Quốc kỳ Bồ Đào Nha

Bồ Đào Nha

Sử dụng	Dân sự và cờ nhà nước, cờ hiệu quốc gia
Tỉ lệ	2:3
Ngày phê chuẩn	30 tháng 6 năm 1911
Thiết kế	Hình chữ nhật tỷ lệ 2:3 với hai sọc dọc màu xanh lá cây và đỏ, với quốc huy Bồ Đào Nha nằm ở giữa
Biến thể của Bồ Đào Nha
Sử dụng	Quân kỳ
Tỉ lệ	12:13
Ngày phê chuẩn	30 tháng 6 năm 1911
Thiết kế	Như trên nhưng các sọc tỷ đều nhau và quốc huy lớn hơn với một dảy băng trắng cùng khẩu hiệu "Esta é a ditosa pátria minha amada" ("Đây là quê hương yêu quý của tôi"), lấy từ Os Lusíadas, III, 21, v. 1

Quốc kỳ Bồ Đào Nha (tiếng Bồ Đào Nha: Bandeira de Portugal) có màu đỏ tượng trưng cho sự chúc mừng việc thành lập nền cộng hòa thứ hai ở nước này, màu lục bày tỏ ý tôn kính với quốc vương Henry – là người đã sáng lập ra trường hàng hải đầu tiên ở nước này. Nằm trên cả hai phần xanh – đỏ là quốc huy của Bồ Đào Nha hình chiếc Thiên cầu, một dụng cụ đi biển thời xưa, chứng tỏ công trạng của Bồ Đào Nha trong việc khám phá thế giới bằng đường hàng hải. Một sắc lệnh chính thức thay thế quốc kỳ đã được ban hành để sử dụng cho chế độ quân chủ lập hiến đã được Quốc hội Bồ Đào Nha phê chuẩn và phát hành trong công báo (tiếng Bồ Đào Nha: Diário do Governo) số 141, ngày 19 tháng 6 năm 1911. Ngày 30 tháng 6, sắc lệnh này đã được chính thức xuất bản trong công báo số 150.^[1]

Mô tả

Lá cờ được chia theo chiều dọc thành hai màu cơ bản, xanh lá cây đậm và đỏ tươi. Ở giữa là một khiên đỏ với bảy lâu đài vàng của vương quốc Castilla, trên đó lại có một cái khiên màu trắng với năm chiếc khiên màu xanh có hình chữ thập, mỗi chiếc có năm đồng xu trắng. Các khiên này được đặt lên hình vẽ của một hỗn thiên nghi (một thiết bị điều hướng dưới dạng một quả địa cầu cách điệu) gồm năm dải vàng hẹp biểu thị đường xích đạo, các đường vĩ tuyến của Cự Giải và Ma Kết và một kinh tuyến, và một dải rộng gấp đôi từ phía trên bên trái xuống dưới bên phải, biểu thị hoàng đạo hoặc quỹ đạo hàng năm của mặt trời. Quả cầu hỗn thiên nghi này từng là biểu tượng cá nhân của Vua Manuel I (1495–1521), được coi là biểu tượng của Thời đại Khám phá và có đường kính bằng một nửa chiều cao của lá cờ.

Lịch sử

• 
  Quốc kỳ Bồ Đào Nha (1095-1143)
• 
  (1143-1185)
• 
  (1185-1248)
• 
  (1248-1385)
• 
  (1385-1485)
• 
  (1485-1495)
• 
  (1495-1521)
• 
  (1521-1578)
• 
  (1578-1640)
• 
  (1640-1667)
• 
  (1667-1707)
• 
  (1707-1816)
• 
  (1816-1826)
• 
  (1826-1830)
• 
  (1830-1910)
• 
  (1910-nay)

Chú thích

1. “Decreto que aprova a Bandeira Nacional”. Símbolos Nacionais (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Portal do Governo. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007.

Tham khảo

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Quốc kỳ Bồ Đào Nha.