Nhà thờ chính tòa Trier

Nhà thờ chính tòa Trier
Nhà thờ chính tòa tối cao của Thánh Peter tại Trier
Nhà thờ chính tòa Trier
49°45′22″B 6°38′35″Đ / 49,75611°B 6,64306°Đ / 49.75611; 6.64306
Địa điểm	Liebfrauenstraße 12 Trier, Rheinland-Pfalz
Quốc gia	Đức
Hệ phái	Công giáo Rôma
Trang chính	www.dominformation.de
Lịch sử
Thánh tích	Áo choàng Thánh
Kiến trúc
Tình trạng	Nhà thờ chính tòa
Tình trạng chức năng	Hoạt động
Di sản chỉ định	Di sản thế giới
Chỉ định	1986
Phong cách	La Mã
Năm xây dựng	c.270 (tòa nhà đầu tiên)
Động thổ	1235 (tòa nhà hiện tại)
Hoàn thành	1270
Thông số
Vật liệu xây dựng	Gạch La Mã
Quản lý
Giáo phận	Trier
Giáo tỉnh	Köln
Giáo sĩ
Giám mục	The Rt Revd Dr Stephan Ackermann[1]
Trưởng linh mục	Werner Rössel[2]

Nhà thờ chính tòa tối cao của Thánh Phêrô tại Trier (tiếng Đức: Hohe Domkirche St. Peter zu Trier), hoặc Nhà thờ chính tòa Trier (tiếng Đức: Trierer Dom) là một nhà thờ Công giáo Rôma ở Trier, Rheinland-Pfalz, Đức. Đây là nhà thờ lâu đời nhất ở Đức và là cấu trúc tôn giáo lớn nhất ở Trier, đáng chú ý bởi một thiết kế lớn và tuổi thọ dài. Phần trung tâm của gian giữa được xây dựng bằng gạch La Mã vào đầu thế kỷ thứ 4, dẫn đến một nhà thờ được thêm dần từng phần trong các thời đại khác nhau. Một công trình hướng tây La Mã đồ sộ với bốn tòa tháp và một khu tụng niệm đã được bổ sung và tu sửa nhiều lần.^[3] Kho tàng Nhà thờ chính tòa Trier chứa một bộ sưu tập nghệ thuật Kitô giáo quan trọng. Năm 1986, nhà thờ này đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới như là một phần của Các tượng đài La Mã, Nhà thờ Thánh Phêrô và Nhà thờ Giáo hội Đức Mẹ tại Trier.

Lịch sử

Theo một số nguồn tin, nhà thờ được Hoàng đế Constantinus Đại đế ủy nhiệm và xây dựng trên đỉnh một cung điện của Thánh Helena, mẹ của ông. Sau khi chuyển biến Constantinus sang Cơ Đốc giáo, giám mục Maximin (329-346) được cho là đã phối hợp xây dựng một nhà thờ, vào thời điểm đó là tập hợp của các cấu trúc Công giáo lớn nhất ở phương Tây ngoài Roma. Trên một nền đất rộng gấp bốn lần kích thước của nhà thờ hiện tại không dưới bốn vương cung thánh đường, một nhà rửa tội và một nhà phụ. Nghiên cứu khảo cổ xác nhận rằng nhà thờ hiện tại, cũng như các nhà thờ liền kề và Nhà thờ Đức Mẹ được nâng lên trên nền móng của các tòa nhà La Mã cổ đại của Augusta Treverorum. Bốn trụ gạch hiện tại của nhà thờ cũng như các phần của bức tường gạch bên ngoài là tàn dư từ thời kỳ này.

