Jonny Kim

Bài này viết về một thủy thủ, bác sĩ và phi hành gia người Mỹ. Đối với nhà sản xuất phim người Hàn Quốc, xem Jonathan Kim.

Jonny Kim
Jonny Kim vào tháng 8 năm 2017
Sinh	Jonathan Yong Kim 5 tháng 2, 1984 (40 tuổi) Los Angeles, California, Hoa Kỳ
Học vị	B.A., Đại học San Diego (2012) M.D., Trường Y Harvard (2016)
Con cái	3
Sự nghiệp chinh phục không gian
Phi hành gia NASA
Tuyển chọn	Nhóm phi hành gia NASA 22
Binh nghiệp
Quân chủng	Hải quân Hoa Kỳ
Năm	2002–nay
Cấp bậc	Thiếu tá hải quân
Đơn vị	SEAL Team 3 Quân đoàn Y tá Hải quân Hoa Kỳ
Tham chiến	Chiến tranh Iraq
Tặng thưởng	Huân chương Sao bạc

Jonathan Yong Kim (sinh ngày 5 tháng 2 năm 1984) là một thiếu tá hải quân, cựu đặc nhiệm SEAL, phi công hải quân, bác sĩ và phi hành gia NASA người Mỹ gốc Hàn.

Sinh ra và lớn lên tại California, Kim đã gia nhập Hải quân Hoa Kỳ vào đầu những năm 2000 trước khi nhận tấm Huân chương Sao bạc danh giá. Trong thời gian làm thủy thủ, Kim còn nhận bằng Cử nhân Nghệ thuật về toán học loại giỏi, đạt danh hiệu Tiến sĩ y khoa, và được chấp nhận vào Nhóm phi hành gia NASA 22 vào năm 2017. Anh đã hoàn thành khóa đào tạo phi hành gia vào năm 2020 và đang chờ chỉ định nhiệm vụ bay với chương trình Artemis.

Cuộc đời và giáo dục

Jonathan Yong Kim chào đời ngày 5 tháng 2 năm 1984 ở Los Angeles, California.^[1] Bố mẹ anh đã di cư từ Hàn Quốc đến Hoa Kỳ vào những năm đầu thập niên 1980,^[2] và cha anh vẫn chưa hoàn thành chương trình giáo dục trung học. Gia đình Kim mở một cửa hàng rượu ở South Los Angeles, còn mẹ anh làm giáo viên dạy thay ở một trường tiểu học trong khi nuôi nấng Kim cùng em trai.^[3] Năm 2018, trong một cuộc phỏng vấn với tập san Annals of Emergency Medicine, Kim mô tả bản thân là "điển hình của một đứa trẻ trầm tính và cực kỳ thiếu tự tin".^[4] Năm 2020, tờ Chosun Ilbo đưa tin rằng Kim từng là nạn nhân của bạo lực gia đình dưới bàn tay của cha mình; vào tháng 2 năm 2002, sau khi dùng súng đe dọa cả nhà, cha của Kim đã bị cảnh sát bắn chết trên gác mái.^[5]

Tại trường cấp ba Santa Monica,^[6] Kim đã nhận được điểm cao trong các môn học, bao gồm nhiều môn thuộc các khóa đào tạo Advanced Placement. Ngoài thời gian lên lớp, anh còn tham gia bơi lội và chơi bóng nước.^[3] Anh tốt nghiệp cấp ba vào năm 2002. Năm 2012, Kim nhận bằng Cử nhân Nghệ thuật hạng ưu về toán học của Đại học San Diego, và sau đó là bằng Tiến sĩ y khoa của Trường Y Harvard vào năm 2016. Anh là một trong số những người được chọn trở thành "Tillman Scholar" (tạm dịch: Học giả Tillman) của Quỹ Pat Tillman. Năm 2017, anh hoàn thành khóa thực tập y khoa về cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa Massachusetts và Bệnh viện Brigham and Women.^[6]

Tính đến tháng 1 năm 2020^{[cập nhật]}, Kim đã kết hôn^[7] và có ba người con.^[8]

Sự nghiệp

Hải quân Hoa Kỳ

Kim đã tìm hiểu và quyết định trở thành đặc nhiệm SEAL ở tuổi 16. Anh đầu tư những năm trung học còn lại của mình để rèn luyện thể chất cho sự khắc nghiệt của quá trình huấn luyện Chiến tranh Đặc biệt. Về quyết định này, Kim nói, "Gia nhập Hải quân là quyết định đúng đắn nhất mà tôi từng đưa ra trong đời vì nó đã biến đổi tôi hoàn toàn từ cậu bé sợ hãi, không có ước mơ nào thành một người bắt đầu tin tưởng vào bản thân mình."^[4]

