Vào năm 2015, trong khi theo học tại Đại học Hanyang, Jang được báo chí đưa tin vì sự dũng cảm của anh. Theo nội dung đưa tin Jang đã bắt một tên cướp với vũ khí đang đe dọa một nhân viên tại một cửa hàng tiện lợi ở quận Gwanak-Seoul. Anh được công nhận và trao bằng khen từ Cơ quan cảnh sát thủ đô Seoul cho hành động dũng cảm này.[5][6] Với sự nổi tiếng Anh đã nhận được nhiều lời mời đến dự casting.
Vào năm 2019, Jang đóng vai chính trong bộ phim truyền hình cổ trang tình cảm hài hước The Tale of Nokdu cùng với nữ diễn viên Kim So-hyun.[16] Jang được đón nhận và tăng sự nổi tiếng với vai diễn cải trang thành nữ giới.[17] Cùng năm anh đã giành giải xuất sắc tại Giải KBS Drama 2019.[18]
Vào năm 2020, Jang đã casting bộ phim Run Boy Run của đạo diễn Oh Won-jae.[19] Anh còn đóng vai chính trong bộ phim quân sự Search.[20]
^ ab“'게임회사 여직원들' 아이린의 '그 남자'는 누구?”. TenAsia (bằng tiếng Hàn). ngày 26 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2020.
^“장동윤, '뷰티풀 데이즈'로 스크린 데뷔…이나영 아들 役”. Xports News (bằng tiếng Hàn). ngày 4 tháng 9 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2020.
^Jo Ji-young (1 tháng 10 năm 2021). “[공식] '태일이' 장동윤X염혜란X진선규, BIFF 개막식→GV 참석 확정” [[Official] 'Taeil' Jang Dong-yoon X Yeom Hye-ran X Jin Seon-kyu, BIFF opening ceremony → GV attendance confirmed]. Sports Chosun (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2021 – qua Naver.
^Jo Ji-young (9 tháng 6 năm 2022). “[공식] 윤여정 수어 시상 '코다', 윤제균 감독X장동윤 참여 배리어프리버전 제작” [[Official] Sign Language Award 'Coda' by Yun Yeo-jeong, Director Je-kyun Yoon X Dong-yoon Jang Participated in Barrier-Free Version Production] (bằng tiếng Hàn). Sports Chosun. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2022 – qua Naver.
^Jeong Hee-yeon (15 tháng 6 năm 2021). “장동윤X박유나 '롱디' 크랭크업 [공식]”. Sports Donga (bằng tiếng Hàn). Naver. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2021.
^“Please Be My Ear”. 서울독립영화제 (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2024.
^Kim Na-yeon (22 tháng 3 năm 2022). “장동윤X오대환 주연 범죄 스릴러 '애프터', 28일 크랭크인 [공식]” [[Official] Crime thriller 'After' starring Dongyoon Jang and Daehwan Oh] (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2022 – qua Naver.
^Choi Ji-ye (23 tháng 5 năm 2023). “'살인마, 형사의 얼굴로 나타났다' 장동윤·오대환 '악마들' 7월 5일 개봉” ['The Murderer Appears as a Detective' Jang Dong-yoon and Oh Dae-hwan 'The Demons' will be released on July 5th] (bằng tiếng Hàn). Ten Asia. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
^Moon, Ji-yeon (31 tháng 8 năm 2022). “[공식] 장동윤·설인아·추영우, '오아시스'로 만난다..90년생 캐스팅” [[Official] Jang Dong-yoon, Seol In-ah, and Choo Young-woo meet through 'Oasis'..Casting born in 1990] (bằng tiếng Hàn). Sports Chosun. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2022 – qua Naver.
^Ahn So-yun (21 tháng 7 năm 2022). “[공식] 박보영·연우진·장동윤·이정은, '정신병동에도 아침이 와요' 출연 확정” [[Official] Park Bo-young, Yeon Woo-jin, Jang Dong-yoon, and Lee Jung-eun confirmed to appear in 'Morning Comes to the Mental Hospital'] (bằng tiếng Hàn). Sports Chosun. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2022 – qua Naver.
^Moon Ji-yeon (7 tháng 1 năm 2022). “[공식] 장동윤X나나 '내 남자는 큐피드'로 뭉친다.."판타지 로맨스” [[Official] Jang Dong-yoon X Nana unites in 'My Man is Cupid'.."Fantasy Romance"] (bằng tiếng Hàn). Sports Chosun. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2022 – qua Naver.
^Kim, Myung-mi (20 tháng 4 năm 2023). “모래에도 꽃이 핀다' 장동윤 이주명→윤종석 김보라 캐스팅[공식]” [Flowers Bloom Even in the Sand' Jang Dong-yoon Lee Joo-myung → Yoon Jong-suk Casting Kim Bo-ra [Official]] (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
^Woo, Bin (ngày 1 tháng 1 năm 2019). [2018 KBS 연기대상] 유동근 대상 "장미희 덕분인데 내가 왜..대하드라마 부활 기원" [[2018 KBS Drama Awards] Donggeun Lee Grand Prize "Why am I... thanks to Jang Mi-hee.]. Ten Asia (bằng tiếng Hàn). Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2019 – qua Naver.
^“꽃미남 배우 '장동윤'”. Kookmin Daily (bằng tiếng Hàn). ngày 17 tháng 12 năm 2019.