Thảm sát Srebrenica

Sự thất thủ của Srebrenica và Žepa
Một phần của Chiến tranh Bosnia
Bản đồ các hoạt động quân sự trong vụ thảm sát Srebrenica. Mũi tên xanh đánh dấu tuyến đường của cột Bosniak.
Thời gian Từ 11–22 tháng 7 năm 1995 (1995-07-22) Địa điểm Srebrenica, Đông Bosnia Kết quả Chiến dịch NATO ném bom ở Republika Srpska
Tham chiến
Republika Srpska 10th Sabotage Detachment	Bosna và Hercegovina Indirect participation: Hà Lan (Srebrenica) Ukraina (Žepa)
Chỉ huy và lãnh đạo
Ratko Mladić Radislav Krstić Milorad Pelemiš Dražen Erdemović	Naser Orić Avdo Palić Thom Karremans
Lực lượng
9,450 binh lính 300 lính đánh thuê 10 xe tăng	5.500-6.200 binh lính (Srebrenica) 1,500 binh lính (Žepa) 370 binh lính và 2 F-16 79 binh lính
Thương vong và tổn thất
trên tổng số 300-500 chết và bị thương	8,373 người chết 35.632 người sơ tán (Srebrenica,Žepa→Tuzla, Kladanj, Sarajevo) 800 người tị nạn(→Serbia) 750 và 1.500 tù binh chiến tranh Srebrenica và Žepa 1 chết và 1 bị thương
Vị trí trong Bosna và Hercegovina

Thảm sát Srebrenica, còn được gọi là cuộc diệt chủng Srebrenica^[1], là cuộc diệt chủng xảy ra trong tháng 7 năm 1995^[2] giết chết 8.000 ^[3] đàn ông và trẻ em trai Hồi giáo Bosniak trong và xung quanh thị trấn Srebrenica, trong Chiến tranh Bosnia.^[4]

Các vụ giết người được thực hiện bởi các đơn vị của Quân đội Serb của Republika Srpska (VRS) dưới sự chỉ huy của Ratko Mladić. Bọ Cạp, một đơn vị bán quân sự từ Serbia, từng là một phần của Bộ Nội vụ Serbia cho đến năm 1991, cũng tham gia vào vụ thảm sát. ^[5][6] Trước vụ thảm sát, Liên Hợp Quốc đã tuyên bố vùng đất bị bao vây của Srebrenica, ở phía đông Bosnia, là một "khu vực an toàn" đang được Liên Hợp Quốc bảo vệ. Tuy nhiên, Liên Hợp Quốc đã thất bại trong cả việc phi quân sự hóa quân đội của Cộng hòa Bosnia và Herzegovina (Arbih) bên trong Srebrenica lẫn việc buộc quân đội VRS xung quanh Srebrenica rút lui.^[7] Những người lính Dutchbat được trang bị vũ trang nhẹ của UnprofoFor không thể ngăn chặn việc chiếm giữ thị trấn và vụ thảm sát xảy ra tiếp theo.^[8][9][10] Một danh sách những người mất tích hoặc bị giết trong vụ thảm sát được biên soạn bởi Ủy ban Liên bang Bosnia có đến 8.372 tên.^[11] Tính đến tháng 7 năm 2012^{[cập nhật]}, 6.838 nạn nhân diệt chủng đã được xác định thông qua phân tích DNA của các bộ phận cơ thể ở các nấm mồ tập thể ^[12] được chôn cất ở trung tâm tưởng niệm Potočari, và 236 nạn nhân được chôn cất ở các nơi khác.^[13]

Một số người Serb đã tuyên bố rằng vụ thảm sát là sự trả thù cho thương vong dân sự do những người lính Bosniak từ Srebrenica dưới sự chỉ huy của Naser Orić gây ra.^[14][15] Những tuyên bố 'trả thù' này đã bị ICTY và UN ICTY bác bị và lên án đó là những cái cớ xấu xa để cố gắng biện minh cho nạn diệt chủng.

Năm 2004, trong một phán quyết nhất trí về vụ kiện của Công tố viên chống lại Krstić, Tòa phúc thẩm của Toàn án về tội ác quốc tế ở Nam tư cũ đặt ở The Hague cho vụ giết người tập thể đó là Tội phạm diệt chủng theo luật quốc tế.^[16] Phán quyết cũng được Tòa án Công lý Quốc tế (ICJ) xác nhận vào năm 2007^[17] Việc di dời ép buộc và lạm dụng từ 25.000 đến 30.000 phụ nữ Hồi giáo, trẻ em và người già của Bosnia, đi cùng với vụ thảm sát được phán quyết là đã cấu thành nên nạn diệt chủng, khi đi kèm với vụ tách biệt và giết chết những người phái nam.^[18][19]

Vào năm 2013, 2014, và một lần nữa vào năm 2019, nhà nước Hà Lan bị phán quyết tại Tòa án Tối cao Hà Lan và Tòa án quận Hague phải chịu trách nhiệm không làm đủ bổn phận để ngăn chặn cái chết của hơn 300 người.^{[20][21][22][23]}

Vào tháng 4 năm 2013, Tổng thống Serbia Tomislav Nikolić đã xin lỗi vì "Tội ác" ở Srebrenica, nhưng từ chối gọi nó là nạn diệt chủng.^[24]

