Quyền lực đen tối

Quyền lực đen tối (tiếng anh: The Charm Beneath, tiếng Trung phồn thể: 胭脂水粉) là một bộ phim truyền hình cổ trang của TVB phát sóng vào tháng 10 năm 2005. Bộ phim được phát sóng để kỷ niệm 38 năm thành lập TVB.

Đặng Tụy Văn và Âu Dương Chấn Hoa ban đầu được chọn vào vai trong bộ phim này thay vì Lê Tư và Trần Hào khi đoạn giới thiệu phim được công chiếu trong buổi ra mắt phim của TVB năm 2005.

Quyền lực đen tối The Charm Beneath (胭脂水粉)
Thể loại	Phim truyền hình
Diễn viên chính	Trần Hào Lê Tư Mông Gia Tuệ Hướng Hải Lam
Nhạc mở đầu	"鏡花" bởi Lê Tư
Nhạc kết thúc	"痕跡" bởi Trần Hào
Nước xuất xứ	Hong Kong
Ngôn ngữ gốc	Tiếng Quảng Đông
Số tập	30
Sản xuất
Nhà sản xuất	Mui Siu-ching
Thời gian	45 phút
Bản phát hành gốc
Nhà đài	TVB
Phát hành	Ngày 17 tháng 10  – Ngày 25 tháng 11 năm 2005

Tóm tắt

Gia đình họ Chúc được dẫn dắt bởi ông Chúc Mãn Sơn, người đứng đầu gia tộc. Sau khi con trai trưởng Chúc Hữu Thành qua đời, trọng trách quản lý Kính Hoa Đường rơi vào tay người con trai thứ, Chúc Hữu Nghiệp (do Trần Hào thủ vai). Tuy nhiên, Hữu Nghiệp không có đam mê với công việc kinh doanh, nhưng vì áp lực gia đình, anh phải tiếp quản và đối mặt với vô số âm mưu từ người chú và các thành viên khác trong gia đình. Hữu Nghiệp dần suy sụp tinh thần, nhưng may mắn được người em gái Chúc Minh Huệ (do Lê Tư thủ vai) luôn ở bên động viên và hỗ trợ. Chúc Minh Huệ, tam tiểu thư của gia tộc, là một người phụ nữ mạnh mẽ và quyết đoán. Tuy cùng là con của Chúc Sơn, nhưng cô không được lòng cha mình. Để giành được sự công nhận và quyền đứng đầu gia tộc, Minh Huệ đã không ngừng nỗ lực và đấu trí với Lý Nhã Tiên – người thím đầy mưu mô trong gia đình. Đồng thời, mối quan hệ giữa Minh Huệ và anh trai Hữu Nghiệp cũng dần trở nên căng thẳng khi Hữu Nghiệp hiểu lầm rằng cô có thành kiến với chị dâu Tống Vân Thường (do Hướng Hải Lam thủ vai). Trong khi đó, Lý Nhã Tiên, với bản tính nham hiểm và tham vọng, không từ bất kỳ thủ đoạn nào để giành quyền lực trong gia tộc. Những mưu mô đen tối, sự phản bội, và đấu đá quyền lực dần hé lộ, khiến gia đình họ Chúc rơi vào tình trạng chia rẽ và hỗn loạn. Bộ phim không chỉ khắc họa những âm mưu trong gia tộc giàu có mà còn thể hiện rõ nét những mâu thuẫn nội tâm của các nhân vật, qua đó truyền tải thông điệp sâu sắc về tình thân, lòng trung thành, và hậu quả của tham vọng mù quáng.

Dàn diễn viên

Nhà họ Chúc

Dàn diễn viên	Vai trò	Miêu tả
Trần Hồng Liệt	Chúc Mãn Sơn 祝滿山	Người sáng lập Kinh Hoa Đường (鏡花堂) Anh trai của Chúc Mãn Điền. Cha của Chúc Hữu Bằng, Chúc Hữu Nghiệp, Chúc Minh Huệ và Chúc Minh Mẫn.
Hàn Mã Lợi	Trần Ảnh Hồng 陳影紅	Mẹ của Chúc Minh Huệ và Ninh Thiên Lãng.
Tăng Vỹ Quyền (曾偉權)	Chúc Hữu Thành 祝有成	Chồng của Tống Vân Thường. Con trai cả của Chúc Mãn Sơn. Đã chết trong tập 3
Hướng Hải Lam	Tống Vân Thường 宋雲裳	Vợ của Chúc Hữu Thành.
Trần Hào	Chúc Hữu Nghiệp 祝有業	Bạn trai của Uông Hiểu Tịnh. Con trai của Chúc Mãn Sơn.
Lê Tư	Chúc Minh Huệ 祝明蕙	Vợ của Lại Quốc Sương. Con gái của Chúc Mãn Sơn và Chan Ying-Hung.
Tưởng Chí Quang	Lại Quốc Sương 黎國昌	Chồng của Chúc Minh Huệ.
Tào Mẫn Lợi	Chúc Minh Mẫn 祝明敏	Con gái của Chúc Mãn Sơn.
Trịnh Tuấn Hoằng	Ninh Thiên Lãng 寧天朗	Con trai của Trần Ảnh Hồng. Anh trai cùng mẹ khác cha của Chúc Minh Huệ.
Lý Quốc Lân (李國麟)	Chúc Mãn Điền 祝滿田	Chồng của Lý Ánh Tiên. Em trai của Chúc Mãn Sơn. Cha của Chúc Hữu Bằng.
Thương Thiên Nga (商天娥)	Lý Nhã Tiên 李雅仙	Vợ của Chúc Mãn Điền. Mẹ của Chúc Hữu Bằng.
Ngô Gia Niên	Chúc Hữu Bằng 祝有邦	Con trai của Chúc Mãn Điền và Lý Nhã Tiên

