Cherprang Areekul

Cherprang Areekul
Cherprang tham gia quảng bá phim Linh hồn tạm trú tại Nhật Bản năm 2019
Thông tin nghệ sĩ
Tên bản ngữ	เฌอปราง อารีย์กุล
Tên gọi khác	Cherprang (เฌอปราง)
Sinh	2 tháng 5, 1996 (28 tuổi) Băng Cốc,  Thái Lan
Nguyên quán	Quận Hat Yai, tỉnh Songkhla, Thái Lan
Thể loại	Pop
Nghề nghiệp	Ca sĩ Diễn viên
Năm hoạt động	2017-nay
Hãng đĩa	Independent Artists Management (iAM)
Hợp tác với	AKB48, BNK48 (2017 - 2023)
Website	Facebook Instagram

Cherprang Areekul (tiếng Thái: เฌอปราง อารีย์กุล, phiên âm: Chớp-rang A-ri-cun, sinh ngày 2 tháng 5 năm 1996) là một nữ ca sĩ và diễn viên người Thái Lan gốc Hoa. Cô ra mắt với vai trò trưởng nhóm thuộc thế hệ đầu của nhóm nhạc nữ BNK48^[1][2]

Là sinh viên khoa học tại Trường Cao đẳng Quốc tế-Đại học Mahidol từ năm 2014, cô cũng đã làm trợ lý nghiên cứu và đồng ủy quyền một bài báo nghiên cứu với các giáo sư của mình. Cô đã tham gia nhiều hoạt động khoa học trong và ngoài nước. Vào năm 2019, bức chân dung của cô đã được mang trong một vệ tinh phóng vào không gian.^[3]

Tiểu sử

Cherprang Areekul sinh ngày 2 tháng 5 năm 1996 tại Quận Hat Yai, tỉnh Songkhla, bản thân gia đình cô là người gốc Hoa nên cô có tên gọi khác là Lưu Tú Mẫn (tiếng Trung: 刘秀敏; bính âm: Liu Xiumin)^[4][5]. Sau đó, cô và gia đình chuyển đến Bangkok khi mới 5 tuổi trước khi chuyển đến trường cấp 2 Rung Arun^[6]. Cô cũng rất yêu thích khoa học và tham gia vào nhiều các thí nghiệm và cuộc thi toán khác nhau. Cherprang đã được giáo viên của mình truyền cảm hứng rất nhiều và cô muốn trở thành nhà khoa học. Ngoài ra, Cherprang cũng là đội trưởng đội cổ vũ và là một tay trống của trường hàng năm.^[7]

Sự nghiệp

Cùng với BNK48

Cherprang là một fan hâm mộ của AKB48 từ năm 2012 khi xem AKB0048, và khi biết có buổi thử giọng cho BNK48, cô đã ngay lập tức tham dự, trước đó cô từng là Cosplay khá nổi danh vào 2017^[8]. Sau khi vượt qua 1357 ứng viên, cô đã lọt vào top 29 chung cuộc và trở thành thực tập sinh của nhóm vào ngày 12/2/2017. Khi BNK48 chính thức ra mắt vào tháng 6 năm 2017, Cherprang được xướng tên là một trong 16 thành viên senbatsu cho đĩa đơn đầu tiên của nhóm- Aitakatta và trở thành trưởng nhóm, nhờ khả năng khả năng lãnh đạo, trí thông minh cao và tinh thần trách nhiệm của cô. Là một trong những thành viên có thể nói tiếng Nhật, Cherprang cũng giúp huấn luyện Rina Izuta, thành viên người Nhật Bản chuyển đến từ AKB48 (sau này chuyển sang nhóm chị em đồng hương CGM48 làm tổng quản).^[9]

Vào ngày 24 tháng 12 năm 2017, Cherprang được chọn là thành viên của đội đầu tiên của nhóm, Team BIII

Năm 2019, tại cuộc tổng tuyển cử Senbatsu Sousenkyo cho single thứ 6, cô xếp hạng 1 chung cuộc & được chọn làm Senbatsu Center của nhóm, xuất hiện trong bài hát "Beginner" thuộc đĩa đơn cùng tên

Năm 2020, tại cuộc tổng tuyển cử Senbatsu Sousenkyo cho single thứ 9, cô xếp hạng 2 chung cuộc & nằm trong nhóm Senbatsu, xuất hiện trong bài hát "Heavy Rotation" thuộc đĩa đơn cùng tên