Tham khảo

1. • “European Parliament resolution of 15 January 2009 on Srebrenica”. European Parliament. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2009.
   • “Office of the High Representative – "Decision Enacting the Law on the Center for the Srebrenica-Potocari Memorial and Cemetery for the Victims of the 1995 Genocide"”. Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2009.
   • “Youth Initiative for Human Rights in Serbia letter to the Serbian President to commemorate the Srebrenica genocide”. Youth Initiative for Human Rights in Serbia. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2009.
   • “Mladic shadow hangs over Srebrenica trial”. The Guardian. London. 21 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008.
   • Mike Corder (20 tháng 8 năm 2006). “Srebrenica Genocide Trial to Restart”. The Washington Post. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2010.
2. * “International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)” (PDF). Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2015.
   • “The New York Times”. 3 tháng 8 năm 2001. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2015.
   • “The International Court of Justice” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 1 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2015.
3. • “ICTY: The Conflicts”. The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2013.
   • Kirsten Nakjavani Bookmiller (2008). The United Nations. Infobase Publishing. tr. 81. ISBN 9781438102993. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2013.
   • Christopher Paul; Colin P. Clarke; Beth Grill (2010). Victory Has a Thousand Fathers: Sources of Success in Counterinsurgency. Rand Corporation. tr. 25. ISBN 9780833050786. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2013.
   • Simons, Marlise (31 tháng 5 năm 2011). “Mladic Arrives in The Hague”. The New York Times.
4. “Bosnia's Srebrenica massacre 25 years on – in pictures”. BBC News. 10 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2020.
5. Williams, Daniel. “Srebrenica Video Vindicates Long Pursuit by Serb Activist”. The Washington Post. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2011.
6. “ICTY – Kordic and Cerkez Judgement – 3. After the Conflict” (PDF). Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2012.
7. “Srebrenica: "a safe area" Part 2 Dutchbat in the enclave” (PDF). Netherlands Institute of War Documentation. 17 tháng 1 năm 2005. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2017.
8. ICTY, [1], Case No. IT-98-33, United Nations, 2 August 2001 “Archived copy” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 8 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2006. 685 KB, "Findings of Fact", paragraphs 18 and 26
9. “UN Srebrenica immunity questioned”. BBC. 18 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008.
10. "Under The UN Flag; The International Community and the Srebrenica Genocide" by Hasan Nuhanović, pub. DES Sarajevo, 2007, ISBN 978-9958-728-87-7 [2] Lưu trữ 23 tháng 9 năm 2015 tại Wayback Machine[3] Lưu trữ 24 tháng 10 năm 2019 tại Wayback Machine
11. “Victims of the Srebrenica Massacre”. The Polynational War Memorial. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2022.
12. “Over 7,000 Srebrenica Victims have now been recovered”. ICMP. 11 tháng 7 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2023.
13. “Srebrenica victims buried 26 years after genocide”. France24. 11 tháng 7 năm 2021.
14. Niksic, Sabina (9 tháng 10 năm 2017). “Bosnian court acquits ex-Srebrenica commander of war crimes”. Associated Press. Serbs continue to claim the 1995 Srebrenica slaughter was an act of revenge by uncontrolled troops because they say that soldiers under Oric's command killed thousands of Serbs in the villages surrounding the eastern town
15. Nettelfield, Lara J.; Wagner, Sarah (2014). Srebrenica in the Aftermath of Genocide. Cambridge University Press. tr. 253. ISBN 978-1-10700-046-9.
16. “Prosecutor vs Krstic, Appeals Chamber Judgement” (PDF). ICTY. 19 tháng 4 năm 2004. para. 37. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2017.
17. ICJ (26 tháng 2 năm 2007). “Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro), Judgment” (PDF). tr. 166 § 297. General List No. 91. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 1 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2017. The Court concludes that the acts committed at Srebrenica falling within Article II (a) and (b) of the Convention were committed with the specific intent to destroy in part the group of the Muslims of Bosnia and Herzegovina as such; and accordingly that these were acts of genocide, committed by members of the VRS in and around Srebrenica from about 13 July 1995.
18. “Prosecutor vs Radislav Krstic, ICTY Appeals Chamber Judgement” (PDF), International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991, Para. 33, 19 tháng 4 năm 2004, truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2011
19. “Prosecutor v. Zdravko Tolimir, ICTY Appeals Chamber Judgement” (PDF), International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991, 8 tháng 4 năm 2015
20. “Judgement of the Supreme Court of the Netherlands, First Chamber, 12/03324 LZ/TT (English translation)” (PDF). 6 tháng 9 năm 2013. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2015.
21. “Netherlands Supreme Court hands down historic judgment over Srebrenica genocide”. Amnesty Int. 27 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2015.
22. Comiteau, Lauren. “Court Says the Dutch Are to Blame for Srebrenica Deaths”. Time. The Hague. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015.
23. “Netherlands '10% liable' for 350 Srebrenica deaths”. BBC News. 19 tháng 7 năm 2019.
24. “Serbian president apologises for Srebrenica 'crime'”. BBC News. 25 tháng 4 năm 2013.