Truyện hình sự Mỹ

Truyện hình sự Mỹ
Cảnh tiêu đề của mùa đầu tiên The People v. O. J. Simpson
Thể loại	True crime
Phát triển	Scott Alexander Larry Karaszewski
Dựa trên	,Mùa 1 The Run of His Life: The People v. O. J. Simpson by Jeffrey Toobin Mùa 2 Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U. S. History by Maureen Orth
Diễn viên	Sterling K. Brown Kenneth Choi Christian Clemenson Cuba Gooding Jr. Bruce Greenwood Nathan Lane Sarah Paulson David Schwimmer John Travolta Courtney B. Vance
Soạn nhạc	Mac Quayle
Quốc gia	Hoa Kỳ
Ngôn ngữ	Tiếng Anh
Số mùa	3
Số tập	29 (Danh sách chi tiết)
Sản xuất
Giám chế	Larry Karaszewski Scott Alexander Brad Falchuk Brad Simpson Nina Jacobson Dante Di Loreto Ryan Murphy
Nhà sản xuất	Chip Vucelich John Travolta Alexis Martin Woodall
Biên tập	Adam Penn C. Chi-Yoon Chung Stewart Schill
Địa điểm	Los Angeles, California
Kỹ thuật quay phim	Nelson Cragg
Thời lượng	41–58 phút
Đơn vị sản xuất	Scott & Larry Productions Color Force Ryan Murphy Productions FX Productions Fox 21 Television Studios
Nhà phân phối	20th Television
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	FX
Phát sóng	2 tháng 2 năm 2016 (2016-02-02) – nay
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Truyện hình sự Mỹ (tựa gốc: American Crime Story) là một chương trình các loạt phim hình sự ngắn của Mỹ, được phát triển bởi Scott Alexander and Larry Karaszewski, cùng sự tham gia điều hành sản xuất của Brad Falchuk, Nina Jacobson, Ryan Murphy, và Brad Simpson. Loạt phim ra mắt trên kênh truyền hình cáp FX tại Mỹ ngày 2 tháng 2 năm 2016.^[1][2][3] Giống như Truyện kinh dị Mỹ, các mùa phim là những bộ phim truyền hình nhiều tập ngắn kể về các vụ án hình sự có thật.

Mùa đầu tiên, mang tên Truyện hình sự Mỹ: O. J. Simpson đối đầu dư luận (tựa gốc: The People v. O. J. Simpson), tái hiện vụ án giết người liên quan đến cầu thủ nổi tiếng O. J. Simpson, dự trên cuốn sách của Jeffrey Toobin, nhan đề The Run of His Life: The People v. O. J. Simpson.^[4][5] It ran from February to April 2016.

Mùa thứ hai, ra mắt ngày 17 tháng 1 năm 2018 mang tên Truyện hình sự Mỹ: Ám sát Gianni Versace (tựa gốc: The Assassination of Gianni Versace - American Horor Story sẽ xoay quanh cái chết của tượng đài thời trang Gianni Versace và tên giết người hàng lạot đã bắn chết ông là Andrew Cunanan, dựa trên sách của Maureen Orth nhan đề Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U. S. History.^[6][7] Alexander và Karaszewski sẽ không tiếp tục tham gia trong phần này.^[8]

Mùa thứ ba sẽ tập trung vào hậu quả của Bão Katrina,^[9] dựa trên sách Five Days at Memorial: Life and Death in a Storm-Ravaged Hospital của Sheri Fink.^[10][11] Mùa thứ tư sẽ xoay quanh scandal tình ái Monica Lewinsky-Bill Clinton dựa trên cuốn sách A Vast Conspiracy: The Real Story of the Sex Scandal That Nearly Brought Down a President của Toobin.^[12][13]

Katrina ban đầu được lên lịch làm mùa thứ hai của serie và Versace sẽ theo sau trở thành mùa thứ ba. Tuy nhiên, tháng 6 năm 2017, hai mùa phim đã được hoán đổi vị trí cho nhau. Đầu năm 2018, Versace sẽ ra mắt và Katrina sẽ tiến hành bấm máy^[14]

Mùa đầu tiên của loạt phim đã đạt thành công lớn về cả mặt thương mại lẫn nghệ thuật. O. J. Simpson đối đầu dư luận đạt rating cao cũng như nhiều phản ứng tích cực từ giới phê bình. Loạt phim đạ 2 giải Quả Cầu Vàng và 9 giải Emmy với các phần trình diễn của Paulson, Brown, Schwimmer và Vance được giới phê bình khen ngợi.

