Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. Xin hãy giúp cải thiện bài viết hoặc viết lại để hành văn tiếng Việt được tự nhiên hơn và đúng ngữ pháp.
Chú ý: Những bản dịch rõ ràng là dịch máy hoặc có chất lượng kém, KHÔNG dùng bản mẫu này, vui lòng đặt {{thế:clk|dịch máy chất lượng kém}} hoặc {{thế:cld5}} để xóa bản dịch kém.
Calakmul (/ˌkɑːlɑːkˈmuːl/ hoặc Kalakmul), là tên một thành phố cổ của người Maya nằm ở bang Campeche, sâu trong rừng rậm của vùng lưu vựcsông Peten. Nó nằm cách biên giới với Guatemala khoảng 35 km. Calakmul là một trong những thành phố cổ đại lớn nhất và thịnh vượng nhất được khám phá ở vùng đất của người Maya.
Trong suốt thời kỳ cổ đại, Calakmul duy trì một chỗ đứng trước sự cạnh tranh dữ dội với các thành phố lớn khác trong đó nổi bật hơn cả là Tikal ở phía nam, và đấu tranh chính trị của hai thành phố này đã được ví như một cuộc đấu tranh giữa hai siêu cường Maya.
Tên cổ của Calakmul là Ox Te' Tuun, có nghĩa là "Ba tảng đá". Người phát hiện ra Calakmul là nhà sinh vật học Cyrus L. Lundell, ông tìm ra thành phố này từ trên không vào ngày 29 tháng 12 năm 1931. Theo như Cyrus L. Lundell nói, thì ông đặt tên cho thành phố này là Calakmul, có nghĩa là "Thành phố có hai kim tự tháp liền kề nhau".[1]
Calakmul nằm ở bang Campeche, phía đông nam Mexico, cách biên giới với Guatemala khoảng 35 km (22 dặm) về phía bắc. Nó nằm cách những tàn tích của El Mirador 38 km (24 dặm) về phía Bắc [2] và cách di tích El Tintal khoảng 68 km (42 dặm) về phía tây nam thành phố.[3] Calakmul cũng cách 20 km (12 dặm) về phía nam của thành phố hiện đại Oxpemul và khoảng 25 km (16 dặm) về phía tây nam La Muñeca.[4] Thành phố này nằm trên khu vực có độ cao khoảng 35 mét (115 ft) là một đầm lầy lớn theo mùa nằm ở phía Tây được gọi là El Laberinto bajo (tiếng Tây Ban Nha được sử dụng để chỉ một vùng đầm lầy trũng theo mùa) [5] Đầm lầy này có chiều dài khoảng 34 km và rộng 8 km, là một nguồn nước quan trọng trọng mùa mưa. Thành phố này nằm trên một doi đất hình thành tự nhiên cao 35 mét (115 ft) có dạng vòm đá vôi so với các vùng đất thấp xung quanh. Mái vòm này đã được những người Maya san phẳng hơn.
Vào đầu thế kỷ 21, khu vực xung quanh Calakmul vẫn được bao phủ bởi những khu rừng rậm.[6] Trong thiên niên kỷ thứ 1, khu vực có lượng mưa vừa phải và thường xuyên, mặc dù lượng nước tích trữ ở đây là ít hơn so với các khu vực phía nam ở Guatemala. Calakumul ngày nay nằm trong khu dự trữ sinh quyển Calakmul có diện tích lên tới 1.800.000 mẫu Anh (7.300 km 2).
Thời kỳ đỉnh cao của nó là trong giai đoạn cuối thời kì cổ đại, thành phố được ước tính có dân số là 50.000 người, bao phủ một diện tích hơn 70 km vuông (27 sq mi). Thành phố là thủ đô của một đất nước lớn trong khu vực với diện tích khoảng 13.000 km vuông (5.000 sq mi).[7] Sau giai đoạn đó, dân số của thành phố giảm mạnh, nhất là số nông dân giảm tới 10% so với trước đó.[8]
Mật độ dân số vào cuối cổ điển của Calakmul được tính toán là khoảng 1.000 người/km ² (2.564 người/ dặm vuông) trong trung tâm của thành phố và 420 người/km ² (1.076 người/dặm vuông) và ở ngoại vi.[9] Calakmul là một thành phố đô thị thực sự và là một trung tâm chính trị, tôn giáo, kinh tế được bao quanh bởi các khu dân cư đông đúc.[9] Các địa điểm tại vùng lõi của Calakmul được biết đến trong thời cổ đại như là "Ox Te 'Tuun" ("Ba tảng đá") mà có thể là do cấu trúc kim tự tháp ba ngôi.[10]
Vương quốc Calakmul bao gồm 20 trung tâm thứ cấp, trong đó có các thành phố lớn khác như La Muñeca, Naachtun, Sasilha, Oxpemul và Uxul.[10] Tổng dân số của các trung tâm thứ cấp được ước tính khoảng 200.000 người.[10] Tổng dân số của vương quốc được tính toán ở mức 1,75 triệu người trong giai đoạn cổ đại muộn.
