Hộc Châu phu nhân

Hộc Châu phu nhân Novoland: Pearl Eclipse
Poster của phim
Tên gốc	斛珠夫人
Tên khác	Cửu châu: Hộc Châu phu nhân
Thể loại	Cổ trang Tình cảm Chuyển thể
Dựa trên	Cửu châu: Hộc Châu phu nhân - Tiêu Như Sắt
Đạo diễn	Kim Sa
Diễn viên	Dương Mịch Trần Vỹ Đình Từ Khai Sính Trần Tiểu Vân
Nhạc phim	Đàm Toàn
Nhạc dạo	Chạm khắc - Trương Bích Thần
Quốc gia	Trung Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Trung Quốc
Số tập	48 tập
Sản xuất
Nhà sản xuất	Cao Sâm
Địa điểm	Hoành Điếm
Thời lượng	45 phút/ tập
Đơn vị sản xuất	Truyền thông Gia Hành Tencent Penguin Pictures Houhai Culture Eazen Pictures
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	Tencent Video WeTV
Phát sóng	10 tháng 11 năm 2021 (2021-11-10) – 26 tháng 12 năm 2021 (2021-12-26)
Thông tin khác
Chương trình liên quan	Cửu châu: Thiên Không thành Cửu châu: Hải thượng mục vân ký Cửu châu: Phiêu Miểu Lục Cửu châu: Thiên Không thành 2

Hộc Châu phu nhân (Tiếng Trung: 斛珠夫人; bính âm: Hú zhū fūrén; Tiếng Anh: Novoland: Pearl Eclipse), là bộ phim truyền hình cổ trang Trung Quốc được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Tiêu Như Sắt, được sản xuất bởi công ty giải trí Truyền thông Gia Hành và do Dương Mịch, Trần Vỹ Đình, Từ Khai Sính đóng vai chính. Bộ phim được khởi quay tại Hoành Điếm vào ngày 3 tháng 5 năm 2020 và hoàn thành vào ngày 20 tháng 9 cùng năm.^[1][2][3] Phim được lên sóng trên Tencent Video và WeTV vào ngày 10 tháng 11 năm 2021.^[4]

Phát sóng

Quốc gia	Kênh	Thời gian
Trung Quốc	Bắc Kinh TV	Ngày 13 tháng 11 năm 2021 - Ngày 6 tháng 12 năm 2021
	Tencent Video	Ngày 10 tháng 11 năm 2021 - Ngày 26 tháng 12 năm 2021
Đài Loan, Việt Nam,  Thái Lan,  Malaysia,  Indonesia,  Philippines	WeTV
Singapore, Hồng Kông	ViuTV, Rakuten Viki
Hàn Quốc Tây Ban Nha	WeTV	Ngày 15 tháng 11 năm 2021 - Ngày 31 tháng 12 năm 2021

Tóm tắt cốt truyện

Nội dung bản gốc: Trên Cửu Châu đại địa rộng lớn, vương triều Đại Trưng lâm nguy trầm trọng, bức ép người dân treo cổ tự tử để giao nữ thương cảm mà khóc để tạo thành ngọc trai. Thiếu nữ làng chài Hải Thị (Dương Mịch thủ vai) vì thế mà rơi vào hiểm cảnh, cha chết, cả thôn bị diệt. Trước sự sống và cái chết, nàng cầu cứu Phương Chư (Trần Vỹ Đình thủ vai), trải qua khảo nghiệm, cuối cùng cũng được Phương Chư đưa về Thiên Khải. Hải Thị từ đó cải nam trang, trở thành đồ đệ của Phương Chư. Lúc này vương triều Đại Trưng thù trong giặc ngoài không ngừng, vị hoàng đế trẻ tuổi của Đại Trưng là Chử Trọng Húc (Từ Khai Sính thủ vai), vì chiến loạn mà mất dần đi hứng thú, ngoài mặt tự cho mình là hôn quân tàn bạo bên trong âm thầm lặng lẽ xem Phương Chư thống khổ vì sự bình yên của vương triều. Hải Thị phụng mệnh trở thành hộ vệ của Đế Húc, nhưng lại khiến cho Đế Húc sinh lòng hứng thú với nàng, hai người nhiều lần trải qua sống chết, từ hiểu lầm đến thấu hiểu đối phương, Đế Húc phát hiện ra Hải Thị cải nam trang trong lòng nảy sinh tình cảm, thế nhưng Hải Thị luôn coi Phương Chư là chỗ dựa, trong lòng chôn giấu khát vọng nhưng lại khó mà giải bày tình cảm đối với Phương Chư, chuyện tình của cả ba vướng mắc không thôi. Hoàng triều lần nữa loạn lạc trở lại, Hải Thị gánh vác trách nhiệm bảo vệ vương triều Đại Trưng, đối mặt với tình yêu của Đế Húc và Phương Chư. Sau đó Hải Thị bị vạch trần thân phận nữ nhi, vì giữ tính mạng đành phải ủy thân trở thành phi tử của Đế Húc, biệt hiệu Hộc Châu phu nhân, sau trở thành Hoàn Ý Thái hậu của vương triều Đại Trưng.^[5]

