Không người lái

Không người lái
无人驾驶
Tập tin:Driverless.jpg
Đạo diễnTrương Dương
Kịch bảnTrương Trưng
Hoắc Hân
Sản xuất
  • Xuất phẩm:

Hàn Tam Bình
Đàm Hoành
Vương Bưu Hà

  • Tổng giám:

Hàn Tam Bình

  • Giám đốc sản xuất:

Vương Hồng

  • Sản xuất:

Đàm Hoành

  • Tổng giám chế:

Hàn Hiểu Lê
Khương Đào
Nhạc Hiểu Mi
Vương Lộ
Đặng Diệp
Vương Kỉ Ngôn

  • Giám chế:
Triệu Hải Thành
Diễn viênLưu Diệp
Lâm Tâm Như
Vương Tử Văn (khách mời)
Cao Viên Viên
Lý Tiểu Nhiễm
Vương Lạc Đan
Trần Kiện Bân
Quay phimTào Úc
Triệu Phi
Dựng phimQuảng Chí Lương
Hừa Hoành Vũ
Dương Hồng Vũ
Âm nhạcTrương Á Đông
Hãng sản xuất
Tập đoàn điện ảnh Trung Quốc
Điện ảnh Tinh Mỹ
Điện ảnh văn hóa và truyền thông Bắc Kinh Mộng Vũ Sơn Xuyên
Beijing Sohu Entertainment Culture Media
Truyền hình Thần Châu (Đài Truyền hình Phượng Hoàng)
Phát hànhTập đoàn điện ảnh Trung Quốc
Điện ảnh Tinh Mỹ
Công chiếu
  • 2 tháng 7 năm 2010 (2010-07-02)
Thời lượng
105 phút
Quốc gia Trung Quốc
Ngôn ngữMandarin
Doanh thu16,2 triệu nhân dân Tệ [1]

Không người lái là phim điện ảnh tình cảm đô thị Trung Quốc, đạo diễn bởi Trương Dương với sự tham gia của Lưu Diệp, Lâm Tâm Như, Cao Viên Viên, Lý Tiểu Nhiễm, Trần Kiến Bân, Vương Lạc Đan, Hoàng Hiên. Phim quay từ tháng 9 năm 2009 đến tháng 12 cùng năm [2] và được phát hành tại Trung Quốc đại lục vào ngày 2 tháng 7 năm 2010.

Nội dung

[sửa | sửa mã nguồn]

Ba mối quan hệ phức tạp, và tình cờ móc xích lại với nhau ở một tai nạn ô tô. Không chỉ là 3 mối quan hệ phức tạp, phim còn được xây dựng dưới hình thức thời gian phức tạp. Thời gian mở đầu phim lại xuất hiện lần nữa ở giữa phim, và các khoảng thời gian trong phim xuất hiện trước lại không phải là sự kiện xảy ra trước. Chồng chéo, rối rắm về thời gian, như chính mối quan hệ hỗn loạn xảy ra với mỗi nhận vật trong phim vậy khi chính họ cũng đang đấu tranh để tìm kiếm hạnh phúc thực sự của chính mình. Tình yêu của một chàng trai thành đạt là ở mối tình đầu hay là người vợ bấy lâu nay bên anh, mà dần anh đang cảm thấy nhàm chán? Hạnh phúc của một cô gái là bên cạnh chàng trai mối tình đầu, hay chỉ thực sự khi ở bên người đàn ông đã có vợ? Sự thanh thản của một người mẹ đơn thân tương lai có phải là khi có được tiền cho đứa con sắp trào đời hay là khi tâm hồn được thực sự bình yên. Còn người chồng bất hạnh mất đi cân bằng, niềm tin khi đứa con gái nhỏ không còn và người vợ đang dần mất đi trí nhớ có tìm lại được niềm tin nhờ người phụ nữ lừa lọc? Và đôi trẻ, một chàng trai luôn nồng say bên những cô gái trẻ đẹp, gặp phải một cô nàng câm điếc? Liệu họ có đi đến đâu? Hay họ đơn giản chỉ là hai đường thẳng song song không bao giờ kết?

Diễn viên

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Lưu Diệp vai Chí Hùng

Là người đàn ông vừa trải qua một năm, với việc sở hữu một chiếc xe tốt, công việc ổn định, gia đình ổn định, và một cuộc sống thịnh vượng hơn. Nhưng tâm trí của anh trống rỗng, anh thường ngâm mình trong phòng tập thể dục, lãng phí quá nhiều sức lực và thời gian. Tuy nhiên, sự xuất hiện đột ngột của một người phụ nữ khiến anh bắt đầu nghi ngờ ý nghĩa của sống.