Cherprang xếp thứ 39 chung cuộc tại cuộc tổng tuyển cử AKB48 Single Sekai Senbatsu Sousenkyo lần thứ 53 được tổ chức tại Nhật Bản vào tháng 6. Ước tính số tiền cô ấy mang về (thông qua phiếu bầu) hơn 1 triệu THB (hơn 30.000 USD). Chỉ Cherprang và Praewa Suthamphong (Music- hạng 72) từ BNK48 lọt vào Top 120 Bảng xếp hạng toàn cầu, bản thân cô có mặt trong bài hát Tomodachi janai ka? thuộc single thứ 53- Sentimental Train của AKB48^[10], đồng thời là center biểu diễn bài Koisuru Fortune Cookie cùng các thành viên thuộc AKB48 Group.^[11]

Cô là người tham gia sản xuất stage Ganbare! Kenkyuusei tại nhà hát BNK48 vào ngày 24/3/2021.

Ngày 29 tháng 10 năm 2023, cô chính thức tốt nghiệp khỏi BNK48 sau khi tổ chức Concert tốt nghiệp "DEPART'CHER" nhưng vẫn giữ vị trí Tổng giám đốc (Shihainin) của nhóm

Diễn xuất

Cô tham gia 1 số bộ phim như Homestay- Linh hồn tạm trú (2018)^[12], đồng thời xuất hiện trong 2 bộ phim tài liệu của nhóm là BNK48: Girls Don't cry (2018) & BNK48: One Take (2020), cũng như phim truyền hình One Year: The Series (2019) & Cat Radio (2020)

Đời tư

Vào năm 2013, cô nghiên cứu trong lĩnh vực hóa học thuộc khoa khoa học Cao đẳng quốc tế Đại học Mahidol^[13] trong năm thứ hai, và năm thứ ba thì cô được phân công làm trợ lý nghiên cứu. Năm 2017, Cherprang đã tham gia nghiên cứu về "Blue bottle experiment" và công bố nghiên cứu của mình trên tạp chí Khoa học mở của Hiệp hội Hoàng gia Anh vào tháng 11.^[14][15] Khi tốt nghiệp vào năm 2019, cô đứng hạng nhì của cả khóa.^[16]

Cherprang dự cuộc hội đàm liên quan đến việc tái hoạt động trạm vũ trụ Thiên Cung 1 vào ngày 29/3/2018

Cherprang vươn lên trở thành ngôi sao, nhưng không được chú ý đến bởi cộng đồng khoa học. Hiệp hội khoa học mở Hoàng Gia (tạp chí khoa học đã công bố nghiên cứu của cô) đã nhận thấy sự gia tăng lượt tìm kiếm sau khi Cherprang ra mắt. Sau đó, họ đã thực hiện 1 cuộc phỏng vấn với Cherprang để tìm hiểu rõ hơn về cô nàng nhạc sĩ- nhà khoa học này.

Do có kiến ​​thức nền tảng về khoa học, cô được mời tham dự nhiều sự kiện học thuật khác nhau, chẳng hạn như cuộc hội đàm liên quan đến việc tái hoạt động trạm vũ trụ Thiên Cung 1 vào ngày 29/3/2018 và lễ kỷ niệm 10 năm Viện nghiên cứu ánh sáng Synchrotron vào ngày 1/6/2018, ở đó bức chân dung của cô được mang theo vệ tinh GISTDA để phóng lên vũ trụ vào năm 2019^[3]. Cô cũng đồng hành cùng đội Thái Lan trong cuộc thi FameLab tại Lễ hội Khoa học Cheltenham 2018 và 2019 ở Anh^[17][18].

