Nơi cư trú cũ của Đặng Tiểu Bình

Nơi cư trú cũ của Đặng Tiểu Bình
邓小平故居
Nơi cư trú cũ của Đặng Tiểu Bình
Thông tin chung
Dạng	Nhà dân gian truyền thống
Phong cách	Kiến trúc Trung Quốc
Địa điểm	trấn Hiệp Hưng, quận Quảng An, thành phố Quảng An, tỉnh Tứ Xuyên
Quốc gia	Trung Quốc
Tọa độ	30°31′28″B 106°38′38″Đ / 30,524461°B 106,643809°Đ / 30.524461; 106.643809
Chủ sở hữu	Chính quyền Quảng An
Xây dựng
Diện tích sàn	833,4 m^2 (8.971 foot vuông)

Nơi cư trú cũ của Đặng Tiểu Bình (giản thể: 邓小平故居; phồn thể: 鄧小平故居; Hán-Việt: Đặng Tiểu Bình cố cư; bính âm: Dèng Xiǎopíng Gùjū) được xây dựng vào cuối triều đại Nhà Thanh (thế kỷ XIX). Tọa lạc ở thôn Bài Phường, trấn Hiệp Hưng, quận Quảng An, thành phố Quảng An, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc,^[1][2] khu di tích có diện tích xây dựng khoảng 833,4 m² (8.971 foot vuông), bao gồm cụm quần thể nhà cũ, tượng Đặng Tiểu Bình, Đức Chính phường (德政坊)^{[chú giải 1]}, phòng triển lãm di tích văn hóa, Hàn Lâm viện (翰林院子).^[3]

Lịch sử

Ngôi nhà được ông cố Đặng Tâm Tảo (鄧心早) và ông nội Đặng Khắc Đạt (鄧克達) của Đặng Tiểu Bình xây dựng vào cuối triều đại Nhà Thanh (thế kỷ XIX). Đặng Tiểu Bình sinh ngày 22 tháng 8 năm 1904 (năm Quang Tự thứ 37) tại đây. Ông sống ở đây trong thời gian 15 năm đầu đời.^[4]

Tháng 7 năm 1997, Ban Tuyên giáo Đảng Cộng sản Trung Quốc công nhận nơi đây là Cơ sở Giáo dục Chủ nghĩa yêu nước cấp quốc gia.

Ngày 19 tháng 2 năm 1998, nhân một năm ngày mất Đặng Tiểu Bình, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Giang Trạch Dân đích thân đề bút "Đặng Tiểu Bình đồng chí cố cư" (chữ Hán giản thể: 邓小平同志故居) lên biển tên.^[5]

Ngày 25 tháng 6 năm 2001, Quốc vụ viện Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa công nhận nơi sinh sống thuở thiếu thời của Đặng Tiểu Bình là Di tích văn vật trọng điểm được bảo vệ cấp quốc gia (全国重点文物保护单位).

Ngày 13 tháng 8 năm 2004, Tổng Bí thư Hồ Cẩm Đào tham dự lễ khánh thành bức tượng Đặng Tiểu Bình.^[4]

Chú giải

1. Theo Hán Việt từ điển trích dẫn thì 坊 (phường) nghĩa là nhà, tòa xây đắp để tiêu biểu các người hiền tài ở làng mạc. Như: trung hiếu phường '"忠孝坊", tiết nghĩa phường "節義坊".

Tham khảo

1. 探访"小平故里"：民众纪念邓小平逝世21周年. sina (bằng tiếng Trung). ngày 19 tháng 2 năm 2018.
2. 小平同志逝世21周年：二月春风思伟人. youth.cn (bằng tiếng Trung). ngày 20 tháng 2 năm 2018.
3. Qiu Tian (ngày 22 tháng 3 năm 2018). 走进小平故里 接受红色洗礼. china.com (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2018.
4. ^ 图说广安邓小平故居：04年胡锦涛为小平铜像揭幕(1/7). ifeng (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
5. 赵晶. “邓小平同志故居简介” (bằng tiếng Trung). Nhân Dân nhật báo. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2018.