Diễn viên

O. J. Simpson đối đầu dư luận

Vai chính

• Sterling K. Brown vai Christopher Darden
• Kenneth Choi vai Thẩm phán Lance Ito
• Christian Clemenson vai William Hodgman
• Cuba Gooding Jr. vai O. J. Simpson
• Bruce Greenwood vai Gil Garcetti
• Nathan Lane vai F. Lee Bailey
• Sarah Paulson vai Marcia Clark
• David Schwimmer vai Robert Kardashian
• John Travolta vai Robert Shapiro
• Courtney B. Vance vai Johnnie Cochran

Vai phụ

Chris Bauer vai Thám tử Tom Lange Selma Blair vai Kris Jenner Jordana Brewster vai Denise Brown Connie Britton vai Faye Resnick Garrett M. Brown vai Lou Brown Chris Conner vai Jeffrey Toobin Dale Godboldo vai Carl E. Douglas Jessica Blair Herman vai Kim Goldman Evan Handler vai Alan Dershowitz Larry King xuất hiện với tư cách chính mình Cheryl Ladd vai Linell Shapiro Billy Magnussen vai Kato Kaelin Rob Morrow vai Barry Scheck Robert Morse vai Dominick Dunne Michael McGrady vai Thanh tra Phillip Vannatter Angel Parker vai Shawn Chapman Steven Pasquale vai Thanh tra Mark Fuhrman Leonard Roberts vai Dennis Schatzman Keesha Sharp vai Dale Cochran Joseph Siravo vai Fred Goldman Malcolm-Jamal Warner vai Al Cowlings

Ám sát Gianni Versace

Vai chính

• Annaleigh Ashford vai Lizzie Cote
• Darren Criss vai Andrew Cunanan
• Penélope Cruz vai Donatella Versace
• Nico Evers-Swindell vai Phil Cote
• Max Greenfield
• Ricky Martin vai Antonio D'Amico
• Édgar Ramírez vai Gianni Versace
• Finn Wittrock vai Jeffrey Trail

Katrina

Vai chính

• Sarah Paulson vai Bác sỹ Anna Pou^[15]

Tập phim

Mùa 1: O. J. Simpson đối đầu dư luận (2016)

Bài chi tiết: Truyện hình sự Mỹ: O. J. Simpson đối đầu dư luận

TT.	Tiêu đề	Đạo diễn	Biên kịch	Ngày phát hành gốc	Mã sản xuất	Người xem tại U.S. (triệu)
1	"From the Ashes of Tragedy"	Ryan Murphy	Scott Alexander & Larry Karaszewski	2 tháng 2 năm 2016 (2016-02-02)	1WAX01	5.12[16]
2	"The Run of His Life"	Ryan Murphy	Scott Alexander & Larry Karaszewski	9 tháng 2 năm 2016 (2016-02-09)	1WAX02	3.90[17]
3	"The Dream Team"	Anthony Hemingway	D. V. DeVincentis	16 tháng 2 năm 2016 (2016-02-16)	1WAX03	3.34[18]
4	"100% Not Guilty"	Anthony Hemingway	Maya Forbes & Wallace Wolodarsky and Scott Alexander & Larry Karaszewski	23 tháng 2 năm 2016 (2016-02-23)	1WAX04	3.00[19]
5	"The Race Card"	John Singleton	Joe Robert Cole	1 tháng 3 năm 2016 (2016-03-01)	1WAX05	2.73[20]
6	"Marcia, Marcia, Marcia"	Ryan Murphy	D. V. DeVincentis	8 tháng 3 năm 2016 (2016-03-08)	1WAX06	3.00[21]
7	"Conspiracy Theories"	Anthony Hemingway	D. V. DeVincentis	15 tháng 3 năm 2016 (2016-03-15)	1WAX07	2.89[22]
8	"A Jury in Jail"	Anthony Hemingway	Joe Robert Cole	22 tháng 3 năm 2016 (2016-03-22)	1WAX08	2.91[23]
9	"Manna from Heaven"	Anthony Hemingway	Scott Alexander & Larry Karaszewski	29 tháng 3 năm 2016 (2016-03-29)	1WAX09	2.76[24]
10	"The Verdict"	Ryan Murphy	Scott Alexander & Larry Karaszewski	5 tháng 4 năm 2016 (2016-04-05)	1WAX10	3.27[25]

Tiếp nhận

Mùa thứ nhất của Truyện hình sự Mỹ nhận được sự tán dương nhiệt liệt từ giới phê bình. Trang tổng hợp Rotten Tomatoes cho mùa phim tỷ lệ tán dương là 97% dựa trên 74 nhận xét với điểm trung bình 8.7/10. Trang này ghi nhận, "The People v. O. J. Simpson: American Crime Story mang đến kịch bản đạo diễn và diễn xuất hàng đầu để chuyển tải một câu chuện vẫn còn tính thời sự trong khi đào sâu hơn vào các sự kiện, cũng như cùng lúc khơi gợi các phản ứng cảm xúc từ khán giả."^[26] Trên Metacritic, mùa phim đạt 90 trên 100, dựa trên 45 bài đánh giá, cho kết quả "tán dương nhiệt liệt".^[27]

