Jintara Poonlarp

Jintara Poonlarp
จินตหรา พูนลาภ
Jintara Poonlarp năm 2007
Sinh	Tongbai Janlueang 6 tháng 3, 1969 (55 tuổi)[1] Roi Et,  Thái Lan
Tên khác	Sao Sieng Phin (Ailas) Jin (Biệt danh) New, Bai (Biệt hiệu cũ)
Nghề nghiệp	Ca sĩ  • Nữ diễn viên
Tác phẩm nổi bật	Rak Salai Dokfai Ban (1998) Tao Ngoi[2] (2018) Nam Ta Yoei Pok (2019) Pha Mai Ai Lueam (2019)
Phối ngẫu	Kobkitti Kaweesuntornkul
Cha mẹ	Jan Janlueang[3] (mẹ)
Sự nghiệp âm nhạc
Thể loại	Luk thung Mor lam
Nhạc cụ	Vocal
Năm hoạt động	1987–present[4]
Hãng đĩa	GMM Grammy  • Master Tape  • R-siam  • Cat 9 Studio
Hợp tác với	Pimpa Pornsiri  • Pumpuang Duangjan  • Thongchai McIntyre  • Tai Orathai  • Siriporn Ampaipong  • Myria Benedetti  • Katreeya English  • Monkaen Kaenkoon  • Dao Bandon  • Mike Phiromphon

Jintara Poonlarp (tiếng Thái: จินตหรา พูนลาภ, phiên âm: Chin-ta-ra Bun-láp, sinh ngày 6 tháng 3 năm 1969) là một nữ ca sĩ Mó lam, Luk thung và nhạc pop người Thái Lan.

Cô là một trong những nghệ sĩ nổi tiếng và thành công nhất ở thể loại mó lam (vùng Isan) và luk thung (nhạc pop mang âm hưởng dân ca Thái Lan), đã phát hành 50 album gốc và 47 đĩa đơn cũng như nhiều tuyển tập. Cô thu âm số lượng mó lam và luk thung gần bằng nhau, nhưng hai trong số những bài hát nổi tiếng nhất của cô ấy là các bản hit chuỗi (nhạc pop Thái Lan) "Ma Tammai" và "Faen Ja," được thu âm với Thongchai McIntyre.

Cô ấy đôi khi còn được biết đến với biệt danh Jin hoặc danh hiệu sao siang pin (tiếng Thái: สาวเสียงพิณ, có nghĩa là "cô gái có tiếng đàn"), và cô ấy có một đặc điểm nhận dạng duy nhất là mái tóc đầu nấm mái bằng. Cô đã biểu diễn trên sân khấu được 33 năm.

