Trình Lệ Hoa

Trình Lệ Hoa 程丽华
Chức vụ
Ủy viên Trung ương Đảng khóa XIX, khóa XX
Nhiệm kỳ	24 tháng 10 năm 2017 – nay 7 năm, 128 ngày Dự khuyết khóa XIX
Tổng Bí thư	Tập Cận Bình
Kế nhiệm	đương nhiệm
Phó Bí thư Tỉnh ủy An Huy
Nhiệm kỳ	8 tháng 4 năm 2021 – nay 3 năm, 327 ngày
Bí thư Tỉnh ủy	Lý Cẩm Bân Trịnh Sách Khiết
Tiền nhiệm	Tín Trường Tin
Kế nhiệm	đương nhiệm
Thông tin cá nhân
Quốc tịch	Trung Quốc
Sinh	tháng 4, 1965 (59 tuổi) Cố Thủy, Tín Dương, Hà Nam
Nghề nghiệp	Chính trị gia
Dân tộc	Hán
Tôn giáo	Không
Đảng chính trị	Đảng Cộng sản Trung Quốc
Học vấn	Cử nhân Kế toán Nghiên cứu sinh Tài chính
Alma mater	Học viện Tài chính Kinh tế Liêu Ninh Trường Đảng Trung ương

Trình Lệ Hoa (tiếng Trung giản thể: 程丽华, bính âm Hán ngữ: Chéng Lìhuá, sinh tháng 4 năm 1965, người Hán) là nữ chính trị gia nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Bà là Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX, Ủy viên dự khuyết khóa XIX, hiện là Phó Bí thư chuyên chức Tỉnh ủy An Huy. Bà từng là Phó Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thường vụ Thành ủy, Bí thư Ủy ban Công tác Giáo dục Thiên Tân; Phó Tỉnh trưởng Thanh Hải.

Trình Lệ Hoa là đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc, học vị Cử nhân Kế toán, nghiên cứu sinh tài chính. Bà có kinh nghiệm trong lĩnh vực tài chính, kinh tế với sự nghiệp hơn 30 năm ở Thanh Hải trước khi được điều chuyển tới các cơ quan, đơn vị khác.

Xuất thân và giáo dục

Trình Lệ Hoa trình vào tháng 4 năm 1965 tại huyện Cố Thủy thuộc chuyên khu Tín Dương, nay là địa cấp thị Tín Dương, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Bà lớn lên và tốt nghiệp cao trung ở Cố Thủy, vào tháng 9 năm 1980 thì thi cao khảo và đỗ Học viện Tài chính Kinh tế Liêu Ninh – nay là Đại học Tài chính Kinh tế Đông Bắc, tới Đại Liên theo học ở hệ kế toán, tốt nghiệp chuyên ngành kế toán xí nghiệp công nghiệp vào tháng 7 năm 1984. Từ tháng 8 năm 1998 đến tháng 5 năm 2000, bà là nghiên cứu sinh chuyên nghiệp ở bộ phận nghiên cứu sinh của Sở Khoa học tài chính thuộc Bộ Tài chính.^[1] Trình Lệ Hoa được kết nạp Đảng Cộng sản Trung Quốc vào tháng 9 năm 1987, bà từng tham gia các khóa tập huấn và bồi dưỡng như khóa bồi dưỡng cán bộ trung, thanh niên thứ 16 giai đoạn tháng 3–6 năm 1997 tại Trường Đảng Tỉnh ủy Thanh Hải; bồi dưỡng cán bộ trung, thanh niên khóa 7 giai đoạn từ tháng 9 năm 2007 đến tháng 1 năm 2008, giai đoạn tháng 3–7 năm 2012 tại Trường Đảng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. Từ tháng 3 năm 2008 đến tháng 1 năm 2010, là tham gia nghiên cứu và là nghiên cứu sinh về kinh tế thế giới cũng tại Trường Đảng Trung ương.^[2]

Sự nghiệp

Tháng 7 năm 1984, sau khi tốt nghiệp Tài Kinh Liêu Ninh, Trình Lệ Hoa được phân về tỉnh Thanh Hải để công tác, bắt đầu với vị trí cán bộ Phòng Xí nghiệp của Sảnh Tài chính Thanh Hải, khi 19 tuổi. Giai đoạn 10 năm đầu 1983–93, bà là công vụ viên ngạch khoa viên, phó chủ nhiệm khoa viên, rồi nhậm chức Giám đốc Bộ Phục vụ trái phiếu Quốc gia của Sảnh Tài chính Thanh Hải, cấp chính xứ vào tháng 2 năm 1993. Tháng 10 năm này, bà được bổ nhiệm làm Phó Trưởng phòng Dự toán của sảnh, rồi Trưởng phòng Hành chính, Văn hóa và Giáo dục từ tháng 6 năm 1996.^[1] Tháng 5 năm 1999, bà được phân công là người phụ trách của Phòng Pháp quy, rồi được thăng chức là Thành viên Đảng tổ, Phó Cục trưởng Cục Thuế vụ địa phương tỉnh vào đầu năm 2000. Sang tháng 1 năm 2002, Trình Lệ Hoa được điều tới thủ phủ Tây Ninh, nhậm chức Thành viên Đảng tổ Chính phủ thành phố, Phó Thị trưởng Tây Ninh. Ở cương vị này hơn 3 năm, vào tháng 9 năm 2005, bà được điều trở lại làm Phó Sảnh trưởng Sảnh Tài chính, từ Thành viên Đảng tổ dần là Phó Bí thư Đảng tổ từ tháng 5 năm 2008 rồi Bí thư Đảng tổ từ tháng 12 cùng năm, Sảnh trưởng từ tháng 1 năm 2009.^[2]