Sau khi gia nhập Hải quân Hoa Kỳ vào năm 2002 với tư cách là thủy thủ nhập ngũ, Kim tốt nghiệp lớp 247 của khóa huấn luyện BUD/S và được bổ nhiệm vào SEAL Team 3 với quân hàm Special Warfare Operator. Anh đã hai lần được triển khai đến Trung Đông và tham gia hơn 100 nhiệm vụ chiến đấu với tư cách là lính cứu thương, lính bắn tỉa, hoa tiêu và lính trinh sát.^[6] Trong thời gian làm đặc nhiệm SEAL, Kim đã phục vụ cùng với các hạ sĩ bậc hai Marc Alan Lee và Michael A. Monsoor.^[7] Năm 2009,^[6] Kim được nhận vào chương trình STA-21.^[9] Sau khi tốt nghiệp Đại học San Diego vào năm 2012 và rời Quân đoàn Huấn luyện Sĩ quan Dự bị Hải quân, anh đã gia nhập Quân đoàn Y tá.^[6]

Ngày 6 tháng 6 năm 2022, Kim hoàn thành chuyến bay đơn đầu tiên trên chiếc Beechcraft T-6 Texan II ở Bộ tư lệnh Huấn luyện Không lực Hải quân, là một phần trong chế độ huấn luyện chung cho các phi hành gia NASA thuộc Hải quân Hoa Kỳ chưa có kinh nghiệm phi công quân sự trước đó.^[9] Sau khi được đào tạo thêm trên trực thăng Northrop T-38 Talon và TH-57, Kim đã chính thức hoàn thành khóa huấn luyện bay vào tháng 3 năm 2023 tại Trạm Không quân Hải quân Whiting Field, khiến anh trở thành nhân vật hiếm hoi đồng thời đủ tiêu chuẩn bác sĩ phẫu thuật bay và phi công hải quân.^[10]

Trong sự nghiệp Hải quân của mình, Kim đã được trao Huân chương Sao bạc, Huân chương Sao đồng (với chữ "V" in), Huân chương Tuyên dương của Hải quân và Thủy quân lục chiến (với chữ "V" in), và Ruy băng Hành động Chiến đấu.^[7] Theo Jocko Willink, Kim được trao tặng Ngôi sao Bạc vì đã có công giải cứu nhiều binh sĩ Iraq bị thương trước hỏa lực của kẻ thù.^[11] Tính đến tháng 3 năm 2022^{[cập nhật]}, Kim vẫn được xem là lính SEAL với cấp bậc thiếu tá hải quân.^[6]

NASA

Nhóm phi hành gia NASA 22 chụp ảnh cùng với Trưởng quản lý NASA Jim Bridenstine (2018). Kim đứng ở góc trên bên trái.

Khi đang theo học tại Trường Y Havard, Kim đã gặp gỡ và được truyền cảm hứng bởi nhà du hành vũ trụ – bác sĩ Scott E. Parazynski để đăng ký làm ứng viên phi hành gia.^[4] Ngày 7 tháng 6 năm 2017,^[12] Kim là một trong 12 người được chọn từ hơn 18.300 ứng viên ban đầu để gia nhập Nhóm phi hành gia NASA 22.^[13] Anh báo cáo tại Trung tâm Vũ trụ Johnson vào ngày 21 tháng 8 năm 2017,^[4] và tốt nghiệp khóa huấn luyện vào ngày 10 tháng 1 năm 2020.^[6]

Theo NASA, Kim sẽ làm việc tại Văn phòng Phi hành gia trong thời gian chờ đợi chỉ định nhiệm vụ bay.^[6] Năm 2020, Kim bắt đầu làm việc với vai trò liên lạc viên khoang vũ trụ (capsule communicator) tại Trung tâm Kiểm soát Sứ mệnh Christopher C. Kraft Jr..^[14] Ngày 9 tháng 12 năm 2020, NASA chính thức thông báo Kim sẽ cùng 17 phi hành gia khác tham gia huấn luyện cho cuộc đổ bộ lên Mặt Trăng.^[15] Tháng 7 năm 2023, anh phục vụ với vai trò nhân viên điều hành, hỗ trợ các hoạt động điều hành phi hành đoàn.^[14]