Sự nghiệp

Danh sách đĩa nhạc

Album gốc

Dòng Số	Tựa đề bài hát (tiếng Thái Lan)	Tựa đề bài hát (La-tinh hóa)	Release date
Không có nhãn âm nhạc
n/a	คิดถึงพี่ยาว	Kid tueng phee yao	1985
GMM Grammy (Grammy Entertainment)
1	ถูกหลอกออกโรงเรียน	Took lauk auk rong rian	Tháng 9 năm 1987
2	วานเพื่อนเขียนจดหมาย	Wan puean kian jot mai	Tháng 12 năm 1987
3	โสดบริสุทธิ์	Sot bo ri sut	Tháng 1 năm 1988
4	สาวเวียงหนุ่มไทย	Sao Wiang num Thai	Tháng 6 năm 1988
5	แรงงานข้าวเหนียว	Raeng ngan khao niao	Tháng 11 năm 1988
6	พลังรัก	Pa lang rak	Tháng 3 năm 1989
7	ตามใจน้ำตา	Tam jai nam ta	Tháng 10 năm 1989
8	สาวไร่มัน	Sao rai man	Tháng 4 năm 1990
9	สาวอีสานพลัดถิ่น	Sao Isan plat tin	Tháng 8 năm 1990
10	ขอเป็นคนสุดท้าย	Kaw pen khon sut tai	Tháng 2 năm 1991
11	จดหมายหลายฉบับ	Jotmai lai chabap	Tháng 7 năm 1991
12	อำนาจรัก	Am nat rak	Tháng 12 năm 1991
13	คอยรักต่างแดน	Khoi rak thang daen	Tháng 8 năm 1992
14	ลำ 3 แบบ 3 สไตล์	Lam sam baep sam style	Tháng 1 năm 1993
15	ไร่อ้อยคอยรัก	Rai oi khoi rak	Tháng 4 năm 1993
16	เจ้าบ่าวหาย	Jao bao hai	Tháng 8 năm 1993
Master Tape
17	สิ้นหวังที่วังตะไคร้	Sin wang ti Wang ta khrai	Tháng 10 năm 1994
18	สงสารหัวใจ	Songsan huajai	Tháng 4 năm 1995
19	อวยพรให้เพื่อน	Uaipon hai puean	Tháng 8 năm 1995
20	ขอรักฝ่ายเดียว	Khaw rak fai diao	Tháng 4 năm 1996
21	รักซ้อนรัก	Rak son rak	Tháng 9 năm 1996
22	รอพี่ที่ บ.ข.ส.	Raw pi ti Baw Khaw Saw	Tháng 1 năm 1997
23	ดื่มเพื่อลืมเศร้า	Duem puea luem sao	Tháng 5 năm 1997
24	รักโผล่โสนแย้ม	Rak plo sano yaem	Tháng 11 năm 1997
25	ผู้หนีช้ำ	Pu ni cham	Tháng 1 năm 1998
Mor lam sa on 1	รักสลายดอกฝ้ายบาน	Rak salai dawk fai ban	Tháng 11 năm 1998
Luk tung sa on 2	น้ำตาสาววาริน	Namta sao Warin	Tháng 9 năm 1999
Mor lam sa on 3	น้ำตาหล่นบนเถียงนา	Namta lon bon tiang na	15 tháng 6 năm 2000
Luk tung sa on 4	สาวน้ำพองสะอื้น	Sao nam pong sa uern	11 tháng 1 năm 2001
Mor lam sa on 5	แตงโมจินตหรา	Taengmo Jintara	12 tháng 7 năm 2001
Luk tung sa on 6	ถ้วยป่นหลุดมือ	Tuay pon loot mue	6 tháng 12 năm 2001
Mor lam sa on 7	นัดรอบ่พ้ออ้าย	Nat raw baw paw ai	4 tháng 7 năm 2002
Jin ma leaw ja 1	จินมาแล้วจ้า No. 1 ซังบ่าวเจ้าชู้	Sung bao jaochu	6 tháng 3 năm 2003
Mor lam sa on 8	รูปหล่อหลายเมีย	Ruplaw lai mia	25 tháng 9 năm 2003
Luk tung sa on 9	สาวชุมแพแพ้รัก	Sao choom pae pae rak	8 tháng 4 năm 2004
Rock Mor lam sa on 10	พญานาคฝากรัก	Payanak fak rak	14 tháng 8 năm 2004
Luk tung sa on 11	คนนำทางใจ	Khon nam tang jai	23 tháng 6 năm 2005
Mor lam sa on 12	ฮัลโหลโทรผิด	Hello tor pit	9 tháng 2 năm 2006
Mor lam sa on 13	ห่วงแฟนแดนชุมนุม	Huang faen daen chum num	26 tháng 10 năm 2006
Luk tung sa on 14	สาวทุ่งดอกจาน	Sao tung dawkjan	29 tháng 8 năm 2007
RSiam
Jintara Krob Krueng 1	ธนาคารน้ำตา	Thanakhan nam ta	20 tháng 9 năm 2007
Jintara Krob Krueng 2	อยู่ข้างเธอเสมอ	Yoo karng ter samuer	27 tháng 3 năm 2008
Jintara Krob Krueng 3	มิสซิสเหี่ยน	Miss sis Hien	29 tháng 1 năm 2009
Jintara Krob Krueng 4	ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้	Chewit chun kard ter mai dai	11 tháng 2 năm 2010
Jintara Krob Krueng 5	ฝากคำขอโทษ	Fark kum kor tode	16 tháng 12 năm 2010
Jintara Krob Krueng 6	ขอใจฉันคืน	Koh Jai Chan Khun	22 tháng 12 năm 2011
Jintara Krob Krueng 7	เคยรักกันบ้างไหม	Koey Rak Kan Bang Mhai	28 tháng 2 năm 2013
Jintara Krob Krueng 8	อยากเป็นฉันในอ้อมกอดเธอ	Yark Pen Chun Nai Aom Kord Ter	27 tháng 3 năm 2014
Jintara Krob Krueng 9	เมียหลวงทวงสิทธิ์	Mia Luang Tuang Sith	3 tháng 12 năm 2015
Single	ใจช้ำที่คำชะโนด	Jai chum tee Kum cha nod	13 tháng 10 năm 2016
	ฮักแพงแสลงใจ	Hug paeng salaeng jai	3 tháng 4 năm 2017
