Vương Lạc Đan

Vương Lạc Đan 王珞丹
Vương Lạc Đan tại lễ ra mắt sản phẩm mới của Mclon Jewelry tại Hàng Châu tháng 5 năm 2013
Thông tin nghệ sĩ
Sinh	30 tháng 1, 1984 (40 tuổi) Xích Phong, Nội Mông,  Trung Quốc
Dân tộc	Người Hán
Alma mater	Học viện Điện ảnh Bắc Kinh
Nghề nghiệp	Diễn viên, Ca sĩ, Người dẫn chương trình, Nhà sản xuất
Năm hoạt động	2004-nay
Nhạc cụ	Piano, Dàn trống, Accordion, Guitar, Guitar điện
Hãng thu âm	Tập đoàn Hải Nhuận (2004-2010) SMI Corporation (2010-nay)
Website	http://www.wangluodan.net
Tên khác	Đan Đan, Đan Tổng, Đan Tỷ, Hùng Miêu Đan
Giải thưởng Giải Bạch Ngọc Lan – Nữ diễn viên được yêu thích nhất 2010 Thanh xuân của tôi ai làm chủ Giải Kim Kê – Nữ diễn viên phụ xuất sắc 2013 Tìm kiếm Liên hoan phim Trường Xuân – Nữ diễn viên phụ xuất sắc 2016 Liệt nhật chước tâm

Vương Lạc Đan (tiếng Trung: 王珞丹, sinh ngày 30 tháng 1 năm 1984) là nữ diễn viên, ca sĩ sinh ra tại Nội Mông, Trung Quốc.^[1] Vương Lạc Đan gây được tiếng vang lớn nhờ vào vai diễn Mễ Lai trong tác phẩm kinh điển của dòng phim thanh xuân Phấn đấu (2007) của đạo diễn Triệu Bảo Cương, vai diễn đem về cho cô 2 đề cử quan trọng tại 2 giải thưởng truyền hình danh giá bậc nhất tại Trung Quốc là Nữ diễn viên được yêu thích nhất tại Giải Kim Ưng lần thứ 24 và Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Giải Phi thiên lần thứ 27. Năm 2009, cô tiếp tục có lần hợp tác thứ 2 với đạo diễn Triệu Bảo Cương trong Thanh xuân của tôi ai làm chủ, vai diễn Tiền Tiểu Dạng trong bộ phim này nhanh chóng trở thành nhân vật được yêu thích trong lòng giới trẻ lúc bấy giờ, nhờ vào đó cô nhận được giải thưởng Nữ diễn viên được yêu thích nhất và 1 đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Bạch Ngọc Lan lần thứ 16. Năm 2010, cô vinh dự trở thành "Nữ thần Kim Ưng" thế hệ thứ 3 tại Kim Ưng Lễ lần thứ 8 và được Tencent QQ bầu chọn vào danh sách Tân Tứ Tiểu Hoa Đán cùng với Dương Mịch, Lưu Diệc Phi và Huỳnh Thánh Y.^[2][3]

Bên cạnh thành công ở thị phần phim truyền hình, Lạc Đan còn gặt hái được thành công ở lĩnh vực điện ảnh. Năm 2012, cô có cơ hội hợp tác cùng vị đạo diễn nổi tiếng Trần Khải Ca trong tác phẩm Tìm kiếm, thông qua đó giúp cô thu về giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Kim Kê lần thứ 29. Năm 2016, cô góp mặt trong bộ phim đề tài hình sự Liệt nhật chước tâm của đạo diễn Tào Bảo Bình, bộ phim được giới chuyên môn đáng giá cao và mang về doanh thu hơn 304 triệu NDT tại thị trường Trung Quốc^[4], một lần nữ giúp cô mang về giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại LHP Trường Xuân lần thứ 13 (năm 2016).^[5]