Vào năm 2018, Cherprang đã nộp đơn khiếu nại lên Cục Cảnh sát Phòng chống Tội phạm sử dụng Công nghệ cao ở Bangkok với lí do "bảo vệ sự riêng tư" sau khi ai đó chèn hình ảnh dương vật giả vào một trong những bức ảnh trên Instagram của cô. Cherprang thắng kiện và người có tội sẽ phải đối mặt với án tù lên tới 3 năm và/hoặc phạt tiền 200.000 ฿. Đồng thời làm rõ những hành động phạm pháp trong tương lai sau này đều sẽ bị khởi tố.^[19]

Cô có buổi phát biểu đặc biệt về 'Cam kết của Thanh niên đối với các Mục tiêu Phát triển Bền vững' tại Đại học Sophia, Nhật Bản vào năm 2019 cùng với các đại diện khác từ UNESCAP và UNESCO.^[20]

Tầm ảnh hưởng

Cherprang được cho là thành viên nổi tiếng nhất BNK48, cô có nhiều người theo dõi nhất và có nhiều người xếp hàng dài nhất tại các sự kiện bắt tay. Hầu hết các sự kiện lớn và quảng cáo luôn có Cherprang trong đó. Nhiều người coi cô như biểu tượng của BNK48^[21][22].

Cherprang biểu diễn cùng BNK48 năm 2018

Khi vùng Đông Bắc Thái Lan bị lũ lụt nghiêm trọng vào tháng 8/2017, 8 bức chân dung có chữ ký của cô và các thành viên BNK48 khác đã được bán đấu giá để gây quỹ cho đồng bào lũ lụt. Chỉ riêng bức ảnh của cô đã thu về 77.000 ฿, và cuộc đấu giá đã thu được tổng cộng 246.000 ฿^[23].

Danh dự

Ngày 20/9/2017, Cherprang được cựu Phó Thủ tướng Thái Lan Bhichai Rattakul trao tặng giải Rotary club of Chatuchak dành cho trẻ vị thành niên^[24].

Ngày 22/2/2018, Cherprang được Văn phòng Phật giáo Quốc gia Thái Lan phong làm đại sứ Phật giáo cho Ngày Magha Puja^[25]. Đến ngày 9/3 cùng năm, Cherprang cùng Kaew và Satchan được công bố là người mẫu tại triển lãm EduLife ở Bangkok, công chúa Thái Lan Soamsawal đã trao giải thương vinh danh họ cùng ngày^[26][27].

Vào năm 2018, người hâm mộ đã quyên góp tiền để xây dựng thư viện khoa học cùng phòng máy tính tại Trường Ban Pa Daet ở Santi Suk, Nan, Bắc Thái Lan và đặt tên theo tên cô^[28][29] .

Danh sách phim, đĩa nhạc & chương trình tham gia

Phim ảnh

Năm	Phim	Vai diễn	Chú thích
2018	BNK48: Girls Don't cry [30].	Bản thân	Phim tài liệu
	Homestay [31]	Prima Wongsuthin (Pi)	Vai chính
2020	BNK48: One Take (BNK48: Một lần bấm máy)	Bản thân	Phim tài liệu

Phim truyền hình

Năm	Phim	Vai diễn	Chú thích
2019	One Year: The Series (365 ngày- Nhà của em, tổ ấm của anh)	Petch	Vai chính
2020	Cat Radio	Bản thân
TBA	Bussaba Lui Fai	Lumjuan	Vai chính

Chương trình truyền hình

Năm	Phim	Vai trò	Chú thích
2018	BNK48 Senpai	Bản thân	Phát sóng trên kênh Workpoint TV
	BNK48 Show		Phát sóng trên kênh Channel 3
2019	Victory BNK48		Phát sóng trên kênh Workpoint TV
	The Ska X BNK48		Phát sóng trên Youtube

Cuộc tổng tuyển cử cùng AKB48 Group & BNK48

Cuộc tổng tuyển cử đầu tiên Cherprang dự cùng BNK48 là vào 2019, trong khi với AKB48 Group là vào năm 2018 tại Nhật Bản. Sau đây là kết quả:

Tổng tuyển cử BNK48 Senbatsu Sousenkyo

Phiên bản	Năm	Xếp hạng	Số phiếu bầu	Vị trí	Single	Chú thích
1	2019	1	84.195	Senbatsu	Beginner	Được chọn làm Senbatsu Center, xuất hiện trong bài hát "Beginner"
2	2020	2	71.352		Heavy Rotation

Tổng tuyển cử AKB48 Senbatsu Sousenkyo

Phiên bản	Năm	Xếp hạng	Số phiếu bầu	Vị trí	Single	Chú thích
10	2018	39	26.202	Next Girls	Sentimental Train	Xuất hiện trong bài hát Tomodachi janai ka? cùng AKB48

Danh sách đĩa nhạc^[32]

