Sina Weibo

Sina Weibo

Loại website	Tiểu blog
Có sẵn bằng	Tiếng Trung Quốc: chữ Hán giản thể chữ Hán phồn thể Tiếng Anh
Chủ sở hữu	Tập đoàn SINA
Website	weibo.com
Thương mại	Có
Bắt đầu hoạt động	14 tháng 8 năm 2009 (2009-08-14)[1]
Tình trạng hiện tại	Hoạt động

Công ty cổ phần Weibo
北京微梦创科网络技术有限公司

Loại hình	Công ty đại chúng
Mã niêm yết	WB
Ngành nghề	Internet
Thành lập	9 tháng 8 năm 2010[2]
Trụ sở chính	Bắc Kinh, Trung Quốc
Thành viên chủ chốt	Lưu Trấn Lợi Liu Yunli (刘运利) (Chủ tịch kiêm CEO)
Sản phẩm	Trang mạng xã hội
Công ty mẹ	Tập đoàn SINA
Website	weibo.com

Sina Weibo
Tiếng Trung	新浪微博
Nghĩa đen	Sina Microblog
Phiên âm Tiếng Hán tiêu chuẩn Bính âm Hán ngữ Xīnlàng Wēibó Chú âm phù hiệu ㄒㄧㄣ˙ㄌㄤ˙ㄨㄟ˙ㄅㄛ˙ Wade–Giles Hsin-Lang Wei-Po Bính âm Thông dụng Sīnlàng Wēibó Tiếng Quảng Châu Latinh hóa Yale Sān Lohng Mèih Bok Việt bính San^1 Long^6 Mei^4 Bok^3

Sina Weibo là một trang mạng xã hội dạng tiểu blog của Trung Quốc, cũng tương tự như Twitter hay Facebook. Đây là một trong những trang phổ biến nhất tại Trung Quốc, thu hút trên 30% người dùng mạng, với một mức thâm nhập thị trường cũng giống như những gì Twitter đã tạo dựng ở Mỹ.^[3] Nó được tập đoàn SINA ra mắt ngày 14 tháng 8 năm 2009^[1] và có 503 triệu người dùng đăng ký tính đến tháng 12 năm 2012.^[4]

Khoảng 100 triệu tin nhắn được gửi lên mỗi ngày trên Sina Weibo.^[5]

Tháng 3 năm 2014, Tập đoàn Sina Corporation phát hành cổ phiếu của Weibo và lần đầu đưa lên sàn giao dịch chứng khoán IPO với mã giao dịch là WB.^[6] Sina hiện nắm giữ 56.9% cổ phần của Weibo.^[7] Công ty bắt đầu niêm yết trên sàn chứng khoán vào ngày 17 tháng 4 năm 2014.^[8]

Nguồn gốc tên

"Weibo" (微博) là từ tiếng Trung Quốc có nghĩa là "tiểu blog". Sina Weibo đã thiết lập tên miền trang web weibo.com vào ngày 7 tháng 4 năm 2011, xóa bỏ tên miền cũ từ t.sina.com.cn và chuyển hướng sang tên miền mới. Chính vì sự phổ biến của trang mạng này mà chuyển thông thường dùng tên "Weibo" thay cho Sina Weibo.

Tuy nhiên còn có một số trang web dạng tiểu blog khác của Trung Quốc cũng có tên như Tencent Weibo, Sohu Weibo và NetEase Weibo.

Lịch sử hình thành

Sau cuộc bạo động tại Ürümqi thuộc khu tự trị Tân Cương vào tháng 7 năm 2009, chính phủ Trung Quốc đã cho đóng cửa hầu hết các trang mạng tiểu blog trong nước gồm cả mạng xã hội đầu tiên Fanfou. Nhiều mạng xã hội từ nước ngoài khác như Twitter, Facebook và Plurk đều bị chặn không cho phép truy cập bằng tường lửa kể từ đó đến nay. Đó được coi là cơ hội của giám đốc điều hành của Sina, ông Tào Quốc Vĩ^[9][10] (Tên tiếng Anh: Charles Chao.^[11][12])

