Sông Galwan

Sông Galwan
Vị trí
Quốc gia	Trung Quốc và Ấn Độ
Đặc điểm địa lý
Thượng nguồn	Aksai Chin/Ladakh
• tọa độ	34°44′41″B 78°44′09″Đ / 34,74484°B 78,73579°Đ / 34.74484; 78.73579
Cửa sông	Sông Shyok
• tọa độ	34°45′33″B 78°10′13″Đ / 34,75917°B 78,17028°Đ / 34.75917; 78.17028

Sông Galwan
Tên tiếng Trung
Phồn thể	加勒萬河
Giản thể	加勒万河
Phiên âm Tiếng Hán tiêu chuẩn Bính âm Hán ngữ Jiālèwàn Hé
Tên tiếng Hindi
Hindi	गलवान नदी

Sông Galwan chảy từ khu vực Aksai Chin đang tranh chấp đến Ladakh của Ấn Độ. Nó bắt nguồn từ khu vực Samzungling ở phía đông của Karakoram và chảy về phía tây để tham gia Sông Shyok tại 34°45′33″B 78°10′13″Đ / 34,75917°B 78,17028°Đ / 34.75917; 78.17028. Đây là một trong những nhánh thượng nguồn của sông Indus.

Từ nguyên

Con sông được đặt theo tên của Ghulam Rasool Galwan, một nhà thám hiểm Ladakhi của dòng dõi Kashmiri, người đầu tiên khám phá dòng sông. Năm 1899, ông là thành viên của một đội thám hiểm người Anh đang khám phá các khu vực ở phía bắc thung lũng Chang Chenmo, khi ông chạy vào thung lũng sông chưa từng được biết đến trước đây. Harish Kapadia tuyên bố rằng đây là một trong những trường hợp hiếm hoi có một đặc điểm địa lý chính được đặt theo tên của một nhà thám hiểm bản địa.^[1][2][3]

Tham khảo

1. Kapadia, Harish (2005), Into the Untravelled Himalaya: Travels, Treks, and Climbs, Indus Publishing, tr. 215–216, ISBN 978-81-7387-181-8
2. Kapadia, Harish (1992), “Lots in a Name”, The Himalayan Journal, 48
3. Backstory of Ladakh’s Galwan Valley and the legend of Rassul Galwan, Kashmir Observer, ngày 31 tháng 5 năm 2020.