Cat9 Studio
EP Album	แฟนเราแต่เขาควง	Fan row tae kao kuang	10 tháng 8 năm 2017
Single	ให้น้องตายก่อนบ้อ	Hai nong tai gon baw	11 tháng 8 năm 2017
	เต่างอย[2]	Tao ngoi
	คืนนี้พี่นอนกับใคร	Kuen nee pee non-gup krai	18 tháng 8 năm 2017
	ลำเต้ยซิ่ง เต่างอย	Lum toey zing Tao ngoi	27 tháng 2 năm 2018
	เซลฟี่แลกใจเธอ	Selfie lak jai ther	1 tháng 3 năm 2018
	คำสาบานเขยแม่มูล	Kum sa barn koei mae mool	22 tháng 3 năm 2018
	ไอ้ไข่นคร	Ai Kai na-korn	20 tháng 4 năm 2018
	รักกับเขาแต่เหงากับฉัน	Ruk gub kow tae ngao gub chan	1 tháng 5 năm 2018
	อีหล่าขาเด้ง	E la ka deng	28 tháng 6 năm 2018
	วอนนางนอน	Won nang non	2 tháng 7 năm 2018
	หาหมอ	Ha maw	6 tháng 7 năm 2018
	ผาน้ำย้อย	Pha nam yoi	13 tháng 7 năm 2018
	ช้ำรักจากผาน้ำย้อย	Cham ruk jak Pha nam yoi	28 tháng 7 năm 2018
	ไม่รู้ไม่ผิด	Mai roo mai pid	3 tháng 8 năm 2018
	ฮักคนเดียวได้บ่	Hug kon diaw dai baw	14 tháng 8 năm 2018
	ยังรอ	Young raw	17 tháng 8 năm 2018
	บ่แย่งแฮปปี้	Baw yang happy	24 tháng 8 năm 2018
	สาวมาดฐาน	Sao Mard Tan	31 tháng 8 năm 2018
	สาวมาดฐาน (ม่วนสะเดิด)	Sao Mard Tan (V.Muan Sa Derd)	11 tháng 9 năm 2018
	น้ำตาหล่นบนบัวแดง	Nam tah lon bon Bua daeng	15 tháng 9 năm 2018
	น้ำตาสาวสุรินทร์	Nam tah sao Surin	12 tháng 10 năm 2018
	ฮอยฮักปักใจ	Hoi hug pug jai	2 tháng 11 năm 2018
	รอพี่ที่วัดฉลอง	Raw pee thee Wat Cha-long	16 tháng 11 năm 2018
	พิษต้านพิษ (ft.แซ็ค ชุมแพ)	Pit tan pit (ft. Sack Choompae)	7 tháng 1 năm 2019
	กะเทยห่าว	Ka toey how	18 tháng 1 năm 2019
	สาวพังโคน	Sao Pang khon
	จินตหราคอมโบ้	Jintara Combo	8 tháng 2 năm 2019
	สายร็อคสายลำ	Sai rock sai lum	23 tháng 3 năm 2019
	รอพี่ที่บึงกาฬ	Raw pee phee Bueng Karn	4 tháng 4 năm 2019
	ตั๋วกันได้กันดี	Tua gun dai gun dee
	คนไม่ใช่ทำอะไรก็ผิด	Kon mai chai tum arai gaw pid	6 tháng 4 năm 2019
	ภักดีที่เจ็บ	Pug dee thee jeb
	รปภ.	Ror Por Phor	12 tháng 4 năm 2019
	บ่มักนิสัย	Bor Mak Ni Sai	26 tháng 4 năm 2019
	น้ำตาย้อยโป๊ก[5]	Nam Ta Yoei Bok	2 tháng 7 năm 2019
	พื้นที่ทับซ้อน (ft.กระต่าย พรรณนิภา)	Puen Thee Thab Son (ft. Kratai Phannipha)	8 tháng 7 năm 2019
	สาวนานครพนม	Sao Na Nakhon Phanom	15 tháng 8 năm 2019
	ผลาบุญ	Pha la boon	7 tháng 9 năm 2019
	สาวนักเรียนตำตอ[6]	Sao Nak Riean Tam Tor	30 tháng 9 năm 2019
	ลูกเป็ดขี้เหร่ (เพลงประกอบละคร กำนันอี๊ด (2552))	Look pet khee ray (OST.Gum Nun Eat 2009)	12 tháng 4 năm 2019
	รักจริงพรือ (ft.ลิลลี่ ได้หมดถ้าสดชื่น)[7]	Ruk jing prue (ft. Lilly Nareenat Chuealaem)	5 tháng 11 năm 2019
	ที่ต้องห้าม (ft.กระต่าย พรรณนิภา)	Tee tong harm (ft. Kratai Phannipha)	9 tháng 11 năm 2019
	จ๊วดจ๊าดฟาดบึ้ม	Juad jaad faad buem	29 tháng 11 năm 2019
	บ่ฮู้เด้อ	Baw hoo der	9 tháng 12 năm 2019
	ซานเล้าบันเทิงศิลป์ (ft.น้องทิวเทน)	San lao bun toeng silp (ft. Tiwten)	1 tháng 1 năm 2020
	หาดนางคอย	Had Nang Koy	8 tháng 1 năm 2020
	คุยเล่น ๆ (ft.ศาล สานศิลป์)	Kooi Len Len (ft. Sarn Sarnsilp)	25 tháng 1 năm 2020
	เทพนาคี	Thep Nah Kee	28 tháng 1 năm 2020
	ผีตาโขน	Phee Ta Khoan	20 tháng 3 năm 2020
	โควิดมาน้ำตาไหล	Covid Ma Nam Ta Lai	23 tháng 3 năm 2020
	ใส่แมสคอยอ้าย	Sai Mask Koy Ai	26 tháng 3 năm 2020
	ธาตุแท้ (ft.ใบปอ รัตติยา)	Thart Tae (ft. Baipor Rattiya)	31 tháng 3 năm 2020
	มหาสงกรานต์ (ft.กอล์ฟ ฟักกลิ้งฮีโร่)	Maha Songkran (ft. Golf F.HERO)	2 tháng 4 năm 2020
	อ่อนแอกะแพ้ไป (ft.กระต่าย พรรณิภา)	Oan ae kor phae pai (ft. Kratai Phannipha)	20 tháng 4 năm 2020
	ฮอยฮักปักใจ (ft.กระต่าย พรรณิภา)	Hoi hug pug jai (ft. Kratai Phannipha)	1 tháng 5 năm 2020
	สถานะหมอลำ	Sa ta na Mor Lum	15 tháng 5 năm 2020
	สาวชุมแพ (ลาลาลา)	Sao Chumpae (Lalala)	Tháng 5 năm 2020
	หมอลำออนไลน์	Mor lam Online	Tháng 7 năm 2020