Một "người vợ tốt và người mẹ tốt", sau khi phát hiện ra "người chồng" Chí Hùng và "Tiểu tam", vẫn cố gắng để cứu tình cảm của hai người, thái độ kiên trì trong tình yêu, khiến vô số người phải thay đổi.

Tình đầu của Chí Hùng, không chỉ thu hút Chí Hùng đến mức vứt bỏ vợ và con trai, mà còn "Đặt chân lên hai thuyền''

  • Trần Kiện Bân vai Vương Dao

Một người đàn ông thất vọng với cuộc sống. Ông từng là một tài xế công cộng, và một tai nạn ngẫu nhiên đã ngăn ông ta tiếp tục công việc của mình. Sự bối rối với cuộc sống khiến ông phải tìm cách kiếm tiền. Ông ta tiến gần đến bờ vực muốn tự tử... Tình cờ, ông gặp một người phụ nữ tự đánh giá cao bản thân và rất có năng lực. Ông đã bỏ lại tất cả những người theo đuổi ông và bắt đầu cuộc sống tốt đẹp, nhưng kết quả không đơn giản việc lừa đảo.

Người phụ nữ dối trá, lần đầu bị bỏ rơi trong khi đang mang thai, sau đó bị lừa đảo tất cả tiền bạc, thực sự là không có nơi để đi, buộc phải nói dối người khác.

Người phụ nữ ngu ngốc rất thành thật và thuần túy, không bị bất cứ yếu tố bên ngoài nào tác động, và không có những vướng mắc tình cảm phức tạp.

  • Hoàng Hiên vai Lý Gia

Chàng trai sau 80, người được chỉ định lái xe, anh luôn lái xe với những người phụ nữ khác nhau... để tìm kiếm tình yêu đích thực.

  • Vưu Dũng vai lão Quách
  • Hồ Nhất Hổ vai Đại Vỹ
  • Vương Tử Văn vai Tử Phi Ngư, nhà văn mạng
  • Trương Quốc Trụ vai cha Lý Hân
  • Trần Bình vài dì Liễu
  • Trương Nhiên vai cô gái trẻ
  • Hoắc Khởi Đệ vai cha Thường Thanh
  • Tạ Lục Quân vai mẹ Thường Thanh
  • Hầu Y Y vai vai con trai Chí Hùng
  • Lý Tân Dương vai con gái Vương Dao
  • Trương Diên vai vợ Vương Dao
  • Dương Khả Tâm vai chủ nhà lớn tuổi
  • Triệu Ninh vai tài xế
  • Lâm Chí Kinh
  • Lộ Văn Minh
  • Triệu Dũng
  • Lý Hải Tân vai cảnh sát
  • Lâm Y Luân
  • Từ Khả
  • Đỗ Quyên vai Bạch Lĩnh
  • Vương Tĩnh Bác

[3]

Đội ngũ sản xuất

[sửa | sửa mã nguồn]

Đạo diễn: Trương Dương

Biên kịch: Trương Trung, Hoắc Hân

Xuất phẩm: Hàn Tam Bình, Đàm Hoành, Vương Bưu Hà, Trương Triêu Dương, Lưu Trường Nhạc

Tổng giám: Hàn Tam Bình

Giám đốc sản xuất: Vương Hồng

Sản xuất: Đàm Hoành

Tổng giám chế: Hàn Hiểu Lê, khương Đào, Nhạc Hiểu Mi, Vương Lộ, Đặng Diệp, Vương Kỉ Ngôn