Nhà thờ thế kỷ thứ 4 bị bỏ lại trong đống đổ nát bởi người Frank nhưng được xây dựng lại sau đó. Nó đã bị phá hủy một lần nữa bởi người Viking vào năm 882. Dưới thời Tổng Giám mục Egbert (950-993) việc xây dựng bắt đầu và hoàn thành bởi Poppo von Babenberg (986-1047). Mặt tiền phía tây nổi tiếng có từ thời kỳ này, mặc dù nhà thờ chưa hoàn thành cho đến năm 1196. Trong suốt nhiều thế kỷ, nhà thờ tiếp tục được xây dựng và tôn tạo, theo xu thế của thời kỳ với các vòm cuốn Gothic, điêu khắc thời Phục hưng và nhà nguyện Baroque, nhưng tổng thể phong cách của tòa nhà vẫn là kiến trúc La Mã cốt lõi.

Mô tả

Ngoại thất

Phần lớn các công trình gạch La Mã có thể nhìn thấy ở mặt tiền phía bắc. Công trình phía tây đồ sộ của Nhà thờ chính tòa Trier bao gồm 5 phần đối xứng và là điển hình của kiến trúc La Mã dưới thời hoàng đế Salier (thế kỷ 11). Phần này được bắt đầu dưới thời Poppo von Babenberg và hoàn thành bởi Eberhard. Bốn tháp của nó với hai tháp lớn hơn ít đối xứng trên cả hai mặt của khu tụng niệm phía tây.^[3] Nó là một hình mẫu cho nhiều nhà thờ khác trong khu vực sông Rhine-Meuse.^[4] Dòng chữ Latinh phía trên đồng hồ ở tháp cao nhất là "NESCITIS QVA HORA DOMINVS VENIET" có nghĩa là Bạn không biết Chúa sẽ đến lúc mấy giờ. Dàn hợp xướng phía đông ít nổi bật hơn do vị trí xây dựng và việc bổ sung Nhà nguyện của Áo Thánh vào đầu thế kỷ 18.

• 
  Công trình gạch La Mã ở mặt tiền phía bắc
• 
  Mặt phía tây với bốn tháp
• 
  Chi tiết mặt hướng tây theo phong cách Salian
• 
  Gian hợp xướng phía đông và nhà nguyện của Áo Thánh

Nội thất

Phạm vi nội thất của nhà thờ 112,5 x 41 mét. Cốt lõi của nó là ba gian giữa La Mã kết hợp với vòm cuốn mang kiến trúc Gothic. Cấu trúc La Mã ban đầu rất khó biết được ở bên trong nhưng dạng hình chữ nhật cơ bản của nó vẫn có thể được nhận ra ở gian nhà cực đông của gian giữa. Bốn cột ban đầu được tái sử dụng vào thế kỷ 11 nhưng đã thay đổi thành các trụ hình chữ thập.^[5] Một nhà nguyện kiểu Baroque là nơi lưu giữ thánh tích chiếc áo choàng liền mảnh của Chúa Giêsu, được phục hồi từ bàn thờ chính trước đó vào năm 1512, được thêm vào phía sau dàn hợp xướng phía đông và có thể nhìn thấy qua một lỗ mở trên tường. Dàn hợp xướng phía tây cũng được trang trí theo phong cách Baroque Đức, cũng như nhà nguyện Đức Mẹ và Lễ ban phước Thánh (với "Cổng vàng", một phần của bức ngăn tòa giảng cũ) và hầu hết các bàn thờ trong nhà thờ cũng vậy. Một ô trên cửa mang kiến trúc La Mã mô tả Chúa Kitô với Đức Trinh Nữ Maria và Thánh Phêrô. Đàn phong cầm chính của nhà thờ hiện diện với vẻ cũ kỹ nhưng mới chỉ có từ năm 1974.