Tiểu sử

Trải nghiệm ban đầu

Vương Lạc Đan sinh ra tại Xích Phong, Nội Mông, người gốc Cẩm Châu, Liêu Ninh ^[6], Cha Vương Lạc Đan là một trọng tài bóng rổ cấp quốc gia, mẹ là một giáo viên tiểu học, chị gái là diễn viên múa Vương Sở Hàm (Vương Nguyệt Ý), ngoài ra còn có một chị gái Vương Đoan Đoan lớn hơn một tuổi rưỡi (đã đổi tên thành Vương Nguyệt Ý, Vương Sở Hàm 王楚涵, nay là Vương Sở Hàm 王楚函) ^[7]. Vì chị gái thi vào trường nghệ thuật nên Vương Lạc Đan cũng có ý tưởng "dấn thân vào nghệ thuật". Khi tốt nghiệp trung học cơ sở, cô đã bí mật thi vào Trường Sư phạm Mẫu giáo Nội Mông (sau này được sáp nhập vào Học viên Xích Phong) mà không nói với cha mẹ ^[8], học âm nhạc. Sau đó, Vương Lạc Đan tham gia ban nhạc của trường và học chơi trống, là tay trống duy nhất của trường, cô đã trở thành một nhân vật nổi tiếng trong trường vào thời điểm đó ^[9].

Đầu năm 2001, do chị gái được nhận vào Học viện múa Bắc Kinh năm trước, Vương Lạc Đan, sắp tốt nghiệp ngành giáo viên mẫu giáo, đến Bắc Kinh cùng mẹ, dự định nộp đơn vào Đại học Sư phạm Bắc Kinh. Tuy nhiên, sau đó, cô đã thay đổi quyết định và nộp đơn vào Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, sau khi tham gia một lớp dạy kèm biểu diễn trong một thời gian, cuối cùng cô đã được nhận vào học mà không gặp bất kỳ rủi ro nào ^[8]. Sau khi nhập học, Vương Lạc Đan từng gây hoang mang vì ngoại hình không nổi bật, chính vì vậy, cô đặc biệt nghiêm túc với việc học ở trường ^[7].

Thời kỳ Hải Nhuận: ra mắt và nổi tiếng

Đảm nhận bộ phim truyền hình đầu tiên Cánh bướm bay vào tháng 5 năm 2004, cô đóng một vai phụ nhỏ trong phim, cô ấy không được biết đến vào thời điểm đó, và mức thù lao thấp một cách đáng thương ^[9]. Vào năm cuối cấp, cô ký hợp đồng với Nhuận Tinh Đường một công ty môi giới thuộc Tập đoàn Điện ảnh và Truyền hình Hải Nhuận, sau đó đã quay một số tác phẩm điện ảnh và truyền hình, bộ phim truyền hình Đóa đào nở như ánh mặt trờichuyển thể từ tiểu thuyết Thâm lao đại ngụccủa Hải Nham, bắt đầu nổi bật nhờ khả năng diễn giải xuất sắc nhân vật phản diện ^[10]. Tháng 7 năm 2005, Vương Lạc Đan tham gia bộ phim Na Mộc Thác (sau này đổi tên thành 'Thất nguyệt) do đạo diễn nổi tiếng Vương Tiểu Suất sản xuất và đóng vai nữ chính số 1, đây cũng là màn ra mắt màn ảnh rộng của cô, trước đó, cô từng bỏ lỡ vai nữ chính phim Giấc mơ Thượng Hải do vướng lịch trình ^[11].

Tháng 4 năm 2006, Vương Lạc Đan tham gia vào bộ phim truyền hình Phấn đấu ban đầu đạo diễn Triệu Bảo Cương muốn cô đóng vai Lộ Lộ, nhưng cô đã ngoan cố và khăng khăng muốn vào vai Mễ Lai. Sự lựa chọn này cuối cùng đã mang lại kết quả bất ngờ. Sau khi bộ phim được phát sóng vào năm 2007, nó nhanh chóng trở nên nổi tiếng khắp cả nước, và màn dám yêu dám hận của Mễ Lai trong phim đã được khán giả đặc biệt yêu thích, và ánh đèn sân khấu của nó thậm chí còn làm lu mờ các nam và nữ chính. Bộ phim này do đó đã trở thành tác phẩm nổi tiếng của cô và định hình thành công hình ảnh trẻ trung và đầy cảm hứng của cô sau những năm 80 ^[12] Cô cũng được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc trong Lễ trao giải phim truyền hình Phi thiên Trung Quốc lần thứ 27 với bộ phim này ^[13]. Ngoài ra, Vương Lạc Đan cũng có một màn trình diễn tuyệt vời trong một bộ phim truyền hình thời kỳ khác của Trung Hoa Dân Quốc, Phong hỏa cô nhi.