Tháng 8 năm 2024, NASA thông báo Kim sẽ phục vụ trong phi hành đoàn Expedition 72/73 tới Trạm vũ trụ Quốc tế, được phóng trên tàu vũ trụ Soyuz MS-27 vào tháng 3 năm 2025.^[16]

Tham khảo

1. “Jonathan Yong Kim”. Military Times (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2022.
2. Kim, Jonny (22 tháng 8 năm 2017). Jonny Kim/NASA 2017 Astronaut Candidate (bằng tiếng Anh). Trung tâm vũ trụ Johnson. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019.
3. ^ Choi, David (17 tháng 1 năm 2020). “How an insecure teenager became a NASA-trained Navy SEAL, and convinced his Korean-American mom to allow him to join the military”. Business Insider (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2020.
4. ^ Faust, Jeremy S. (tháng 3 năm 2018). Milling Jr, Truman J. (biên tập). “Annals Q&A With Dr. Jonny Kim”. Annals of Emergency Medicine (bằng tiếng Anh). American College of Emergency Physicians. 71 (3): A13–A16. doi:10.1016/j.annemergmed.2018.01.034. ISSN 0196-0644. LCCN 80643758. OCLC 5729547.
5. Cho, Eui-jun (10 tháng 8 năm 2020). '가정폭력 아버지, 경찰에 피살' 韓人 첫 NASA 우주인의 고백 ['Father of Domestic Violence, Police Killed' Confession of First Korean NASA Astronaut]. The Chosun Ilbo (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2020. This January, Johnny Kim became an astronaut on NASA's Mars expedition. Confessions of a Childhood Abused by His Father
6. ^ Tonnessen, Heather biên tập (tháng 3 năm 2022). “Astronaut Jonny Kim” (bằng tiếng Anh). NASA. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2022.
7. ^ Robson, Seth (15 tháng 1 năm 2020). “Navy SEAL with Harvard medical degree becomes NASA astronaut”. Stars and Stripes (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2020.
8. Choi, David (18 tháng 1 năm 2020). “This Harvard-educated, NASA-qualified, Navy SEAL gives his kids this simple advice every day”. Business Insider (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2020.
9. ^ Altman, Howard (9 tháng 6 năm 2022). “SEAL-Doctor-Astronaut Jonny Kim Is Adding Pilot To His Crazy Resume”. The War Zone (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2022. The 'wouldn't believe it if it weren't true' list of accomplishments of Astronaut Jonny Kim keeps growing. Now he's becoming a pilot.
10. “NASA Astronaut and former SEAL completes Navy Flight Training” (bằng tiếng Anh). Corpus Christi, Texas: Defense Visual Information Distribution Service. 17 tháng 4 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2023.
11. Willink, John Gretton "Jocko" (18 tháng 3 năm 2020). “Jocko Podcast 221: Jonny Kim. Navy SEAL, Doctor, Astronaut. The Unimaginable Path” (Podcast). YouTube. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2020.
12. Powell, Alvin (21 tháng 7 năm 2017). “SEAL-tested, NASA-approved”. Harvard Gazette (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019. Harvard Medical School grad to depart residency for astronaut training
13. Harwood, William (7 tháng 6 năm 2017). “NASA introduces 12 new astronauts” (bằng tiếng Anh). CBS News. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020.
14. ^ “Astronaut Biography: Jonny Kim” (PDF) (bằng tiếng Anh). NASA. tháng 7 năm 2023. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2024.
15. Robbins, Gary (9 tháng 12 năm 2020). “NASA picks 4 San Diego university graduates to train for missions to the moon”. The San Diego Union-Tribune (bằng tiếng Anh). ISSN 1063-102X. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020.
16. Doyle, Tiernan P. (28 tháng 8 năm 2024). “NASA Assigns Astronaut Jonny Kim to First Space Station Mission” (bằng tiếng Anh). NASA. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2024.

Đọc thêm

• Roza, David (22 tháng 1 năm 2020). “'I made promises to the people that I lost'— How the Iraq war forged a Navy SEAL's path to Harvard Medical School and NASA”. Task & Purpose (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2020.

Liên kết ngoài

• Jonny Kim trên Twitter
• Tư liệu liên quan tới Jonny Kim tại Wikimedia Commons