Kế hoạch trưởng: Sử Đông Minh, Vương Trường Lệ, Tôn Hồng Ngọc

Giám chế: Triệu Hải Thành

Kế hoạch: Bành Minh Vũ, Cao Nhạn

Điều phối phát hành: Hứa Bình, Viên Hâm

Điều hành sản xuất: Nhị Dũng, Trang Chúng

Chỉ đạo nhiếp ảnh: Tào Úc

Soạn nhạc: Trương Á Đông

Giám đốc nghệ thuật: Lý Dương

Thu âm: Dương Giang

Dựng phim: Dương Hồng Vũ, Hứa Hoành

Tạo hình phục trang: Phan Dĩnh Nhân

Chấp hành đạo diễn: Lý Hải Tân

Điều phối sản xuất: Tần Xuyên

Lập kế hoạch và điều phối: Khương Hoằng

Phụ trách biên tập: Trương Diên Kỉ

Điều phối sản xuất: Trương Yến Sinh, Thạch Phương Quần

Điều phối phụ đề: Cố Hải Âm

Hỗ trợ hợp đồng: Bách Dong Dong, Lâm Tích Tông

Hỗ trợ kỹ thuật: Chu Kinh Lệ, Trương Vinh

Điều phối tài vụ: Tào Quốc Tế

Giám đốc tuyên truyền: Phiền Giang Hoa, Tôn Kì Quân

Giám đốc phân phối: Lại Sân, Ôn Lập, Khám Hiểu Trạch

Phó đạo diễn: Vương Mãnh

Trợ lý đạo diễn: Tử Thần

Điều phối: Vũ Phương, Trịnh Mẫn, Lê Chí

Giám sát kịch bản: Vương Nhất Trác

Nhiếp ảnh cầm tay: Hách Lôi

Trợ lý nhiếp ảnh: Đàm Vĩnh Hành, Phan Chấn

Ánh sáng: Vương Lập Hồng

Trợ lý ánh sángː Tào Vĩnh Cường, Hầu Xuân Lỗi, Trần Canh, Đường Kì, Tào Phú Cường, Tôn Binh Quản, Điền Cảnh Hiên, Mã Hồng Quân, Tào Vĩnh An, Mã Hỉ Lai

Trợ lý thu âmː Dương Hào, Diêm Ngụy, Từ Khánh Đào

Âm thanhː Triệu Nam

Thu âm hội thoại ːTriệu Nam, Ngưu Kinh Nghi

Hiệu ứng âm thanhː Hàn Quân Sinh, Triệu Ủy Dân, Mạnh Phồn Thăng

Tái thu âm thanhː Dương Giang

Hậu kỳ âm thanhː Điện ảnh và Truyền hình văn hóa Tinh Điểm Lam Tiên Lực

Hòa âmː Văn phòng chi nhánh cơ sở tự chế tác hậu kì Trung Ảnh số

Hỗ trợ kỹ thuậtː Từ Gia, Hồ Hải Khôn, Cổ Kinh Kinh

Trợ lý chỉnh sửa: Đại Băng

Nhiếp ảnh gia hậu trườngː Lý Tranh Phong

Đạo diễn diễn viên đóng thếː La Lễ Hiền

Diễn viên đóng thế cảnh mạo hiểmː La Nghĩa Dân, Đỗ Quốc Khánh, Ông Vạn Huy, Trương Gia Phong, Trần Bỉnh Tài, An Ba, Phùng Lương Ngọc, Cảnh Bổn Lĩnh

Hóa trangː Dương Cần

Trợ lý hóa trangː A Dũng, Đường Nghiên

Phục trangː Triệu Phong

Trợ lý trang phụcː Khổng Kim Hải, Tuân Phi

Đạo cụː Trương Nghiệp Chính

Trợ lý đạo cụː Từ Hải Giang, Lê Dong Kiên, Trương Nghiệp Siêu, Trương Nghiệp Tài

Dưng cảnhː Tôn Thư Sinh

Trợ lý dựng cảnhː Đại Gia Nham, Tào Triệu Khánh

Sản xuất hiện trườngː Lý Bảo Tuyền

Sản xuất sinh hoạtː Vương Hâm, Thiệu Binh

Quản lý địa điểm quay phimː Bành Vinh

Sản xuất hậu trường phimː Trương Thạc

Công tác Kịchː Lý Vĩ, Triệu Xuân Bảo

Tài chínhː Kim Hâm

Công tác hiện trườngː Trình Kiện, Vương Quan Quân, Vương Kiến Đông, Lý Thanh, Trình Vĩnh, Trình Bằng, Tống Nghiễm Phi, Bạch Kim Cương, Đại Vĩnh, Hoàng Điện Phi, Lý Chí Khôn