Single của BNK48

Năm	Thứ tự	Tên	Vị trí	Chú thích
2017	1	Aitakatta -"Yak Cha Dai Phop Thoe"	A-side	Đồng thời hát "Ko Chop Hai Ru Wa Chop" và"Sam Roi Hoksip Ha Wan Kap Khrueangbin Kradat".[33]
	2	Koisuru Fortune Cookie- "Khukki Siangthai"		Là center trong bài hát "BNK48 (Bangkok48)"[34]
2018	3	Shonichi- "Wan Raek"		Đồng thời hát "Prakai Namta Lae Roiyim" cùng Team BIII.[35]
	4	Kimi wa melody - "Thoe Khue Melodi"		[36]
	5	"BNK Festival"		Đồng thời hát "Thung Mae Cha Mi Nam Ta".[37][38]
2019	6	"Beginner"		Xếp hạng nhất trong cuộc tổng tuyển cử năm 2019, được chọn làm Senbatsu Center.[39]
	7	"77 no Suteki na Machi e"		Thể hiện bài hát "It's Life" (bài hát solo đầu tiên)
2020	8	"High Tension"
	9	"Heavy Rotation"		Xếp hạng 2 trong cuộc tổng tuyển cử năm 2020
2021	10	D.AAA

Album của BNK48

Năm	Thứ tự	Tên	Vị trí	Chú thích
2018	1	"River"[40]	A-side
2019	2	"Jabaja"		Là center trong bài hát "Bye Bye Plastic"
2021	3	"Warota People"		Thể hiện bài hát "Can you...?"

Single của AKB48

Năm	Thứ tự	Tên	Vị trí	Chú thích
2018	53	"Sentimental Train"	Next Girls	Xuất hiện trong bài hát Tomodachi janai ka? cùng AKB48

Giải thưởng

Bài chi tiết: BNK48 § Giải_thưởng_và_đề_cử

Năm	Tên	Hạng mục	Đề cử	Kết quả
2018	GQ Thailand Men of the Year Awards 2018[41]	Nhân vật nữ của năm	Cherprang Areekul	Đoạt giải
2019	daradaily Awards 8[42]	Top Newcoming Girl of the Year 2018	Cherprang Areekul (phim Homestay)	Đề cử
2021	The 12th Nataraj Award	Diễn viên xuất sắc nhất	Cherprang Areekul (phim One Year: The Series)	Đề cử

Sách

• Soft Power ^[43][44][45]