Tập đoàn SINA đã tiến hành phiên bản thử nghiệm cho Sina Weibo vào ngày 14 tháng 8 năm 2009. Các tiện ích cơ bản như nhắn tin, tin nhắn cá nhân, bình luận và chia sẻ đều được hoàn thiện vào tháng 9 năm 2009. Phiên bản ứng dụng tương thích với Sina Weibo trên hệ điều hành di động được phát triển bởi các bên thứ 3 cũng được ra mắt vào ngày 28 tháng 7 năm 2010.^[1]

Ngày 1 tháng 12 năm 2010, trang web gặp sự cố quá tải và các quản trị mạng thông báo do lượng người dùng và các bài đăng tăng lên quá nhanh.^[13] Lượng người dùng đăng ký còn tiếp tục vượt quá 100 triệu lượt trước tháng 3 năm 2011.^[14] Kể từ ngày 23 tháng 3 năm 2011, t.cn được dùng chính thức như tên miền rút gọn của Sina Weibo thay thế cho tên cũ sinaurl.cn. Ngày 7 tháng 4 năm 2011, weibo.com thay thế cho t.sina.com.cn trở tháng tên miền mới của trang web. với đó thì biểu tượng chính thức cũng được cập nhật.^[15] Tháng 6 năm 2011, Sina đưa ra phiên bản hiện thị tiếng Anh cho trang Sina Weibo trong đó nội dung sẽ được giám sát bởi luật pháp Trung Quốc.^[16]

Sở hữu

Ngày 9 tháng 4 năm 2013, Tập đoàn Alibaba công bố sẽ nắm giữ 18% cổ phần của Sina Weibo với $586 triệu ngoài ra với quyền mua tới 30% trong tương lai.^[17]

Chú thích

1. ^ “Special: Micro blog's macro impact”. Michelle and Uking. China Daily. ngày 2 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
2. 企业详细^{[liên kết hỏng]}
3. Rapoza, Kenneth (ngày 17 tháng 5 năm 2011). “China's Weibos vs US's Twitter: And the Winner Is?”. Forbes. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2011.
4. Josh Ong (ngày 21 tháng 2 năm 2013). “China's Sina Weibo grew 73% in 2012, passing 500 million registered accounts”. thenextweb.com. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2013.
5. Cao, Belinda (ngày 28 tháng 2 năm 2012). “Sina's Weibo Outlook Buoys Internet Stock Gains: China Overnight”. Bloomberg.
6. AFP (ngày 15 tháng 3 năm 2014). “Sina Weibo, 'China's Twitter,' files for IPO”. Hindustan Times. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2014.
7. Joe Cornell (ngày 14 tháng 4 năm 2014). “Spin-Offs In The Spotlight: The 'Spin-Cycle'”. Forbes. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2014.
8. Patrick M. Sheridan (ngày 17 tháng 4 năm 2014). “Weibo IPO leads Chinese stock invasion”. CNN Money. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2014.
9. “Baidu”. Tên Tiếng Trung
10. “hvdic.thivien”. Phiên âm ra Hán Việt
11. “Charles Chao - The 2011 TIME 100”. Austin Ramzy. TIME. ngày 21 tháng 4 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
12. “Sina Weibo”. Gady Epstein. Forbes Asia. ngày 14 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
13. “新浪微博恢复访问 发布故障致歉声明” (bằng tiếng Trung). Sina Tech. ngày 1 tháng 12 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
14. “新浪发布2010年四季及全年财报 微博用户数过亿” (bằng tiếng Trung). Sina Tech. ngày 2 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
15. “新浪微博今日启用weibo.com域名 同步更换标识”. Sina Tech (bằng tiếng Trung). ngày 7 tháng 4 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
16. Owen Fletcher (ngày 9 tháng 6 năm 2011). “新浪英文微博 挑战Twitter？”. WSJ (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.
17. Kang, Xiaoxiao (ngày 3 tháng 5 năm 2013). “Alibaba buys into Sina Weibo with $586 mln”. Morning Whistle. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2013.

Liên kết ngoài

• Website chính thức (tiếng Trung)
  • Weibo Taiwan (Chữ Hán phồn thể)
  • Mobile edition (tiếng Trung)