Phim tài liệuː Tử Thần

Hậu kỳ phim tài liệuː Lý Nhất Phàm

Phiên dịch lời thoại tiếng Anhː Tiêu Thân Thân, Vương Nhất Trác

Phụ đề tiếng Trungː Trương Mãnh, Triệu Lôi

Biên khúcː Triệu Triệu, Trương Á Đông

Phòng thuː Hách Vũ

Phòng trộn âm thanhː Studio Trần Vũ Lê

Hôn nhân sưː Trần Vũ Lê

Cung cấp nhạc phimː Văn hóa Điện ảnh và Âm nhạc Đông Nhạc Bắc Kinh

Thiết kế tiêu đềː Văn hóa nghệ thuật Chính Thông Ức Hòa Bắc Kinh

Thiết kế Posterː Hoạch định doanh nghiệp Hạ Lan Bắc Kinh

Quét phimː Kĩ thuật điện ảnh Dị Thái

Đầu ra điện ảnh trung gian kỹ thuật số: Kĩ thuật điện ảnh Dị Thái

Giám đốc sản xuất trung gian kỹ thuật sốː Lý Dong Cơ

Hệ thống trung gian số sản xuất phimː Lý Trị Duẫn

Kỹ thuật số trung gian màu phim: Lý Dong Cơ, Phác Tướng Thù

Giám đốc dự án trung gian kỹ thuật sốː An Tái Dân

Quản lý dự án trung gian kỹ thuật số: Thôi Lực Minh

Nhà sản xuất cao cấpː Vương Lỗi

Hoạt động dự án trung cấp kỹ thuật số: Triệu Chí Cương, Vương Lệ Đan, Trương Phục Lôi, Tôn Diễm

Giám đốc sản xuất quét phimː Kim Thừa Hằng

Quét phim / Đầu ra phimː Mã Chính, Ngụy Hải Bằng

Sửa ảnh phimː Trương Sang, Phùng Tuấn

Sửa ảnh phimː Thái Sảng

Kỹ thuật số màuː Kim Thừa Hằng

Cung cấp thiết bịː Cơ sở Trung ảnh số quốc gia tự chế tác, Chi nhánh cho thuê thiết bị phim

Xử lý in và sao chép: Nhà máy in và công nghệ video Bắc Kinh

Phát hành liên hợpː Tập đoàn điện ảnh Trung Quốc, Điện ảnh Tinh Mỹ (Bắc Kinh)

Kế hoạch tiếp thị: Chi nhánh kế hoạch tiếp thị Tập đoàn điện ảnh Trung Quốc

Liên hợp quay phimː Tập đoàn điện ảnh Trung Quốc, Điện ảnh Tinh Mỹ (Bắc Kinh)

Liên doanh sản xuấtː Tập đoàn điện ảnh Trung Quốc, Điện ảnh Tinh Mỹ (Bắc Kinh), Điện ảnh văn hóa truyền thông Mộng Vũ Sơn Xuyên Bắc Kinh, Beijing Sohu Entertainment Culture Media, Truyền hình Thần Châu

[4]

Nhạc phim

[sửa | sửa mã nguồn]
Tên Tên gốc Lời Soạn nhạc Trình bày Loại Ghi chú
Tình yêu không người lái 无人驾驶的爱情 Trương Á Đông Trương Á Đông Vương Lạc Đan Nhạc chủ đề [5]
Đêm mưa không lời 王立红 Thôi Thứ Cải biên

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “2010 中国票房”. Boxofficecn.
  2. ^ “王珞丹《无人驾驶》杀青 雪景中演绎完美结局”. Sina (bằng tiếng Trung).
  3. ^ “无人驾驶”. Zhihu (bằng tiếng Trung).
  4. ^ “《无人驾驶》字幕表”. SFS (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2018.
  5. ^ “张亚东王珞丹《无人驾驶》 打造最纯情主题曲”. 163.com (bằng tiếng Trung).

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

Không người lái Trang chủ

Không người lai Lưu trữ 2018-04-11 tại Wayback Machine Mtime

Chúng tôi bán
Bài viết liên quan
Tổng hợp tất cả các nhóm Sub Anime ở Việt Nam
Tổng hợp tất cả các nhóm Sub Anime ở Việt Nam
Tổng hợp tất cả các nhóm sub ở Việt Nam
Prompt Engineering: Ngôn ngữ của AI và tác động của nó đối với thị trường việc làm
Prompt Engineering: Ngôn ngữ của AI và tác động của nó đối với thị trường việc làm
Prompt engineering, một lĩnh vực mới nổi được sinh ra từ cuộc cách mạng của trí tuệ nhân tạo (AI), sẽ định hình lại thị trường việc làm và tạo ra các cơ hội nghề nghiệp mới
Giới thiệu truyện: Liệu anh sẽ phải lòng một bộ xương khô chứ?
Giới thiệu truyện: Liệu anh sẽ phải lòng một bộ xương khô chứ?
Anh chàng thám hiểm ngày nọ vào lâu đài cổ thì phát hiện ra bộ xương của công chúa đã die cách đây rất lâu
5 Công cụ để tăng khả năng tập trung của bạn
5 Công cụ để tăng khả năng tập trung của bạn
Đây là bản dịch của bài viết "5 Tools to Improve Your Focus" của tác giả Sullivan Young trên blog Medium