Tháng 10 năm 2008, Vương Lạc Đan xuất hiện tại Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 13 tại Hàn Quốc với vai nữ chính trong bộ phim Xa Thệ ^[14]. Năm 2009, cô góp mặt trong hai bộ phim truyền hình Thanh xuân của tôi ai làm chủvà Hương Đêm. Trong đó, Thanh xuân của tôi ai làm chủ bị chê giống với Phấn đấu, nhưng Tiền Tiểu Dạng sôi động và nổi loạn do cô thủ vai vẫn để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả và trở thành điểm nhấn trong bộ phim ^[15]. Cô cũng được bầu chọn là một trong Tứ Tiểu Hoa Đán mới của Trung Quốc đại lục cùng với Lưu Diệc Phi, Dương Mịch và Huỳnh Thánh Y nhờ độ nổi tiếng cao vào thời điểm đó.

Tháng 3 năm 2010, Vương Lạc Đan thay Viên Tuyền diễn trong vở thoại kịch kinh điển Hổ phách ^[16]. Tháng 5, vì cô đã thành công trong việc thể hiện Đỗ Lạp Lạp, một phụ nữ công sở thành thị trong phiên bản phim truyền hình Nhật Ký Thăng Chức của Đỗ Lạp Lạp, đồng thời, bộ phim đã đạt được rating cao trên TV và mạng. Cư dân mạng ca ngợi đó là Cặp đôi quốc dân và nhận danh hiệu "Nữ hoàng rating "do Sohu trao tặng. Trong phim điện ảnh Không người lái ra mắt vào tháng 7, cũng được đón nhận nồng nhiệt. Cuối cùng, cô đã giành được nhiều giải thưởng với các tác phẩm điện ảnh và truyền hình xuất sắc trong năm đó.

Thời kỳ SMI Corporation

Tháng 7 năm 2010, do "Nhà môi giới vàng" của Hải Nhuận Thường Kế Hồng chuyển sang SMI Corporation, Vương Lạc Đan, người có mối quan hệ cá nhân tốt với cô ấy, cũng chuyển đi với cô ấy và ký hợp đồng với công ty mới của cô ấy là Tinh Mỹ Thiên Dịch (星美千易) ^[17]. Sau đó cô lại cùng Lý Quang Khiết tham gia bộ phim truyền hình Chuyện tình cây sơn tra, đóng vai Tĩnh Thu. Cuối năm, cô hợp tác với Tôn Hồng Lôi để quay bộ phim truyền hình Nam nhân bang. Đồng thời, cô tích cực tham gia quay phim điện ảnh. Tuy nhiên, vào tối ngày 5 tháng 4 năm 2011, cô đã vô tình gặp tai nạn xe hơi khi đang quay phim Tội phạm biên giới ở Vân Nam, khiến cô bị thương ở má và trán, may mắn là vết thương của cô không nghiêm trọng và không ảnh hưởng đến sự nghiệp diễn xuất của cô^[18]. Tháng 11 cùng năm, studio cá nhân của cô chính thức được thành lập.

Tối ngày 22 tháng 1 năm 2012, Vương Lạc Đan và gia đình đã ra mắt lần đầu tiên trên CCTV Lễ hội mùa xuân và hát các bài hát ^[19]. .Cô đã thể hiện rất tốt trong nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình được phát sóng trong năm đó, trong số đó phải kể đến bộ phim truyền hình Hồng nương tử, là một bộ phim về đề tài thời chiến, đã đạt được rating cực cao sau khi công chiếu trên đài truyền hình vệ tinh Giang Tô đồng thời phá bỏ hình ảnh tươi tắn, nhí nhảnh thường thấy; cùng diễn xuất xuất sắc trong phim Tìm kiếm đã giúp cô đoạt giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Kim Kê Điện ảnh Trung Quốc lần thứ 29 ^[20]. Giữa tháng 8, Vương Lạc Đan sang Mỹ trao đổi và học tập trong 3 tháng tại Đại học New York ^[21].