^“Zona Arqueológica de Calakmul”. Instituto Nacional de Arqueología e Historia. ngày 7 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2013.
^Sharer & Traxler 2006, p.356. Folan et al 1995a, p.310.
Domínguez, María del Rosario; William J. Folan (1996). J.P. Laporte; H. Escobedo (biên tập). “Calakmul, México: Aguadas, bajos, precipitación y asentamiento en el Petén Campechano”(PDF). IX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1995 (bằng tiếng Tây Ban Nha). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 147–173. Bản gốc(versión digital) lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2009.
Folan, William S.; Joyce Marcus; Sophia Pincemin; Maria del Rosario Dominguez Carrasco; Loraine Fletcher & Abel Morales Lopez (30 tháng 11 năm 1995). “Calakmul: New Data from an Ancient Maya Capitol in Campeche, Mexico”. Latin American Antiquity. 6 (4): 310–334. JSTOR971834.
Folan, William J.; Joyce Marcus; W. Frank Miller (1995b). “Verification of a Maya Settlement Model through Remote Sensing”. Cambridge Archaeological Journal. Cambridge University Press. 5 (2): 277–283. doi:10.1017/S0959774300015067.
Hammond, Norman (2000). “The Maya Lowlands: Pioneer Farmers to Merchant Princes”. Trong Richard E.W. Adams; Murdo J. Macleod (biên tập). The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Vol. II: Mesoamerica, part 1. Cambridge, UK: Cambridge University Press. tr. 197–249. ISBN0-521-35165-0. OCLC33359444.
Reents-Budet, Dorie; Antonia E. Foias; Ronald L. Bishop; M. James Blackman & Stanley Guenter (2007). J.P. Laporte; B. Arroyo & H. Mejía (biên tập). “Interacciones políticas y el Sitio Ik' (Motul de San José): Datos de la cerámica”(PDF). XX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2006 (bằng tiếng Tây Ban Nha). Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala: 1416–1436. Bản gốc(PDF online publication) lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010.
Boucher Le Landais, Sylviane (Jul–Aug 2014). “Vasijas estilo códice de Calakmul: Narraciones mitológicas y contextos arqueológicos”. Arqueología Mexicana (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mexico City, Mexico: Editorial Raíces. XXII (128): 58–65. ISSN0188-8218. OCLC29789840.
Carrasco, Ramón; María Cordeiro (Jul–Aug 2014a). “El origen de la montaña”. Arqueología Mexicana (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mexico City, Mexico: Editorial Raíces. XXII (128): 41–45. ISSN0188-8218. OCLC29789840.
Carrasco, Ramón; María Cordeiro (Jul–Aug 2014b). “Chick Naab: La pintura mural de Calakmul”. Arqueología Mexicana (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mexico City, Mexico: Editorial Raíces. XXII (128): 46–51. ISSN0188-8218. OCLC29789840.
Salvador Rodríguez, Eduardo (Jul–Aug 2014). “La ciudad de Calakmul”. Arqueología Mexicana (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mexico City, Mexico: Editorial Raíces. XXII (128): 28–35. ISSN0188-8218. OCLC29789840.
Valencia Rivera, Rogelio; Octavio Q. Esparza Olguín (Jul–Aug 2014). “La conformación política de Calakmul durante el Clásico Temprano”. Arqueología Mexicana (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mexico City, Mexico: Editorial Raíces. XXII (128): 36–40. ISSN0188-8218. OCLC29789840.
Zimmermann, Mario (Jul–Aug 2014). “Los nuevos hallazgos en la Estructura III”. Arqueología Mexicana (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mexico City, Mexico: Editorial Raíces. XXII (128): 52–57. ISSN0188-8218. OCLC29789840.