Bộ phim khi cải biên nội dung đã kết thúc ngoài mong đợi với những suy đoán của cộng đồng mạng. Thay vì Hải Thị đối mặt với tình yêu của Đế Húc - Phương Chư, nàng là người bày tỏ tình cảm, rung động trước Phương Chư. Về phần Đế Húc, có thêm Đề Lan làm chỗ dựa, đến cuối cùng hai người vì đại cục, đồng quy vu tận. Trước đó theo sự sắp xếp của Phương Chư cố ý đẩy Hải Thị vào vị trí Thuần Dung phi - phi tử của Đế Húc vẫn còn. Huyết mạch cuối cùng, kết tinh tình yêu của Đề Lan - Đế Húc - Chử Duy Duẩn, dưới sự phò trợ của Hộc Châu phu nhân (Hải Thị) và Phương Chư, đế sư Hoàng đế, lên ngôi Đại Trưng Hoàng đế. Hải Thị buông rèm nhiếp chính, Phương Chư phò tá quân vương, hai người một mặt mà cách lòng, cuối cùng không thể đến với nhau.

Phân vai

Nhân vật chính

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Dương Mịch	Phương Hải Thị / Diệp Hải Thị	Đại Trưng vương triều hoàng phi Tiểu đồ đệ của Phương Chư → Hoàng Tuyền Danh tham quân → Hộc Khố Hữu Bồ Đôn vương đích vương phi → Bắc Phủ quân điện Trung Lan → Đế Húc Thuần Dung phi (Hộc Châu phu nhân )→ Vương Thái hậu (Hoàn Ý Thái hậu) Thiếu nữ làng chài, được Phương Chư nhận làm đồ đệ, cải nam trang phụng mệnh trở thành hộ vệ của Đế Húc. Thân phận nữ nhân bị nhìn thấu, nữ giả nam trang là tội khi quân, Đế Húc đưa nàng mang về cung. Vì giữ tính mạng và bảo vệ Phương Chư đành phải ủy thân trở thành Thuần Dung phi của Đế Húc, biệt hiệu Hộc Châu phu nhân, nhưng trong lòng vẫn luôn yêu tha thiết Phương Chư. Sau khi Đế Húc băng hà, lên làm Thái hậu (Hoàn ý Thái hậu).
Trần Vĩ Đình	Phương Chư / Phương Giám Minh	Quyền thần vương triều Đại Trưng, Thanh Hải Công thế tử Quyền thần vương triều Đại Trưng, Thanh Hải Công thế tử, nay lại ẩn bên cạnh Hoàng đế, thu Hải Thị làm đồ đệ. Sau khi Hải Thị thân phận nữ nhân bại lộ, dù cho Hải Thị trở thành phi tử của Đế Húc, trong lòng vẫn yêu tha thiết nàng.
Từ Khai Sinh	Đế Húc / Chử Trọng Húc	Hoàng đế vương triều Đại Trưng Bản danh là Chử Trọng Húc, niên hiệu Đế Húc, khí độ phi phàm, ánh mắt bên trong cất giấu nhiều tâm cơ. Biết được thân phận nữ nhân của Hải Thị, nhờ sự phó thác của Phương Chư, liền sắc phong làm Thuần Dung phi, ban thưởng biệt hiệu Hộc Châu phu nhân.
Trần Tiểu Vân	Đề Lan	Đại Trưng vương triều hoàng phi Chú Liễn công chúa → Đế Húc Thục Dung phi Phi tử của Đế Húc, vốn là Chú Liễn nhị công chúa, muội muội cùng cha khác mẹ với Tử Trâm và có khuôn mạo giống nhau như đúc. Là "vật thay thế" trong liên minh chính trị, là sợi dây liên kết duy trì hai quốc gia đại chiến và tiêm chích, cuốn vào vòng xoáy tranh giành quyền lực giữa các quốc gia.
	Tử Trâm	Chú Liễn công chúa → Húc vương phi → Hoàng hậu (truy phongChú liễn đại công chúa, tỷ tỷ cùng cha khác mẹ của Đề Lan, là phi tử mà Đế Húc yêu thương nhất. Lúc Đế Húc dẫn đến bạo loạn, Tử Trâm và đứa con trong bụng đều chết, Đế Húc vì vậy mà từ một người ôn hòa biến thành bạo quân.