• 
  Nội thất hướng về phía tây
• 
  Trần hợp xướng phía tây Baroque
• 
  Cổng Vàng
• 
  Đàn phong cầm nhà thờ

Chôn cất

• Henry I, tổng giám mục của Trier († 964)
• Udo, tổng giám mục của Trier († 1078)
• Baldwin, tổng giám mục của Trier († 1354)
• Bohemond II, tổng giám mục của Trier († 1367)
• Richard von Greiffenklau zu Vollrads, tổng giám mục-cử tri của Trier († 1531)
• Lothar von Metternich, tổng giám mục-cử tri của Trier († 1623)
• Johann Hugo von Orsbeck, tổng giám mục-cử tri của Trier († 1711)
• Franz Georg von Schönborn, tổng giám mục-cử tri của Trier († 1756)

• 
  Bàn thờ Greiffenklau, 1531
• 
  Bàn thờ Metternich, 1623
• 
  Bàn thờ Orsbeck, 1711
• 
  Bàn thờ Schönborn, 1756

Kho tàng nhà thờ

Áo choàng liền mảnh của Chúa Giêsu được cho là chiếc áo choàng của Chúa Giêsu mặc trước khi đóng đinh, là thánh tích nổi tiếng nhất của nhà thờ.^[6][7][8][9] Nó được lưu giữ trong một nhà nguyện phụ và được trưng bày cho công chúng tham quan không thường xuyên, gần đây nhất là vào năm 2012.^[9] Hộp sọ của Thánh Helena, mẹ của Constantinus Đại đế được đặt trong hầm mộ phía đông của nhà thờ. Cốc uống nước của bà được giữ trong kho của nhà thờ trong cái gọi là Hòm thánh cốt Egbert (Egbert Shrine). Đó là một bàn thờ di động được trang trí tinh xảo nổi bật với đôi xăng đan của Thánh Anrê và các thánh tích khác. Một thánh tích khác trong cùng thời kỳ là Đinh Thánh từ Thánh giá của Chúa Giêsu.^[9] Cả hai đồ vật được coi là điểm nổi bật của kim hoàn Ottonen.

• 
  Áo Thánh
• 
  Hộp sọ của Thánh Helena
• 
  Hòm thánh cốt Egbert
• 
  Thánh tích Đinh Thánh

Hàng hiên tu viện

Hàng hiên mang kiến trúc Gothic được xây dựng từ năm 1245 đến 1270. Chúng kết nối nhà thờ và Liebfrauenkirche. Ở phía tây của hàng hiên là một nhà nguyện nơi móc chuông của nhà thờ. Trên bức tường bên ngoài là một chiếc chuông từ năm 1682. Liền kề với hàng hiên là một số tòa nhà phụ. Tại nơi gọi là "Phòng La Mã" là trường học nhà thờ cũ. "Phòng Gothic" được sử dụng để phân phát bánh mì cho người nghèo.

• 
  Sân trong
• 
  Hành lang hàng hiên
• 
  Cửa sổ
• 
  Tượng của giám mục

Tham khảo

1. “Personen & Kontakte: Der Bischof (People & Contacts: The Bishop)” (bằng tiếng Đức). dominformation.de. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020.
2. “Das Domkapitel (The Cathedral Chapter)” (bằng tiếng Đức). dominformation.de. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020.
3. ^ Elizabeth den Hartog (1992): Kiến trúc và điêu khắc La Mã ở Thung lũng Meuse, pp. 56-58. Maaslandse Monografieën #8. Eisma, Leeuwarden/Mechelen. ISBN 90-74252-04-4
4. "Vào thế kỷ thứ mười hai, các nhà thờ ở thung lũng Meuse đã được xây dựng lại [...] Đối với những tòa nhà sau này, các nhà thờ lớn của Rome, Jerusalem, Aachen và Trier, rất quan trọng thế kỷ 10 và 11, mất đi không có gì quan trọng nữa." Den Hartog (1992), p. 56.
5. Den Hartog (1992), p. 89.
6. “Holy Robe”. dominformation.de. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
7. “Holy Coat of Trier”. The Free Dictionary. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
8. “https://listverse.com/2012/10/17/top-10-relics-of-jesus-christ/”. Listverse. ngày 17 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020. Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)
9. ^ “The High Cathedral of Saint Peter in Trier – the Cradle of the Holy Roman Empire and the oldest German Heritage”. German Culture. ngày 13 tháng 2 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.

Liên kết ngoài

• Trang chính
• Lịch sử
• Các bức ảnh lịch sử
• Âm nhạc