Nhà họ Ngô

Dàn diễn viên	Vai trò	Sự miêu tả
Trần Lập Hồng (盧宛茵)	Ngô Lộ Tiểu Dung 吳路笑容	Mẹ của Ngô Dĩ Phương và Ngô Dĩ Chính.
Mông Gia Tuệ	Ngô Dĩ Phương đã viết	Con gái của Ngô Lộ Tiểu Dung. Chị gái của Ngô Dĩ Chính.
Lương Liệt Duy (梁烈唯)	Ngô Dĩ Chính 吳以正	Con trai của Ngô Lộ Tiểu Dung. Em trai của Ngô Dĩ Phương.

Nhà họ Uông

Dàn diễn viên	Vai trò	Sự miêu tả
Tăng Văn Long	Uông Hiểu Huy 汪曉暉	Anh trai của Uông Hiểu Tịnh.
Trần Mẫn Chi	Uông Hiểu Tịnh 汪曉晴	Em gái của Uông Hiểu Huy. Bạn gái của Chúc Hữu Nghiệp.

Sự đón nhận của khán giả

Với tựa đề sản xuất hoành tráng và dàn diễn viên ấn tượng, TVB đã đầu tư một khoản lớn và quảng bá mạnh mẽ cho tác phẩm này, với hy vọng trở thành một trong những series kỷ niệm nổi bật, giống như thành công của "Thâm cung nội chiến"^[1] phiên bản 1930s. Tuy nhiên, bộ phim nhận lại mức đánh giá thất vọng mà họ không mong đợi, do nhiều lý do như sở thích của khán giả khác biệt và cách bộ phim khắc họa không tương đồng với cốt truyện đậm tối như "Thâm cung nội chiến", dẫn đến sự thất bại của một sản phẩm lớn. Ban đầu, bộ phim đạt mức điểm trung bình 27, sau đó có sự tăng trưởng nhỏ, nhưng đã nhận được nhiều lời khen cho dàn diễn viên và nhà sản xuất, dù không đạt được tỷ lệ cao như mong đợi. Bộ phim kết thúc với kết quả tốt hơn, đạt điểm trung bình 32, với đỉnh cao nhất là 36, mặc dù vẫn không thể so sánh với xếp hạng cuối cùng của "Thâm cung nội chiến".

Mặc dù thất bại về mặt xếp hạng, Quyền lực đen tối vẫn nhận được nhiều phản hồi tích cực, được khen ngợi rộng rãi và đánh giá là một trong những bộ phim xuất sắc của năm 2005, được coi là một tác phẩm kinh điển. Bộ phim để lại ấn tượng mạnh mẽ nhờ vai phản diện của Hướng Hải Lam. Bên cạnh đó, diễn xuất của dàn diễn viên và kịch bản cũng được đánh giá cao. Bài hát chủ đề của phim cũng được nhận xét tốt, hòa hợp một cách êm ái nhưng đầy cảm xúc. Cuối cùng, bộ phim đã thu hút được hai đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại giải TVB 38 với Lê Tư cho vai chính xuất sắc và Thương Thiên Nga (Kiki Sheung) cho vai phụ xuất sắc.

Tỷ lệ người xem

	Tuần	Tập phim	Điểm trung bình	Điểm Đỉnh	Tài liệu tham khảo
1	Ngày 17–21 tháng 10 năm 2005	1 — 5	27	—
2	Ngày 24–28 tháng 10 năm 2005	6 — 10	27	—
3	Ngày 31 tháng 10 - Ngày 4 tháng 11 năm 2005	11 — 15	28	—
4	Ngày 7–11 tháng 11 năm 2005	16 — 20	29	—
5	Ngày 14–18 tháng 11 năm 2005	21 — 25	31	—
6	21–25 tháng 11 năm 2005	26 — 30	32	36

Tham khảo

1. ONLINE, TUOI TRE (6 tháng 12 năm 2015). “Thâm cung nội chiến và cuộc 'cách mạng' làm phim truyền hình”. TUOI TRE ONLINE.

Liên kết ngoài

• TVBAnywherena.com Quyền lực đen tối - Trang web (bằng tiếng Việt)
• TVB.com Quyền lực đen tối - Trang web (bằng tiếng Trung)

1. ONLINE, TUOI TRE (6 tháng 12 năm 2015). “Thâm cung nội chiến và cuộc 'cách mạng' làm phim truyền hình”. TUOI TRE ONLINE. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2024.