia Luân (Châu Sinh Thần)	Đoạt giải
		Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Phim cổ trang)	Nhậm Gia Luân (Châu Sinh Thần)	Đề cử	[3]
		Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Phim cổ trang)	Bạch Lộc (Thôi Thời Nghi)	Đề cử

Tham khảo

1. “Trường An Như Cố”. iq.com. 18 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021.
2. “《长安如故》杀青 苏梦芸首次尝试灵气女将军”. Netease. 1 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021.
3. “32届华鼎奖提名出炉！王劲松唐国强入围十佳，侯京健榜上有名”. Tencent. ngày 2 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2021.

Liên kết ngoài

• Châu Sinh Như Cố trên Sina Weibo
• Châu Sinh Như Cố trên Douban