Giải thưởng

Giải thưởng	Hạng mục	Đề cử	Kết quả
Giải thưởng của giới phê bình truyền hình Mỹ lần thứ 5[28]
	Loạt phim truyền hình mới xuất sắc	American Crime Story	Đoạt giải
Giải thưởng của giới phê bình truyền hình Mỹ lần thứ 7
	Phim hoặc loạt phim ngắn truyền hình xuất sắc	The People v. O. J. Simpson: American Crime Story	Đoạt giải
	Nam diễn viên chính phim hoặc loạt phim ngắn truyền hình xuất sắc	Cuba Gooding Jr.	Đề cử
		Courtney B. Vance	Đoạt giải
	Nữ diễn viên chính phim hoặc loạt phim ngắn truyền hình xuất sắc	Sarah Paulson	Đoạt giải
	Nam diễn viên phụ phim hoặc loạt phim ngắn truyền hình xuất sắc	Sterling K. Brown	Đoạt giải
		John Travolta	Đề cử
Giải thưởng BET năm 2016[29]
	Nam chính xuất sắc	Courtney B. Vance	Đề cử
Giải thưởng Quả Cầu Vàng lần thứ 74	Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn xuất sắc	The People v. O. J. Simpson: American Crime Story	Đoạt giải
	Nam chính xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Courtney B. Vance	Đề cử
	Nữ chính xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Sarah Paulson	Đoạt giải
	Nữ chính xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Sterling K. Brown	Đề cử
		John Travolta	Đề cử
Giải Primetime Emmy lần thứ 68[30]
	Loạt phim truyền hình ngắn xuất sắc	The People v. O. J. Simpson: American Crime Story	Đoạt giải
	Nam chính xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Courtney B. Vance	Đoạt giải
		Cuba Gooding Jr.	Đề cử
	Nữ chính xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Sarah Paulson	Đoạt giải
	Nam phụ xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Sterling K. Brown	Đoạt giải
		David Schwimmer	Đề cử
		John Travolta	Đề cử
	Đạo diễn xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn hoặc chương trình đặc biệt	Ryan Murphy (for "From the Ashes of Tragedy")	Đề cử
		John Singleton (cho tập phim "The Race Card")	Đề cử
		Anthony Hemingway (cho tập phim "Manna from Heaven")	Đề cử
	Biên kịch xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn hoặc chương trình đặc biệt	Scott Alexander & Larry Karaszewski (cho "From the Ashes of Tragedy")	Đề cử
		Joe Robert Cole (cho tập phim "The Race Card")	Đề cử
		D. V. DeVincentis (cho tập phim "Marcia, Marcia, Marcia")	Đoạt giải
	Tuyển vai xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn hoặc chương trình đặc biệt	Jeanne McCarthy, Nicole Abellera Hallman, Courtney Bright, và Nicole Daniels	Đoạt giải
	Quay phim xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Nelson Cragg (cho tập phim "From the Ashes of Tragedy")	Đề cử
	Phục trang xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn hoặc phim lịch sử/ viễn tưởng	Hala Bahmet, Marina Ray, và Elinor Bardach (cho tập phim "Marcia, Marcia, Marcia")	Đề cử
	Làm tóc xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Chris Clark, Natalie Driscoll, Shay Sanford-Fong, và Katrina Chevalier	Đoạt giải
	Hóa trang xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Eryn Krueger Mekash, Zoe Hay, Heather Plott, Deborah Huss Humphries, Luis Garcia, và Becky Cotton	Đề cử
	Biên tập xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn (đơn máy)	Adam Penn (cho tập phim "From the Ashes of Tragedy")	Đề cử
		C. Chi-Yoon Chung (cho tập phim "The Race Card")	Đoạt giải
		Stewart Schill (cho tập phim "The Verdict")	Đề cử
	Phối âm xuất sắc - Phim hoặc loạt phim truyền hình ngắn	Doug Andham, Joe Earle, và John Bauman (cho tập phim "From the Ashes of Tragedy")	Đoạt giải
Giải thưởng của Hiệp hội phê bình phim lần thứ 32[31]	Chương trình của năm	The People v. O. J. Simpson: American Crime Story	Đoạt giải
	Thành tựu đặc biệt - phim, loạt phim nhiều tập ngắn và chương trình đặc biệt		Đoạt giải
	Thành tựu cá nhân - thể loại bi kịch	Sarah Paulson	Đoạt giải
		Courtney B. Vance	Đề cử