Tháng 1 năm 2013, Trình Lệ Hoa được bổ nhiệm làm Phó Tỉnh trưởng Thanh Hải giữ chức vụ này đến năm 2017.^[3][4] Tháng 3 năm 2017, sau hơn 30 năm công tác ở Thanh Hải, bà được điều chuyển tới Thiên Tân, được chỉ định vào Ủy ban Thường vụ Thành ủy Thiên Tân,^[5] sau đó 1 tháng thì được phân công là Bí thư Ủy ban Công tác Giáo dục Thiên Tân.^[6] Vào tháng 10 năm 2017,^[7] bà được bầu là đại biểu từ đoàn Thiên Tân dự Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XIX,^[8][9][10] được bầu làm Ủy viên dự khuyết Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XIX.^[11][12][13] Tháng 3 năm 2018, bà tiếp tục được điều chuyển, và lần này là lên trung ương nhậm chức Phó Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thành viên Đảng tổ của bộ.^[1] Đến tháng 4 năm 2021, bà được điều về tỉnh An Huy, được chỉ định vào Ủy ban Thường vụ Tỉnh ủy, nhậm chức Phó Bí thư chuyên chức Tỉnh ủy An Huy từ ngày mồng 4,^[14] kiêm nhiệm là Hiệu trưởng Trường Đảng Tỉnh ủy, Viện trưởng Học viện Hành chính An Huy.^[2] Cuối năm 2022, bà tiếp tục tham gia Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XX từ đoàn đại biểu An Huy. Trong quá trình bầu cử tại đại hội,^[15][16][17] bà được bầu là Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX.^[18][19]

Xem thêm

• Tỉnh trưởng Chính phủ Nhân dân
• Bí thư Tỉnh ủy (Trung Quốc)
• Danh sách Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX

Chú thích

1. ^ “程丽华任财政部副部长 张少春、史耀斌不再担任(简历)”. 中国经济网. 4 tháng 4 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2019.
2. ^ “省委党校（安徽行政学院）召开干部大会”. 安徽新闻. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2021.
3. “严金海、程丽华新任青海副省长 邓本太不再担任”. Nhật báo Trung Quốc. 5 tháng 2 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2013.
4. “程丽华不再兼任青海省财政厅厅长 党明德接任”. 中国经济网. 10 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
5. “张玉卓、盛茂林、程丽华、赵飞任天津市委常委”. The Paper. 28 tháng 3 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2017.
6. “程丽华任天津市委教育工委书记 陈浙闽不再担任(简历)”. 中国经济网. 12 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
7. “Danh sách Ủy viên Ủy ban Chấp hành Trung ương Đảng cộng sản Trung Quốc khóa XIX”. Đảng Cộng sản Trung Quốc. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2020. Truy cập Ngày 15 tháng 10 năm 2019.
8. “十九大受权发布：中国共产党第十九届中央委员会候补委员名单”. 新华网. 新华网. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2021.
9. “中国共产党第十九届中央委员会候补委员名单”. 中国网. 中国网. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2021.
10. “中国共产党第十九届中央委员会候补委员名单”. 中国政府网. 中国政府网. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2022.
11. “中国共产党第十九届中央委员会委员名单” [Danh sách Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng cộng sản Trung Quốc khóa XIX]. Đảng Cộng sản Trung Quốc. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2020. Truy cập Ngày 15 tháng 10 năm 2019.
12. 聂晨静 (ngày 24 tháng 10 năm 2017). “十九大受权发布：中国共产党第十九届中央委员会候补委员名单”. Tân Hoa Xã (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
13. “十九届中央委员、候补委员、中央纪委委员名单”. 国际在线. 国际在线. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2022.
14. “财政部副部长程丽华调任安徽省委副书记(简历)”. 中国经济网. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2021.
15. “中国共产党第二十次全国代表大会开幕会文字实录”. Tân Hoa Xã (bằng tiếng Trung). 16 tháng 10 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
16. 任一林; 白宇 (ngày 22 tháng 10 năm 2022). “中国共产党第二十次全国代表大会在京闭幕”. Đảng Cộng sản (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2022.
17. 牛镛; 岳弘彬 (ngày 16 tháng 10 năm 2022). “奋力开创中国特色社会主义新局面（社论）”. CPC News (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
18. 李萌 (ngày 22 tháng 10 năm 2022). “中国共产党第二十届中央委员会委员名单”. Chính phủ Nhân dân Trung ương (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2022.
19. 牛镛; 袁勃 (ngày 22 tháng 10 năm 2022). “中国共产党第二十届中央委员会委员名单”. Đại 20 (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2022.

Liên kết ngoài

• Trình Lệ Hoa, Đảng Cộng sản.

Chức vụ Đảng
Tiền vị： Tín Trường Tin	Phó Bí thư chuyên chức Tỉnh ủy An Huy 2021–nay	Đương nhiệm
Tiền vị： Trần Chiết Mân	Bí thư Ủy ban Công tác Giáo dục Thành ủy Thiên Tân 2017–2018	Kế vị： Vu Lập Quân
Chức vụ nhà nước
Tiền vị： Trương Quang Vinh	Sảnh trưởng Sảnh Tài chính Thanh Hải 2009–2014	Kế vị： Đảng Minh Đức