Tòa án tối cao Hà Lan

Tòa án tối cao Hà Lan (tiếng Hà Lan: Hoge Raad der Nederlanden [ˈɦoːɣə raːdɛr ˈneːdərlɑndə(n)]^[1] or simply Hoge Raad), chính thức là Hội đồng cấp cao của Hà Lan, là tòa phúc thẩm cuối cùng trong các vụ án dân sự, hình sự và thuế trong Hà Lan, bao gồm Curaçao, Sint Maarten và Aruba.^[2] The Court was established on ngày 1 tháng 10 năm 1838 and is located in The Hague.^[3]

Tòa án tối cao quy định các vấn đề dân sự và hình sự. Trong một số trường hợp hành chính cũng có thẩm quyền sau cùng, trong khi trong các trường hợp khác, quyền tài phán này thuộc về bộ phận xét xử của Hội đồng Nhà nước (Raad van State), Tòa phúc thẩm trung ương (Centrale Raad van Beroep), Tòa án Thương mại và Công nghiệp kháng cáo (College van Beroep van het bedrijfsleven) cũng như các tổ chức tư pháp ở vùng Caribbe của Vương quốc Hà Lan. Tòa án là tòa án giám đốc thẩm, có nghĩa là nó có thẩm quyền quash hoặc khẳng định phán quyết của các tòa án cấp dưới, nhưng không có thẩm quyền để kiểm tra lại hoặc đặt câu hỏi về sự thật. Nó chỉ xem xét liệu các tòa án cấp dưới áp dụng luật một cách chính xác và các phán quyết có đủ lý lẽ.^[4] Làm như vậy nó sẽ thiết lập án lệ. Theo Điều 120 của Hiến pháp, các tòa án có thể không phán quyết về tính hợp hiến của các luật được thông qua bởi Quốc hội và hiệp ước. Ngoại trừ Tòa án hiến pháp của Sint Maarten (quy định về hiến pháp chỉ liên quan đến hiến pháp Sint Maarten), do đó, các tòa án không có thẩm quyền đối với xem xét tư pháp đối với Hiến pháp.^[5][6]

Tòa án tối cao hiện có 36 thẩm phán: một chủ tịch, sáu phó chủ tịch, hai mươi lăm thẩm phán (raadsheren, nghĩa đen là "Nguyên lão của Hội đồng") và bốn thẩm phán toàn quyền (buitengewone dienst).^[7] Tất cả các thẩm phán được bổ nhiệm trọn đời, cho đến khi họ nghỉ hưu theo yêu cầu riêng hoặc bắt buộc ở tuổi 70.^[8]

Tham khảo

1. Tách riêng ra, Raad và der được phát âm [raːt] và [dɛr].
2. “Nederlandse Antillen en Aruba”. Rechtspraak.nl (bằng tiếng Hà Lan). De Rechtspraak. ngày 27 tháng 7 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2009.
3. “Geschiedenis van de Hoge Raad”. Rechtspraak.nl (bằng tiếng Hà Lan). De Rechtspraak. ngày 18 tháng 9 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2019.
4. “Supreme Court”. Rechtspraak.nl. De Rechtspraak. ngày 10 tháng 8 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2009.
5. Theo điều 120 của Hiến pháp Hà Lan, các thẩm phán sẽ không phán quyết về tính hợp hiến của các luật được thông qua bởi Tổng quốc vụ và các hiệp ước.
6. Đối với một cuộc thảo luận về đánh giá tư pháp ở Hà Lan, xem J. Uzman, T. Barkhuysen, và M.L. van Emmerik, “The Dutch Supreme Court: A Reluctant Positive Legislator?” (PDF). Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2014.
7. “The World Factbook”. cia.gov. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2019.
8. “Raad”. Rechtspraak.nl (bằng tiếng Hà Lan). De Rechtspraak. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2016.