Bước sang năm 2013, Vương Lạc Đan tiếp tục mở rộng con đường kinh kịch của mình, sau những nỗ lực trước đó của cô ấy trong các bộ phim truyền hình thời kỳ cách mạng, trong năm này, cô thử sức với bộ phim truyền hình cổ trang Đại Hán hiền hậu Vệ Tử Phu vào vai nữ chính Vệ Tử Phu và phim điện ảnh cổ trang Hoàng Phi Hồng: Bí ẩn một huyền thoại vai đả nữ A Xuân, bộ phim thu về hơn 192 triệu NDT phòng vé.

Nhận định

Vương Lạc Đan được xem là "Tiểu Hoa Đán" tài sắc vẹn toàn thế hệ thứ hai của làng giải trí Hoa Ngữ. Vương Lạc Đan sở hữu gương mặt xinh xắn cùng nụ cười rạng rỡ. Mặc dù sự nghiệp cũng đi chậm hơn so với những nữ diễn viên đi theo hướng lưu lượng như Dương Mịch, Lưu Diệc Phi...nhưng tài năng diễn xuất của Vương Lạc Đan luôn được giới chuyên môn đánh giá cao.

Khán giả Việt Nam nhớ đến cô thông qua vai diễn Ngũ Nguyệt trong bộ phim truyền hình Hương Đêm hợp tác cùng Huỳnh Hiểu Minh. Hay sau đó đại chế tác lịch sử Đại Hán hiền hậu Vệ Tử Phu (2015) hợp tác cùng Lâm Phong, bộ phim từng gây được tiếng vang lớn ở thị trường Châu Á. Gần đây nhất, tác phẩm đề tài y khoa của cô hợp tác cùng 2 diễn viên gạo cội là Trương Gia Dịch và Giang San mang tên Bác sĩ khoa cấp cứu (2017) đã đạt được đón nhận tích cực từ khán giả, bộ phim liên tục đứng đầu về lượng chỉ số người xem trên 2 đài phát sóng bộ phim là Đông Phương Vệ tinh và Bắc Kinh Vệ tinh.

Phim

Điện ảnh

Năm	Tên	Tên gốc	Vai	Ghi chú
2006	Thất nguyệt	七月	Thanh Thanh [22]
2008	Phi Thường Đạo	非常道	Tiểu Tân
	Xa Thệ	车逝	Mĩ Mĩ
2009	Quy tắc trước khi yêu	恋爱前规则	Nhiễm Tịnh
2010	Không người lái	无人驾驶	Lý Hân
2011	Kiến Đảng Vĩ Nghiệp	建党伟业	Trương Nhược Danh	Cameo [23]
2012	Tìm kiếm	搜索	Dương Giai Kỳ
	Tội phạm biên giới	边境风云	Tiểu An	[24]
	Âm mưu Hoàng Tộc	血滴子		Cameo [25]
	Legend of the Moles: The Treasure of Scylla	摩尔庄园2海妖宝藏		Lồng tiếng [26]
2013	Hương đồng cỏ nội	越来越好之村晚	Châu Nhất Nam	[27]
	Yêu Anh Vì Anh Yêu Em	我爱的是你爱我	Thẩm Tiểu Lạc	[28]
2014	''Sau mày không gặp lại	后会无期	Tô Mễ
	Hoàng Phi Hồng: Bí ẩn một huyền thoại	黄飞鸿之英雄有梦	A Xuân
2015	Xé gió	破风	Huỳnh Thi Dao
	Trạch nữ trinh thám Quế Hương	宅女侦探桂香	Quế Hương
	Liệt nhật chước tâm	烈日灼心	Y Cốc Hạ
2016	Người vợ mất tích	消失的爱人	Thu Tiệp
	Đại Huyết Chiến	我的战争	Mạnh Tam Hạ
2019	Một nửa bầu trời	半边天
	Người bị ánh sáng bắt đi	被光抓走的人	Lý Nam	[29]
2021	Lão phu kỳ sự	不老奇事	Tô Lăng Phương	[30]