Nhân vật khác

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Vương Sâm	Phương Trác Anh /Đoạt Hãn	Đại đồ đệ của Phương Chư Vốn là Hộc Khố vương tử Đoạt Hãn, thất lạc ở bên ngoài được Phương Chư thu làm đồ đệ, thích Chá Lựu, nhưng Chá Lựu về sau tự sát, lợi dụng Hải Thị giả chết, trở lại Hộc Khố, cuối cùng nhất thống, thành lập vương triều.
Viên Vũ Huyên	Cúc Chá Lựu	Thêu nữ Là một thiếu nữ trong sáng, thích Phương Trác Anh.
Diệp Thanh	Chử Lâm Lang	'Trưởng công chúa Vương triều Đại Trưng → Yên Lăng Đế cơ → Thứ nữ của Thuần Dương Quận vương Giả làm muội muội của Đế Húc, thường được gọi là Mẫu Đơn, như thật chất cô là biểu muội của Yển Lăng Đế - Nhiếp Nhược Lăng , yêu Phương Giám Minh và sau này đã thành thân với Phương Giám Minh. Sau khi bị phát hiện rằng bản thân không phải là Đế cơ thật sự, cô đã tự vẫn.
Tăng Vịnh Đề	Cúc Thất Thất	Thêu nữ tổng quản, cô cô của Chá Lựu, thích Phương Chư
Lý Thái	Thang Can Tự
Hoàng Tuấn Tiệp	Chu Ấu Độ	Vũ Hương Hầu Thập Tứ Lang Gặp Hải Thị ở cửa tiệm may, đối với Hải Thị vừa gặp đã yêu, nhưng về sau nhận biết được tình cảm thật của Hải Thị chỉ dành cho Phuơng Chư, nên đến khuyên Phuơng Chư nhìn rõ về nổi lòng mình. Tạm biệt Hải Thị và rời đi
Diệp Du Vỹ	Chử Quý Sưởng	Hoàng tử Vương triều Đại Trưng Sưởng vương, đệ đệ của Đế Húc, biết được thân phận nữ nhân của Hải Thị, muốn lợi dụng việc Hải Thị giả nam trang đến uy hiếp Phương Chư. Nhiều lần liên thủ với Đoạt Lạc để sát hại Đế Húc. Thân phận thật sự là Tác Lan vương thế tử vì Sưởng vương thật sự đã chết đuối từ rất lâu về trước
Hàn Tú Nhất	Tô Minh
Trương Bác Hâm	Đế Duẫn/ Chử Duy Duẫn	Hoàng Tử vương triều Đại Trưng Bản danh là Chử Duy Doãn, niên hiệu Đế Doãn. Sau khi Đế Húc băng hà, lên ngôi, xưng là Đế Doãn.
Phong Sở Hiên	Trương Thừa Khiêm	Binh bộ Thượng thư
Đổng Tuyền	Lang Hoàn	Giao nhân
Chung Vệ Hoa	Mục Đức Khanh	Nội thị tổng quản bên Đế Húc
Mã Duệ Hãn	Tác Lan	Chú Liễn vương tử, đệ đệ của Đề Lan
Trương Chỉ Nhiên	Tháp Lạp	Thê tử của Đoạt Hãn
Tưởng Khải	Phương Chi Dực
Phương Hiểu Ly	Diệp Hải	Mẫu thân của Diệp Hải thi, sau này khi Sưởng vương lợi dụng Hải thị để tìm kiếm giao nhân, ông đã làm giả Thánh chỉ của hoàng đế triệu bà vào cung gặp Thuần Dung phi. Nhận thấy điều đáng nghi bà đã đem giao nhân hồi cung an toàn sau đó tự tự trước mặt Hải thị.
Lưu Kỳ Kỹ	Diệp Hải Thị (thiếu niên)	Diệp Hải Thị lúc thiếu niên

Cùng một số diễn viên khác,..^[6]

Nhạc phim

Nhạc phim: Hộc Châu phu nhân
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thể hiện	Thời lượng
1.	"Chạm khắc - 镌刻" (Ca khúc chủ đề đầu phim-Opening Song)	Loan Kiệt	Đàm Toàn	Trương Bích Thần	4:22
2.	"Nụ hôn không vướng bận - 以无旁骛之吻" (Ca khúc chủ đề cuối phim-Ending Song)	Đoạn Tư Tư	Đàm Toàn	Châu Thâm	4:14
3.	"Một đời một lần rung động - 一生一次心一动"	Đoạn Tư Tư	Đàm Toàn	Trương Tịnh Dĩnh	5:02
4.	"Luôn có người rời đi ở lại - 总有离人留"	Lưu Sướng	Cao Liên Nhạc	Song Sênh	5:07
5.	"Sinh thần - 生辰"	Đoạn Tư Tư	Đàm Toàn	Trương Lỗi	4:26
6.	"Túy hoa gian - 醉花间"	Đoạn Tư Tư	Đàm Toàn	Lý Kỳ	4:31

Tham khảo

1. “《斛珠夫人》”. jaywalk.com.cn. 31 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
2. “《斛珠夫人》首发"浮生"版单人海报 徐开骋饰演帝旭”. NetEase. ngày 9 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
3. “电视剧《斛珠夫人》杀青，杨幂、陈伟霆领衔主演”. bjnews.com. ngày 20 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
4. “斛珠夫人电视剧”. Tencent Video. 2021. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
5. “斛珠夫人 (2021)”. Douban. 2020. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.
6. “斛珠夫人 的全部演职员”. Douban. 2020. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2021.

Liên kết ngoài

• Hộc Châu phu nhân trên Sina Weibo
• Hộc Châu phu nhân trên trang Douban (bằng tiếng Trung Quốc)

• Hộc Châu phu nhân trên Internet Movie Database