Chú thích

1. “คาวาอี้!! เปิดตัว BNK48 วงน้องสาวสัญชาติไทยของ AKB48”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2019.
2. “BNK48- Cherprang”.
3. ^ “โอตะปลื้ม! โครงการส่งภาพ "เฌอปราง BNK48" สู่อวกาศ”.
4. “"I have a chinese name!!!": Cherprang Instagram post”. instagram.com (bằng tiếng Thái). Bangkok. ngày 14 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2021.
5. “ชวนโอตะมุง! 9 เรื่อง (ไม่) ลับของเฌอปราง กัปตันคนเก่งแห่ง BNK48”. praew.com. แพรว. ngày 24 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2018.
6. ทรงกลด บางยี่ขัน. “ครูของครู ความคิดของครูผู้เชื่อในธรรมชาติ การสอนแบบพระพุทธเจ้า และศักยภาพในเด็กทุกคน”. The Cloud. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2018.
7. Editorial (ngày 14 tháng 5 năm 2018). “'เฌอปราง อารีย์กุล' ไอดอลนักวิทยาศาสตร์แห่ง BNK48”. Hello Magazine (bằng tiếng Thái). Bangkok: Hello Magazine. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
8. Editorial (ngày 14 tháng 5 năm 2018). “'เฌอปราง อารีย์กุล' ไอดอลนักวิทยาศาสตร์แห่ง BNK48”. Hello Magazine (bằng tiếng Thái). Bangkok. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
9. “Những điều cần phải biết về Cherprang Areekul của nhóm nhạc BNK48”.^{[liên kết hỏng]}
10. “โอตะรวมใจ! ส่งเฌอปรางคว้าอันดับ 39 มิวสิคคว้าอันดับ 72 จากการเลือกตั้งใหญ่ของ 48 Group”. THE STANDARD (bằng tiếng Thái). ngày 16 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2021.
11. “โอตะร่วมยินดี "เฌอปราง BNK48" เป็นเซนเตอร์พิเศษ คุกกี้เสี่ยงทาย งานเวิลด์เซ็นบัตสึ”.
12. aof (ngày 8 tháng 5 năm 2018). “โอตะเตรียมฟิน! GDH เผยภาพแรกของโปรเจกต์ส่งท้ายปี "เฌอปราง BNK48" นั่งแท่นนางเอกคนต่อไป”. ประชาชาติธุรกิจ (bằng tiếng Thái). Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2021.
13. “น่ารักเรียนเก่ง เฌอปราง-อารีย์กุล BNK48 หลักสูตรวิทยาศาสตร์ มหิดล อินเตอร์”. campus-star.com. Campus Star. ngày 28 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2017.
14. “DFT study of the blue bottle experiment Open Science”. royalsocietypublishing.org. The Royal Society. ngày 8 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2018.
15. “ชาวเน็ตทึ่ง "เฌอปราง BNK48" ร่วมตีพิมพ์งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติ”. สนุก.คอม. Sanook. ngày 29 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2018.
16. “เฌอปราง BNK48 ปลื้ม! เรียนจบป.ตรี ม.มหิดล แล้ว แฟนคลับเฮ แห่แสดงความยินดี”. khaosod.co.th. Khaosod. ngày 7 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2019.
17. “รอบชิงชนะเลิศ "FameLab" เวทีค้นหาตัวแทนประเทศไทยไปร่วมแข่งขันบนเวทีสื่อสารวิทยาศาสตร์ระดับโลก "Cheltenham Science Festival"”. most.go.th (bằng tiếng Thái). Bangkok: Ministry of Science and Technology. 8 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2018.
18. “"ณภัทร ตัณฑิกุล" สาวนักวิจัยด้านสเต็มเซลล์ คว้าแชมป์สุดยอดนักสื่อสารวิทยาศาสตร์ บนเวที FameLab Thailand 2019”. Post Today. ngày 28 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2019.
19. Ngamkham, Wassayos (ngày 4 tháng 12 năm 2018). “Girl-band leader complains about dildo added to photo”. www.bangkokpost.com. Bangkok Post. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2018.
20. “Ms.Cherprang, captain of BNK48 joined Sophia UN Weeks Special Talk Session at Sophia University”. Sophia Global Education & Discovery. ngày 28 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2020.
21. ฉั่วสมบูรณ์, พีรพิชญ์; อิพภูดม, ธัญวัฒน์ (2018). B Side (bằng tiếng Thái). Bangkok: Salmon. tr. 179. ISBN 9786162984068.
22. ไทยรัฐออนไลน์ (12 tháng 12 năm 2018). “ผลด่วนเลือกตั้ง BNK48 เฌอปรางอันดับ 1 ส่วนคามิเซเว่นไม่พลิกโผตามคาด”. Thairath. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
23. ไทยรัฐออนไลน์ (ngày 22 tháng 6 năm 2018). “เหนือบรรยาย! ประมูลรูป เฌอปราง BNK48 ใบละ 7.7 หมื่น รวมทำบุญกว่า 2 แสน”. thairath.co.th (bằng tiếng Thái). Bangkok: Thairath. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2017.