Truyền hình

Năm	Tên	Tên gốc	Vai	Ghi chú
2004	Cánh bướm bay	蝴蝶飞飞	Mạch Lạc Lạc	[31]
2006	Đóa đào nở như ánh mặt trời	阳光像花一样绽放	Đan Quyên	[32]
	Khả Khả Tây Lý	可可·西里	Đinh Vấn Tịnh
	Mẫu thân thị điêu hà	母亲是条河	Lý Thái Đào	[33]
2007	Phong hỏa cô nhi	烽火孤儿	Đỗ Vy/mẹ của Đỗ Vy	[34]
	Phấn Đấu	奋斗	Mễ Lai
2008	Bảy ngày chấn động thế giới	震撼世界的七日	Quan Tiểu Tây	[35]
	Bài cầu nữ tướng	排球女将	Lệ Tuyết	[36]
2009	Thanh xuân của tôi ai làm chủ	我的青春谁做主	Tiền Tiểu Dạng
	Hương Đêm	暗香	Ngũ Nguyệt	VTC9 - Let's Viet [37][38]
2010	Nhật Ký Thăng Chức của Đỗ Lạp Lạp	杜拉拉升职记	Đỗ Lạp Lạp	VTC11
2011	Nam nhân bang	男人帮	Mạc Tiểu Mẫn	[39]
2012	Hồng nương tử	红娘子	Vương Tiểu Hồng
	Chuyện tình cây sơn tra	山楂树之恋	Tĩnh Thu	Bản truyền hình [40]
2014	Đại Hán hiền hậu Vệ Tử Phu	卫子夫	Vệ Tử Phu	HTV2, BTV1
2015	Ngoảnh Lại Nói Yêu Em	转身说爱你	Lý Minh Ngọc	[41]
2017	Bác sĩ khoa cấp cứu	急诊科医生	Giang Hiểu Kỳ	VTC1, FPT Play
2021	Bắc Triệt Nam Viên	北辙南辕	Vưu San San
	Thế giới riêng của đôi ta	两个人的上海	Lý Văn Gia	[42]

Phim ngắn

• 2012 Ước muốn của người già vai Chu Sảng (Ngoại truyện phim điện ảnh Phi việt lão nhân viện)
• 2013 Tiên ngã cơ duyên vai Lạc Đan ^[43]
• 2015 Ngọc mễ nhân ^[44]

Kịch

• Tường (墙)
• Dã tình Viễn Sơn (远山野情) ^[45]
• 2003 老顽固们 vai Lộ Kỳ Ngải Tháp（Tốt nghiệp lớp Chính kịch Học viên Điện ảnh Bắc Kinh）
• 2010 Hổ phách vai Thẩm Tiểu Ưu