Chú thích

1. “American Crime Story: The People v. OJ Simpson – Launch”. Youtube. FX Networks.
2. Gelman, Vlada (ngày 18 tháng 1 năm 2015). “FX Boss Talks Ronald Reagan's Fargo Season 2 Role, The Americans' Future, Bridge Regrets and More”. TVLine. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2015.
3. Daley, Megan (ngày 12 tháng 11 năm 2015). “FX announces premiere dates for American Crime Story and more”. Entertainment Weekly. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2015.
4. “FX Orders American Crime Story From American Horror Story Creator”. IGN.com. ngày 7 tháng 10 năm 2014.
5. Toobin, Jeffrey (1996). The Run of His Life: The People v. O. J. Simpson (ấn bản thứ 1). Random House Value Publishing. ISBN 9780517268001.
6. “'American Crime Story' Renewed By FX For Season 3, Will Take On Versace Murder”. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2016.
7. Orth, Maureen (1999). Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U.S. History (ấn bản thứ 1). Delacorte Press. ISBN 9780385332866.
8. Sandberg, Bryn. “'American Crime Story': 10 Things to Know About Season 2”. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2016.
9. “FX's 'American Crime Story': Season 2 Plan Revealed (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. ngày 6 tháng 1 năm 2016.
10. Andreeva, Nellie (ngày 10 tháng 8 năm 2017). “Ryan Murphy's 'Katrina' Will Be Based On 'Five Days at Memorial' Book, Scott Rudin Joins As Producer, Sarah Paulson To Star”. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2016.
11. Brinkley, Douglas (2006). The Great Deluge: Hurricane Katrina, New Orleans, and the Mississippi Gulf Coast (ấn bản thứ 1). William Morrow. ISBN 9780061124235.
12. Goldberg, Lesley (ngày 18 tháng 1 năm 2017). “Monica Lewinsky Saga in the Works as 'American Crime Story' Season (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2017.
13. Toobin, Jeffrey (2000). A Vast Conspiracy: The Real Story of the Sex Scandal That Nearly Brought Down a President (ấn bản thứ 1). Random House. ISBN 978-0375502958.
14. Stack, Tim (ngày 13 tháng 6 năm 2017). “'The Assassination of Gianni Versace is now officially FX's next American Crime Story'”. EW.com. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2017.
15. Andreeva, Nellie (ngày 10 tháng 8 năm 2017). “Ryan Murphy's 'Katrina' Will Be Based On 'Five Days at Memorial' Book, Scott Rudin Joins vai Producer, Sarah Paulson To Star”.
16. Welch, Alex (ngày 3 tháng 2 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' premiere soars”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016.
17. Welch, Alex (ngày 10 tháng 2 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' leads again”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
18. Welch, Alex (ngày 18 tháng 2 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' falls, 'Pretty Little Liars' rises”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2016.
19. Welch, Alex (ngày 24 tháng 2 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' stays steady”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2016.
20. Welch, Alex (ngày 2 tháng 3 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' falls”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2016.
21. Welch, Alex (ngày 9 tháng 3 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' rises slightly”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2016.
22. Welch, Alex (ngày 16 tháng 3 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' and 'Fixer Upper' stay steady”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2016.
23. Welch, Alex (ngày 23 tháng 3 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'Fixer Upper' ticks up, 'If Loving You is Wrong' dips”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2016.
24. Welch, Alex (ngày 30 tháng 3 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'Deadliest Catch' premieres well, 'The People v. O.J. Simpson' dips”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2016.
25. Welch, Alex (ngày 6 tháng 4 năm 2016). “Tuesday cable ratings: 'The People v O.J. Simpson' finale stays on top”. TV by the Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2016.
26. “The People v. O.J. Simpson: American Crime Story: Season 1 (2016)”. Rotten Tomatoes. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2016.
27. “The People v. O.J. Simpson: American Crime Story: Season 1 reviews”. Metacritic. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2016.
28. Surette, Tim (ngày 26 tháng 5 năm 2015). “Critics' Choice Awards Name Supergirl, Minority Report and More as Most Exciting New Shows”. TV Guide. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2016.
29. Konerman, Jennifer (ngày 20 tháng 5 năm 2016). “Drake Leads BET Awards With 9 Nominations”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
30. Hipes, Patrick (ngày 14 tháng 7 năm 2016). “The 68th Annual Emmy Nominations: The Complete List”. Deadline.com. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
31. De Moraes, Lisa (ngày 6 tháng 8 năm 2016). “'People V O.J. Simpson: American Crime Story' Best Program Of 2016, Samantha Bee's 'Full Frontal' Best News/Info Show, TV Critics Association Says”. Deadline.com. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2016.

Liên kết ngoài

• Website chính thức
• Truyện hình sự Mỹ trên Internet Movie Database