Newcastle upon Tyne

Thành phố Newcastle trên sông Tyne Newcastle
—  Thành phố & Khu tự quản vùng đô thị  —
Bến cảng Newcastle & sông Tyne nhìn từ Gateshead
Huy hiệu Hội đồng thành phố
Tên hiệu: The Toon
Khẩu hiệu: "Fortiter Defendit Triumphans" "Triumphing by brave defence"
Newcastle upon Tyne bên trong Anh
Thành phố Newcastle trên sông Tyne
Tọa độ: 54°58′B 1°36′T / 54,967°B 1,6°T / 54.967; -1.600
Quốc gia chủ quyền	Vương quốc Anh
Quốc gia cấu thành	Anh
Vùng	Đông Bắc Anh
Hạt lễ nghi	Tyne và Wear
Chính quyền
• Kiểu	Khu tự quản vùng đô thị
• Cơ quan quản lý	Hội đồng thành phố Newcastle
Diện tích
• Thành phố & Khu tự quản vùng đô thị	115,1 km^2 (44,4 mi^2)
Dân số [1]
• Thành phố & Khu tự quản vùng đô thị	286,445
• Vùng đô thị	300,125
Múi giờ	Giờ trung bình Greenwich (UTC+0)
• Mùa hè (DST)	Giờ mùa hè Anh Quốc (UTC+1)
Mã bưu chính	NE
Mã điện thoại	0191
Thành phố kết nghĩa	Bergen, Gelsenkirchen, Groningen, Haifa, Malmö, Nancy, Newcastle, Singkawang, Atlanta, Thái Nguyên, Gdańsk, Lagos, Little Rock, Hà Nam, Hannover, Hải Nam, Đông Cape, Durban
ISO 3166-2	GB-NET
Mã ONS	00CJ
Tham chiếu OS grid	NZ249645
Mã NUTS 3	UKC22
Tên gọi dân cư	Geordie, Novocastrian
Trang web	www.newcastle.gov.uk

Newcastle upon Tyne (tiếng Việt: Newcastle trên sông Tyne, thường gọi tắt Newcastle) là một thành phố và đô thị tự quản của Tyne và Wear, ở Đông Bắc nước Anh. Trước kia Newcastle từng thuộc Northumberland. Nằm trên bờ bắc của sông Tyne, thành phố nằm trong khu vực từng là khu định cư La Mã Pons Aelius,^[2][3] nó được đặt tên theo tòa lâu đài được xây dựng năm 1080 bởi Robert II, Công tước của Normandy, là con trai cả của William kẻ chinh phạt. Thành phố phát triển thành một trung tâm quan trọng về mua bán len và sau này trở thành một khu vực khai thác than lớn. Cảng thành phố phát triển trong thế kỷ 16 và cùng với nhà máy đóng tàu ở hạ lưu sông, là một trong số các xưởng đóng tàu thủy và sửa tàu lớn nhất thế giới. Các ngành công nghiệp trải qua sự suy giảm nghiêm trọng và đóng cửa và thành phố ngày nay phần lớn là một trung tâm kinh doanh và văn hóa, với một danh tiếng đặc biệt cho cuộc sống về đêm. Các biểu tượng nổi tiếng của Newcastle là Newcastle Brown Ale, một thương hiệu bia hàng đầu, Newcastle United F.C., ​​một đội bóng đang chơi tại giải Ngoại hạng Anh, và cầu Tyne. Thành phố còn là nơi tổ chức giải marathon Great North Run kể từ năm 1981.^[4]

Đây là thành phố có dân cư đô thị đông thứ 20 ở Anh, vùng đô thị Tyneside bao gồm cả Newcastle, là khu vực đô thị đông dân thứ 6 ở Vương quốc Anh.^[1] Newcastle là thành viên của nhóm các thành phố cốt lõi Anh^[5] và Gateshead nằm trong mạng lưới Eurocities.^[6]

Tham khảo

1. ^ Pointer, Graham. “The UK's major urban areas” (PDF). statistics.gov.uk. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2007.
2. Roman Britain Pons Aelius – 'The Aelian Bridge'
3. GoogleBooks George Patrick Welch, Britannia, the Roman Conquest and Occupation of Britain, Wesleyan University Press, 1963
4. “Great North Run”. BBC Sport. ngày 28 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2007.
5. Core Cities.com, Retrieved on 2007-04-08
6. Eurocities, Retrieved on 2007-08-19