Phim và chương trình truyền hình

Phim truyền hình

Năm	Tiêu đề	Kênh	Vai trò
2001	Nay Hoi Tha Min	Channel 7	Bua Kieaw
2009	Kam Nan Eed		n/a

Phim

Năm	Tiêu đề	Vai trò
2007	Chai Lai	n/a

Tham khảo

1. “Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2019.
2. ^ “"จินตหรา" รับเพลง "เต่างอย" ทำกลับมาเปรี้ยงอีกครั้ง”. Daradaily. 15 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “เต่างอย” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
3. "จินตหรา พูนลาภ" ทำใจไม่ทัน คุณแม่เสียชีวิตต่อหน้า ด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน
4. แม่อยู่มาทุกยุค „จินตหรา พูนลาภ“ ตำนานตัวแม่วงการลูกทุ่งหมอลำ
5. "จินตหรา" ประกาศทำเอ็มวีภาคต่อ "น้ำตาย้อยโป๊ก" หลังยอดวิวทะลุ 7 ล้านวิวใน 7 วัน!
6. "จินตหรา" ทำคอหวยฮือฮา หลังปล่อยเอ็มวีเพลงใหม่ "สาวนักเรียนตำตอ"
7. ดราม่าโคจรเจอกัน จินตหรา เอาจริง ปะทะ ลิลลี่ “รักจริงพรือ” มันส์ไม่แพ้ เลิกคุยทั้งอำเภอฯ

Liên kết ngoài

• Official site (bằng tiếng tiếng Thái)
• Jintara Poonlarp trên Facebook (bằng tiếng tiếng Thái) (bằng tiếng tiếng Anh)
• Kênh Jintara Poonlarp trên YouTube