Tham khảo

1. “Her hometown”. BBC. ngày 30 tháng 4 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2021.
2. 内地新"四小花旦"、"四大小生"出炉（图）. China News (bằng tiếng Trung). ngày 27 tháng 4 năm 2009.
3. 2010年金鹰女神—王珞丹. People's Daily (bằng tiếng Trung). ngày 11 tháng 10 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2021.
4. “Weekly box office > China Week 36 09/07 - 09/13/2015”. entgroup.cn. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2015.
5. “The 13th China Changchun Film Festival Ended”. Jilin China. ngày 19 tháng 10 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2021.
6. “王珞丹北京出席活动 坦言上春晚有点儿怵”. NVHAIWU (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
7. ^ “说出你的故事（鲁豫有约） - 朱丹王珞丹 情感面面观”. Bilibili (bằng tiếng Trung).
8. ^ “王珞丹：当年不敢考北师大却觉得北影好上(图)”. Sina (bằng tiếng Trung).
9. ^ “王珞丹被"钱小样"附体 与爸爸姐姐是哥们”. 163.com (bằng tiếng Trung).
10. “《阳光像花一样绽放》播出 王珞丹回归小女人”. Sina (bằng tiếng Trung).
11. “王小帅《那木错》改任监制 导演及演员亲自推荐”. Sina (bằng tiếng Trung).
12. 通过《奋斗》走红 王珞丹：不想做一辈子米莱
13. “王珞丹"丽压众芳" 飞天奖票选居亚军(组图)”. Sina (bằng tiếng Trung).
14. 《车逝》釜山大放光彩 主演王珞丹被赞媲美周迅
15. “《青春》今晚大结局 王珞丹用演技征服观众”. Sohu (bằng tiếng Trung).
16. “刘烨为王珞丹表演落泪《琥珀》演出掀起高潮”. Sina (bằng tiếng Trung).
17. “王珞丹或随常继红出走 宣传发微博与海润道别”. 163.com (bằng tiếng Trung).
18. “王珞丹车祸后首度亮相 额头缝针口罩遮面(图)”. China News (bằng tiếng Trung).
19. “王珞丹首登春晚三次出镜 龙臂长裙"战袍"惊艳”. 163.com (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
20. “王珞丹凭借《搜索》获金鸡百花最佳女配角奖”. 163.com (bằng tiếng Trung).
21. “王珞丹启动留学计划 赴美国纽约大学培训交流(图)”. Sohu (bằng tiếng Trung).
22. “与王珞丹一起《七月》情迷纳木错”. Sina Blog (bằng tiếng Trung).
23. “王珞丹加盟《建党伟业》 饰演第一女博士张若名”. Sina (bằng tiếng Trung).
24. “Stockholm Syndrome in 'Lethal Hostage'”. Ecns.cn. ngày 20 tháng 7 năm 2012.
25. “王珞丹客串《血滴子》 扮黄晓明初恋情人”. Sina (bằng tiếng Trung).
26. 《摩尔庄园2》黄渤王珞丹献声 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 24 tháng 4 năm 2012.
27. "越来越好之村晚"曝人物关系海报 俗辣撞色博眼球. Mtime (bằng tiếng Trung). ngày 16 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
28. “《我爱的是你爱我》上映 作女与大叔爱无反顾(组图)”. Sohu (bằng tiếng Trung).
29. 黄渤"轻科幻"《被光抓走的人》定档12.13. Mtime (bằng tiếng Trung). ngày 15 tháng 10 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2021.
30. 王珞丹王传君新片《不老奇事》开机. Mtime (bằng tiếng Trung). ngày 25 tháng 2 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2021.
31. 王珞丹：我对自己没有期望值 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 5 tháng 8 năm 2010.
32. “《阳光像花一样绽放》热播 王珞丹演反一号(图)”. Sina (bằng tiếng Trung).
33. 萨日娜王珞丹扮苦情母女 《母亲是条河》惹泪奔 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 9 tháng 6 năm 2010.
34. 霍政谚挑梁《烽火孤儿》 与王珞丹演绎乱世情缘 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 3 tháng 12 năm 2008.
35. 王珞丹拍《震撼世界的七日》感动落泪 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 22 tháng 7 năm 2008.
36. 《排球女将》夺奥运金牌 于娜王珞丹苦练基本功. Sohu (bằng tiếng Trung). ngày 4 tháng 11 năm 2007.
37. “"Hương đêm" quy tụ dàn sao "khủng"”. Giáo Dục Edu Online. ngày 18 tháng 4 năm 2014.
38. “王珞丹再饰直率女 与黄晓明携演新剧《暗香》(图)”. Ifeng (bằng tiếng Trung).
39. 《男人帮》王珞丹：三个男主角合一都不达标 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 28 tháng 10 năm 2011.
40. 王珞丹谈《山楂树之恋》：演静秋无怨无悔(图) (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 15 tháng 3 năm 2012.
41. 王珞丹崔始源《转身说爱你》打造都市爱情 (bằng tiếng Trung). Sina Corp. ngày 23 tháng 8 năm 2012.
42. “王珞丹郭京飞《两个人的上海》杀青，8K全流程制作”. Beijing News (bằng tiếng Trung). ngày 7 tháng 7 năm 2020.
43. “《鲜我奇缘》网络热映 王珞丹获封"气质女神"-王珞丹,-文娱频道” (bằng tiếng Trung).
44. “王珞丹出演"神秘人物"全程没台词”. Miaoge Mall (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
45. “远山野情相关信息”. Tytran (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.