24. Bugaboo Entertain (ngày 21 tháng 9 năm 2017). “โอตะปรบมือรัว! เฌอปราง BNK48 รับรางวัลเยาวชนคนต้นแบบ ในวันเยาวชนแห่งชาติ”. bugaboo.tv (bằng tiếng Thái). Bangkok: Bugaboo TV. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2018.
25. “'เฌอปราง BNK48'ปลื้ม รับรางวัล'ทูตพระพุทธศาสนา'”. dailynews.co.th (bằng tiếng Thái). Bangkok: Daily News. ngày 28 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2018.
26. “เฌอปราง-แก้ว-ซัทจัง bnk48 เข้ารับประทานรางวัล "บุคคลตัวอย่างทางการศึกษา"”. matichon.co.th (bằng tiếng Thái). Bangkok: Matichon. ngày 9 tháng 3 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2018.
27. “"พระองค์โสม"ประทานรางวัลบุคคลตัวอย่างทางการศึกษา แก้ว-ซัทจัง-เฌอปราง BNK48”. khaosod.co.th (bằng tiếng Thái). Bangkok: Matichon. ngày 9 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
28. Dark_Librarian (ngày 19 tháng 7 năm 2018). “คุยกับเจ้าของโปรเจ็กต์ ห้องสมุดเฌอปราง เมื่อพลังบวกของไอดอลส่งต่อสู่แฟนคลับ และแฟนคลับก็ส่งต่อสู่สังคม”. online-station.net (bằng tiếng Thái). Bangkok: Online Station. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2018.
29. “โอตะสายซัพพอร์ท จัดสร้างห้องสมุด 'เฌอปราง' วง BNK48 ตามรอยไอดอลการศึกษา”. Matichon. ngày 23 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2018.
30. แฟนคลับเก็บตังค์รอเลยจ้า! “เต๋อ นวพล” กำกับหนังสารคดี BNK48 คาดเข้าฉายกลางปีนี้
31. โอตะรอดู ผลงานภาพยนตร์ครั้งแรกของ ‘ เฌอปราง BNK48’ จากค่าย GDH559
32. “Cherprang Areekul Singles Participation”.
33. “ภาพ คลิป จัดเต็ม! BNK48 The Debut เปิดตัว 16 เซ็นบัตสึ พร้อมสัมภาษณ์พิเศษ 6 สาว ยูนิตแรก”. music.trueid.net (bằng tiếng Thái). Bangkok: True ID. ngày 5 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2017.
34. กองบรรณาธิการ วอยซ์ทีวี (ngày 23 tháng 9 năm 2017). “BNK48 จัดคอนเสิร์ตอำลา 'คิตแคต' อย่างอบอุ่น”. news.voicetv.co.th (bằng tiếng Thái). Bangkok: Voice TV. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
35. “สรุปทุกประกาศในงาน #BNK48 We Wish You A Merry Christmas: ทีม BIII, ซิงเกิล 3, Photobook และอีกเพียบ!!”. mangozero.com (bằng tiếng Thái). Bangkok: Mango Zero. ngày 24 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2017.
36. “รวมเซอร์ไพรส์ BNK48 เผยเซ็มบัตสึ 2 เพลงใหม่ พร้อมโปรเจกต์พิเศษ”. nationtv.tv (bằng tiếng Thái). Bangkok: Nation TV. ngày 19 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2018.
37. Music Talk (ngày 22 tháng 11 năm 2018). “มาแรงเวอร์!! BNK48 ปล่อยเอ็มวี BNK Festival พร้อมภาพเบื้องหลังเอ็มวี”. TrueID. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2019.
38. TrueID (ngày 14 tháng 12 năm 2018). “มาแล้วจ้า! อัลบั้ม BNK Festival ของ BNK48 พร้อมให้ฟังกันแบบเต็มๆ”. LINE. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2019.
39. “ไม่พลิก! เฌอปรางคว้าอันดับ 1 งานเลือกตั้งครั้งแรกของ BNK48”. thestandard.co. thestandard. ngày 26 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019.
40. “ยาวไป ๆ ! MV เพลง RIVER สุดสตรองของ BNK48 มาแล้ว ไปดูกัน!”. beartai.com (bằng tiếng Thái). Bangkok: beartai. ngày 10 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2018.
41. 17 (ngày 25 tháng 11 năm 2018). “สุดปลื้ม 'เฌอปราง BNK48' คว้าตำแหน่ง Woman of the Year ผู้หญิงแห่งปี!”. ข่าวสด (bằng tiếng Thái). Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2021.
42. “เปิดรายชื่อผู้เข้าชิง 5 คนสุดท้าย "daradaily Awards 2018 ครั้งที่ 8" | daradaily”. www.daradaily.com. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2021.
43. Soft Power (งดร่วมรายการโปรโมชั่น) (bằng tiếng Anh). ISBN 978-974-02-1708-4.
44. matichon (ngày 6 tháng 10 năm 2020). “แห่ซื้อหนังสือ Soft Power 'เฌอปราง' พบปะแฟนคลับ นักอ่านสุดปลื้ม ต่อคิวแน่น 'บูธมติชน'”. มติชนออนไลน์ (bằng tiếng Thái).
45. “Soft Power ของ เฌอปราง จากปลายปากกาของนิ้วกลม”. THE STANDARD (bằng tiếng Thái). ngày 7 tháng 10 năm 2020.

Liên kết ngoài

• Cherprang Areekul trên trang chủ BNK48
• Cherprang Areekul trên Facebook
• Cherprang Areekul trên Instagram

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Cheprang Areekul.